Jump to content

Кинъё Вакасю

Кинъё Вакасю ( 金葉和歌集 , «Сборник золотых листьев») , иногда сокращенно Кинъёсю , — пятая японская императорская антология вака , два черновика которой были закончены в 1124 и 1127 годах. Она была составлена ​​по указанию Отставной император Сиракава , Минамото-но Сюнрай (~1055–1129; иногда называется Тосиёри ) Состоит из десяти томов, содержащих 716 стихотворений.

Сюнрай представил три разные версии своей коллекции, каждая из которых дала разные результаты. В первой версии, известной как «сёдобон (初度本),» преимущественно фигурировали поэты из трёх первых императорских антологий — Кокинсю , Госэнсю и Шуйсю — что отражало консервативный подход. [ 1 ] Однако привлечь внимание суда ему не удалось. Вторая версия, «Нидобон (二度本),» охватывала поэтов современного периода составления. Несмотря на отказ Шираваки, оно стало наиболее широко распространяемым изданием. [ 1 ] Третья версия (Сансобон 三奏本) установила баланс между консерватизмом первой версии и современностью второй. Хотя формально он был принят Ширавакой, его распространению через суд препятствовала безвременная смерть Сюнрая и Сиракавы, произошедшая всего через два года после его одобрения. [ 1 ]

« Кинъё Вакасю» — одна из самых коротких антологий. Необычайно либеральные и новаторские вкусы Сюнрая не понравились Сиракаве, и поэтому Сиракава отклонил «по крайней мере два проекта». Тем не менее окончательный компромисс удивительно современен и нагляден.

Интерпретация

[ редактировать ]

Политическая раздробленность в первой половине двенадцатого века оказала заметное влияние империи на компиляцию, направленную на защиту политической и культурной власти. [ 1 ] Эти влияния можно наблюдать в акценте Кинъё Вакасю на современности и его структурном отличии от предыдущих четырех антологий. Вместо двадцати томов он состоит всего из десяти. Эти десять томов разделены на категории «Весна», «Лето», «Осень», «Зима», «Праздник», «Разлука», «Любовь» и «Разное». Кинъё Вакасю считается новаторским по нескольким причинам. Он использует стиль, который больше полагается на описание, что приводит к значительному увеличению описательного стиля стихов. [ 1 ] Кроме того, ренга впервые появляется в конце «Кинъё Вакасю» . Включение ренги в Кинъё Вакасю рассматривается как начало дискурса ренга. [ 2 ]

Сезонные темы

[ редактировать ]

Тема четырех времен года занимает видное место во всех императорских антологиях, а организация сезонных стихов в «Кокиншу» служит шаблоном для последующих серий. Примечательно, что тема осени часто доминирует над другими временами года. Например, в «Кинъё Вакасю » из 325 составленных сезонных стихотворений 109 посвящены осени. [ 3 ]

Сезонная идентичность во многом определяется культурными влияниями: темы, связанные с каждым сезоном, меняются и консолидируются по мере составления аналогий. Например, хотя желтая валериана была популярной темой в Кокинсю, она не появлялась в Кинъё Вакасю . [ 3 ] И наоборот, тема луны появляется во все времена года, но к эпохе Кинъё Вакасю становится особенно связанной с осенью . [ 3 ]

Буддист Вака

[ редактировать ]

Буддийская вака в «Кинъё Вакасю» находится в последнем томе «Разное», хотя этот том не посвящен исключительно буддийским темам. нет комплексного описания буддийских последовательностей вака В этих стихотворениях выделяются две важные характеристики, хотя в сборнике . Во-первых, они часто демонстрируют сильную преданность темам, уходящим корнями в учение Чистой Земли . [ 1 ] Во-вторых, примечательно обилие стихов, приписываемых буддийским священникам и синтоистским жрицам. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Миллер, Стивен Д. (31 декабря 2013 г.). Ветер с Пика Стервятника . Издательство Корнельского университета. дои : 10.1515/9781933947761 . ISBN  978-1-933947-76-1 .
  2. ^ Уоллер, Лорен (2011). «В поисках начала Цукуба-но Мичи: исследование происхождения ренга » . Бюллетень Женского университета Кочи , 60 : 71–102 - через Бюллетень Университета Кочи. Факультет культурологии.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Сайто, Юрико (февраль 2014 г.). «Япония и культура четырех времен года: природа, литература и искусство. Харуо Ширане. Нью-Йорк: Columbia University Press, 2012. xxi, 311 стр. 75 долларов США (ткань); 25 долларов США (бумага)» . Журнал азиатских исследований . 73 (1): 253–255. дои : 10.1017/s002191181300212x . ISSN   0021-9118 .
  • стр. 483 японской придворной поэзии , Эрл Майнер , Роберт Х. Брауэр . 1961, Стэнфордского университета , LCCN 61-10925. издательство
  • Уоллер, Лорен (2011). «В поисках начала Цукуба-но Мичи: исследование дискурса о происхождении ренга - относительно «Цукуба-но Мичи»». Бюллетень Женского университета Коти . 60 : 71–102 - через Бюллетень. Университет Кочи под редакцией факультета культурологии.
  • Ширане, Харуо и ведущий EBSCO. Япония и культура четырех времен года: природа, литература и искусство. Издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк, 2012 г.
  • Миллер, Стивен Д. Ветер с пика Стервятника: буддификация японских вака в период Хэйан. том. 166;166.;, Корнеллская программа Восточной Азии, Итака, Нью-Йорк, 2013.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d0135857928b505a74ec86f0bb23302__1713922800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/02/3d0135857928b505a74ec86f0bb23302.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kin'yō Wakashū - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)