Jump to content

Тёкусен вакасю

(Перенаправлено с Нидзюитидайшу )

Тёкусэн вакасю ( chokusen wakashū ), также сокращенное до chokusenshū ( chokusenshū ), представляли собой созданные по императорскому заказу японские антологии поэзии вака . Всего их насчитывалось 21 (так называемые нидзюитидайсю ).

Термин тёкусэн вакасю (далее сокращенный до тёкусэнсю ) относится к антологиям поэзии вака , составленным и представленным на рассмотрение по приказу либо правящего императора Японии , либо отставного или затворившегося императора . [ 1 ] Первым был Кокин Вакасю, составленный в начале десятого века. [ 1 ] и последним был Синсёку Кокин Вакасю, составленный в первой половине пятнадцатого века, [ 1 ] всего 21. [ 1 ]

Первые три тёкусэнсю называются сандайсю . [ 1 ] первые восемь (через Син-Кокин Вакасю ) как хатидайсю , [ 1 ] с девятого ( Син Тёкусен Вакасю ) по 21-е числа называются дзюсандайсю , [ 1 ] и вся группа из 21 человека — нюитидайшу . [ 1 ] Общее количество стихотворений, содержащихся в 21 сборнике, составляет около 33,7 тыс. [ 1 ]

Два сборника были составлены по приказу императоров, но не вошли в этот список. [ 1 ] Первый — это « Сёку-Сика Вакасю» (составленный в конце XII века Фудзивара-но Кийосукэ ), который был заказан императором Нидзё , но император умер прежде, чем он смог быть представлен ему, и поэтому ему так и не было официально присвоено звание «Сёку-Сика Вакасю». тёкусеншу . [ 1 ] Второй — Синъё Вакасю , так называемый квази -тёкусэнсю ( 準勅撰和歌集 , jun-chokusen-wakashū ) , который был составлен в конце XIV века при Южном дворе . [ 1 ]

Ниюисидайсю

[ редактировать ]

Нидзюитидайсю « ( 二十一代集 , Сборники двадцати одной эпохи ») Японии двадцать один императорский сборник ( тёкусэнсю ) вака поэзии , написанный дворянами . Следующие тексты, перечисленные в хронологическом порядке, составляют Нидзюитидайсю :

Хатидайсю это первые восемь сборников, первые три сборника из которых — Сандайсю . предоставил После этого Сандайшу язык и организационные принципы для остальных антологий. Они есть:

Дзюсандайшу последние тринадцать сборников. Они есть:

Обратите внимание, что « Синъё Вакасю» — хотя и является императорской антологией японской поэзии — не включен в список из двадцати одного сборника.

Комиссары и составители

[ редактировать ]

Составители первых нескольких ётокенсю действовали по прямому приказу правящего императора. [ 1 ] но в период замкнутого правления (или, скорее, в более поздний период Хэйан и период Камакура ) антологии чаще всего заказывали отставной император, который отвечал за двор ( Дайдзё Тэнно ). [ 1 ]

За исключением Шуй Вакасю и Фуга Вакасю , [ 1 ] комиссар давал поручение от одного до пяти составителей отобрать стихи, [ 1 ] разложить их по книгам по темам, [ 1 ] расположить стихи в каждой книге [ 1 ] и принимать орфографические решения. [ 1 ] Когда компиляция будет завершена, коллекция будет представлена ​​комиссару для проверки. [ 1 ] Иногда комиссар приказывал внести изменения. [ 1 ] в результате чего, например, появились три варианта текста Кинъё Вакасю . [ 1 ] Син -Кокин Вакасю имеет необычную историю: после проверки и одобрения последующие изменения были внесены лично комиссаром. [ 1 ]

Последние четыре тёкусенсю были составлены в период упадка императорского дома и вместо этого были сданы в эксплуатацию и завершены под эгидой сёгунов Асикага . [ 1 ] Асикага Ёсимаса заказал дополнительный сборник, который начал собирать Асукай Масачика («Английская литература»), но работа была заброшена во время войны Онин . [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Фуджихира 1994 год .
  2. ^ Маккалоу, Хелен Крейг (1985). Кокин Вакасё: Первая императорская антология японской поэзии: с Тоса Никки и Синсеном Вака . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-1258-3 .
  3. ^ Синкокинсю (2 тома): Новый сборник стихов древних и современных . БРИЛЛ. 24 февраля 2015 г. ISBN  978-90-04-28829-4 .
  4. ^ Новый Тёкусен Вакасю (на японском языке) Сётэн, 1961. ISBN.  978-4-00-301341-0 .

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 567ba7793fee38b85605de1c679ba4b7__1720613040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/b7/567ba7793fee38b85605de1c679ba4b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chokusen wakashū - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)