Jump to content

Сэмюэл Кляйн (ученый)

Сэмюэл Кляйн
Профессор палестинологии
Рожденный
Сэмюэл Кляйн

17 ноября 1886 г.
Венгрия
Умер 21 апреля 1940 г.
Гражданство Подмандатная Палестина
Альма-матер Берлинский университет Фридриха-Вильгельма и Гейдельбергский университет
Род занятий Профессор, исторический географ и лингвист
Заголовок Раввин, профессор

Самуэль Кляйн ( иврит : שמואל קליין ; жил 17 ноября 1886 — 21 апреля 1940) — раввин венгерского происхождения, историк и исторический географ в Подмандатной Палестине .

Биография

[ редактировать ]

Родившийся в Венгрии в семье Иделя Херцфельда и Авраама Цви Кляйна, раввина Силаш-Балхаша на западе Венгрии, он сначала получил традиционное еврейское образование (1893–1897), окончив в 1905 году Правительственную гимназию в Будапеште. учиться в Еврейской теологической семинарии в Берлине, где он был рукоположен в раввината. С 1906 по 1909 год он был зачислен в Hochschule für Wissenschaft des Judentums и в университет Фридриха-Вильгельма Берлинский , а затем перешел в Гейдельбергский университет , где написал диссертацию под названием: Beiträge zur Geographie und Geschichte Galiläas (Лейпциг, 1909 г.) (Вклады к географии и истории Галилеи), его первый важный вклад в науку Историческая Топография Святой Земли. [ 1 ] В нем он дал подробный анализ топографического и исторического материала, сохранившегося в литургических стихах Калира , и благодаря которому в 1909 году получил докторскую степень .

Он служил раввином в городе Тузла в Боснии с 1909 по 1913 год, за это время, в 1911 году, Ассоциация еврейских исследований в Берлине предоставила ему исследовательский грант в размере 500 марок , который позволил ему проводить исследования в Палестине . После того, как он женился в 1913 году, он затем служил раввином города Эрсекуйвар ( Новые Замки ) (1913-1928). Во время Первой мировой войны Кляйн был призван в австро-венгерскую армию в качестве раввина и стал покровителем и благотворителем около 200 беженцев, приехавших в Новые Замки в поисках новой жизни.

В 1924 году Кляйн стал первым профессором недавно открытого Института иудаики , который должен был стать частью Еврейского университета в Иерусалиме . В 1927 году Кляйн работал преподавателем Еврейского педагогического института в Вене — института, занимавшегося подготовкой учителей иврита для стран Центральной Европы и Балкан. В 1929 году он иммигрировал в Подмандатную Палестину , где начал работать профессором географии Земли Израиля в Еврейском университете в Иерусалиме и работал в этой должности до своей смерти. [ 2 ] Во время учебы в Еврейском университете Кляйн был заведующим кафедрой исторической топографии Палестины . [ 3 ] Он является автором многих книг и статей, как на иврите, так и на немецком языке, в основном посвященных исторической географии . Исследования Кляйна по географии Земли Израиля помогли лучше понять карту древнего Израиля/ Палестины , чьи работы были включены в еврейские школы в диаспоре и в Израиле.

Смерть и наследие

[ редактировать ]

В Подмандатной Палестине он стал членом Комитета по ивриту , а также участвовал в работе комитетов по географии и археологии. В последние годы своей жизни он был президентом Еврейского общества исследования Палестины , консорциума ученых британского мандата. Он умер в возрасте 53 лет в своем доме в квартале Бухарим в Иерусалиме накануне Песаха 1940 года и был похоронен на кладбище на Елеонской горе . Ицхак Бен-Цви , Уильям Ф. Олбрайт и Дэвид Йеллин написали трогательные панегирики этому человеку после его смерти. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] По словам Олбрайт: «Сэмюэл Кляйн представляет еврейские филологические исследования в лучшем виде; его эрудиция была исчерпывающей, охватывая греко-римские, а также еврейские и арамейские источники; его критическое суждение было здравым и высокоразвитым; его проницательность и понимание сложных исторических и топографические ситуации были непревзойденными среди специалистов в этой области». Самый большой вклад Кляйна в схоластические исследования — это идентификация старых топонимов в Палестине классического периода, взятых главным образом из еврейской Библии , Мишны , Тосефты , Талмуда и из сочинений Иосифа Флавия в транслитерированной греческой форме, а также из других эпиграфических произведений . тексты древности.

Опубликованные работы (неполный список)

[ редактировать ]
  • Сэмюэл Кляйн (nd). Виноградная лоза, смоковница и платан в Палестине (издатель неизвестен)
  • То же самое (1908). «Еврейское название равнины Баттоф», в: Журнал Немецкой палестинской ассоциации (ZDPV - Журнал Немецкого общества исследования Палестины)
  • То же самое (1909). «Бараайта двадцати четырех священнических дивизий» (Baraitta of the Twenty-Four Priestly Division), в: « Вклады в географию и историю Галилеи» , Лейпциг (переиздано в Вене в 1924 году) ( ОСЛК   702482297 )
  • То же самое (1909). Галилея - Вклад в историю и географию Галилеи , Рудольф Гаупт: Лейпциг
  • То же (1910). О топографии древней Палестины: (дополнения и исправления к Loca Santa Томсена) , Висбаден
  • То же (1912). «Поместья р. Иуды Ха-Наси», в: JQR , NS 2, стр. 545–556
  • То же (1914). «Восточный берег Иордана в галахических мидрашах», в: Festschrift D. Hoffman , Берлин.
  • То же (1915). «Hebräische Ortsnamen bei Josephus» (Еврейские топонимы у Иосифа Флавия), в: MGWJ (Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма), том. 59, Бреслау ( JSTOR   23080489 )
  • То же (1915). «Тивериада», в: Ха-Зофе ме-Эрец Агарь , т. 4, с. 49–64
  • То же (1917). «О географии Палестины во времена Мишны», в MGWJ (Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма), том. 61, выпуск 4/6, в: Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма , стр. 133–149 ( JSTOR   23080253 ).
  • То же (1920). Еврейско-палестинский корпус Inscriptionum (еврейско-палестинские надписи), Вена и Берлин
  • То же (1922). Эрец Исраэль: География Израиля для средних школ и для народа , Менора: Вена
  • То же (1922). Йешурун
  • То же (1923). Palästina-Studien (Палестинские исследования), в 3 томах, Менора: Вена
  • То же (1923). «Новый вклад в историю и географию Галилеи», в: Палестинские исследования (том 1, выпуск 1), Менора: Вена ( ОСЛК   890732071 )
  • То же (1923). «Топография Земли Израиля», в: « Иштори Кафтор Ваферах » Хапарчи («Книга пуговиц и цветов»), Будапешт.
  • То же (1923). «Дерех Хоф Хайям» («Die Küstenstrasse Palästinas» — Прибрежная дорога Палестины ), в: Письменные труды Университета и библиотеки в Иерусалиме , Иерусалим
  • То же (1923). «Три географических названия в Галилее», в: MGWJ (Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма), том. 67, выпуск 7/9, в: Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма , стр. 202–205 ( JSTOR   23081122 ).
  • То же (1925). Еврейская Трансиордания: со времен Второго Храма до последнего столетия Средневековья, Менора: Вена.
  • То же (1926). Три хороших подарка , Иерусалим
  • То же (1927). «Мехкарим бе-фирке хай-яхас шеб-бе-сефер дихре йай-йамим» ( Исследования глав об отношениях в Книге Паралипоменон ), в: Сион: Меасеф II, с. 9
  • То же (1928). «Galilea von der Makkabäerzeit bis 67» (Галилея Маккавеев до 67 г.), в: Palästina-Studien (том 1, выпуск 4), Вена ( ОКЛК   233333824 )
  • То же (1928). «Четыре древних палестинских топонима», в: Йерушалаим (ירושלים), Журнал Еврейского палестинского исследовательского общества, том. памяти А. М. Лунса, Иерусалим
  • То же (1928). Исследования генеалогических глав Книги Паралипоменон, Иерусалим
  • То же самое (1929). «Об исследованиях Мидраша и Палестины», в: «Палестинские исследования» (том 2, выпуск 2), Берлин.
  • То же самое (1929). «Таннайский указатель границ Палестины», в: HUCA V (немецкий) (перепечатка Меноры 1928 года: Вена - Берлин, опубликовано в журнале Palestine Studies ) ( ОСЛК   251205680 )
  • То же (1930). «Нарбатта и еврейские поселения к западу от Самарии», в MGWJ (Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма); Палестиноведение (т. 2. выпуск 6) ( ОКЛК   233333824 )
  • То же (1930). «Заметки о топографии» (לטופוגרפיה), в: Tarbiẕ (Журнал), Институт иудаики Манделя: Иерусалим, стр. 127–131 (иврит) ( OCLC   191711385 ) ( JSTOR   23580527 )
  • То же (1930). Вемселис-Вайтоммис, Вайтомми , в: Tarbiẕ 1 (a) (Журнал), Институт иудаики Манделя: Иерусалим, стр. 136–144
  • То же (1931). «Янух», в: Энциклопедия иудаики , вып. 8, с. 575
  • То же (1931). «Inschriftliches aus Jaffa» (Надписи из Яффо), в MGWJ 75 (Ежемесячный журнал истории и науки иудаизма)
  • То же самое (1933). Двадцать четыре городских совета [ 7 ] в Иудее (двадцать четыре марки в Иудее), Вене (памяти Р. Цви Переца Хайота)
  • То же самое (1933). Те, кто покидает Землю Израиля [в Вавилонию] [ 8 ] и Рабба, сын Бар-Ханы ( О Эрец Исраэль), Иерусалим.
  • То же (1934). «Заметки по истории крупных поместий в Палестине», в: (Журнал) Едиот - Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины , Том 1, Иерусалим, стр. 3–9; Том 3, там же, с. 109–116
  • То же (1934). «Города священников и левитов и города убежища», в: Ковец : Журнал Еврейского общества исследования Палестины, Иерусалим – Тель-Авив [иврит].
  • То же (1934). « Маршрут Бордо » , в: Журнал: Zion OS 6.
  • То же (1935). «О царях Ханаана», в: Ковец : Журнал Еврейского общества исследования Палестины , 2-й год, тома 1–4.
  • То же (1935). История еврейского поселения в Палестине, от редакции Талмуда до палестинского поселенческого движения. Перепечатано посмертно в Тель-Авиве, 1950 г.
  • То же (1935). «Замечания Юлиса», в: Едиот — Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины .
  • То же самое (1937). История исследования Палестины в иврите и универсальной литературе
  • То же самое (1937). Вопрос Торы в словах пророков , Будапешт
  • То же самое (1937). Города, окруженные стеной времен Джошуа бин Нуна, Иерусалим
  • То же самое (1937). «Vitae Prophetorum» (Жизнь Пророка), Сефер Клаузнер
  • То же самое (1938). «Письмо раввина Менахема из Хеврона», в: Бюллетень Еврейского палестинского исследовательского общества (BJPES) VI.
  • То же самое (1938). «Некоторые заметки о раскопках в Бейт-Шаариме ( Шейх Абрейк )» (некоторые примечания к статьям Мейслера и Шувы о раскопках в Бейт-Шаариме), Едиот - Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины , том. 5, с. 109–116
  • То же самое (1938). «Глава исследований Палестины на пути к концу Второго Храма», в: Юбилейная книга Магнеса (под ред. Джейкоба Н. Эпштейна и др. ), Иерусалим, стр. 216–223.
  • То же самое (1939). Сефер ха-Ишув (ספר הישוב) (Книга ишува: сокровищница информации и записей, надписей и воспоминаний, сохранившихся в Израиле и у народа на иврите и на других языках о заселении Земли Израиля) , 2 тома, Институт Бялика : Иерусалим/Девир Издательство: Тель-Авив ( ОСЛК   18115508 )
  • То же самое (1939). «Комментарии к словам израильских мудрецов», в: Journal Sinai (под ред. YL Hacohen Fishman), Иерусалим [иврит]
  • То же самое (1939). Иудея: от возвращения вавилонских изгнанников до редакции Талмуда, Девир: Тель-Авив
  • То же самое (1939). «Элементы арамейского перевода в интерпретации библейских топонимов Иеронима» (Элементы арамейского перевода в интерпретации библейских топонимов Иеронима), в: Monatschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums ( MGWJ ), 83 год (Ежемесячный журнал истории). и наука иудаизма)
  • То же (1945). Земля Галилеи: От времени вавилонской иммиграции до редакции Талмуда , изд. Иегуда Элицур, Моссад Харав Кук : Иерусалим (перепечатано в 1949 году; опубликовано посмертно)
  • То же самое (1950). Толедот ха-Ишув , Тель-Авив (перепечатано по изданию 1935 года, опубликовано посмертно)
  • То же самое (1965). Границы земли - исследования, под редакцией Нафтали Цви (Хирша) Хильдесхаймера, Иерусалим. Опубликовано посмертно ( ОСЛК   868690016 )
  • То же самое (1971). «Еврейско-палестинский Corpus Inscriptionum» (Еврейско-палестинские надписи), в: Надписи в склепах , гробницах и синагогах, опубликовано посмертно, переиздание венского издания 1920 года.
  1. ^ Йейвин, С. (1940). «Покойный профессор раввин Самуэль Кляйн». Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины . ז' (ג'/ד'): I – IV. JSTOR   23724427 . (Иврит)
  2. ^ Тамаш Туран и Карстен Вильке, Современная еврейская стипендия в Венгрии: «Наука иудаизма» между Востоком и Западом , Берлин, 2016, стр. 21 (примечание 59) ISBN   978-3-11-033021-2
  3. ^ См. стр. Я в: Томсен, Питер (1917). «Римские вехи провинций Сирии, Аравии и Палестины». Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 40 (1/2): 1–103. JSTOR   27929302 .
  4. ^ Бен-Цви, И. (1940). «Памяти Сэмюэля Кляйна». Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины . ז' (ג'/ד'): 123–124. JSTOR   23724419 . (Иврит)
  5. ^ Олбрайт, Уильям (1941). «Сэмюэл Кляйн (1886-1940)». Еврейские социальные исследования . 3 (1): 124–125. JSTOR   4464392 .
  6. ^ Йеллин, Д. (1940). «Памяти профессора Сэмюэля Кляйна». Бюллетень Еврейского общества исследования Палестины . ז' (ג'/ד'): 93–94. JSTOR   23724412 . (Иврит)
  7. ^ Лит. voulí ( греч . βουλή ), но во множественном числе, и которое Шюрер переводит как «местные суды». Иосиф Флавий в своих «Войнах» (2.14.1) упоминает это имя, которое в английском переводе переводится как «сенат».
  8. ^ Лит. "те, что падают"
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3dbd3aa2f47b2089d2d4a04833a40413__1723020240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/13/3dbd3aa2f47b2089d2d4a04833a40413.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samuel Klein (scholar) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)