Дэвид Йеллин

Дэвид Йеллин
Дэвид Йеллин
Дэвид Йелин
Рожденный	19 марта 1864 г. ; Иерусалим
Умер	12 декабря 1941 г. (77)
Место отдыха	Еврейское кладбище Елеонской горы
Известный	основание образовательных учреждений на иврите, возрождение языка иврит, исследование средневековой литературы на иврите.
Супруг	Ита Йеллин
	Научная карьера
Поля	Лингвистика , еврейская литература

Дэвид Йеллин ( иврит : דוד ילין ; 19 марта 1864 — 12 декабря 1941) — педагог , исследователь иврита языка и литературы , политик, один из лидеров ишува , основатель первого еврейского колледжа для Учителя , один из основателей Комитета иврита и Союза учителей Израиля , а также квартала Зихрон Моше в Иерусалиме.

Биография

Дэвид Йеллин родился в 1864 году в Иерусалиме. Его назвали в честь его деда, финансиста и мешулаха , который переехал из Польши на Святую землю в 1834 году. Его отец Иегошуа Йеллин был одним из основателей квартала Нахалат Шива в Иерусалиме, а его мать Сера была дочерью Шломо. Йехезкель Иуда , сын Иезекииля Иуды , раввина и педагога из Ирака .

В 14 лет Йеллин начал вести газету « Хар Цион» (« Гора Сион »), которая выходила по одному экземпляру два раза в месяц; он поддержал его в 43 выпусках. Позже он писал для еврейских газет «Ха-Леванон» , «Хамагид» и «Ха-Мелиц» . В 1885 году он женился на Ите, дочери раввина Йехиэля Мишеля Пинеса .

В 1890 году он основал Комитет ивритского языка вместе с Элиэзером Бен-Йехудой , который занимал пост председателя. Другими членами были раввин Хаим Хиршенсон , Зеев Явец , Авраам Мозес Лунц , раввин Яаков Меир (который позже стал главным раввином сефардов ) и Йехиэль Мишель Пинес. Комитет распался через год, но был восстановлен в 1904 году, когда школьные учителя пожаловались на отсутствие терминологии на иврите. Йеллин занимал пост президента до своей смерти. В 1953 году Академия иврита на базе комитета была создана .

В 1903 году он вместе с Менахемом Усишкиным участвовал в основании Ассамблеи Земли Израиля (הכנסייה הארצישראלית) — попытки создать представительный орган евреев в ишуве. Эта Ассамблея собралась всего один раз, но основала Союз учителей, первый еврейский профсоюз в Палестине. Йеллин был президентом до 1906 года.

Как и его младший брат Шломо Йеллин , Давид был стойким сторонником Османской империи в годы после младотурецкой революции . На его счету десятки речей, восхваляющих реформы Второй конституционной эпохи . В одной речи 1909 года он описал «единство и красоту, благодаря которым весь народ родины стал братьями в одном начинании - успехе родины и ее народа и гордости за членство в одной семье: Османской семье». Для обоих братьев Йеллинов реформы представляли возможность создания османизма, совместимого с целями сионизма . Османские евреи могли пользоваться преимуществами гражданства многоэтнического османского государства и при этом сохранять свои явно еврейские культурные и социальные традиции. ^{[ 1 ]}

В 1913 году, во время войны языков в ишуве, Йеллин ушел из педагогического колледжа, который поддерживал Hilfsverein der deutschen Juden (Общество помощи немецким евреям), которое поддерживало немецкоязычное профессиональное образование в Технионе . и основал еврейскую школу для учителей. Он до сих пор действует в районе Бейт ха-Керем в Иерусалиме и теперь носит имя своего основателя.

В 1917 году во время Первой мировой войны Йеллин был сослан в Дамаск . После того, как была принята Декларация Бальфура и Подмандатная Палестина создана в соответствии с Британским мандатом для Палестины , Йеллин начал поддерживать разделение Иерусалима на отдельные муниципалитеты. ^{[ 1 ]}

С 1920 по 1928 год он был членом Ассамблеи представителей Подмандатной Палестины . В 1925 году, когда был открыт Еврейский университет в Иерусалиме , его пригласили преподавать грамматику иврита и средневековую еврейскую поэзию . В 1936 году он был назначен профессором литературы в университете. Йеллин написала множество книг о языке, истории и средневековой литературе.

В октябре 1937 года его пятый сын Авиноам был убит во время арабского восстания 1936–1939 годов в Палестине . В результате этих событий и обращения администрации Подмандатной Палестины с евреями Йеллин и его жена написали в 1939 году письмо Верховному комиссару по Палестине и Трансиордании , в котором объяснили, почему они возвращают награды, полученные ими от британского правительства:

Почетную награду мне вручило это правительство, для которого политические соображения важнее всякого чувства морали и которое заставляет его помогать тем, кто убивал и терзал не только мой народ (в том числе моего невиновного сына!), но и их люди, но даже их солдаты и чиновники. Эта награда почета теперь является для меня наградой позора, и я возвращаю ее вам после того, как она была вручена мне 21 год назад, когда дух правления его величества короля Англии был иным.
— Давар , Р.Давид и Ита Елин вернули свои почетные знаки, 23 мая 1939 г.

Ита добавила в своем письме:

Теперь, после публикации Белой книги, которая полностью отвергает все обещания правительства Его Величества помочь народу Израиля, я вижу себя обязанным вернуть эту почетную награду правительству Его Величества.

Йеллин умер в 1941 году и был похоронен на еврейском кладбище Елеонской горы . Его именем названы несколько улиц и учебных заведений в Израиле.

Семья

Его жена Ита была дочерью Йехиэля Мишеля Пинеса, а Йосеф Меюхас был его зятем. У них было семеро детей: дочь, пять сыновей и еще одна дочь:

Их второй ребенок Элиэзер был инженером, архитектором и мужем музыканта Тельмы Йеллин . Они были среди основателей района Рехавия в Иерусалиме.
Их третий ребенок Авиезер был генеральным секретарем Союза учителей и одним из основателей Всемирного союза Маккаби .
Шестой ребенок Авиноам был педагогом и исследователем востоковедения . Его именем назван ботанический сад Йеллинского педагогического колледжа.
Младшая дочь Сера Ахува вышла замуж за Лео Пикара , одного из самых выдающихся геологов Израиля.

Сестра Йеллана Сара была женой главного судьи Хеврона начала 20 века Йосефа Мани, внука Элияху Мани, одного из лидеров иракской еврейской общины. Его сестра Рахель была женой Йехезкеля Данина, одного из основателей Тель-Авива . Его младший брат Шломо Йеллин был юристом, османским националистом , членом Комитета Союза и Прогресса («младотурки») и решительным сторонником Османской конституции 1908 года , которая была реализована после Младотурецкой революции . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Вклад в иврит

Йеллин был одним из центральных людей в процессе возрождения иврита и особенно активен в создании неологизмов . В отличие от Элиэзера Бен-Йехуды, который любил использовать арабские слова для создания еврейских неологизмов, Йеллин предпочитал использовать только классические еврейские источники. Особенно его интересовали библейские Hapax legomena , значения которых не всегда ясны, и он использовал их повторно, иногда меняя их значение. Например, он повторно использовал слово минзар , которое встречается в книге Наума и, вероятно, означает «царь», для обозначения монастыря (по ассоциации со словом назир , монах). Другие слова, которые он создал и которые стали распространены в современном иврите, - это слова для обозначения фотографии (צילום), шутки (בדיחה), земледельца (חקלאי), актера (שחקן) и других.

Вместе с Иехудой Гуром он опубликовал в 1920 году полный словарь иврита.

См. также

Образование в Израиле
Проиерусалимское общество - Дэвид Йеллин был членом его руководящего совета.
Йеллин , Йеллен , Джелен фамилии

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Исом-Верхарен, Кристина; Шулл, Кент (11 апреля 2016 г.). Жизнь в Османском королевстве: империя и идентичность, 13-20 века . Издательство Университета Индианы. стр. 15, 312. ISBN. 978-0-253-01948-6 .
^ Кампос, Мишель (4 ноября 2010 г.). Братья-османы: мусульмане, христиане и евреи в Палестине начала двадцатого века . Издательство Стэнфордского университета. стр. 1–2. ISBN 978-0-8047-7678-3 .
^ Исом-Верхарен, Кристина; Шулл, Кент (11 апреля 2016 г.). Жизнь в Османском королевстве: империя и идентичность, 13-20 века . Издательство Университета Индианы. ISBN 978-0-253-01948-6 .

Внешние ссылки

Подробная информация о детях Давида и Иты Елин на сайте семьи Ривлин
Дэвид Йелин. Архивировано 2 июня 2018 г. в Wayback Machine , на сайте Академии иврита.
Амнон Шапира, Сто лет правописания иврита. Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine , на сайте Академии ивритского языка.
Чен Малол, Дэвид Елин преподает иврит на иврите , на сайте Национальной библиотеки , апрель 2017 г.
« Вечеринка по случаю семидесятилетия раввина Давида Елина », Дуэр Хайом, 28 февраля 1934 г., стр. 1.
Происхождение фамилии Йеллен из Словаря американских фамилий (2022 г.)

[schull-1] Jump up to: ^а ^б Исом-Верхарен, Кристина; Шулл, Кент (11 апреля 2016 г.). Жизнь в Османском королевстве: империя и идентичность, 13-20 века . Издательство Университета Индианы. стр. 15, 312. ISBN. 978-0-253-01948-6 .

[2] Кампос, Мишель (4 ноября 2010 г.). Братья-османы: мусульмане, христиане и евреи в Палестине начала двадцатого века . Издательство Стэнфордского университета. стр. 1–2. ISBN 978-0-8047-7678-3 .

[3] Исом-Верхарен, Кристина; Шулл, Кент (11 апреля 2016 г.). Жизнь в Османском королевстве: империя и идентичность, 13-20 века . Издательство Университета Индианы. ISBN 978-0-253-01948-6 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Каталония Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Швеция Чешская Республика Австралия Нидерланды Польша Ватикан
академики	ЦиНии
Люди	Находка
Другой	ИдРеф