Ашраф Пехлеви

Имена
	Английский: Ашраф ол-Молук ; Персидский : Ашраф аль- Малюк.

Ашраф Пехлеви
Ашраф Пехлеви
	Пехлеви, гр. 1974 год
Рожденный	Захра Пехлеви ; 26 октября 1919 г. ; Тегеран , величественное государство Иран
Умер	7 января 2016 г. (96 лет) ; Монте-Карло , Монако
Похороны	14 января 2016 г. ; Кладбище Монако
Супруг	; Али Гавам ( м. 1937; разд. 1942) ; Ахмад Шафик ( м. 1944; див. 1960) ; Мехди Бушери ( м. 1960)
Проблема	Шахрам Пехлеви-Ниа ; Шахриар Шафик ; Азаде Шафик ;
Имена
Имена
	Английский: Ашраф ол-Молук ; Персидский : Ашраф аль- Малюк.
Дом	Пехлеви
Отец	Реза Шах
Мать	Тадж ол-Молук

Ашраф ол-Молук Пехлеви ^{[ 2 ]} ( персидский : اشرف‌الملوک پهلوی , Ашраф Пехлеви была сестрой-близнецом Мохаммада Резы Пехлеви , последнего шаха Ирана , 26 октября 1919 — 7 января 2016 ) ( Персии ), и члена династии Пехлеви . Ее считали «силой, стоящей за своим братом», и она сыграла важную роль в перевороте 1953 года , в результате которого был свергнут премьер-министр Мохаммад Мосаддык в пользу укрепления монархического правления шаха. ^{[ 3 ]} Она служила своему брату дворцовым советником и была ярым защитником прав женщин . ^{[ 4 ]} После иранской революции 1979 года она жила в изгнании во Франции, Нью-Йорке, Париже и Монте-Карло и по-прежнему открыто выступала против Иранской Исламской Республики . ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Ашраф Пехлеви родилась в Тегеране 26 октября 1919 года, на пять часов позже своего брата Мохаммада Резы. Ее родителями были Реза Пехлеви , военачальник, который впоследствии стал шахом Персии, и Тадж ол-Молук , вторая из его четырех жен. ^{[ 4 ]} У нее было 10 братьев и сестер, а также сводных братьев и сестер. ^{[ 4 ]}

В начале 1930-х годов Ашраф Пехлеви, ее старшая сестра Шамс и их мать были одними из первых значительных иранских женщин, которые перестали носить традиционную чадру . ^{[ 4 ]} 8 января 1936 года она, ее мать и сестра сыграли важную символическую роль в хиджабе Кашф-э (отмена чадры), который был частью усилий шаха по включению женщин в общественное общество, приняв участие в выпускной церемонии. Открытие Тегеранского педагогического колледжа. ^{[ 5 ]}

В 1932 году она провела Второй Восточный женский конгресс , который был организован Джамият -э Несван-э Ватанха . ^{[ 6 ]}

Ашрафу Пехлеви не разрешили учиться в университете , и вместо этого он женился в 1937 году, в возрасте 18 лет, на Мирзе Хан Гаваме, чья семья была политически связана с ее отцом. ^{[ 4 ]}

Политика

переворот 1953 года

В 1953 году Ашраф Пехлеви сыграл важную роль в операции «Аякс» как тот, кто изменил мнение Мохаммада Реза-шаха, дав согласие ЦРУ и СИС на начало операции. ^{[ 7 ]} Первоначально шах выступал против операции и какое-то время сопротивлялся ее принятию. В начале 1953 года она встретилась с агентами ЦРУ, которые попросили ее поговорить с братом, поскольку она была единственной, кто мог на него повлиять. Как рассказывает историк Стивен Кинзер в книге « Все люди шаха» : «Ашраф наслаждалась жизнью во французских казино и ночных клубах, когда Кермита Рузвельта один из лучших иранских агентов , Ассадолла Рашидиан ей позвонил . На следующий день прибыла делегация американских и британских агентов, чтобы более решительно изложить приглашение. Руководитель делегации, высокопоставленный британский оперативник по имени Норман Дарбишир, предусмотрительно принес норковую шубу и пачку денег, когда Ашраф увидел эти вознаграждения. Как позже вспоминал Дарбишир, «ее глаза загорелись, и ее сопротивление рухнуло». ^{[ 8 ]} По ее собственным словам, Пехлеви предложили карт-бланш, если она согласится вернуться в Иран из принудительного изгнания во Франции, но она отказалась от денег и вернулась по собственному желанию. ^{[ 9 ]}

Некоторые историки утверждают, что переворот мог произойти независимо от того, уговорил ли Ашраф Пехлеви ее брата. В статье в Международном журнале исследований Ближнего Востока писатель Марк Гасиоровски утверждает, что с шахом «не консультировались ни по поводу решения о перевороте, ни по поводу способа его осуществления, ни по поводу кандидата, выбранного на замену Мосаддыку ». ^{[ 10 ]} и что вместо этого переворот был в основном осуществлен Соединенными Штатами и другими странами, стремившимися подорвать лидерство Мосаддыка.

Политическая деятельность

Ашраф Пехлеви была решительным сторонником прав женщин в Иране и во всем мире во время правления своего брата. В 1967 году Пехлеви работал с Организацией Объединенных Наций в качестве иранского делегата в Комиссии по правам человека, а также в Экономическом и Социальном Совете . ^{[ 11 ]} В 1975 году она активно участвовала в проведении Международного года женщин и выступала в Организации Объединенных Наций. ^{[ 4 ]}

Несмотря на то, что она была инструментальной силой в легитимизации гендерных реформ, ее философия гендера не была особенно интроспективной: «Признаюсь, хотя с детства я заплатила цену за то, чтобы быть женщиной, с точки зрения образования и личной свободы я не особо задумывалась к конкретным способам, которыми женщины в целом были более угнетенными, чем мужчины». ^{[ 12 ]} По ее собственным словам, она была решительным сторонником прав женщин на основные жизненные потребности, такие как «еда, образование и здоровье». ^{[ 13 ]} и не был радикальным реформатором. Она упомянула «хроническую апатию». ^{[ 13 ]} со стороны многих правительств как основную проблему, которая препятствовала проведению реформ в области прав женщин во всем мире.

Позиция Ашрафа Пехлеви в отношении прав женщин была поставлена под сомнение после публикации в 1976 году ее The New York Times статьи в «И так проходит Международный женский год». В статье в журнале The Nation , опубликованной в марте 1976 года , писательница Кей Бойл раскритиковала Ашрафа за то, что она рекламировала Международный год женщин как успешный шаг в расширении глобального видения сестринства, в то время как около 4000 «сестер» принцессы были политическими заключенными в Иране, практически не имея надежды. военного процесса. ^{[ 14 ]}

В своих мемуарах 1980 года Пехлеви признает плохое положение женщин в Иране и выражает обеспокоенность, поскольку, как она пишет, «известие о том, что происходит с иранскими женщинами, было чрезвычайно болезненным… [они] были изолированы и низведены до статуса второсортного… многие были заключены в тюрьму или сосланы». ^{[ 15 ]}

Кроме того, Пехлеви работал борцом за права человека и равенство. Она была сторонницей международного распространения грамотности, особенно в Иране, где ее брат Мохаммад Реза Шах был основным сторонником движения по борьбе с неграмотностью. Она была членом Международного консультативного комитета по связям с грамотностью. ^{[ 15 ]}

Ашраф Пехлеви стала объектом неудачного покушения летом 1977 года в ее летнем доме на Французской Ривьере , во время которого четырнадцать пуль были выпущены в бок ее автомобиля Rolls-Royce. Ее фрейлина была убита, но Пехлеви покинула место происшествия невредимой. ^{[ 16 ]}^{[ 2 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

После революции 1979 года Ашраф Пехлеви попросила Дэвида Рокфеллера поддержать попытки ее брата Мохаммада Резы найти убежище. ^{[ 19 ]}

Она также напала на президента США Джимми Картера и генерального секретаря ООН Курта Вальдхайма за то, что они не поддержали ее покойного брата шаха в начале революции. ^{[ 18 ]} В 1994 году она присутствовала на похоронах бывшего президента Ричарда Никсона . ^{[ 20 ]}

Характер и финансы

Ашраф Пехлеви утверждала, что на нее «напали за финансовые проступки», поскольку она занималась «управлением различными организациями». ^{[ 21 ]} По ее собственным словам, у нее были ограниченные финансовые возможности, когда Мосаддык отправил ее в ссылку в Париж. ^{[ 22 ]} Однако в последующие годы она, как говорили, накопила большое состояние. Она объяснила свое богатство увеличением стоимости земель, которые она унаследовала от своего отца Резы Шаха, и доходами от унаследованного бизнеса. ^{[ 4 ]} Тем не менее, предполагалось, что часть истории накопления ее состояния могла заключаться в том, что во время иранского промышленного бума, вызванного ростом цен на нефть, Пехлеви и ее сын Шахрам взяли 10% или более акции новой компании бесплатно в обмен на обеспечение выдачи лицензии на деятельность, импорт, экспорт или ведение дел с правительством. Сообщается, что государственные лицензии выдаются лишь нескольким компаниям с хорошими связями в каждой области. В результате необходимость получения и сохранения лицензии стала расходами, которые необходимо было покрыть. ^{[ 23 ]}

В 1979 году газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что в документе из офиса Ашрафа от 17 сентября 1978 года требовался перевод 708 000 долларов США со счета в Bank Melli на ее счет в Union Bank of Switzerland в Женеве под кодовым названием «SAIPA», который в 1979 году Французский, ее любимый иностранный язык, расшифровывается как: S -on, A -ltesse, I -mperiale, P -rincesse, A -shraf. ^{[ 18 ]}

В 1980 году Пехлеви написала статью для The New York Times , в которой выступила в защиту себя и финансового положения своей семьи. В статье она утверждала, что ее богатство не было накоплено за счет «незаконно полученных доходов», и объясняла свое состояние унаследованной землей, стоимость которой «резко выросла в цене с развитием Ирана и новым процветанием, которое стало доступным для всех». ^{[ 18 ]} Она утверждала, что многие другие иранцы получили прибыль от продажи собственной недвижимости, но не были обвинены в финансовых махинациях из-за тесных связей с духовенством и Хомейни. ^{[ 18 ]} Она также защищала своего брата Мохаммада Резу Пехлеви, заявляя, что, вопреки утверждениям некоторых сторонников Хомейни, шах не получал прибыли от Фонда Пехлеви. ^{[ 18 ]} Принцесса написала, что планирует «бороться с этой клеветой всеми своими средствами и всеми доступными судебными средствами». ^{[ 18 ]}

Психологически у Ашрафа Пехлеви была низкая самооценка, когда она была моложе. Ей не понравилось «то, что она увидела в зеркале». Ей «хотелось чужого лица… более светлой кожи и большего роста». Ей всегда казалось, что «в этом мире так мало людей ниже меня». ^{[ 24 ]} Возможно, это побудило ее проявить смелость. В своих воспоминаниях она писала:

Два десятилетия назад французские журналисты назвали меня «La Panthère Noire» (Черная пантера), должен признаться, что это имя мне очень нравится и в некотором смысле оно мне подходит. Как и у пантеры, моя натура неспокойная, бунтующая, самоуверенная. Часто только благодаря напряженным усилиям мне удается сохранять сдержанность и самообладание на публике. Но, по правде говоря, иногда мне хотелось бы вооружиться когтями пантеры, чтобы я мог атаковать врагов моей страны. ^{[ 25 ]}

Ее брат Мохаммад Реза Пехлеви (Мохаммад Реза Шах) был ее самым близким другом. В своих мемуарах она вспоминает, как смотрела на него с удивлением в детстве и писала: «Задолго до того, как мы достигли совершеннолетия, его голос стал доминирующим в моей жизни». ^{[ 26 ]}

Некоторые источники упоминают связь между ней и торговлей наркотиками ; ^{[ 27 ]} она сказала: «Мои недоброжелатели обвиняли меня в том, что я контрабандист, шпион, соратник мафии (а однажды даже торговец наркотиками)». ^{[ 25 ]}

Занимаемые заметные должности

Почетный президент Общества Красного Льва и Солнца , 1944 г.
Председатель Комиссии ООН по положению женщин , 1965 год.
Делегат Ирана в Комиссии ООН по правам человека , 1967 год.
Делегат Ирана в Экономическом и Социальном Совете ООН , 1967 г.
Председатель Верховного комиссара ООН по правам человека, 1970 год. ^{[ 28 ]}
Член Консультативного комитета конференции Международного года женщин , 1975 год.
Президент Женской организации Ирана , 1967–1979 гг.
Председатель Императорского фонда социальных услуг
Почетный член колледжа Уодхэм, Оксфорд.
Член Международного консультативного комитета по связям с грамотностью ^{[ 28 ]}

Брак и дети

Первый брак

Первым браком Пехлеви был Мирза Али Мухаммед Хан Гавам, Насир уд-Даула (1911–?). Они поженились в марте 1937 года и развелись в 1942 году. Гавам был помощником военного атташе по Ирану в 1941 году в Вашингтоне, округ Колумбия, и был старшим сыном Мирзы Ибрагим Хана Гавама, Кавам уль-Мульк . От первого брака у нее был сын, принц (Вала Гохар) Шахрам Пехлеви-Ния (родился 18 апреля 1940 года, Тегеран ). В 1966 году он женился на 16-летней Нилуфар Афшар, и в 1969 году у пары родился сын Сайрус. У Пехлеви-Нии родился еще один сын, Амир Эбрагим (1974 г.р.), вне брака с Наз Алам, дочерью давнего шаха. министр суда и доверенное лицо Асадолла Алам. В 1987 году Шахрам и Наз провели исламскую церемонию бракосочетания на Виргинских островах США. ^{[ нужна ссылка ]}

Второй брак

Второй брак Павлави был с (Сахиб уль-Изза) Ахмедом Чафик-беем (21 сентября 1911–1976). Он был генеральным директором гражданской авиации и четвертым сыном (Хазрат Сахиб уль-Саада) Ахмада Шафик-паши, министра Хедивиального суда Египта. Они поженились в 1944 году в Каире и развелись в 1960 году; он женился во втором браке на Делорис Пьянеццола и умер от рака в 1976 году в Тегеране. У них было двое детей: капитан Принс (Вала Гохар) Шахриар Мустафа Чафик (15 марта 1945 - 7 декабря 1979), убитый в Париже. ^{[ 29 ]} и принцесса (Вала Гохари) Азаде Пехлеви-Чафик (1951–2011).

Третий брак

Пехлеви вышла замуж в третий и последний раз 5 июня 1960 года (в посольстве Ирана в Париже) за Мехди Бушехри (1916–?), который был директором Maison d'Iran (Дома Ирана) в Париже. Он был племянником Джавада Бушери , политика. ^{[ 30 ]} У Пехлеви и Мехди Бушери не было общих детей, и их часто разлучали, пока Пехлеви жил в изгнании в Нью-Йорке. ^{[ 18 ]} и Мехди Бушери остался в Париже. ^{[ 31 ]}

В интервью 1980 года The New York Times журналистке Джуди Ли Клемесруд Пехлеви заявила: «Я никогда не была хорошей матерью. Из-за моего образа жизни я мало бывала со своими детьми». ^{[ 18 ]}

Изгнание и смерть

После революции принцесса Ашраф делила свое время между Бикман Плейс 29, ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} который она продала перед переездом на Парк-авеню , в Нью-Йорке , Париже и в Жуан-ле-Пене , на Французской Ривьере . ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]}

Принцесса Ашраф Пехлеви умерла 7 января 2016 года в Монте-Карло в возрасте 96 лет. ^{[ 2 ]} Она страдала от болезни Альцгеймера . ^{[ 34 ]} О ее смерти сообщил ее племянник и глава императорской семьи Реза Пехлеви на своей странице в Facebook.

Роберт Ф. Армао, советник, сказал, что причиной стала «старость». Армао сообщил, что принцесса Ашраф умерла во сне дома в Европе , но отказался назвать страну, сославшись на беспокойство за безопасность своей семьи. ^{[ 2 ]}

Ее похороны состоялись 14 января 2016 года на кладбище Монако в Монако , на которых присутствовали члены семьи Пехлеви, в том числе императрица Фарах Пехлеви . ^{[ 35 ]}

На момент смерти она была самым старым из ныне живущих членов своей семьи. ^{[ 4 ]}

Книги

Ашраф Пехлеви написал две книги на английском языке:

Лица в зеркале: Мемуары из ссылки (1980)
Время истины (1995)

Кроме того, она написала одну книгу на французском языке:

Никогда не уходил в отставку (1981)

Три ее книги были опубликованы после ее статьи в The New York Times 1980 года «Я буду бороться с этой клеветой». В соответствии с ее обещанием бороться с «клеветой» в отношении нее и ее семьи, ее книги в основном посвящены выяснению того, что она считала неверными представлениями о династии Пехлеви. Она снова задала вопросы о своем личном финансовом положении, написав в своей самой популярной книге, мемуарах « Лица в зеркале» : «Я унаследовала около 300 000 долларов, когда умер мой отец (и около 1 миллиона квадратных метров земли возле Каспийского моря, как а также недвижимость в Горгане и Керманшахе, которая впоследствии станет чрезвычайно ценной)». ^{[ 17 ]} Во введении к этой книге Пехлеви пишет, что она «очень хочет объяснить западным читателям то, чего они не смогли понять о природе иранской культуры и наследия… о природе так называемой исламской революции ». ^{[ 25 ]} В целом ее книги считаются слишком автобиографичными и пропитанными эмоциями, чтобы их можно было использовать в качестве серьезных исторических справок: «Библиотечный журнал» назвал «Лица Пехлеви в зеркале» «не более чем персонализированной проповедью о добродетелях Пехлеви и вероломстве почти всех остальных в мир». ^{[ 36 ]}

Перед революцией 1979 года Пехлеви перевел с французского на персидский несколько книг, в том числе книги по уходу за детьми. ^{[ 28 ]}

Почести

Национальный династический

Дом Пехлеви: член Ордена Арьямера 1-й степени.
Дом Пехлеви: член Ордена Плеяд 1-й степени.

Иностранный

Императорская семья Эфиопии : Большой кордон ордена царицы Савской.
Германия: Большой крест 1-й степени ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».
Нидерланды: Большой крест ордена Оранского дома
Орден Трудового Красного Знамени (1946, СССР ).
Почетный доктор Университета Брандейса (1969, Уолтем, Массачусетс , США ). ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Ссылки

^ «Освобождение от судебных пошлин по искам против наследников и родственников умершего короля» . Исследовательский центр исламского парламента Исламской Республики ИРАН (на персидском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лиам Стэк (8 января 2016 г.). «Ашраф Пехлеви, сестра последнего шаха Ирана, умерла в возрасте 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Иранская принцесса Ашраф, сестра-близнец шаха, умирает в возрасте 96 лет» . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Брайан Мерфи (8 января 2016 г.). «Ашраф Пехлеви, сестра-близнец покойного иранского шаха, умерла в возрасте 96 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 8 января 2016 г.
^ Лоис Бек, Гуити Нашат, Женщины в Иране с 1800 года до Исламской Республики.
^ Хале Эсфандиари: Реконструированная жизнь: женщины и исламская революция Ирана
^ «Сестра-близнец шаха Ирана умерла в 96 лет» . ЦБК . Проверено 8 января 2016 г.
^ Кинзер (2003) , с. 7
^ ' Пехлеви (1980) , стр. 136–138.
^ Гасиоровски (1987)
^ Кэтлин Тельч (22 марта 1970 г.). «Может быть, она и принцесса, но близнец Шаха больше заинтересован в равных правах». Нью-Йорк Таймс .
^ Пехлеви 1980 , с. 153 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Пехлеви, Ашраф (5 января 1976 г.). «И так проходит Международный женский год». Нью-Йорк Таймс .
^ Бойл, Кей (6 марта 1976 г.). «Сестры принцессы». Нация .
^ Перейти обратно: ^а ^б Пехлеви (1980) , с. 211
^ «Боевики пытаются убить сестру Шаха» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пехлеви (1980) , с. 78
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Клемесруд, Джуди (23 октября 1980 г.). «Книга принцессы защищает шаха и нападает на Картера» . Звездные новости . Нью-Йорк. Служба новостей Нью-Йорк Таймс.
^ Бойд, Лин (2000). «Изгнание короля» (PDF) . ОСК. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
^ Джон Гэмбрелл (14 января 2016 г.). «Принцесса Ирана Ашраф: сестра-близнец шаха Ирана» . Независимый . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ Пехлеви (1980) , с. 217
^ Пехлеви (1980) , с. 125
^ Кедди (1981) , с. 172; см. также Ховейда (1979) , с. 144
^ Пехлеви (1980) , с. 153
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пехлеви (1980) , с. xv
^ Пехлеви (1980) , с. 14
^ Фардаст (1998) , с. 121
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Харрельсон, Макс (9 марта 1970 г.). «Председатель отдела по правам человека добивается расового равенства» . Звезда свободного копья . Нью-Йорк. АП . Проверено 5 ноября 2012 г.
^ «Бахтияр избежал покушения» . Ежедневные новости . Париж. АП. 17 июля 1980 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
^ Хоучанг Чехаби (2018). «Фестиваль Шираз и его место в революционной мифологии Ирана» . В Рохаме Альванди (ред.). Эпоха Арьямера: поздний пехлевийский Иран и его глобальные запутанности . Лондон: Библиотека Гингко. п. 169. ИСБН 978-1-909942-19-6 .
^ МакЭлвейн, Сандра (29 апреля 1980 г.). «Сестра Шаха, живущая в мире теней» . Новости Майами . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ Марино, Вивиан (4 сентября 2020 г.). «Наконец-то продается дом иранской принцессы на Манхэттене» . Нью-Йорк Таймс .
^ Тейт, Матео (26 октября 2017 г.). «Восьмиэтажный манхэттенский особняк с историей знаменитых жителей» . www.mansionglobal.com .
^ «Ашраф Пехлеви, сестра-близнец последнего иранского шаха, умерла в возрасте 96 лет» . АФП. 9 января 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ «Похороны Ашрафа Пехлеви: Фарах Диба в трауре, скромное прощание с сестрой шаха» . Чистые люди (на французском языке). 19 января 2016 г.
^ Снайдер, Дэйв. « Лица в зеркале (рецензия на книгу)». Библиотечный журнал . 15 июня 1980 г. 1380-1381 гг.
^ Женщины Пехлеви. Ахмед Пирани Молодец публикация. 2013. Р173
^ «Почетные кавалеры – Попечительский совет – Университет Брандейс» . Проверено 12 января 2017 г.

Библиография

Фардуст, Хусейн (1998). Взлет и падение династии Пехлеви: Мемуары бывшего генерала Хусейна Фардуста . Перевод Али Акбара Дарейни. Мотилал Банарсидасс. ISBN 8120816420 .
Гасиоровски, Марк (1987). «Государственный переворот 1953 года в Иране». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 19 (3): 261–286. дои : 10.1017/S0020743800056737 . JSTOR 163655 . S2CID 154201459 .
Ховейда, Ферейдун (1979). Падение Шаха . Нью-Йорк: Wyndham Books.
Кедди, Никки, Р. (1981). Корни революции: интерпретирующая история . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 9780300026115 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Кинзер, Стивен (2003). Все люди шаха: американский переворот и корни ближневосточного террора . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-471-67878-6 .
Пехлеви, Ашраф (1980). Лица в зеркале – Воспоминания из ссылки . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис Холл. ISBN 9780132991315 .

Внешние ссылки

"Принцесса Ирана Ашраф Пехлеви - Сайт" . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.

На ее личном сайте можно найти биографические сведения о принцессе и ее семье, а также информацию о ее гуманитарной деятельности.

«Принцесса Ашраф Пехлеви» . Фонд иранских исследований . Бетесда, Мэриленд, США. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.

Фонд иранских исследований — некоммерческая организация, занимающаяся просвещением общественности об Иране. Принцесса Ашраф входила в Попечительский совет.

[1] «Освобождение от судебных пошлин по искам против наследников и родственников умершего короля» . Исследовательский центр исламского парламента Исламской Республики ИРАН (на персидском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.

[NYTimes-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лиам Стэк (8 января 2016 г.). «Ашраф Пехлеви, сестра последнего шаха Ирана, умерла в возрасте 96 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 января 2016 г.

[auto-3] Перейти обратно: ^а ^б «Иранская принцесса Ашраф, сестра-близнец шаха, умирает в возрасте 96 лет» . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.

[auto1-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Брайан Мерфи (8 января 2016 г.). «Ашраф Пехлеви, сестра-близнец покойного иранского шаха, умерла в возрасте 96 лет» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 8 января 2016 г.

[books.google.se-5] Лоис Бек, Гуити Нашат, Женщины в Иране с 1800 года до Исламской Республики.

[6] Хале Эсфандиари: Реконструированная жизнь: женщины и исламская революция Ирана

[7] «Сестра-близнец шаха Ирана умерла в 96 лет» . ЦБК . Проверено 8 января 2016 г.

[8] Кинзер (2003) , с. 7

[9] ' Пехлеви (1980) , стр. 136–138.

[10] Гасиоровски (1987)

[11] Кэтлин Тельч (22 марта 1970 г.). «Может быть, она и принцесса, но близнец Шаха больше заинтересован в равных правах». Нью-Йорк Таймс .

[FOOTNOTEPahlavi1980[httpsarchiveorgdetailsfacesinmirrormem00pahlpage153_153]-12] Пехлеви 1980 , с. 153 .

[passeth-13] Перейти обратно: ^а ^б Пехлеви, Ашраф (5 января 1976 г.). «И так проходит Международный женский год». Нью-Йорк Таймс .

[14] Бойл, Кей (6 марта 1976 г.). «Сестры принцессы». Нация .

[Pahlavi_211-15] Перейти обратно: ^а ^б Пехлеви (1980) , с. 211

[16] «Боевики пытаются убить сестру Шаха» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июня 2022 г.

[Pahlavi_78-17] Перейти обратно: ^а ^б Пехлеви (1980) , с. 78

[Klemesrud-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Клемесруд, Джуди (23 октября 1980 г.). «Книга принцессы защищает шаха и нападает на Картера» . Звездные новости . Нью-Йорк. Служба новостей Нью-Йорк Таймс.

[lboyd-19] Бойд, Лин (2000). «Изгнание короля» (PDF) . ОСК. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.

[20] Джон Гэмбрелл (14 января 2016 г.). «Принцесса Ирана Ашраф: сестра-близнец шаха Ирана» . Независимый . Проверено 8 февраля 2016 г.

[21] Пехлеви (1980) , с. 217

[22] Пехлеви (1980) , с. 125

[23] Кедди (1981) , с. 172; см. также Ховейда (1979) , с. 144

[24] Пехлеви (1980) , с. 153

[Pahlavi_xv-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пехлеви (1980) , с. xv

[26] Пехлеви (1980) , с. 14

[27] Фардаст (1998) , с. 121

[flance-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Харрельсон, Макс (9 марта 1970 г.). «Председатель отдела по правам человека добивается расового равенства» . Звезда свободного копья . Нью-Йорк. АП . Проверено 5 ноября 2012 г.

[29] «Бахтияр избежал покушения» . Ежедневные новости . Париж. АП. 17 июля 1980 года . Проверено 4 ноября 2012 г.

[30] Хоучанг Чехаби (2018). «Фестиваль Шираз и его место в революционной мифологии Ирана» . В Рохаме Альванди (ред.). Эпоха Арьямера: поздний пехлевийский Иран и его глобальные запутанности . Лондон: Библиотека Гингко. п. 169. ИСБН 978-1-909942-19-6 .

[miaminews-31] МакЭлвейн, Сандра (29 апреля 1980 г.). «Сестра Шаха, живущая в мире теней» . Новости Майами . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 7 ноября 2012 г.

[32] Марино, Вивиан (4 сентября 2020 г.). «Наконец-то продается дом иранской принцессы на Манхэттене» . Нью-Йорк Таймс .

[33] Тейт, Матео (26 октября 2017 г.). «Восьмиэтажный манхэттенский особняк с историей знаменитых жителей» . www.mansionglobal.com .

[34] «Ашраф Пехлеви, сестра-близнец последнего иранского шаха, умерла в возрасте 96 лет» . АФП. 9 января 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.

[Pure-35] «Похороны Ашрафа Пехлеви: Фарах Диба в трауре, скромное прощание с сестрой шаха» . Чистые люди (на французском языке). 19 января 2016 г.

[36] Снайдер, Дэйв. « Лица в зеркале (рецензия на книгу)». Библиотечный журнал . 15 июня 1980 г. 1380-1381 гг.

[37] Женщины Пехлеви. Ахмед Пирани Молодец публикация. 2013. Р173

[38] «Почетные кавалеры – Попечительский совет – Университет Брандейс» . Проверено 12 января 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф