Никколо Сагундино

Никколо Сагундино ^{[ а ]} (1402 — март 1464) — секретарь греческого происхождения венецианский , дипломат и гуманист . Он написал множество писем, а также религиозные и философские трактаты, преимущественно на латыни .

Родом из Эвбеи , он находился на венецианской службе, когда был ранен и взят в плен османами при падении Салоник в 1430 году. Он выступал за союз католической и православной церквей и работал на папство . Он предпринял несколько венецианских миссий при османском дворе и в греческих землях, во время одной из которых потерпел кораблекрушение, в результате которого погибли несколько членов его семьи. Он умер в Венеции .

Жизнь

Сагундино родился в 1402 году в греческой семье в Халкиде , столице венецианского королевства Негропонте . Его отца звали Мануэль. Имя его матери неизвестно. ^{[ 1 ]} Его семья была родом из Константинополя , где они засвидетельствованы с 13 века. ^{[ 2 ]} У него было два филиала: один в Халкиде, другой в Салониках . ^{[ 1 ]} Они были гражданами Венеции. ^{[ 3 ]} Его сестра или тетя, известная только как «Р. Сагундино», вышла замуж за Никколо Аурелио, венецианского гражданина, работавшего в правительственном секретариате. Трое их сыновей, Марко , Паоло и Пьетро, также поступили на службу в венецианское правительство; Сын Марко, Никколо Аурелио , в конце концов дослужился до высшей непатрицианской должности — великого канцлера . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сагундино получил классическое образование . ^{[ 6 ]} Он находился в Салониках, возможно, уже на службе у венецианского государства, когда османы захватили город в 1430 году . Он был ранен во время нападения и вместе со своей семьей попал в плен и оставался в плену 13 месяцев. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} После освобождения он вернулся в Халкиду, где с 1434 по 1437 год служил в Венеции адвокатом курии . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Вероятно, уже в 1437 году он уехал из Греции в Италию, остановившись либо в Венеции, либо в Риме; ^{[ 9 ]} в 1438 году, поскольку он свободно владел греческим и латынью, Сагундино был отправлен в Совет Феррары в качестве официального переводчика. Он оставался там до 1439 года, впечатляя собравшееся духовенство своим пониманием богословия. ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]} Он поддерживал дело церковного союза . ^{[ 6 ]}

По завершении собора Папа венецианского происхождения Евгений IV нанял Сагундино в качестве апостольского секретаря, а с 1441 года — в качестве посланника ( нунция ) в миссиях в Италии и Греции. ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]} Его деятельность с 1441 года и до конца понтификата Евгения не документирована, но он до сих пор засвидетельствован как апостольский секретарь при папе Николае V в декабре 1452 года, а это означает, что он, вероятно, служил на одном и том же посту на протяжении всего рассматриваемого периода. ^{[ 12 ]} В то же время, однако, он также засвидетельствован с 1440 года на десятилетнее пребывание на посту канцлера ( cancelliere ) байло Негропонте , венецианского губернатора Халкиды; и он был утвержден на своем посту еще на десятилетие в 1450 году. ^{[ 13 ]} Сагундино определенно был в Халкиде в 1453 году, где он получил известие о падении Константинополя перед османами. ^{[ 13 ]}

Из Халкиды его отправили сопровождать венецианского посла Бартоломео Марчелло , который был отправлен в Константинополь для переговоров с султаном Мехметом II . ^{[ 14 ]} Его пребывание в Константинополе, по-видимому, было недолгим. ^{[ 15 ]} и осенью он вернулся в Венецию с письмами от Марчелло в венецианский сенат , но затем немедленно был отправлен в Рим по явному желанию Папы Николая V сообщить ему о намерениях Османской империи, а оттуда к Альфонсо V Арагонскому , королю Неаполь , с той же целью. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]} В январе 1454 года Сагундино, еще находясь в Неаполе, написал отчет о своих наблюдениях за османами ( Оратио Николая Сагундино, опубликованное в «Городе Неаполе светлейшему принцу и последнему королю Альфонсо »). ^{[ 17 ]}

В какой-то момент после этого Сагундино стал секретарем дожа Венеции . ^{[ 3 ]}^{[ 18 ]} В этом качестве он вернулся в Неаполь в конце 1455 года, чтобы передать Альфонсо письма от венецианского правительства, и оставался там до августа 1456 года, установив контакты с многочисленными учеными-гуманистами, жившими в городе. ^{[ 19 ]} Летом 1456 года, когда в Венеции свирепствовала чума, он отправил жену и детей обратно в Халкиду. ^{[ 20 ]} Весной 1457 года Сагундино снова был отправлен с дипломатической миссией от имени венецианского правительства сначала в Сиену , а затем к Папе в Риме и королю Неаполя, где оставался несколько месяцев, докладывая об итальянской политике Альфонсо и военных приготовлениях. перед возвращением в Венецию в начале 1458 года. Запланированное продление его миссии до короля Наварры не осуществилось. ^{[ 21 ]} В июне 1458 года Сагундино предпринял еще одну миссию в Рим, изложив причины нежелания Венеции участвовать в запланированном антиосманском крестовом походе папы Калликста III . ^{[ 22 ]}

Еще находясь в Риме, в сентябре 1458 года Сагундино был назначен канцлером герцога Крита . ^{[ 23 ]} Сагундино вернулся в Венецию перед отплытием на Крит; не сохранилось никаких отчетов о его деятельности в 1459 году, который он, возможно, провел либо в Венеции, либо на Крите. ^{[ 24 ]} В июле 1460 года Сагундино решил перевезти свою семью на Крит, но путешествие было прервано кораблекрушением, унесшим жизни его беременной жены, двух сыновей (в том числе его любимца Джованни) и дочери, а также уничтожившим его книги и многие другие книги. владения. Сам Сагундино, пять дочерей и его сын Альвизе едва выжили, цепляясь за борт судна, оставшегося на плаву. ^{[ 24 ]} Оставшись обездоленным и имея пять незамужних дочерей, которых нужно было содержать и обеспечивать приданым, венецианский сенат пришел ему на помощь, проголосовав подавляющим большинством голосов за дар в 600 дукатов, его повторное назначение секретарем дожа с зарплатой в 200 дукатов и гарантию что Альвизе будет работать на венецианское государство. ^{[ 25 ]}

После османского завоевания Мореи и быстро прогрессирующего завоевания Сербии в предыдущие годы в марте 1461 года венецианское правительство снова решило послать Сагундино, как эксперта по османским делам, в качестве посланника к Мехмеду II, чтобы выследить его намерения и заверить ему о дружбе и доброй воле Республики. Сагундино должен был плыть сначала к венецианскому форпосту Модона ( Мефони ), а затем на борту военной галеры к Эносу ( Энесу ), а оттуда по суше в Константинополь. ^{[ 26 ]} Подробностей о его миссии известно немного. Судя по письму Сагундино от 1462 года, в котором он сообщает, что пересек большую часть Анатолии , венецианский посланник, вероятно, отправился на восток, чтобы встретиться с султаном, который в то время вел кампанию по завоеванию Трапезундской империи . Когда он встретился с султаном, вероятно, в июне или июле 1461 года, Сагундино протестовал против захвата некоторых приграничных земель в Морее, но османский правитель отверг это, заявив, что рассматриваемые территории изначально были частью деспотата Мореи , и, таким образом, по праву его. ^{[ 27 ]}

В марте 1462 года Сагундино был отправлен ко двору Папы Пия II в Рим и Витербо , якобы для того, чтобы сообщить о распутных нравах, царящих в некоторых венецианских монастырях, но главным образом для того, чтобы озвучить планы Папы относительно нового крестового похода и роль короля . Венгрии , Матиас Корвинус , в них. ^{[ 28 ]} Никаких сообщений о жизни Сагундино с момента окончания его миссии при папском дворе в августе 1462 года до его смерти в Венеции в марте 1464 года не сохранилось. ^{[ 29 ]} точный день неизвестен. ^{[ 6 ]} По разным сведениям, это произошло 22 или 23 марта, а в сохранившемся извещении о его смерти указана дата либо 22, либо 24 марта. Его сын Джованни погиб во время кораблекрушения в 1460 году, его наследником стал сын Альвизе (Людовико) и внук Никколо. ^{[ 3 ]}

Работает

Большинство произведений Сагундино написаны на латыни. Опубликовано немного. ^{[ 6 ]} Он оставил после себя 66 писем своей семье и другим итальянским гуманистам, одно из которых описывало кораблекрушение кардиналу Виссариону , греко-католику. ^{[ 30 ]}^{[ 6 ]} Среди его известных корреспондентов были Улиссе дельи Алеотти , епископ Эрмолао Барбаро , Антонио Беккаделли Панормита , Андреа Контрарио , Георгий Трапезундский и Заккария Тревизан . ^{[ 31 ]} Он написал утешение по поводу смерти Валерио Марчелло, маленького сына Якопо Антонио Марчелло . ^{[ 3 ]}^{[ 32 ]}

Сагундино сделал латинские переводы древнегреческих писателей Арриана , Демосфена , Онесандра и Плутарха . Он также писал трактаты по философии, теологии и риторике. ^{[ 6 ]} Он посвятил труд учению о Троице , о Боге, о единстве Его сущности и о троичности лиц . ^{[ б ]} Фебу Капелле и еще по философии, О происхождении и секте философов , ^{[ с ]} Фантино Коппо , венецианскому губернатору Халкиды, которого он обучал философии. ^{[ 33 ]} В 1456 году Энеа Сильвио Пикколомини (будущий Папа Пий II) поручил ему написать историю Османской империи, результатом которой стал его De familia otumanorum . ^{[ д ]}^{[ 6 ]}

Примечания

^ Греческий : Νικόλαος Σεκουνδινός , Николаос Секундинос Латынь : Николас или Сагундин. Секундин Его настоящее имя может быть англизированным Николасом. Его фамилия иногда пишется Сегундино по-итальянски.
^ «О Боге, Единстве Его Сущности и Лиц Троицы».
^ «О происхождении и сектах философов».
^ «О семье османов». Это название рукописи. Существуют печатные версии с вариантами названий. ^{[ 31 ]} Талбот 1991 дает семью османов .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Казелли 2017 .
^ Бабингер 1961 , с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кинг 1986 , с. 428.
^ Бабингер 1961 , стр. 26–27.
^ Кинг 1986 , стр. 290, 315–316.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Тэлбот 1991 .
^ Бабингер 1961 , стр. 11–12.
^ Jump up to: ^а ^б Кинг 1986 , стр. 427–429.
^ Jump up to: ^а ^б Бабингер 1961 , с. 12.
^ Бабингер 1961 , стр. 12–13.
^ Бабингер 1961 , стр. 14–15.
^ Бабингер 1961 , стр. 15–16.
^ Jump up to: ^а ^б Бабингер 1961 , с. 16.
^ Бабингер 1961 , с. 17.
^ Бабингер 1961 , стр. 18–19.
^ Бабингер 1961 , стр. 17–20.
^ Бабингер 1961 , стр. 19–20.
^ Бабингер 1961 , стр. 20–21.
^ Бабингер 1961 , стр. 20–22.
^ Бабингер 1961 , с. 28.
^ Бабингер 1961 , стр. 29–32.
^ Бабингер 1961 , с. 32.
^ Бабингер 1961 , с. 33.
^ Jump up to: ^а ^б Бабингер 1961 , с. 34.
^ Бабингер 1961 , стр. 36–37.
^ Бабингер 1961 , стр. 37–38.
^ Бабингер 1961 , стр. 39–41.
^ Бабингер 1961 , стр. 41–43.
^ Бабингер 1961 , стр. 43–44.
^ Кинг 1986 , стр. 428–429.
^ Jump up to: ^а ^б Кинг 1986 , с. 429.
^ Кинг 1994 , с. 24.
^ Кинг 1986 , стр. 81, 428.

Библиография

Бабингер, Франц (1961). Иоганнес Дарий (1414–1491), администратор Венеции на Востоке и его греческий круг (на немецком языке). Мюнхен: Издательство Баварской академии наук. OCLC 54905371 .
Казелли, Кристиан (2017). «Сагундино, Никколо» . Биографический словарь итальянцев , том 89: Роверето – Сальвемини (на итальянском языке). Рим: Институт итальянской энциклопедии . ISBN 978-8-81200032-6 .
Казелли, Кристиан (2019). «Переводчик, дипломат, гуманист: Николас Сагундин как культурный посредник в Средиземноморье XV века». В Даниэль Слотьес; Мариетт Верховен (ред.). Византия в диалоге со Средиземноморьем: история и наследие . Брилл. стр. 226–244.
Ди Франко, Маттео (2023). «Греческий философский сборник (Кембридж, Университетская библиотека, MS Dd.4.16)» . Кембриджская цифровая библиотека . Библиотека Кембриджского университета. дои : 10.17863/CAM.99438 .
Кинг, Маргарет Л. (1986). Венецианский гуманизм в эпоху господства патрициев . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-05465-7 .
Кинг, Маргарет Л. (1994). Смерть ребенка Валерио Марчелло . Издательство Чикагского университета.
Филиппидес, Мариос (2007). Мехмед II Завоеватель и падение франко-византийского Леванта туркам-османам: некоторые западные взгляды и свидетельства . Аризонский центр исследований Средневековья и Возрождения.
Талбот, Алиса-Мэри (1991). «Секундинос, Николай» . В Каждане, Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 1865. ISBN 0-19-504652-8 .

[1] Греческий : Νικόλαος Σεκουνδινός , Николаос Секундинос Латынь : Николас или Сагундин. Секундин Его настоящее имя может быть англизированным Николасом. Его фамилия иногда пишется Сегундино по-итальянски.

[34] «О Боге, Единстве Его Сущности и Лиц Троицы».

[35] «О происхождении и сектах философов».

[37] «О семье османов». Это название рукописи. Существуют печатные версии с вариантами названий. ^{[ 31 ]} Талбот 1991 дает семью османов .

[FOOTNOTECaselli2017-2] Jump up to: ^а ^б ^с Казелли 2017 .

[FOOTNOTEBabinger196111-3] Бабингер 1961 , с. 11.

[FOOTNOTEKing1986428-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кинг 1986 , с. 428.

[FOOTNOTEBabinger196126–27-5] Бабингер 1961 , стр. 26–27.

[FOOTNOTEKing1986290,_315–316-6] Кинг 1986 , стр. 290, 315–316.

[FOOTNOTETalbot1991-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Тэлбот 1991 .

[FOOTNOTEBabinger196111–12-8] Бабингер 1961 , стр. 11–12.

[FOOTNOTEKing1986427–429-9] Jump up to: ^а ^б Кинг 1986 , стр. 427–429.

[FOOTNOTEBabinger196112-10] Jump up to: ^а ^б Бабингер 1961 , с. 12.

[FOOTNOTEBabinger196112–13-11] Бабингер 1961 , стр. 12–13.

[FOOTNOTEBabinger196114–15-12] Бабингер 1961 , стр. 14–15.

[FOOTNOTEBabinger196115–16-13] Бабингер 1961 , стр. 15–16.

[FOOTNOTEBabinger196116-14] Jump up to: ^а ^б Бабингер 1961 , с. 16.

[FOOTNOTEBabinger196117-15] Бабингер 1961 , с. 17.

[FOOTNOTEBabinger196118–19-16] Бабингер 1961 , стр. 18–19.

[FOOTNOTEBabinger196117–20-17] Бабингер 1961 , стр. 17–20.

[FOOTNOTEBabinger196119–20-18] Бабингер 1961 , стр. 19–20.

[FOOTNOTEBabinger196120–21-19] Бабингер 1961 , стр. 20–21.

[FOOTNOTEBabinger196120–22-20] Бабингер 1961 , стр. 20–22.

[FOOTNOTEBabinger196128-21] Бабингер 1961 , с. 28.

[FOOTNOTEBabinger196129–32-22] Бабингер 1961 , стр. 29–32.

[FOOTNOTEBabinger196132-23] Бабингер 1961 , с. 32.

[FOOTNOTEBabinger196133-24] Бабингер 1961 , с. 33.

[FOOTNOTEBabinger196134-25] Jump up to: ^а ^б Бабингер 1961 , с. 34.

[FOOTNOTEBabinger196136–37-26] Бабингер 1961 , стр. 36–37.

[FOOTNOTEBabinger196137–38-27] Бабингер 1961 , стр. 37–38.

[FOOTNOTEBabinger196139–41-28] Бабингер 1961 , стр. 39–41.

[FOOTNOTEBabinger196141–43-29] Бабингер 1961 , стр. 41–43.

[FOOTNOTEBabinger196143–44-30] Бабингер 1961 , стр. 43–44.

[FOOTNOTEKing1986428–429-31] Кинг 1986 , стр. 428–429.

[FOOTNOTEKing1986429-32] Jump up to: ^а ^б Кинг 1986 , с. 429.

[FOOTNOTEKing199424-33] Кинг 1994 , с. 24.

[FOOTNOTEKing198681,_428-36] Кинг 1986 , стр. 81, 428.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ б ]

[ с ]

[ 33 ]

[ д ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды Польша Португалия Ватикан
Люди	Итальянский народ Немецкая биография
Другой	ИдРеф