Jump to content

Варварское имя

Варварское имя ( лат . nomen barbarum; мн. nomina barbara ) — бессмысленное (или кажущееся бессмысленным) слово, используемое в магических ритуалах . Термин «варвар» происходит от греческого barbaroi ( древнегреческий : βάρβαροι ), что означает того, для кого чистый греческий диалект не является родным; тот, кто не является настоящим греком ( варвары ). Часто эти имена были заимствованы из иностранных источников и приобрели свой «варварский» характер из-за непонимания магом этого языка. [1] [2]

Многие древние варварские имена имели египетское происхождение. [1] [2] хотя существовало множество еврейских и персидских имен , которые были искажены транскрипцией на греческий язык . [1] Они появляются во всех греческих магических папирусах . [1] [2] Ярким примером является «абланатанальба». [1]

Ямвлих обсуждает варварские имена, предупреждая магов не переводить их, даже если их первоначальное значение обнаружено, из-за убеждения, что сила имен заключается в их звучании, а не в их значении. [1] Этот термин также появляется в Халдейских оракулах . [3] [4]

К средневековому периоду большинство из них было из греческих и еврейских источников, таких как «анексексетон». [1] Гемист Плефон подверг цензуре ссылки на варварские имена (а также христианство) в Михаила Пселла копии Халдейских Оракулов . [4]

Енохианский ввёл в язык Джона Ди и Эдварда Келли современную магическую практику множество варварских имен. [1] [2]

В современную эпоху Алистер Кроули , как и до него Ямвлих, утверждал, что предполагаемая эффективность варварских имен зависит от их произнесения, а не от их значения. [2] [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Новая оккультная энциклопедия Джона Майкла Грира , Ллевеллин, 2005, с. 58-59
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Энциклопедия магии и алхимии Розмари Эллен Гайли , Факты в файле ( Infobase Publishing ), 2006, стр.31
  3. ^ Магические и философские предписания , в «Халдейских оракулах Зороастра» , пер. Томас Тейлор и IP Кори, изд. У. Винн Весткотт, Теософское издательское общество, 1895 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Плетон, Георгиос Гемистос» Бригитты Тамбрун, в Словаре гнозиса и западного оккультизма , изд. Воутер Ханеграаф , издательство Brill , 2006, стр.961.
  5. ^ Глава IX: О молчании и тайне: и о варварских именах эвокации из книги Алистера Кроули « Магия в теории и практике», размещенной в Интернет-архиве священных текстов.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f1651285146e81bf1af4e0ed79760c1__1710533940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/c1/3f1651285146e81bf1af4e0ed79760c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barbarous name - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)