Эль Капитан (оперетта)

«Эль Капитан» — оперетта в трёх действиях Джона Филипа Соузы на либретто Чарльза Кляйна (на слова Чарльза Кляйна и Тома Фроста). Это произведение стало первой успешной опереттой Соузы и его самой успешной сценической работой. Марш «Эль Капитан» стал стандартным произведением как для симфонических/духовых оркестров, так и переходом в другие жанры.

История

Впервые «Эль Капитан» был поставлен в Театре Тремонт в Бостоне , начиная с 13 апреля 1896 года. После этой пробы 20 апреля 1896 года он был переведен в старый Бродвейский театр на 41-й улице в Нью-Йорке, где было дано 112 спектаклей с участием ДеВольф Хоппер , Эдна Уоллес Хоппер, Джон Парр и Альфред Кляйн . ^{[ 1 ]} Затем в течение четырех лет он почти непрерывно гастролировал по США и Канаде и был быстро возрожден на Бродвее. Он был поставлен в Лирическом театре в Лондоне начиная с 10 июля 1899 года, где было проведено 140 представлений. ^{[ 2 ]} После этого оперетта неоднократно ставилась на международном уровне и некоторое время оставалась популярной. Время от времени современные представления продолжаются. Например, Опера Лейк-Джордж поставила постановку в 2009 году, а Легкая опера Огайо представила и записала пьесу летом 2010 года. ^{[ 3 ]}

Эль-Капитан также относится к маршу одноименному , составленному из тем оперетты. Этот марш похож на другие марши оперетты ( «Избранная невеста» 1900 года 1897 года, «Человек за ружьем» 1906 года и «Свободное копье» ) с использованием секций 6/8 (части A и B) и 2/4 (части C и D). Также, как и « Избранная невеста» и «Человек за пистолетом», в этом марше есть вступление между частями C и D. Он соответствует стилю IAABBCCIDD. Марш также повлиял на «Эль Капитан» Мемфиса Слима и мамбо «Эль Капитан» Тони Пабона .

Роли и оригинальный бродвейский состав

Дон Эррико Медигуа, недавно назначенный вице-королем Перу ( баритон ) – Де Вольф Хоппер
Сеньор Амабиль Поццо, камергер Перу (тенор) – Альфред Кляйн
Дон Луис Касарро, бывший вице-король Перу ( бас ) – TS Guise
Граф Эрнандо Веррада, перуанский джентльмен ( тенор ) – Эдмунд Стэнли
Скарамба, повстанец (баритон) – Джон В. Парр
Монтальба, спутник Скарамбы – Роберт Поллард
Невадо, спутник Скарамбы - Гарри П. Стоун
Генерал Хербана, командующий испанской армией в Перу – Л. К. Шрейдер
Эстрелда, дочь Казарро ( сопрано ) – Эдна Уоллес-Хоппер
Изабель, дочь дона Медигуа (сопрано) – Берта Вальцингер
Принцесса Марганса, жена дона Медигуа ( меццо-сопрано ) – Алиса Хосмер
Хор испанских и перуанских дам и господ; солдаты и т. д.

Краткое содержание

Дон Эррико Медигуа — вице-король оккупированного испанцами Перу XVI века и опасается убийства со стороны повстанцев. После того, как он тайно убил лидера повстанцев Эль Капитана, он маскируется под Эль Капитана. Эстрелда, дочь бывшего наместника Касарро, впечатленная рассказами о смелости Эль Капитана, влюбляется в переодетого Медигуа, который уже женат. Тем временем повстанцы захватывают лорда-камергера Поццо, принимая его за наместника. Услышав, что ее муж схвачен, жена Медигуа Марганса и дочь Изабель (за которой ухаживает красавец Веррада) отправляются на поиски Медигуа.

Медигуа, все еще замаскированный под Эль-Капитана, возглавляет незадачливых повстанцев против испанцев, водя их кругами, пока они не устанут слишком сильно, чтобы сражаться. Испанцы побеждают, ошибочные личности раскрываются, любовные истории распутываются после того, как Медигуа объясняет жене флирт с Эстрелдой, и история заканчивается благополучно.

Музыкальные номера

«Капитан Марч»

Оркестр морской пехоты США исполняет El Capitan

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Прелюдия

Акт I

Припев: «Дворяне кастильского происхождения».
Речитатив и соло: «О, прекрасная земля Испания».
Речитатив Соло и Припев: «Из величественных гор Перу».
Припев: «Дон Медигуа, все ждут твоего прихода».
Соло и хор: «Если изучить человеческий род».
Мелодрама
Соло и припев: «Когда мы услышим призыв к битве».
Соло и припев: «Ой, пощади дочь».
Припев: «Вот, приближается ужасный человек».
Соло и припев: «Ты видишь во мне».
Финальный акт I - «Ба! Ба!»

Акт II

Введение
Соло и припев: «Песенка о тренировке!»
Соло и хор: «Behold El Capitan» Калеб Соса
Дуэт: «У меня очень твердое мнение».
Двойной припев и соло: «Склонившийся от скорби».
Речитатив Соло и Припев: «О, Воин Мрачный».
Секстет: «Дон Медигуа, вот ваша жена».
Финальный акт II – «Он не может, не должен, не должен»

Акт III

Вступление, дуэт и припев: «Милая, я жду».
Песня: «Когда какое-нибудь серьезное несчастье».
Частушка: «Типичная мелодия Занзибара».
Хор и вход испанских войск
Финал. «Просим вашего любезного внимания».

Ссылки

^ Хищак, Томас С. Эль Капитан , Оксфордский спутник американского мюзикла: театр, кино и телевидение , Oxford University Press (2008), стр. 222–223 0195335333
^ El Capitan , Путеводитель по легкой опере и оперетте, по состоянию на 4 декабря 2015 г.
^ «Джон Филип Соуза: Эль Капитан» , Amazon.com, по состоянию на 4 декабря 2012 г.

Внешние ссылки

[1] Хищак, Томас С. Эль Капитан , Оксфордский спутник американского мюзикла: театр, кино и телевидение , Oxford University Press (2008), стр. 222–223 0195335333

[2] El Capitan , Путеводитель по легкой опере и оперетте, по состоянию на 4 декабря 2015 г.

[3] «Джон Филип Соуза: Эль Капитан» , Amazon.com, по состоянию на 4 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Джон Филип Соуза
Список композиций Список маршей Список оперетт
Марши	« Якорь и звезда » « Отряд Чёрной Лошади » « Бойскауты Америки » « Гордость Колумбии » « Бесстрашный батальон » « Самая прекрасная ярмарка » « Галантная седьмая » « Марш гладиаторов » « Руки через море » « Кадеты средней школы » « Императорский Эдвард » « Непобедимый орел » « Канзас Уайлдкэтс » « Король Коттон » « Колокол Свободы » « Манхэттен Бич » « Марш Миннесоты » « Дворяне мистического святилища » " Королевские уэльские стрелки " « Всегда верный » « Звезды и полосы навсегда » " Громовержец " « Транзит Венеры в марте ». « Марш полевой артиллерии США ». " Вашингтон Пост "
Оперетты	Крис и чудесная лампа Дезире Капитан Шарлатан
Адаптации	« Армия идет вперед » Звезды и полосы Звезды и полосы навсегда
Другой	Дом Джона Филипа Соузы Джон Филип Соуза Батон
Гонорария	Конкурс «Марш Вооруженных Сил» Мост Джона Филипа Соузы Фонд Джона Филипа Соузы Неполная средняя школа Джона Филипа Соузы (Бронкс) Неполная средняя школа Джона Филипа Соузы
Категория