Адвокат Хальсы

Адвокат Хальсы
Ежемесячный английский орган сикхов (оригинал)
	Титульная полоса первого номера от 20 сентября 1903 г.
Тип	Еженедельная газета
Основатель(и)	Джод Сингх
Издатель	Вождь Хальса Диван
Основан	20 сентября 1903 г. (первый выпуск)
Язык	Английский
Прекращена публикация	1923
Перезапущен	перезапущен под названием The Khalsa Te Khalsa Advocate (на пенджаби). С 1923 года

Khalsa Advocate — сикхская газета на английском языке, основанная в 1903 году вождем Хальса Диваном . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} До 1920 года это было одно из самых известных и влиятельных сикхских периодических изданий. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История

Фон

На рубеже 20-го века журналы на английском языке стали популярными среди грамотных сикхов Пенджаба. ^{[ 3 ]} английскую газету под названием « Хальса» . В 1899 году Бхагат Лакшман Сингх основал ^{[ 3 ]} Срок службы Хальсы составлял два года, после чего ее производство прекратилось. ^{[ 3 ]} Тем не менее, статья оказала влияние на демонстрацию решимости сикхов охватить западную аудиторию, например, британцев и пенджабцев, которые не знали, как читать свой этнический язык. ^{[ 3 ]}

Создание и работа

Газета была основана в 1903 году как ежемесячная газета, которая выступала в качестве официального рупора вождя Хальсы Дивана. ^{[ 2 ]} Он был основан группой сикхов во главе с Джод Сингхом . ^{[ 3 ]} Его цель заключалась в том, чтобы предоставить средство выражения чувств и стремлений сикхов. ^{[ 2 ]} Он руководил обсуждением сикхских проблем того времени. ^{[ 3 ]} Он был опубликован в Амритсаре. ^{[ 6 ]} Газета была ведущей из сикхских газет, издававшихся на английском языке того времени, и имела тираж около 1000 экземпляров. ^{[ 3 ]}

Газета поддерживала движение за реформу Гурдвары . ^{[ 7 ]} Летом 1906 года газета утверждала, что необходимо изменить администрацию Золотого Храма и других гурдваров, чтобы можно было искоренить социальное зло в их помещениях. ^{[ 7 ]} Он поддержал идею назначения управляющего ( сарбра ) Золотого храма, который избирался широкой сикхской общиной ( пантх ), а не назначался лично правительством. ^{[ 7 ]} В номере газеты от 9 июня 1917 года она жаловалась на коррупцию и бесхозяйственность, широко распространенные в Золотом Храме. ^{[ 7 ]}

Газета выступала за использование пенджаби в качестве языка обучения и за то, чтобы решение об используемом письме оставалось на усмотрение родителей. ^{[ 7 ]}

Газета была сторонником и возможностей женщин расширения прав . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Он выступил против практики приданого , детских браков, домашнего насилия, многоженства, несовпадения браков, роскошных свадеб и соблюдения пурды . ^{[ 8 ]} Это способствовало принятию повторного брака вдов. ^{[ 8 ]} Журнал стигматизирует проституцию. ^{[ 8 ]}

После 1923 года газета продолжала выходить на пенджаби, а не на английском языке, под названием « Защитник Хальса Те Хальса» . ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

В газете часто публикуются статьи Вира Сингха, а также освещается деятельность всех учреждений, школ и колледжей, находящихся в ведении вождя Хальсы Дивана. ^{[ 2 ]}

Слоганы

газета использовала несколько слоганов : На протяжении всего своего существования ^{[ 6 ]}

«Ежемесячный английский орган сикхов». ^{[ 6 ]}
«Единственный английский еженедельник сикхов». ^{[ 6 ]}
«Английский еженедельник сикхов» ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ «Защитник Хальсы» . ДЖСТОР . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Вождь Хальса Диван - История» . Вождь Хальса Диван . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Барьер, Норман Джеральд (2004). «Сикхская журналистика». В Сингхе, Харбансе (ред.). Энциклопедия сикхизма . Том. 4: S – Z (2-е изд.). Патиала Пенджабский университет. стр. 161–166. ISBN 817380530X .
^ Гревал, Дж. С. (март 2018 г.). «2 - Колониальное правление и сикхи: (1849–1919)». Мастер Тара Сингх в истории Индии: колониализм, национализм и политика сикхской идентичности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199089840 . Наиболее важными сикхскими периодическими изданиями были « Халса Ахбар» на пенджаби и «Халса» на английском языке, оба из которых были привезены из Лахора. « Ниргуниара » и «Халса Самачар» на пенджаби, а также «Халса Адвокат» на английском языке были опубликованы в Амритсаре.
^ Jump up to: ^а ^б Барьер, Норман Джеральд (3 января 1992 г.). Джонс, Кеннет В. (ред.). Религиозные противоречия в Британской Индии: диалоги на языках Южной Азии . Серия SUNY по религиоведению (иллюстрированное издание). СУНИ Пресс. п. 226. ИСБН 9780791408285 . Также важными для сосредоточения внимания на проблемах и личностях, участвующих в сикхских памфлетах, являются статьи и переписка в трех основных сикхских газетах до 1920 года: «Хальса Ахбар» (пенджаби, ок. 1889–1905), «Хальса Самачар» (пенджаби, с 1899 года по настоящее время). и адвокат Хальса (1903–23, затем ставший пенджабским адвокатом Хальса Те Хальса ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Адвокат Хальсы (27 июля 1923 г.)» . ДЖСТОР . Проверено 14 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гревал, Дж. С. (март 2018 г.). Мастер Тара Сингх в истории Индии: колониализм, национализм и политика сикхской идентичности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199089840 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Каур, Рамандип (май 2019 г.). «Положение женщин в Пенджабе, отраженное в газете Khalsa Advocate (1903–1947)» (PDF) . Замечание к анализу . 4 (2 (Часть 1)): 326–29. eISSN 2455-0817 .
^ Сингх, Джогиндер. «Женское образование и сикхские реформаторы: исследование сикхских газет и периодических изданий в начале 20 века». Труды Индийского исторического конгресса , вып. 61, 2000, стр. 939–44. JSTOR , http://www.jstor.org/stable/44148169. По состоянию на 18 июня 2024 г.

Внешние ссылки

[1] «Защитник Хальсы» . ДЖСТОР . Проверено 14 июня 2024 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Вождь Хальса Диван - История» . Вождь Хальса Диван . Проверено 14 июня 2024 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Барьер, Норман Джеральд (2004). «Сикхская журналистика». В Сингхе, Харбансе (ред.). Энциклопедия сикхизма . Том. 4: S – Z (2-е изд.). Патиала Пенджабский университет. стр. 161–166. ISBN 817380530X .

[:022-4] Гревал, Дж. С. (март 2018 г.). «2 - Колониальное правление и сикхи: (1849–1919)». Мастер Тара Сингх в истории Индии: колониализм, национализм и политика сикхской идентичности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199089840 . Наиболее важными сикхскими периодическими изданиями были « Халса Ахбар» на пенджаби и «Халса» на английском языке, оба из которых были привезены из Лахора. « Ниргуниара » и «Халса Самачар» на пенджаби, а также «Халса Адвокат» на английском языке были опубликованы в Амритсаре.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б Барьер, Норман Джеральд (3 января 1992 г.). Джонс, Кеннет В. (ред.). Религиозные противоречия в Британской Индии: диалоги на языках Южной Азии . Серия SUNY по религиоведению (иллюстрированное издание). СУНИ Пресс. п. 226. ИСБН 9780791408285 . Также важными для сосредоточения внимания на проблемах и личностях, участвующих в сикхских памфлетах, являются статьи и переписка в трех основных сикхских газетах до 1920 года: «Хальса Ахбар» (пенджаби, ок. 1889–1905), «Хальса Самачар» (пенджаби, с 1899 года по настоящее время). и адвокат Хальса (1903–23, затем ставший пенджабским адвокатом Хальса Те Хальса ).

[:1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Адвокат Хальсы (27 июля 1923 г.)» . ДЖСТОР . Проверено 14 июня 2024 г.

[:02-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гревал, Дж. С. (март 2018 г.). Мастер Тара Сингх в истории Индии: колониализм, национализм и политика сикхской идентичности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199089840 .

[:4-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Каур, Рамандип (май 2019 г.). «Положение женщин в Пенджабе, отраженное в газете Khalsa Advocate (1903–1947)» (PDF) . Замечание к анализу . 4 (2 (Часть 1)): 326–29. eISSN 2455-0817 .

[9] Сингх, Джогиндер. «Женское образование и сикхские реформаторы: исследование сикхских газет и периодических изданий в начале 20 века». Труды Индийского исторического конгресса , вып. 61, 2000, стр. 939–44. JSTOR , http://www.jstor.org/stable/44148169. По состоянию на 18 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]