Jump to content

Уильям Перьям

Сэр Уильям Перьям (1534–1604), портрет, сделанный примерно в конце 16 века.
Сэр Уильям Перьям (1534–1604), фрагмент его памятника в церкви Кредитон, Девон.
Сэр Уильям Перьям (1534–1604), неизвестный художник, акварель, ок. 1600 г. Подарено в 1877 г. Национальной портретной галерее в Лондоне Обществом судей и присяжных. Ссылка: НПГ 477
Герб сэра Уильяма Перьяма (умер в 1604 г.): Gules, шеврон, выгравированный между тремя львиными мордами, или деталь геральдического окна ок. 1924 г., церковь Кредитон, Девон, южная стена южного трансепта, завещанная преподобным В.М. Смит-Дорриеном (умер в 1924 г.), викарием Кредитона.

Сэр Уильям Перьям (1534 – 9 октября 1604) из Литтл-Фулфорда , недалеко от Кредитона в Девоне, был английским судьей, который дослужился до должности лорда-главного барона казначейства в 1593 году и был посвящен в рыцари королевой Елизаветой I.

Происхождение

[ редактировать ]

Перьям родился в Эксетере , старшем сыне Джона Перьяма, дважды мэра Эксетера, и его жены Элизабет, дочери и сонаследницы Роберта Хоуна из Оттери . Год рождения Перьяма известен истории, но, как это было принято в 16 веке, день и месяц остались незаписанными. Через сестру своей матери, Джоан Бодли, урожденную Хоун, Перьям приходился двоюродным братом сэру Томасу Бодли . Как и Бодли, Перьямы были ранними приверженцами протестантизма , и им также угрожали во время преследований Мариан . Однако при королеве Елизавете семья процветала: Уильям в конечном итоге достиг выдающегося положения в законе, а его младший брат Джон Перьям (1541 - ок. 1618), член парламента, избирался в парламент четыре раза (Барнстейпл 1584 г., Боссини 1586 г., Эксетер 1589 и 1593 гг.) и становится мэром Эксетера . [ 1 ] адвокат и политик Уильям Хэквилл , а также священнослужитель и писатель Джордж Хэквилл . Его племянниками были [ 2 ]

Образование

[ редактировать ]

Молодой Уильям сначала получил образование в Эксетере, а затем в Эксетер-колледже Оксфорда, где 25 апреля 1551 года он был избран научным сотрудником . Несколько месяцев спустя он отказался от членства в стипендии и отправился в Лондон, где в конце концов изучал право в Миддл-Темпл , и в 1565 году его призвали в коллегию адвокатов.

Небольшая неудача в его карьере произошла в 1568 году, когда после того, как сэр Питер Кэрью вызвал его в помочь , чтобы ему в судебном преследовании в конечном итоге успешного иска на ирландское баронство , Перьям получил неожиданное назначение судьей при предполагаемом президенте Мюнстера сэре Ирландию Джон Поллард . Написав сэру Уильяму Сесилу и искренне подав прошение в Тайный совет , упомянув о своей жене и детях и хрупком состоянии здоровья, Перьям, похоже, вообще смог избежать перевода в Ирландию. После этого его восхождение по служебной лестнице было устойчивым: в 1575 году он стал сержантом на Михайловский срок, а 13 февраля 1581 года - судьей суда по общим делам . Его высшая должность пришла в январе 1593 года, когда он был посвящен в рыцари и повышен до лорда-главного барона казначейства . О своем рыцарстве принц писал следующее: « Блаженной памяти королева Елизавета , в знак своего расположения и его достоинства, была рада удостоить его рыцарской чести, но не раньше, чем он пробыл двенадцать лет судьей, настолько осторожным. была эта мудрая принцесса в присвоении титулов, чтобы они не стали дешевыми и презренными». [ 3 ]

Земельные владения

[ редактировать ]
Памятники Перьяму (справа) и Такфилду (слева) в церкви Святого Креста, Кредитон. Лежащая фигура справа — сэр Уильям Перьям из Литтл-Фулфорда. Сидящая женщина слева - Элизабет Рейнелл, наследница Литтла Фулфорда, Криди Вигера и поместья Шобрук, внучка младшего брата сэра Уильяма Джона Перьяма и жена Томаса I Такфилда, изображена в медальоне справа.

По словам историка Девона сэра Уильяма Поула (умер в 1635 г.), который оказался одним из зятей сэра Уильяма Перьяма и через свою жену Мэри Перьям, одного из его сонаследников, сэр Уильям Перьям приобрел следующие поместья: [ 4 ] все они расположены рядом или примыкают друг к другу в приходах Шобрук, Кредитон и, возможно, Сэндфорд или рядом с ними. [ 5 ] В конечном итоге все они оказались объединены во владении семьи Такфилд, которая сделала Литл-Фулфорд своей резиденцией на протяжении многих поколений, либо через наследство от Элизабет Рейнелл, жены Томаса I Такфилда, дочери Ричарда Рейнелла, и его жены Мэри Перьям, дочери и наследницы Джон Перьям, или покупной.

  • Фулфорд , который он сначала приобрел в долгосрочную аренду, а позже приобрел право собственности у Роберта Маллета из Уолли. Здесь он «построил сказочный дом и поселил их». [ 6 ] Оставшуюся часть аренды он завещал попечителям, которые передали его его дочери Мэри Бассет, которая продала его Такфилдам. Право собственности стало совместным наследством всех четырех дочерей, три из которых продали свои акции Такфилдам, в то время как Мэри Поул сохранила свою долю (как на момент написания статьи сэром Уильямом Поулом). [ 6 ]
  • Маленький Фулфорд в приходе Шобрук, который он также приобрел способами, не указанными поляком. Он перешел к двум из четырех его дочерей и сонаследниц, а именно Мэри Поул и Элизабет Бассет, которые совместно продали его Ричарду Рейнеллу, зятю младшего брата сэра Уильяма Перьяма, Джона Перьяма. [ 6 ] Его унаследовали Такфилды.
  • Поместье Шобрук, которое он купил у Ричарда Кэрью. Он подарил его своей дочери Мэри Бассет, которая продала его Ричарду Рейнеллу. [ 6 ] Его унаследовали Такфилды.
  • Криди Вигер, купленный у Томаса Придо из Натвелла . Он построил там еще один «сказочный жилой дом», который, в отличие от дома, который он построил в Фулфорде , Поул не называет своей резиденцией. Он перешел к его четырем дочерям, которые совместно продали его своему дяде Джону Перьяму, который сделал его своей резиденцией, и завещал его своей старшей дочери Мэри Перьям, жене Ричарда Рейнелла, которая сделала его своим домом. [ 7 ] Его унаследовали Такфилды.
  • Темплтон , который он купил у Роберта Лусмора. После замужества своей старшей дочери Мэри Перьям он передал его в рамках брачного соглашения с ее мужем сэром Уильямом Поулом (1561–1635). [ 8 ]

Брак и дети

[ редактировать ]
3 жены и 4 дочери сэра Уильяма Перьяма, фрагмент основания его памятника в церкви Кредитон. На переднем плане его третья жена Элизабет Бэкон.

Перьям была замужем трижды:

Памятники дочерям

[ редактировать ]

Мэри Перихэм

[ редактировать ]
Памятник Мэри Перихэм, Колитонская церковь

Памятник Мэри Периэм (1567–1605), старшей дочери сэра Уильяма Перьяма и первой жене сэра Уильяма Поула (1561–1635), в Полюсной часовне Колитонской церкви, Девон, в приходе которого расположен замок Колкомб . На гербах изображены гербы поляка и Перьяма. Текст: Здесь покоится тело Марии, жены сеньора Вма. Полюс Шут Книг. Я старшая дочь и одна из четырех наследниц старшего У. Перихэма из Фулфордского рыцаря. Ло. Начальник казначейства короля Бэррон. Она оставила после себя 4 сыновей и 5 дочерей своему мужу, а именно Джону, Перихаму, Уилу и Францису, сыновьям, Мэри, Кэтрин, Элизабет, Ане и Элионер, дочерям. Она родила ему также двух других сыновей, а именно Уилла, ее первого ребенка, и Артура, который был одним из трех сыновей, которых она родила при рождении и погибла от несчастного случая. падать. Она покрасилась 2 мая в 1605 году от Рождества Христова, ей тогда было 38 лет и один месяц, и она была замужем за своим мужем 22 года десять месяцев.

Элизабет Перихэм

[ редактировать ]
Памятник Элизабет Перьям, Хинтон Панчардон

Фреска памятника в церкви Хинтон-Панчардон , Девон, Элизабет Перьям (1571–1635), дочери сэра Уильяма Перьяма и жене сэра Роберта Бассетта. В ромбе вверху и на изображены ее гербе зловещего отцовские руки Перьяма: Гулес, выгравированный шеврон или между тремя львиными мордами оскорбления последнего . Руки Перьяма также изображены на овальном картуше внизу, пронзенном Бассеттом. Текст следующий:
Священная память
Миссис Элизабет Бассет, жена Роберта Бассетта, солдата самого прославленного рода, дочь и сонаследница Уильяма Перьяма, солдата королевского барона Шаккари, первого судьи, самого честного и самого религиозного, благочестивого, благоразумного, справедливая, терпеливая, скромная, целомудренная, постоянная госпиталистка, милосердная, благодетельная к бедным, мать и врач, хранительница своей семьи. Артур Бассетт, оруженосец, его первенец (нам), признательность и уважение, тогда H(oc) M(onumentum) M(atri)? М(аэренс) П(осуит) В год Господень 1635 в возрасте 64 лет они вернулись к Господу.
Если памятники стоят по заслугам, то, конечно же, твои,
Должен сиять драгоценный камень и восточный жемчуг,
Но поскольку твой мир достоин, ты, мир, знаешь,
Этот мраморный камень может послужить доказательством твоего имени.
«Много скорбей у праведника, но от всех их избавит его Господь». Псалом . 34.19.
Так золото вышло из печи

Что можно дословно перевести на английский как:

«Священо памяти [ 14 ] Леди Элизабет Бассетт, жена Роберта Бассетта, рыцаря, происходила из знаменитого рода, дочь и сонаследница Уильяма Перьяма, рыцаря, лорда-главного судьи Королевского казначейства, (он был) самым беспристрастным и связанным долгом, (она была) благочестивая, благоразумная, справедливая, долготерпеливая, скромная, целомудренная, воздержанная, постоянная, гостеприимная, сострадательная, добрая, мать и целительница бедных, хранительница собственного семейства. Артур Бассетт, эсквайр, ее скорбящий первенец, из чувства благодарности и уважения поэтому поставил этот памятник своей матери в 1635 году от Рождества Христова, в 1635 году ее 64-летнего возраста, пусть она останется для Господа... Так приходит золото. вперед в печь» .

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Он умер 9 октября 1604 года, в год своего семидесятилетия, в своем доме в Литтл-Фулфорде (переименованном в Шоброк-Парк в начале 1800-х годов, снесенном). [ 15 ] к востоку от Кредитона в Девоне . Его памятник существует в приходской церкви Кредитона к северу от алтаря и представляет собой реалистичное изображение его лежащей фигуры, подперев голову рукой. Он прослужил в казначействе одиннадцать лет и девять месяцев, и его похороны и погребение в Кредитонской церкви, судя по всему, были значительным событием, поскольку, по словам Принса, на них хорошо присутствовали не только «дворяне, духовенство и другие люди в этих частях, но и с герольдами, выстраивающими всех согласно их званию и положению». [ 3 ]

Памятник в церкви Кредитон

[ редактировать ]
Памятник сэру Уильяму Перихэму (1534–1604), Церковь Кредитон, Девон; северная сторона алтаря

Его памятник находится в большой и важной приходской церкви Кредитона , примерно в двух милях к западу от Литтл-Фалфорда. Он расположен к северу от алтаря, на самом почетном месте, и представляет собой реалистичное изображение его лежащей фигуры, подперев голову рукой. Он носит длинный воротник Эссе с единственной решеткой , один из значков монархов Тюдоров . Внизу изображены рельефные скульптуры трех его жен, стоящих на коленях, и четырех дочерей. Мраморный памятник украшен лентой и демонстрирует его геральдическое достижение сверху . Три геральдических щита на карнизе были повреждены ударами инструмента, напоминающего долото, а гербы сняты. Текст, начертанный на табличке внутри ремешка над изображением, выглядит следующим образом:

Здесь покоится тело сэра Уильяма Перьяма, рыцаря, который в 1579 году нашей эры стал одним из судей Суда по общим делам и с тех пор в 1592 году был призван лордом Чифом, бароном казначейства. Он женился на первой дочери Марджери и наследнике Джо (hn) Холкотта из Берка (шир) эскр. вдова Ричадра (так в оригинале) Хатченсона из Йоркширского эсквайра; во-вторых, Энн, дочь Джона Паркера из Девона, эсквайра; наконец, Элизабет, дочь старшего Ника (холаса) Бэкона-книга. Лорд-хранитель Большой печати. У него были только дети от второй жены, 4 дочери и наследницы, а именно Мэри, старшая (так в оригинале), замужем за старшим Уиллом (IAM) Поулом Девонским рыцарем; Элизабет Вторая вышла замуж за старшего Ро (Берта) Бассетта из Девонского книги; Джейн Третья впервые вышла замуж за Томаса Пойнца, эсквайра. сын и наследник старшего Габриэля Пойнца из Эсс (бывшего) рыцаря; затем То (мас) Докруе из Хертфа (Ордшир) эскр.; Энн-младшая замужем за Уиллом (IAM) Уильямсом, эсквайром. сын и наследник старшего Джо (hn) Уильямса из Дорсеттского книги. Все что. его дочери и наследники теперь живут со своими несколькими мужьями. Он покрасился 9 октября. (бер) Ао.До. 1605 г. (так в оригинале), в 70-летнем возрасте, пользовался большим и заслуженным уважением за свое религиозное рвение, честность и глубокие познания в законах королевства. Dormit non-est mortuus (он спит, он не умер)

Гербовники

[ редактировать ]
Геральдическое достижение сэра Уильяма Перьяма (умер в 1604 г.) на его памятнике в Кредитонской церкви.

Геральдические достижения на вершине памятника сэру Уильяму Перьяму в церкви Кредитон показывают следующее: Ежеквартально , 1-е и 4-е числа: Gules, шеврон, выгравированный между мордами трех леопардов или (современный Перьям, бывший Бранч); 2-й: Арджент, шеврон между тремя грушами соболиными(?) (Перям древний); 3-й: Арджент, две волнистые полоски между тремя заготовками соболя (Hone of Ottery ). [ 16 ] . Герб шеврона, выгравированный между мордами трех леопардов, согласно «Достоинствам Девона» принца (1710 г.), первоначально был гербом семьи Бранч, «наследник которой был женат на Периам, древний герб которой был серебряным». , шеврон между четырьмя (sic) грушами соболиными ». Таким образом, эти древние гербы Перихема представляют собой скошенные руки, играющие на латинском pirum (груша) и его производном « perry » — напитке, приготовленном из груш. Таким образом, представляется, что один из младших сыновей от этого брака, предок сэра Уильяма, должен был принять герб семьи своей матери, умершей по мужской линии, вместо своего отцовского оружия, чтобы унаследовать свои материнские земли. . Такие случаи были очень распространены, с древнейших времен. [ 17 ] Герб Перихема: две красные руки, выходящие из короны или держащие в руках морду леопарда второго . [ 18 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «ПЕРЬЯМ, Джон (1541–1618) из Эксетера, Девон. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org . Проверено 9 февраля 2018 г.
  2. ^ Сыновья его сестры Томазина Перьяма: Шейла Дойл, «Хейквилл, Уильям (род. 1574, ум. 1655)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004.
  3. ^ Перейти обратно: а б Принц, Джон . (1701). Достоинства Девона
  4. ^ Поул, сэр Уильям (умер в 1635 г.) Сборники к описанию графства Девон, сэр Джон-Уильям де ла Поул (редактор), Лондон, 1791 г.
  5. Поместье семьи Дэви «Криди», которое сейчас находится в приходе Сэндфорд, на противоположном (западном) берегу реки Криди от Шобрука и Фулфорда, может соответствовать древним поместьям Криди Вигера из Криди Хилион, оба описанные Поляк, стр.221
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Поле, стр.223
  7. ^ Филд, стр.221
  8. ^ Филд, стр.441
  9. Согласно надписи на его памятнике в Кредитоне.
  10. ^ Брайди, М.Ф. История Шута, Аксминстер, 1955, стр.ii; Национальный биографический словарь , поляк, сэр Уильям (1561–1635), антиквар, автор А. Ф. Полларда. Опубликовано в 1896 году.
  11. ^ Грей, Тодд и Роу, Марджери (ред.), Путешествия по грузинскому Девону: Иллюстрированные журналы преподобного Джона Свита , 1789–1800, 4 тома, Тивертон, 1999, Том 3, стр.123
  12. ^ «Сэр Габриэль Пойнц» . powys.org . Проверено 7 августа 2019 г.
  13. ^ Сделки 1905 г. , с. 324.
  14. ^ Элизабет и ее дополнительные прилагательные указаны в дательном падеже «к», а не в родительном падеже «из».
  15. ^ «Сэр Уильям Перьям» . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 25 октября 2012 г.
  16. ^ Генеральная оружейная палата Берка, 1884 г.
  17. ^ См., например, иск 1347 года по делу Уорблтон против Горджеса.
  18. ^ Принц, Достоинства Девона
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Уильямом Перьямом, на Викискладе?

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Лорд-главный барон казначейства
1593–1604
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40d119d81e114ab4c299904764e17381__1692321540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/81/40d119d81e114ab4c299904764e17381.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Peryam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)