Jump to content

Тишина (фильм, 2019)

Тишина
Постер фильма
Режиссер Джон Р. Леонетти
Написал
На основе Тишина
Леббон Тим
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Майкл Гэлбрейт
Под редакцией Мишель Конрой
Музыка Томанданди
Производство
компании
Распространено Константин Фильм (Германия)
Нетфликс (международный)
Дата выпуска
  • 10 апреля 2019 г. ( 10.04.2019 )
Время работы
90 минут
Страны
  • Германия
  • Соединенные Штаты
Языки Английский
Американский язык жестов
Театральная касса 2,3 миллиона долларов

«Молчание» фильм ужасов 2019 года режиссёра Джона Р. Леонетти с Кирнаном Шипкой , Стэнли Туччи , Мирандой Отто и Джоном Корбеттом в главных ролях . Сценарий Кэри и Шейна Ван Дайков адаптирует одноименный роман ужасов Тима Леббона 2015 года . В фильме изображен мир, подвергшийся нападению существ, охотящихся по звуку. Шипка играет глухого подростка, который ищет убежища вместе со своей семьей, а ее плодовитостью пытается воспользоваться секта. [ 1 ]

Netflix выпустил «Молчание» 10 апреля 2019 года. До конца 2019 года он также был показан в кинотеатрах семи стран, собрав 2,3 миллиона долларов.

Группа исследователей пещер обнаруживает в шахте неизвестный вид существ, похожих на птерозавров , которых называют «веспами». Веспы жестоко убивают исследователей, вылетают из шахты и ищут самые шумные места.

Элли Эндрюс, девочка-подросток, потерявшая слух в автокатастрофе, живет со своими родителями Хью и Келли Эндрюс, бабушкой по материнской линии Линн, страдающей неизлечимым раком легких , своим братом Джудом и их домашней собакой Отисом. По мере распространения новостей о вспышке веспа правительство США объявляет чрезвычайное положение и просит людей оставаться дома и соблюдать тишину. Хью посоветовал семье перевести свои мобильные телефоны в беззвучный режим, и они увидели четыре видеоролика: на одном видно, как бегут две жертвы, а на втором — мать и ее ребенок в машине. Ребенку заклеили рот, а мать показывает записку: «Не шуми». На третьем кадре показана кричащая группа исследователей пещеры, и он переходит к еще одному кадру бегущих веспсов, незадолго до того, как их прерывает экстренная трансляция. Элли предлагает отправиться в сельскую местность, где, вероятно, будет тише. Гленн, лучший друг Хью, присоединяется к ним и приносит свое оружие. Они выехали на двух машинах, но мужчина пытается угнать машину Хью, рискуя семьей. Гленн стреляет мужчине в ногу, и они уезжают.

Группа попадает в огромную пробку, блокируя все межштатные магистрали, и Гленн выезжает на бездорожье. Мчась по сельской местности, машина Гленна врезается в стадо убегающих оленей и падает на насыпь. Он выживает, но оказывается в ловушке в машине. Хью и Келли не могут освободить его, и Гленн просит Хью уйти. Когда семья Эндрюс возвращается к своей машине, их собака лает, привлекая веспов. Гленн стреляет из пистолета, уводя их от Эндрюсов и жертвуя собой. Чтобы обезопасить свою семью, Хью вынужден выпустить собаку из машины умирать.

Хью ведет свою семью пешком после того, как поджег машину Гленна в качестве приманки. Линн изо всех сил пытается не отставать, и ее кашель подвергает семью риску. Семья находит дом с высоким забором и запертыми воротами. Домовладелец, не подозревая о ситуации, выходит и говорит, и веспы разрывают ее на части. Семья использует ливневую канализацию, чтобы войти в дом. , гремучая змея Перед Джудом появляется привлекающая своей погремушкой веспов, и они атакуют ее. Привлеченные веспы кусают Келли за ногу сзади. Хью отвлекает их, включив измельчитель древесины , раздавливая летящие в него веспы, и семья входит в дом.

Элли связывается со своим парнем Робом, который сообщает ей, что его родители мертвы. Она узнает, что религиозные культы после катастрофы возникли . К утру рана Келли инфицирована, поэтому Хью и Элли отправляются за антибиотиками. В магазине Элли обнаруживает яйца веспа, растущие внутри трупов. Безмолвный служитель культа пытается их завербовать, но Хью и Элли уходят. Они возвращаются с антибиотиками, и Келли выздоравливает. Элли узнает из Интернета, что веспы не могут выжить на холоде, что побуждает семью планировать отправиться на север.

Преподобный находит убежище семьи и появляется со своими последователями, показывая, что намерен завербовать Элли. Хью достает пистолет, заставляя культистов уйти. Роб сообщает Элли, что направляется на север, в «убежище». Хью и Келли посреди ночи находят у двери маленькую девочку. Впустив ее внутрь, они обнаруживают, что она является членом безъязыкого культа. Телефоны, привязанные к ней и расставленные по всему дому, звонят, привлекая веспов. Члены культа похищают Элли, но бабушка Линн выбегает наружу, чтобы помочь ей. Линн удерживает похитителей Элли и кричит; Веспы убивают ее и похитителей, а Элли убегает. Семья сопротивляется и убивает большую часть членов культа, включая преподобного.

Несколько недель спустя семья путешествует по США и прибывает в убежище. Элли находит Роба, и они охотятся на веспов с помощью стрел. Элли задается вопросом, адаптируются ли веспы к холоду и адаптируются ли люди к беззвучному образу жизни, как это сделала она, когда потеряла слух.

Производство

[ редактировать ]

«Молчание» основано на одноименном романе ужасов Тима Леббона 2015 года . Режиссер фильма Джон Р. Леонетти по адаптированному сценарию Кэри Ван Дайка и Шейна Ван Дайка. Актеры Кирнан Шипка и Стэнли Туччи были задействованы в фильме в мае 2017 года. [ 2 ] В августе следующего года были наняты дополнительные актеры. [ 3 ]

Основные съемки начались в Торонто в сентябре 2017 года. [ 4 ]

Бледное существо, похожее на летучую мышь
Существо Весп с полупрозрачной кожей и другими сходствами с пещерными существами.

Согласно производственным примечаниям к фильму, эти существа названы «Веспами» в честь испанского avispa , что означает «осы». Директор Джон Р. Леонетти сказал, что для создания Веспса были проведены исследования других пещерных существ. «Их кожа полупрозрачна, у них есть крылья, и они летают, но они также ползают и откладывают яйца, как рептилии… На проектирование, создание и компьютерную анимацию существ было потрачено много научных исследований, вплоть до детали каждого сустава, каждого судна и каждого движения, которое они делают». [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Netflix выпустил «Молчание» 10 апреля 2019 года. [ 6 ] Global Road Entertainment первоначально приобрела в декабре 2017 года права на распространение фильма в США, и его показ в кинотеатрах должен был состояться 7 декабря 2018 года. [ 7 ] У дистрибьютора были финансовые проблемы, и в неудачной попытке избежать банкротства Global Road сняла фильм с графика выпуска и продала права на распространение различных фильмов, включая «Молчание », компании Netflix. [ 8 ]

Фильм также был выпущен в семи странах мира, таких как Австрия, Германия, Швейцария, Боливия, Сингапур, Южная Корея и Китай, собрав более 2,3 миллиона долларов. [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]

агрегатора обзоров Веб-сайт Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения составляет 29% на основе 35 обзоров со средней оценкой 4,2 из 10. По мнению критиков сайта, « Молчание » не может сказать ничего нового, учитывая производную предпосылку и спокойный темп - даже потраченный впустую Стэнли Туччи не способен поднять скучный материал ни на децибел выше ужасного». [ 10 ] Metacritic присвоил фильму оценку 25 из 100 от 4 критиков, что отражает «в целом неблагоприятные отзывы». [ 11 ]

Скотт Тобиас, обозреватель The New York Times , назвал «Молчание » «нишевой дрянью», где «только качественный актерский состав и более щедрая производственная ценность могут скрыть некачественные швы». Тобиас сказал, что, несмотря на то, что в фильме изображена «великая эволюционная борьба… каждый момент ощущается как регресс». [ 12 ] Молчание « Брайан Таллерико из RogerEbert.com сказал, что » было «скучным повторением идей, более интересно исследованных в других фильмах и телешоу», и далее сказал: «Молчание» - это едва ли не фильм ужасов, и это его самый большой фильм. Проблема. В фильме ужасов нужны ставки, а здесь их просто не чувствуешь». [ 13 ]

Социальный комментарий

[ редактировать ]

Глухое изображение

[ редактировать ]

Слышащая актриса Кирнан Шипка играет главную героиню, глухого подростка, сражающегося с монстрами. Шипка выучила некоторые части американского языка жестов Для этой роли , а режиссер Джон Р. Леонетти сказал в интервью: «Она научилась подписывать для фильма, и теперь она безупречна, как будто она подписывала всю свою жизнь. Кажется, у нее есть почти врожденное ощущение того, что значит быть глухим». [ 14 ] Глухие знаменитости Найл ДиМарко и Марли Мэтлин и другие члены сообщества глухих раскритиковали Леонетти за то, что он сказал, что Шипка, обучающаяся жестам, было синонимом знания культурно глухого опыта, и за подрыв репрезентации глухих, наняв слышащего актера. [ 15 ] ДиМарко также раскритиковал грамматику ASL Шипки, а другие указали на дыры в сюжете, связанные с глухотой ее персонажа. [ 16 ]

Сравнение с тихим местом

[ редактировать ]

«Молчание» сравнивали с «Тихим местом» , фильмом ужасов 2018 года с аналогичной задумкой. [ 17 ] Роман «Молчание» вышел в свет в 2015 году, а съёмки экранизации прошли в 2017 году, одновременно с «Тихим местом» . Хотя «Молчание» было приобретено дистрибьютором, оно не было выпущено в кинотеатрах, а позже его купил Netflix. Quartz Адам Эпштейн из сказал, что, хотя параллельные постановки были случайными, он сравнил «Молчание» с мокбастерами (малобюджетными фильмами, в которых используются блокбастеры), подчеркнув, что один из сценаристов, Шейн Ван Дайк , написал несколько сценариев для The Asylum , студии, которая специализируется на мокбастерах. [ 8 ] Автор романа Тим Леббон признал, что сходство двух фильмов «немного тревожит», и выступил в защиту экранизации своего романа: «Сходства, конечно, есть, но я уверен, что фильм « Молчание» будет стоять на своем. собственный." [ 17 ] [ 18 ]

The Guardian Чарльз Брамеско из назвал «Молчание » «дрянным ремиксом» на «Тихое место» и сказал: « Молчание существует с единственной целью — отсортировать его в цифровом виде в список рекомендаций для зрителей, которым понравился «Птичий короб» , хотя эта классификация была бы более точно определить как «Для зрителей, которым понравилось тихое место … демографическая группа, которую они на самом деле ищут, будет чем-то ближе к зрителям, которым трудно различать похожие вещи». [ 19 ] Decider Анна Мента из сравнила эти фильмы: « Молчание намного мрачнее и жутче, чем «Тихое место »», и обнаружила, что «Молчание» выглядит малобюджетным с точки зрения производства. Мента сказал, что «Молчание» началось до вторжения, а действие «Тихого места» произошло полностью после вторжения. Она отметила критику «Молчания» за то, что слышащий актер является глухим персонажем, и выделила его дополнительные элементы, подростковый роман и религиозный культ. [ 20 ]

В статье для «Ресурсов по комиксам» Ренальдо Матадин противопоставил «Молчание в тихом месте» , написав: «Есть довольно много сюжетных нитей, которые ясно дают понять, что фильм Netflix далек от подделки и, по сути, это [так в оригинале] своя вещь». Матадин сказала, что глухая девочка-подросток из «Молчания » умеет читать по губам и говорить: «Через некоторое время вы почти забываете, что Элли глуха, в результате чего в фильме отсутствует часть подлинного напряжения, свойственного « Тихому месту ». Он нашел существ «совершенно разными». а также время по сравнению с вторжением существ. Хотя оба фильма имеют «несколько схожий формат» в семьях, пытающихся выжить от существ, «В Тишине мы получаем вмешательство со стороны внешних сегментов человечества через Тишину». [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Персонал (29 марта 2019 г.). «Молчание | Официальный трейлер [HD] | Netflix» . Ютуб . Проверено 29 марта 2019 г.
  2. ^ Лоддерхоз, Диана (12 мая 2017 г.). «Кирнан Шипка сыграет главную роль в фильме Джона Леонетти «Молчание» от Constantin Film и EMJAG – Канны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 марта 2019 г.
  3. ^ Н'Дука, Аманда (29 августа 2017 г.). «Миранда Отто и Джон Корбетт сыграют в фильме Джона Р. Леонетти «Молчание» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 марта 2019 г.
  4. ^ Саути, Алекс (25 августа 2017 г.). «6 съемок фильмов и телепередач в Торонто в сентябре этого года» . Ежедневный улей . Проверено 29 июля 2018 г.
  5. ^ Бек, Лия (10 апреля 2019 г.). «Как существа из «Молчания» противостоят этому *другому* фильму о том, что они не издают ни звука» . Суета . Проверено 10 апреля 2019 г.
  6. ^ Коллис, Кларк (29 марта 2019 г.). «Кирнан Шипка отбивает апокалиптический ужас в трейлере «Молчания»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 марта 2019 г.
  7. ^ Н'Дука, Аманда (14 декабря 2017 г.). «Global Road Entertainment приобретает триллер «Молчание» со Стэнли Туччи в главной роли » . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 июля 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б Эпштейн, Адам (11 апреля 2019 г.). «Netflix думает, что мы не заметим, если просто переделаем «Тихое место» с другими актерами и новым названием» . Кварц . Проверено 12 апреля 2019 г.
  9. ^ «Тишина» . Касса Моджо . Проверено 17 декабря 2019 г.
  10. ^ «Молчание (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  11. ^ Рецензии на «Молчание (2019)» . Метакритик . Проверено 7 мая 2019 г.
  12. ^ Тобиас, Скотт (12 апреля 2019 г.). « Обзор «Молчания»: бегство от крылатой опасности в более тихое место» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2019 г.
  13. ^ Таллерико, Брайан (10 апреля 2019 г.). «Тишина» . РоджерЭберт.com . Проверено 12 апреля 2019 г.
  14. ^ Роксборо (3 ноября 2017 г.). «Как глухота добавляет страха в фильм ужасов Джона Леонетти «Молчание» » . Голливудский репортер . Проверено 15 марта 2019 г.
  15. ^ Кэссиди, Элизабет (18 сентября 2018 г.). «Режиссер Джон Леонетти подвергся критике со стороны сообщества глухих за предстоящий фильм ужасов «Молчание» » . Yahoo! Новости . Проверено 15 марта 2019 г.
  16. ^ Стэнли, Элис (12 апреля 2019 г.). ««Молчание» от Netflix раскритиковали за испорченный язык жестов и явные дыры в сюжете» . Ежедневная точка . Проверено 12 апреля 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б Фишер, Кристина (29 марта 2019 г.). ««Молчание» Netflix очень похоже на «Тихое место » . Engadget . Проверено 29 марта 2019 г.
  18. ^ Лиу, Конни (10 апреля 2019 г.). «Молчание» похоже на «тихое место»? Фильм Netflix не оправдывает шумихи» . Комбинезон . Группа Bustle Digital . Проверено 12 апреля 2019 г.
  19. ^ Брамеско, Чарльз (10 апреля 2019 г.). «Обзор «Молчания» — дрянной ремикс на «Тихое место» — это катастрофа Netflix» . Хранитель . Проверено 12 апреля 2019 г.
  20. ^ Мента, Анна (10 апреля 2019 г.). «Тишина» Netflix против «Тихого места»: сравнение фильмов» . Решай . Проверено 12 апреля 2019 г.
  21. ^ Матадин, Ренальдо (1 мая 2019 г.). «Чем тишина Netflix отличается от тихого места» . Ресурсы по комиксам . Проверено 9 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4137a4ea4deff6f006aa6fe5b5821040__1721328900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/40/4137a4ea4deff6f006aa6fe5b5821040.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Silence (2019 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)