Ярослав Марек Рымкевич

Ярослав Марек Рымкевич
Ярослав Марек Рымкевич
	Рымкевич в 2006 году
Рожденный	13 июля 1935 г. ; Варшава , Польша
Умер	3 февраля 2022 г. (86 лет) ; Варшава, Польша
Занятие	писатель, критик, эссеист, переводчик
Гражданство	Польский
Альма-матер	Лодзинский университет
Заметные награды	Премия Nike (2003)
Подпись

Ярослав Марек Рымкевич ( Jarosław Marek Szulc ; 13 июля 1935 — 3 февраля 2022) — польский поэт , эссеист , драматург , переводчик и литературный критик . В 2003 году он стал лауреатом премии Nike Award , самой важной литературной премии Польши.

Жизнь и работа

Рымкевич был сыном Владислава Шульца немецкого и польского происхождения, который сменил фамилию на Рымкевич (писатель), и жены Ханны Барановской немецкого и татарского происхождения (врач). ^{[ 1 ]}

Он изучал польскую филологию в Лодзинском университете и работал в Литературно-исследовательском институте Польской академии наук и литературы . ^{[ 2 ]} Как поэт он находился под влиянием традиций классицизма и барокко . Он получил множество премий за свои романы, эссе и переводы, в том числе премию Коссельского (1967), премию С. Винценца (1985) и премию Польского ПЕН-клуба. Его сборник стихов « Zachód słońca w Milanówku» получил престижную премию Nike Award в 2003 году. ^{[ 3 ]}

Хотя Рымкевич был прежде всего поэтом, он более известен как автор двух влиятельных романов, которые внесли свой вклад в две наиболее важные дебаты 1980-х годов: о военном положении 1981 года и о польско-еврейских отношениях . В его романе Rozmowy polskie latem , 1983 ( Польские беседы летом 1983 года) обсуждается значение того, чтобы быть поляком, и озабоченность достижением независимости. Второй роман Рымкевича под названием «Умшлагплац» (1988) оказал большее влияние. Instytut Literacki, крупнейшее издательство польских эмигрантов, первоначально опубликовало роман в Париже в 1988 году, поскольку он не мог появиться в коммунистической Польше. Он несколько раз переиздавался подпольными издательствами в Польше, но официально появился только в 1992 году, после потери власти коммунистами в 1989 году. Он был переведен на французский (1989), немецкий (1993) и английский (1994) языки.

В романе основное внимание уделяется символическому значению Умшлагплац, которая обозначает небольшую площадь в оккупированной немцами Варшаве (1939–1945 гг.), откуда немцы отправили на смерть более 300 000 евреев, и, таким образом, место, которое «вполне может быть единственным местом такого рода» в мире. (стр. 7, Умшлагплац). Он пытается понять значение существования такого места для современной Варшавы и современных поляков. Рымкевичу потребовалось два года исследований и исследований, чтобы создать подробный план площади. Он пришел к выводу, что немцы ввели название Умшлагплац где-то до июля 1942 года; в довоенной Польше это место называлось Трансферной площадью и было центром оптовой еврейской торговли.

Он также известен как переводчик, особенно американской поэзии ( Т.С. Элиот и Уоллес Стивенс ) и испанской поэзии ( Федерико Гарсиа Лорка и Педро Кальдерон де ла Барка ). ^{[ 2 ]}

Как эссеист Рымкевич сосредоточил свое внимание на истории Польши ( период раздела , Вторая мировая война ).

Он поддерживал консервативную политическую партию «Право и справедливость» . Рымкевич умер 3 февраля 2022 года в возрасте 86 лет. ^{[ 4 ]}

Публикации

Поэзия

Каждый год содержит ссылку на соответствующую статью «[год] в поэзии»:

1957 : Конвенции ^{[ 5 ]}
1983 : Улица Мандельштама («Улица Мандельштама») ^{[ 5 ]}
1984 : Могила Ордона («Могила Ордона») ^{[ 5 ]}
1993 : Мои посмертные произведения Краков: Знак ^{[ 5 ]}
1999 : «Неясный знак , полуживая легенда», Варшава: Национальный издательский институт. ^{[ 5 ]}
2002 : Закат в Милановеке , Варшава: Sic! ^{[ 5 ]}
2006 : Do widzenia gawrony («Прощайте, грачи»), Варшава: Sic! ^{[ 5 ]}

Проза

Каждый год содержит ссылку на соответствующую статью «[год] в литературе»:

Книги эссе

1967 : Что такое классицизм? ^{[ 5 ]}
1968 : Мысли розне о огородач («Различные мысли о садах»). ^{[ 5 ]}
1977 : плохом настроении Александр Фредро в ^{[ 5 ]}
1982 : Юлиуш Словацкий спрашивает о гозине («Юлиуш Словацкий спрашивает о времени»). Варшава: Чительник ^{[ 5 ]}
1983 : Вельки Ксиазе («Эрцгерцог»). Варшава: PIW ^{[ 5 ]}
1987 : Змут Варшава: Независимое издательство. ^{[ 5 ]}
1989 : Ведро ^{[ 5 ]}
1994 : Несколько подробностей . Краков: Аркана ^{[ 5 ]}
1996 : Do Snowia i dalej («К снегу и за его пределами»). Краков: Аркана ^{[ 5 ]}
2001 : Лесмианка. Энциклопедия («Лесмиан. Энциклопедия»). Варшава: Так! ^{[ 5 ]}
2004 : Словацкий. Энциклопедия («Словацкий: Энциклопедия»), Варшава: Sic! ^{[ 5 ]}
2007 : Hanging («Висеть»), Варшава: Sic! ^{[ 5 ]}
2008 : Детские сцены , Варшава: Sic! ^{[ 5 ]}

Романы

1983 : Rozmowy polskie лето 1983 («Польские разговоры летом 1983 года») ^{[ 5 ]}
1988 : Умшлагплац ^{[ 5 ]}

Комедии

1970 : Крол Миесопуст («Король мяса») ^{[ 5 ]}
1971 : Porwanie Europy («Похищение Европы») ^{[ 5 ]}
1972 : Kochankowie pieklo («Любители ада») ^{[ 5 ]}
1973 : Небянские близниета («Небесные близнецы»). ^{[ 5 ]}
1979 : Двор над Нарвиа («Загородный дом на Нарве»). ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ «Ярослав Марек Рымкевич отмечает свой 83-й день рождения. Документальный фильм о поэте на ТВП «Культура» (на польском языке) . Проверено 22 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ярослав Марек Рымкевич» . Проверено 22 октября 2022 г.
^ «Ярослав Марек Рымкевич наградил Nike» (на польском языке) . Проверено 22 октября 2022 г.
^ Ярослав Марек Рымкевич мертв. Ему было 86 лет (на польском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Веб-страница под названием «Рымкевич Ярослав Марек». Архивировано 16 сентября 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксязки (на польском языке), раздел «Библиография», получено 24 февраля 2010 г.

Дальнейшее чтение

Джоанна Михлик. «Место пересадки». [В:] Польша. Журнал польско-еврейских исследований 6 (1991): стр. 333–338.
Катажина Зехентер. «Марек Рымкевич». [В:] Литература о Холокосте. Энциклопедия писателей и их творчества . Том 2. Эд. С. Лилиан Кремер. Рутледж 2003, стр. 1063–1067. ISBN 0-415-92984-9 .

Внешние ссылки

Веб-страница Института книги о Рымкевиче

[1] «Ярослав Марек Рымкевич отмечает свой 83-й день рождения. Документальный фильм о поэте на ТВП «Культура» (на польском языке) . Проверено 22 октября 2022 г.

[Jarosław_Marek_Rymkiewicz-2] Jump up to: ^а ^б «Ярослав Марек Рымкевич» . Проверено 22 октября 2022 г.

[3] «Ярослав Марек Рымкевич наградил Nike» (на польском языке) . Проверено 22 октября 2022 г.

[4] Ярослав Марек Рымкевич мертв. Ему было 86 лет (на польском языке)

[jmrik-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Веб-страница под названием «Рымкевич Ярослав Марек». Архивировано 16 сентября 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксязки (на польском языке), раздел «Библиография», получено 24 февраля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Sweden Czech Republic Croatia Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef