Jump to content

Судан Память

Судан Память
Тип Учреждение культуры
Юридический статус Некоммерческая организация
Штаб-квартира Хартум , Судан
Продукты цифровые записи и информация о культурном наследии Судана
Официальный язык
Арабский; Английский
Веб-сайт https://www.sudanmemory.org

«Память Судана» — это онлайн- архив и проект культурного наследия , созданный международной группой партнеров с целью сохранения и популяризации суданского культурного наследия . В ходе проекта были созданы и опубликованы на сайте проекта цифровые репродукции книг и газет, фотографий и фильмов, изобразительного искусства и архитектуры, а также других объектов культуры Судана.

Согласно веб-сайту Sudan Memory, доступному на английском и арабском языках , ее деятельность связана с историей и культурой Судана . Это было достигнуто благодаря сотрудничеству между суданскими и британскими организациями с целью организации, архивирования и, таким образом, защиты документов и других носителей информации, находящихся под угрозой потери. Эта деятельность включает приобретение технических материалов, обучение персонала методам оцифровки средств массовой информации и обеспечение онлайн-доступа для широкой общественности в Судане и во всем мире.

Одна из географически крупнейших стран Африки с населением около 43 миллионов человек. [ 1 ] многочисленные этнические группы и более 100 родных языков и диалектов, [ 2 ] История Судана богата разнообразным культурным и документальным наследием, которое сохранилось в многочисленных частных и государственных коллекциях по всей стране. Эти коллекции включают в себя различные культурные практики и традиции, а также множество документов и других средств массовой информации об исторических событиях. Из-за различных факторов, от высоких температур и проникновения песка, экономических и политических ограничений до отсутствия адекватных технологий и подготовки, архивы в Судане находятся под угрозой потери для будущих поколений и культурного наследия страны в целом. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Одна из участвующих организаций, Национальный киноархив Судана, является одним из крупнейших аудиовизуальных архивов на африканском континенте. Согласно целям Sudan Memory, с июля 2018 года были оцифрованы части коллекций многочисленных подобных учреждений, в том числе Национального архива фильмов, Национального музея , библиотеки Хартумского университета в Судане, а также Национального архива Южного Судана . В Хартуме был создан центр цифровизации и прошел обучение его персонал. [ 6 ]

Финансирование было предоставлено рядом международных партнеров, в частности, Фондом защиты культуры Британского Совета и ALIPH, Международным альянсом по защите культурного наследия в зонах конфликтов. [ 7 ] правительства Соединенного Королевства и Департамент цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта . Ведущими партнерами в Судане являются Национальный архив Судана (NRO) и Суданская ассоциация архивных знаний (SUDAAK), неправительственная организация, целью которой является защита и продвижение суданской культуры и информации через архивы. [ 8 ] Королевский колледж Лондона осуществлял общее управление проектом, работая с большим количеством местных суданских и международных членов команды проекта. [ 9 ]

Медиа и темы

[ редактировать ]

Средства массовой информации и темы, освещаемые в «Память Судана», датируются периодом с 16 века до суданской революции 2019 года. [ 10 ] Обзор различных тем и тем, от рекламы и сельского хозяйства до женщин и рабочих, позволяет осуществлять тематический просмотр. [ 11 ] Основные моменты из коллекции касаются политической истории, музыки и фестивалей, изобразительного искусства и архитектуры, общественного здравоохранения и лекарственных растений, расписаний авиакомпаний, мусульманских, христианских и еврейских общин, суфийских традиций, естествознания, газет, радио и телевидения, местных языков и различных этнические группы, еда и одежда, сельское хозяйство и животноводство. [ 12 ]

Специальная коллекция арабских рукописей, писем и изображений относится к государству махдистов (1885–1899 гг.) и включает письмо Рудольфа фон Слатина , бывшего губернатора Дарфура, аль-Тахиру аль-Мадждубу, лидеру суфийского братства Мадждубия в Восточном Судане. [ 13 ] Крупнейший фотоархив, Рашида Махди Фотостудия в Атбаре , историческом центре суданских железных дорог и рабочего движения, представлен сотнями фотографий, документирующих частную, общественную и экономическую историю региона с 1940-х по 1990-е годы. Гадалла Губара (1920–2008), самый известный во всем мире фотограф и режиссер Судана, работает в своей собственной студии Gad.

Шархабил Ахмед , один из самых популярных музыкантов Судана с 1960-х годов, предоставил фотографии своих концертов на национальных и международных площадках, в том числе участников различных групп со своей женой Закией как первой женщиной-басисткой в ​​Судане. [ 14 ] обложки пластинок знаменитой женской музыкальной группы Al-Balabil и фотографии других популярных музыкантов, таких как Абдель Гадир Салим добавили Habibi Funk Records лейбл Кроме того, коллекционеры и звукозаписывающий , а также традиционных музыкантов и музыкальных событий. цифровые версии популярной музыки Судана . [ 15 ]

Учреждения культурного наследия в Судане и Южном Судане

[ редактировать ]

Учреждения по сбору, исследованию и популяризации долгой культурной истории страны и многих археологических сокровищ включают Национальный музей Судана, Суданский этнографический музей , Дом-музей Халифы и Дом Брамбла в Омдурмане , Музей Шейкана в Эль-Обейде , Северный Кордофан. и Дарфурский женский музей в Ньяле , Южный Дарфур . [ 16 ] За ними наблюдают Национальная корпорация по древностям и музеям (NCAM) и проект Общественных музеев Западного Судана (WSCM), финансируемый некоторыми из тех же организаций, что и Sudan Memory. Они предоставляют экспертные знания и финансирование для устойчивого восстановления этих музеев и их коллекций. [ 17 ] Аналогичным образом, проект WSCM направлен на «защиту наследия, которое представляют музеи, и продвижение их роли в качестве общественных пространств для общественного использования, образования и культурных мероприятий, которые способствуют миру и взаимопониманию в сложных обществах современного Судана». [ 18 ]

В Южном Судане проект Национального архива занимается сохранением, изменением порядка, каталогизацией и оцифровкой исторических правительственных отчетов и других документов, относящихся к колониальным временам. В ожидании строительства будущего здания Национального архива Южного Судана эти усилия поддерживаются различными международными донорами. Стремясь к широкой доступности для широкой общественности в Южном Судане и за его пределами, проект управляется Институтом Рифт-Валли . [ 19 ]

Другие онлайн-архивы культуры

[ редактировать ]

Институт Рифт-Валли поддерживает расширяющуюся цифровую библиотеку открытого доступа — Открытый архив Судана, доступный в Интернете и на дисках и включающий исторические и современные книги, документы и аудиовизуальные носители. [ 20 ] Исторические фотографии Судана также доступны в Интернете из ряда международных коллекций, таких как Даремский университет (фотографии и документы), [ 21 ] и Музей Питта Риверса в Оксфорде, оба из которых также вносят свой вклад в «Память Судана» или в Музей этнологии в Вене (для исторических фотографий Ричарда Бухты XIX века , австрийского исследователя и одного из первых фотографов турецко-египетского Судана ).

Критический прием

[ редактировать ]

В своем эссе « Суданский взгляд: визуальная память в Судане после обретения независимости» суданско-американская писательница Далия Эльхассан обсуждала сложные взаимоотношения, которые исторические фотографии и фильмы из Судана играют в построении знаний об этой восточноафриканской стране. Соответственно, как для таких людей, как она, живущих в суданской диаспоре, так и для суданцев дома и разных поколений, эти образы, «захваченные суданской линзой, суданским взглядом», напрямую связаны с вопросами культурной идентичности , черноты, истории и их восприятие в суданской литературе , изобразительном искусстве и средствах массовой информации. [ 22 ]

Хотя сами фотографы не могут жить дальше, именно истории, визуальные воспоминания, сохраненные в их фотографиях, остаются живыми: время в Судане, которое, несмотря на все усилия, направленные на то, чтобы стереть его из национального сознания, может стать более отчетливым с первого взгляда. любой фотографии, запечатленной взглядом суданца.

- Далия Эльхасан, Суданский взгляд: визуальная память в Судане после обретения независимости.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Население, всего - Судан | Данные» . data.worldbank.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  2. ^ «Судан» . Этнолог . Проверено 2 апреля 2022 г.
  3. ^ «О программе – Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 3 апреля 2022 г.
  4. ^ «Сохранение суданского культурного наследия» . Британский Совет . Проверено 3 апреля 2022 г.
  5. ^ «Память Судана: проект по оцифровке истории страны» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 25 февраля 2023 г.
  6. ^ «Память Судана: сохранение и популяризация суданского культурного и документального наследия» . Культура в кризисе . Проверено 2 апреля 2022 г.
  7. ^ «Память Судана: сохранение и популяризация суданского культурного и документального наследия | Фонд Алифа – защита наследия для построения мира» . Фонд Алиф . Проверено 3 апреля 2022 г.
  8. ^ «СУДААК – Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  9. ^ «Команда памяти Судана — Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  10. ^ «Лирическая революция — память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  11. ^ «Темы — Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  12. ^ «Основные моменты - Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  13. ^ «Махдия — память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  14. ^ «Шархабиль Ахмед - король джаза Судана - Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 3 апреля 2022 г.
  15. ^ Хонигман, Дэвид (17 июля 2020 г.). «Шархабиль Ахмед: Король суданского джаза — актуальный и взрывной» . Файнэншл Таймс . Проверено 13 сентября 2020 г.
  16. ^ «Женский музей Дарфура: история героя Дарфура - Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 3 апреля 2022 г.
  17. ^ «Общественные музеи Западного Судана | Фонд Алифа - Защита наследия для построения мира» . Фонд Алиф . Проверено 3 апреля 2022 г.
  18. ^ «Общественные музеи Судана - Память Судана» . www.sudanmemory.org . Проверено 2 апреля 2022 г.
  19. ^ «Национальный архив Южного Судана | Институт Рифт-Валли» . riftvalley.net . Проверено 12 апреля 2022 г.
  20. ^ «Открытый архив Судана» . www.sudanarchive.net . Проверено 2 апреля 2022 г.
  21. ^ Готово, Фрэнсис. «Путеводители: Архивы и специальные коллекции: Суданский архив: Главная» . libguides.durham.ac.uk . Проверено 2 апреля 2022 г.
  22. ^ Эльхассан, Далия (май 2020 г.). «Суданский взгляд: визуальная память в Судане после обретения независимости» . ЖУРНАЛ СУНУ . Проверено 12 мая 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Абдельрахман Али, Мохамед; Эмберлинг, Джефф (2022). «Национальный музей Судана и национальное наследие Судана». В Раймонде Аароне Сильвермане; Джордж Абунгу; Питер Пробст (ред.). Национальные музеи Африки: идентичность, история и политика . Абингдон, Оксон. стр. 38–55. ISBN  978-1-003-01369-3 . OCLC   1243906579 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 436a742ffc17f3d0d98cce3fd9e0116b__1710183840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/6b/436a742ffc17f3d0d98cce3fd9e0116b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sudan Memory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)