Jump to content

Сестра Джордж

Сестра Джордж
Источник Лондон , Великобритания
Жанры Квиркор , riot grrrl
Годы активности 1993–1996
Этикетки Кэтколл отчеты
Спин-оффы Ночная медсестра
Предыдущие участники Эллиот Дракон
Лиза Кук
Дэрил Станислав
Линдон Холмс

Sister George — английская группа из Лондона , признанная значимой на квиркор- сцене 1990-х годов, образовавшаяся в 1993 году. [ 1 ] [ 2 ]

Название, жанр и состав

[ редактировать ]

Название группы было навеяно фильмом 1968 года « Убийство сестры Джордж» , который представлял собой экранизацию одноименной пьесы . Хотя певица Эллиот назвала фильм «стереотипным и явно написанным мужчиной», ей понравилась Берил Рид, назвавшая ее «героиней-лесбиянкой». [ 3 ] Хотя квир-панк-группы существовали в Великобритании в 1980-х годах, такие как The Apostles /Academy 23, No Brain Cells и Tongue Man (начало 1990-х), Sister George были одной из первых квиркор-групп в Великобритании. В состав группы входили Лиза Кук на басу , Дэрил Станислав на барабанах , Линдон Холмс на гитаре и вокале и Эллиотт на вокале и гитаре.

Первый концерт и альбом

[ редактировать ]

Первое выступление сестры Джордж состоялось на клубном вечере Girlygig, организованном Джен из Линуса в 1993 году. [ 1 ]

Их альбом Drag King вышел в 1995 году на лейбле Catcall Records, которым руководила Лиз Нэйлор. [ 4 ] [ 5 ] Он был переиздан в США на лейбле Outpunk Records , а также был снят клип на песню «Handle Bar». Эта песня также появилась на сборнике Outpunk Records «Outpunk Dance Party» . [ 6 ]

На Drag King также был представлен хардкорный кавер на песню Тома Робинсона « Glad to Be Gay », но переименованную в «100 X No!». [ 7 ] Версия сестры Джордж включала голос серийной убийцы Эйлин Уорнос и группу, скандирующую: «Мы убиваем в порядке самообороны». [ 8 ] Том Робинсон на концерте в лондонском Club V (альтернативный гей-клуб, середина 90-х) представил свою песню, сказав: «Сейчас я собираюсь спеть кавер на Sister George». [ нужна ссылка ]

Внимание СМИ и гастроли

[ редактировать ]

Группа оказалась на страницах британских музыкальных журналов, таких как NME . В одном из интервью NME сестру Джордж спросили о других британских квиркор-группах, которые они составили фальшивый список. [ 9 ] Кэролайн Салливан также несколько раз писала о сестре Джордж в газете The Guardian , что вызвало критику со стороны основной гей-культуры. [ 10 ]

Sister George сначала гастролировали с такими группами, как Huggy Bear и Hissyfit, но вскоре к ним присоединились другие квир-группы, такие как Mouthfull , Six Inch Killaz и Children's Hour, и именно эти группы стали пионерами квиркор-сцены в Великобритании. [ 10 ]

Актуальность в гей-культуре

[ редактировать ]

Владелец лейбла Нэйлор сказал об отношении группы к основной гей-культуре : «Для меня образ жизни геев становится всего лишь еще одним альтернативным образом жизни. Вы идете по Олд-Комптон-стрит в Сохо и видите, как они сидят там в красивых кафе в своих розовых одеждах. фунтов , а это (сестра Джордж) 20-летние дети, злые и получающие пособие по безработице ». [ 4 ] Группа считала, что квиркор был необходим для странных людей, которые были слишком бедны, чтобы участвовать в том, что стало коммерческой сценой в таких местах, как Олд Комптон-стрит в 1990-х годах. [ 11 ]

Басистка Лиза Кук признала, что Riot Grrrl открывает возможность Queercore для сестры Джордж, сказав: «Сестра Джордж начинала с сцены riot grrrl. Это открыло двери для Queercore, создав климат, в котором множество молодых девушек могли ходить на концерты, на которые вы могли бы пойти. не делай раньше». [ 11 ]

Группа часто с энтузиазмом говорила: «Квиркор — это проблема отношения». [ 3 ] [ 11 ] Их странная идентичность, хотя и занимает центральное место в их музыке, тем не менее, они не хотели, чтобы их классифицировали или наслаждались только потому, что они были странными, а Эллиот сказал: «Я не хочу, чтобы весь мир покупал наши пластинки, потому что я лесбиянка. Я хочу, чтобы они покупали наши пластинки, потому что мы великолепны!» [ 12 ]

Группа гастролировала с Tribe 8 в рамках трехдневного тура по Великобритании. [ 13 ]

Расставаться

[ редактировать ]

Группа распалась во время записи второго альбома. [ нужна ссылка ] Их последний концерт состоялся 29 октября 1994 года в легендарном гей-пабе The Bell на Пентонвилл-роуд в Лондоне. [ 14 ]

Интервью и фильм

[ редактировать ]

Сестра Джордж выступала и давала интервью в фильме настоящая, хуже, чем странная» Она Люси Тейн « . [ 15 ] Также в видеожурнале « Getting Close To Nothing» (1994) была представлена ​​концертная запись песни Virus Envy , повторно использованной в полнометражном фильме Rebel Dykes . [ 16 ] [ 17 ] Группа также участвовала в короткометражном фильме журнала OUT «Pull Your Finger Out» с другой лесбийской группой Atomic Kandy . [ 18 ]

Эллиотт дала интервью для книги «Не обращайте внимания на чушь: женщины переписывают рок» Эми Рафаэль ( Virago Press , 1995) и Какая она: лесбийские идентичности с 1950-х по 1990-е годы» в 2016 году. Розы Эйнли « [ 19 ] [ 20 ]

Другие группы

[ редактировать ]

Эллиотт был главным певцом и автором песен израильской группы Pollyanna Frank , известной израильской альтернативной группы; она также была барабанщицей The Darlings, группы, в которую входили Лесли Вудс (ранее входившая в пост-панк- группу Au Pairs ) и Дебби Смит (позже в Curve и Echobelly ). [ 21 ]

После сестры Джордж Эллиотт сформировал Nightnurse , в которой играла на гитаре 16-летняя Шарлотта Хазерли , которая позже добьется успеха с группой Ash . Дэрил барабанил в The Element Of Crime вместе с Крисом и Джо из Huggy Bear, Лейлой из Skinned Teen , Дейлом из Blood Sausage и Энди из Linus , выпустив сингл «Thethings we do for love...». [ нужна ссылка ] Также после сестры Джордж у Линдона и Лизы была небольшая группа под названием Kidnapper. [ нужна ссылка ]

Лиза Кук скончалась в 2008 году. [ нужна ссылка ] Эллиотт вернулась в Израиль, где сейчас работает радио-диджеем. [ 22 ]

Расстановка

[ редактировать ]
  • Эллиотт (вокал/гитара)
  • Лиза Кук (бас)
  • Линдон Холмс (гитара/вокал)
  • Дэрил Станислав (ударные)

Дискография

[ редактировать ]
  • Король перетаскивания (1994)
  1. ^ Перейти обратно: а б «История Линуса» . www.linusland.co.uk . Проверено 27 января 2023 г.
  2. ^ Разье, Вал (2012). «Квиркор: Бесстрашные женщины». В Даунсе, Джулия (ред.). Женщины создают шум: девичьи группы от Motown до современных . Твикенхэм: Книги о сверхновых. стр. 238–258. ISBN  978-0-9566329-1-3 . OCLC   756581003 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Эйнли, Роза (2016). Какая она: лесбийские идентичности с 1950-х по 1990-е годы . Лондон: Издательство Блумсбери. п. 192. ИСБН  978-1-4742-9248-1 . OCLC   957700669 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Салливан, Кэролайн (17 декабря 1993 г.). «Квир до глубины души. В поп-истеблишменте всегда было несколько ярких, эксцентричных и милых звезд-геев. Но теперь появился «квиркор», радикальное гей-музыкальное движение с определенным подходом». Хранитель . п. 9.
  5. ^ «Запись WorldCat для Drag King» . Мировой кот .
  6. ^ "Дискография Outpunk Records" . www.queermusicheritage.com . Проверено 27 января 2023 г.
  7. ^ "Основные отчеты Queercore". Квиркор: как устроить панк-революцию: устная история . Лиам Уорфилд, Уолтер Крэсхол, Йони Лейзер. Окленд. 2020. с. 169. ИСБН  978-1-62963-820-1 . OCLC   1250360126 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ «Краткое и неполное руководство по квиркору | The Skinny» . www.theskinny.co.uk . Проверено 27 января 2023 г.
  9. ^ Астон, Мартин (2016). Разрушая стены душевной боли: как появилась музыка . Лондон. ISBN  978-1-4721-2244-5 . OCLC   961458978 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ Перейти обратно: а б Гебауэр, Дайан. «Квиркор: субкультурная напряженность, сопротивление и политика идентичности в Лондоне 1990-х годов» - через Academia.edu. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  11. ^ Перейти обратно: а б с Смит, Ричард (2016). Соблазненные и брошенные: очерки о геях и популярной музыке . Лондон. п. 176. ИСБН  978-1-4742-8697-8 . OCLC   958124833 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ О'Брайен, Люси (2003). Ше Боп II: Полная история женщин в роке, поп-музыке и соуле . Лондон: Международный паб Continuum. Группа. п. 274. ИСБН  978-0-8264-3529-3 . OCLC   437129572 .
  13. ^ «Афиша британского тура Tribe 8» . www.facebook.com . Проверено 27 января 2023 г.
  14. ^ "29 октября 1994 года. Одно из последних выступлений Sister George, возможно, наше лучшее, в легендарном THE BELL" . www.facebook.com . Проверено 27 января 2023 г.
  15. ^ "::Каталог Cinenova:: Деталь к фильму "Она настоящая хуже, чем странная::" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  16. ^ «Близко к чему-то» . Богатый микс . Проверено 27 января 2023 г.
  17. ^ «Архив Rebel Dykes - каталог» . Библиотека Института Бишопсгейт . стр. 28–31.
  18. ^ Грей, Луиза (13 августа 1994 г.). «Новая роль рок-девчонок — Телевидение» . Таймс . стр. СП/5 . Проверено 27 января 2023 г.
  19. ^ «Жираф в комнате – Библиотека поп-музыки» . Popmusiclibrary.org . 1 сентября 2013 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  20. ^ Эйнли, Роза (6 октября 2016 г.). Какая она: лесбийские идентичности с 1950-х по 1990-е годы . Издательство Блумсбери. ISBN  978-1-4742-9248-1 .
  21. ^ Амур, Шери (nd). «Дебби Смит - Ye Nuns / Echobelly» (PDF) . [Мир гитары] . стр. 16–19 . Проверено 27 января 2023 г.
  22. ^ «Победитель конкурса NIF в области основного искусства: Элиот» . необходимое искусство . Проверено 27 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44031df759ed61c4678182d600e8d6cd__1721432220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/cd/44031df759ed61c4678182d600e8d6cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sister George - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)