Безмозглый (сериал)

Безмозглый
Жанр	Комедия триллер
Создано	Ллойд Вульф, Джо Такер
Написал	Ллойд Вульф, Джо Такер
Режиссер	Эндрю Чаплин
В главных ролях	Керри Ховард Зои Бойл
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	15
Производство
Продюсер	Шарлотта Льюис
Время работы	25 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC три
Выпускать	22 апреля 2016 г. ( 22 апреля 2016 г. ) - 10 января 2018 г. ( 10.01.2018 )

Witless — британский триллер ситком- , созданный Ллойдом Вульфом и Джо Такером и спродюсированный компанией Objective Fiction, входящей в Objective Media Group , для BBC. Первая серия первого сериала была выпущена 22 апреля 2016 года на канале BBC Three , а новые серии выходят еженедельно. Вторая серия была заказана перед финалом сериала, который выйдет в эфир в начале 2017 года, а полная серия выйдет 25 января 2017 года. Третья серия был сдан в эксплуатацию 23 февраля 2017 года, в своем заявлении партнерша по фильму Керри Ховард заявила, что она «безумно рада, что у Уитлесса есть третий сериал». Полная третья серия была выпущена 10 января 2018 года. Перед ее выпуском Ховард подтвердила на своей странице в Твиттере, что это будет последняя серия.

Две молодые женщины, Рона и Линн (которых играют Зои Бойл и Керри Ховард), живущие в одной квартире в Бристоле , позже помещены под защиту свидетелей после того, как стали свидетелями убийства. Им дают новые личности и переезжают в квартиру в Суиндоне, где они обнаруживают, что их совсем недавнее прошлое возвращается, чтобы преследовать их, пока они пытаются слиться с окружающей средой.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
		Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	5	22 апреля 2016 г.	20 мая 2016 г.	BBC три
2	5	27 января 2017 г.
3	5	10 января 2018 г.

Бросать

• Керри Ховард, как Линн
• Зои Бойл в роли Роны
• Сэмюэл Андерсон, как Патрик
• Николас Фруин в роли Адриана «DJ Sound as Fuck»
• Т'Ниа Миллер в роли DC Уилтона
• Ник Престон, как Бенни
• Фрэнсис Маги в роли Уилли Уилана (серии 2–3)
• Тим Фарадей в роли One Pack (серии 2–3)
• Шарлотта Итон в роли Джеки (серии 1–2)
• Том Коут в роли Оценщика (серия 1, гостевая серия 3)
• Джон Ходжкинсон в роли сержанта Тони Форреста (серия 1)
• Сэмюэл Оутли в роли Яна (серия 1)
• Джон Инвердейл в роли самого себя (серии 1, гостевые серии 2–3)

Эпизоды

Серия 1 (2016)

№ в целом	№ в серии	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска
1	1	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	22 апреля 2016 г.
Рона Фэйрберн рассказывает своей соседке по квартире Линн Стаббс, что покупает квартиру с одной спальней в Бедминстере и переезжает из квартиры в Истоне , которую они прожили вместе 2 года и 8 месяцев. Прежде чем она успевает пошевелиться, они свидетелями убийства становятся на улице. Они идут в полицейский участок , где им говорят, что полиция случайно передала их имена адвокатам. Чтобы предотвратить их преследование, они помещены под защиту свидетелей и переведены в квартиру в Суиндоне . Полиция просит Рону использовать имя Сара Пенн, а Линн использовать имя Лиза Смит. Им говорят, что убийство является частью групповой вражды, связанной с контрабандными сигаретами. Лиэнн ухватилась за шанс создать экстравагантное альтер-эго , Мистик, в то время как Рона полна решимости вернуться к своей старой жизни как можно скорее. «Игра» Линн грозит разрушить их прикрытие, привлекая внимание. Рона думает, что сможет решить их проблемы, подходит к банде на улице и предлагает встретиться с ними в клубе танцев на коленях . Приезжает Сара, и девочки узнают, что в Бристоле произошло еще одно убийство - их 76-летней соседки миссис Глэдис Хоббс, застреленной в ее квартире. Девушки быстро покидают клуб, когда понимают, что по планам Роны их расстреляют. Лиэнн встречает на улице молодого человека по имени Патрик, и девушки идут на вечеринку к нему домой. Девушки уходят после того, как видят в его доме фотографию, на которой изображен он и виновник убийства, свидетелями которого они стали. Вернувшись в свою квартиру в Суиндоне, Линн понимает, что оставила свою сумку у Патрика.
2	2	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	29 апреля 2016 г.
Девушкам нужно забрать сумку Линн из дома Патрика. Лиэнн идет в дом Патрика, где он рассказывает ей, что торгует старинными плюшевыми мишками , после чего они вместе занимаются сексом . Рона говорит ей, что связываться с ним слишком опасно. и DJ Sound as Fuck обманом заставили сержанта Форреста раздеться, мастурбировать и спеть перед вебкамерой, Appraisal Наемные убийцы притворившись привлекательной молодой женщиной. Киллеры записывают его, и позже один из членов банды, Ян, показывает ему видео на телефоне, который противостоит ему в туалете и шантажирует его, заставляя саботировать расследование убийств.
3	3	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	6 мая 2016 г.
Дуэт вызывает подозрения у их страшного, уродливого, любопытного соседа средних лет из низшего класса Джеки. Рона обращается за помощью к Линн, чтобы гармонировать с поместьем и изменить свой голос среднего класса , чтобы он был похож на голос местных жителей. Их попытки завоевать расположение Джеки вызывают неприятные последствия, когда попытка Роны использовать местный акцент звучит нелепо. Затем они притворяются, что у Роны проблемы с речью из-за глухоты . Когда эта ложь раскрывается, они притворяются лесбийской парой. DJ Sound as Fuck делает открытие, которое может привести его к девушкам. Форрест сталкивается с нежеланным гостем, Иэном, который хочет знать, где сейчас живут девочки.
4	4	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	13 мая 2016 г.
Патрик ни с того ни с сего пишет Линн сообщение почти через две недели после того, как они виделись в последний раз. Джеки заставляет Рону купить у нее небольшой торт за 2 фунта. Джеки подслушивает, как Лиэнн оставляет на голосовой почте Патрику сообщение , в котором говорится, что они занимались сексом. Рона настаивает на том, чтобы Лиэнн разорвала с ним все связи, но Лиэнн встречает его. Он просит ее присмотреть за одним из его медведей, что она и делает. Джеки приходит в квартиру и злится на нее за то, что она не съела торт. Она говорит Роне, что Лиэнн занималась сексом с мужчиной, и Джеки заставляет Рону выступить против Линн по поводу ее «измены». Линн говорит Роне, что она присматривает за одним из медведей Патрика, чем Рона приходит в ужас и сильно подозревает, что в медведе есть наркотики. Рона находит у медведя пистолет и думает, что он был использован в убийстве, свидетелями которого они стали. Банда оказывает давление на сержанта Форреста, чтобы тот раскрыл местонахождение девочек, и он планирует бежать в Испанию. Кота, которого киллер Гарет Пью (известный как Оценка) украл у убитой ими старухи, обнаруживает его мать. Полиция находится в квартире миссис Хоббс, когда миссис Пью звонит и сообщает, что у него есть ее кот. Миссис Пью не знает, что она разговаривает с детективом-констеблем Уилтоном, а не с миссис Хоббс, а также не знает, что миссис Хоббс была убита.
5	5	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	20 мая 2016 г.
Лиэнн и Рона идут в местный полицейский участок, чтобы сдать пистолет, но забывают взять его с собой. Линн вспоминает, как поставила стиральную машину . Девочки достают пистолет из стиральной машины. Они слышат кого-то в квартире, прячутся в ванной и запирают дверь. Когда кто-то пытается проникнуть в ванную, Рона стреляет в дверь. Открыв дверь, они обнаруживают на полу истекающего кровью Джеки, в которого стреляли. Форрест знакомится с тремя членами банды, включая Яна, и сообщает девочкам их адрес. Йен остается с Форрестом, пока они идут в квартиру девочек. Форрест садится в свою машину, затем захлопывает дверцу пистолета Яна, заставляя его упасть на пол. Йен берет пистолет и сначала направляется к Форресту, который едет к нему. Форрест неоднократно наезжает на Яна, убивая его, а затем убегает в аэропорт, где звонит девочкам и сообщает им, что банда знает их адрес. Округ Колумбия Уилтон и еще один полицейский идут в дом Оценщика и, сообщив миссис Пью об убийстве, отвозят их в полицейский участок. Эксперт утверждает, что он услышал об убийстве и забрал кота. Округ Колумбия Уилтон считает, что Оценщик не говорит всей правды, и хочет, чтобы за ним установили наблюдение. DJ Sound as Fuck сообщает Оценке, что он знает о визите полиции в его дом, а затем стреляет в Оценку.

Серия 2 (2017)

№ в целом	№ в серии	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска
6	1	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	27 января 2017 г.
Девочки понимают, что Джеки жива, и вызывают скорую помощь , которая забирает ее и девочек. Киллер Бенни ждет возле квартиры, но уходит через несколько секунд после прибытия машины скорой помощи . Округ Колумбия Уилтон считает, что убийство Джеки было неудачной попыткой убить девочек. В больнице полицейский велит девочкам пойти с ним в отделение полиции. Однако они не могут доверять полиции, зная, что полицейский раскрыл их настоящие личности защите, а затем офицер сообщил банде их адрес в Суиндоне. Девочки решают бежать, поэтому Рона бьет полицейского коленом в пах, а затем и девочек. Они видят Бенни, поэтому заходят в комнату, где притворяются пациенту, что они врач и медсестра. Женщине-полицейскому сообщают, что девочки скрылись , и она звонит Роне; она рассказывает женщине-полицейскому о коррумпированном офицере и говорит им, что они будут действовать в одиночку. Девочки крадут одежду и ключи пациента, а затем, переодевшись, уходят. Девушки намерены остаться в доме больного, но, придя, видят, что горит свет. Они входят в фургон, стоящий на подъезде к дому. Они засыпают, просыпаются и обнаруживают, что их буксируют на автомагистраль .
7	2	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	27 января 2017 г.
Лиэнн и Рона просыпаются и обнаруживают, что мчатся по автостраде М4 . Когда он останавливается на автостраде и из машины выходят пожилые мужчина и женщина, выходят девушки. Когда девушки видят, что караван угоняют, они садятся в него. Когда пожилые мужчина и женщина входят в фургон и начинают раздеваться, чтобы заняться сексом, Рона их останавливает. Они говорят женщине, что являются медсестрами ее мужа, и она признается, что изменяет ему . Мужчина в караване говорит, что он друг мужа. Банда встречается, где их грозный глава Уилли Уилан узнает, что Йен был убит. DJ Sound as Fuck заслужил вновь обретенное уважение банды за убийство Оценки, к большому раздражению Бенни. Всем им приказано найти девушек. Миссис Пью звонит детективу Уилтону и сообщает о пропаже Оценщика. Она злится на своего коллегу за то, что он не поставил Оценку под наблюдение, как она хотела.
8	3	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	27 января 2017 г.
Рона и Лиэнн пытаются узнать правду о криминальных связях Патрика. У Линн положительный результат теста на беременность . Они противостоят Патрику в его квартире с пистолетом и спрашивают его, почему он обманом заставил их забрать пистолет у медведя, и спрашивают, почему он не позвонил Линн. Они называют ему свои настоящие имена, рассказывают, что стали свидетелями убийства в Бристоле и находятся под защитой свидетелей. Он рассказывает им, что раньше был в банде. Лиэнн говорит ему, что беременна от него, и показывает ему тест. Рона смотрит на тест на беременность и инструкцию к нему. Она понимает, что Линн неправильно поняла это и что тест на самом деле отрицательный. В Бристоле DJ Sound as Fuck звонит в Childline и сообщает, что он кого-то застрелил. Они просят его сообщить в полицию. DC Уилтон спрашивает DJ Sound as Fuck о Гарете и говорит, что она знает, что они друзья. Он говорит, что они знают друг друга лишь немного и что он не знает, где он находится и когда он видел его в последний раз. Он пишет матери Оценки с мобильного телефона Оценки, притворяясь им и сообщая ей, что он в газетном киоске - и газетный киоск его бесит . DJ Sound as Fuck намеренно роняет телефон на пол газетного киоска. Полиция арестовывает газетного киоска, 68-летнего мужчину азиатского происхождения. Будучи преисполнен решимости раскрыть личность Чарли Литтл Карманса (который, как он предполагает, является членом банды, а не плюшевым мишкой), Бенни навещает Джеки в больнице. Он говорит ей, что девушки должны ему денег. Она говорит ему, что не верит ему и знает, что они находятся под защитой свидетелей. Она говорит ему, что думает, что он один из банды, которая его преследует. Она говорит, что сообщит ему имя мужчины, с которым встречается «Мистик», если ей заплатят 1000 фунтов стерлингов.
9	4	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	27 января 2017 г.
Рона, Линн и Патрик пытаются сформулировать план, как выйти из-под защиты свидетелей и вернуться к своей старой жизни. Патрик сообщает им, что член банды, которого он знал, умер. Патрик готов пойти на все, чтобы помочь им, и придумать правдоподобную историю о том, как он потерял пистолет, который дал ему босс банды Вилли Уилан. Патрик решает сделать вид, что к нему в дом ворвались мужчины, избили его и отобрали у него пистолет. Он заходит в паб и пытается проповедовать ислам группе националистов, которые его избивают. Бенни предлагает Уилану заплатить Джеки, чтобы тот рассказал им, кто такой парень «Мистик» - предполагая, что это Чарли Литтл Карманс, и что Чарли выстрелил в Джеки по ошибке, намереваясь застрелить Бенни. Уилан отказывается платить. Рона говорит Линн, что она неправильно прочитала тест на беременность. Полиция продолжает расследование исчезновения Оценщика, просматривая сообщения на его телефоне. DJ Sound as Fuck звонит в полицию из паба Уилана The Badger, чтобы ложно заявить, что он видел Оценку со старым мусульманином в том месте, где DJ Sound as Fuck спрятал труп Оценки. Полиция приезжает туда и находит тело, а затем отслеживает телефонный звонок. Они находят на телефоне Appraisal изображение DJ Sound в образе Fuck с пистолетом.
10	5	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	27 января 2017 г.
Джеки говорит Бенни, что сообщит ему имя парня «Мистик» за 1000 фунтов стерлингов. Он дает ей деньги, и она говорит ему, что парня зовут Патрик. Он требует вернуть деньги и направляет на нее пистолет. Сзади ее сестра бьет его по голове, нокаутируя. Под видом скорбящих, замаскированные Лиэнн и Рона проникают на похороны Яна, доставляя их в самое сердце банды и лицом к лицу с Уиланом. Лиэнн говорит с русским акцентом и притворяется другой женщиной Яна, что вызывает драку с его невестой. Патрик узнает Линн, и она говорит ему, что не беременна, а затем уходит. Газетный киоск был отпущен без предъявления обвинений. DJ Sound as Fuck сталкивается с Линн, когда они оба бегут по улице, и он узнает ее.

Серия 3 (2018)

№ в целом	№ в серии	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска
11	1	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	10 января 2018 г.
Попытка Линн и Роны подставить заклятого врага Уилли Уилана, подложив пистолет Патрика в его дом, терпит неудачу. Рона оказывается в ловушке в секретной оружейной комнате Уилли Уилана, когда ее находит его приспешник One-Pack. Рона угрожает ему пистолетом, и она убегает с ним. DJ Sound as Fuck убегает после столкновения с Линн. Девочки встречаются и рассказывают Уилтону о тайнике с оружием в доме Уилана. Рона отдает Уилтону пистолет. Уилан убирает оружие до прибытия полиции. Банда узнает, что Патрик помогал девочкам, не подозревая, что они являются свидетелями убийства. Уилан рассказывает Патрику о своих отношениях с Лиэнн. Девушки анонимно дают показания в суде, замаскировав голоса. Нападавший, участвовавший в первом убийстве, осужден и заключен в тюрьму. Девочки решили разлучиться, но им сказали, что они должны оставаться под защитой свидетелей.
12	2	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	10 января 2018 г.
Лиэнн процветает в своем новом образе «остроумного профессионала» в Чиппенхеме в качестве агента месяца по недвижимости Джули. Имоджин, дела обстоят не так радужно Но у Роны, официантки в ковбойской шляпе в тематическом ресторане. Случайная встреча, когда Лиэнн является клиенткой ресторана Роны, приводит к эмоциональному воссоединению. Патрик все глубже погружается в преступную жизнь - в том числе хоронит труп с помощью One-Pack - но загадочный корреспондент (которого он не знает, что это Лиэнн) дает ему проблеск надежды. One-Pack, Уилан и Патрик видят Лиэнн в газетной рекламе как Джули. Наемный убийца банды стреляет в коллегу Линн Триш, пока она находится за столом Джули. Ее доставили в больницу. Рона и Лиэнн решают попытаться убить Уилана его конкурирующей бандой. DJ Sound as Fuck не создан для жизни со своими необычными товарищами. Фермер заходит к своей дочери Бриджит, показывая ему свой бюстгальтер, а затем требует, чтобы они поженились.
13	3	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	10 января 2018 г.
Лиэнн и Рона становятся супер -сыщиками , выслеживая отца и брата первой жертвы убийства в бристольской шашлычной. Переодевшись хорошими/плохими полицейскими, девушки разыгрывают представление, которое, как они надеются, обманом заставит их выполнить грязную работу – убить Уилли Уилана. Отец оставил преступную жизнь, но брат говорит, что собирается убить Уилана. Девушки думают, что смогут изолировать Уилана от его банды, устроив в стиле Тюдоров банкет , который, по их мнению, понравится жене Уилана и что Уилан будет ее сопровождать. Брат соглашается на план и убить его там. Свадьба DJ Sound as Fuck и Бриджит должна состояться следующим утром. Ее отец настаивает, чтобы DJ Sound as Fuck сделал себе обрезание ножницами. Вместо этого он использует ножницы, чтобы нанести удар ее отцу в ногу, а затем убегает. DJ Sound as Fuck достигает дороги, где его задерживает полиция. Маловероятная онлайн-дружба Патрика с Лиэнн принимает романтический оборот.
14	4	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	10 января 2018 г.
Линн и Роне нужно заманить Уилли Уилана на свой фальшивый банкет в стиле Тюдоров, чтобы Баз мог попытаться убить его «молотками». Тайная выходка в салоне красоты убеждает его жену скупить билеты. Но есть загвоздка. Без их ведома утечка некоторой информации означает, что их план более рискован, чем они думали сначала. И после того, как Лиэнн подслушала секретный заговор База и его друзей, она начинает струшить. DJ Sound as Fuck отвечает за свои преступления.
15	5	Эндрю Чаплин	Джо Такер и Ллойд Вульф	10 января 2018 г.
Попав в засаду банды, Рона и Лиэнн попадают в ловушку, поскольку здание вокруг них горит. Похоже, что Уилан одержал победу в этом финальном противостоянии. Но предаст ли Патрик так легко свою бывшую любовь Линн? Тем временем, когда инсайдеры банды были отправлены убить его, DJ Sound as Fuck ожидает мрачная судьба в центре заключения для несовершеннолетних. В драматическом финале «Безмозглых» мы узнаем, действительно ли Патрик перешел на темную сторону, конец ли это пути DJ Sound as Fuck и смогут ли Лиэнн и Рона выбраться отсюда живыми. Выяснилось, что Патрик сообщил полиции обо всем, что связано с преступной сетью и планами Уилана. Полиция уже присутствует в здании и мгновенно спасает Рону, Линн и База. Вся незаконная деятельность Уилана раскрыта, Уилан и вся его банда арестованы, а DJ Sound as Fuck спасен. Уилан понимает, что Патрик разоблачил его, и пытается застрелить его, но полиция застреливает его прежде, чем он успевает. Один Пак признает себя виновным во всех своих преступлениях, и вся сеть Уилана выходит из строя. Патрик помещен под защиту свидетелей, DJ Sound as Fuck исправляется и начинает готовиться к экзаменам GCSE, Баз возобновляет работу своей банды, пока Рона и Лиэнн возвращаются домой. Лиэнн находит Патрика в Греции и едет туда, чтобы жить с ним, отправляя фотографию Роне на Рождество, чтобы сообщить ей, что с ней все в порядке.

Внешние ссылки

Безмозглый на BBC Online