Тадж МакВильямс-Франклин

Тадж МакВильямс-Франклин
Персональная информация
Рожденный	20 октября 1970 г. (53 года) ; Эль-Пасо, Техас , США
Указанная высота	6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Указанный вес	188 фунтов (85 кг)
Информация о карьере
Средняя школа	TW Джози ( Огаста, Джорджия )
Колледж	Штат Джорджия (1989–1990) ; Сент-Эдвардс (1990–1993) ;
Драфт ЖНБА	1999 : 3-й раунд, 32-й общий выбор
	Выбрано чудом Орландо
Игровая карьера	1993–2014
Позиция	Мощный форвард / центр
Число	11, 3, 44, 7, 8
История карьеры
Как игрок:
1993–1994	Вольфенбюттель
1994–1995	Продолжение
1995–1996	Галилея
1996–1998	Ричмонд / Филадельфия Рэйдж
1999 – 2006	Орландо Миракл / Коннектикут Сан
1999–2002	Семья Скио
2003–2004	Лавеццини Парма
2004–2005	Гамбринус Брно
2005	Данденонг Рейнджерс
2005–2006	CB Халькон Виахес
2006	Ансан Шинхан Банк S-Birds
2006–2007	Спартак Московская область
2007	Ансан Шинхан Банк S-Birds
2007	Лос-Анджелес Спаркс
2008	Вашингтон Мистикс
2008– 2009	Детройт Шок
2008–2009	Галатасарай
2009–2010	Фриско Сика Брно
2010	Нью-Йорк Либерти
2011 – 2012	Миннесота Линкс
2011	Рос Касарес
2011	Спартак Московская область
2012	Висла Can-Pack Краков
2013–2014	CAB-Club Amigos do Basquet
Как тренер:
2018	Даллас Уингз (временный ХК)
Основные моменты карьеры и награды
	2× чемпион WNBA ( 2008 ), 2011 ) ; × всех ( 1999–2001 Матч 6 , 2005–2007 ) звезд WNBA ; 2 × команда All- ( 2005–2006 Вторая WNBA ) ; Вторая команда защиты WNBA (2005) ; 2× обладатель Кубка Ронкетти (2001, 2002) ; Чемпион ВНБЛ (2005). ; Испанской национальной лиги (2006). Чемпион ; Обладатель Кубка Королевы (2006). ; Российской национальной лиги (2007). Чемпион ; Польской национальной лиги (2012). Чемпион ; Обладатель Кубка Польши (2012). ; Евролиги (2007). Чемпион ; Бессменный лидер по подборам в атаке WNBA ; Премия Кима Перро за спортивное мастерство (2005) ;
	Статистика на WNBA.com
Женский баскетбол
Представляя Соединенные Штаты
Чемпионат мира ФИБА среди женщин

Тадж МакВильямс-Франклин (род. 20 октября 1970 г.) - бывшая американская профессиональная баскетболистка среди женщин.

Двукратный чемпион WNBA в составе команд «Детройт Шок» и «Миннесота Линкс» , а также шестикратный участник Матча звезд, Маквильямс-Франклин профессиональная карьера охватила три десятилетия и началась еще до основания WNBA. ^{[ 1 ]} Она ушла из WNBA после сезона 2012 года.

Студенческие годы

После посещения средней школы TW Josey в Огасте, штат Джорджия , Маквильямс-Франклин поступил в Университет штата Джорджия в 1989 году и в течение одного сезона играл в школьной баскетбольной команде. Однако она забеременела в старшем классе средней школы, и после того, как тренер, который завербовал ее в штат Джорджия, был уволен, новые сотрудники сказали ей, что «школа не место для детей». МакВильямс-Франклин переехала в Остин, штат Техас , где друг связал ее с тренером Университета Святого Эдварда Дэйвом Макки. Она поступила в Сент-Эдвардс на факультет риторики.

В школе Сент-Эдвард она установила школьные рекорды и личные достижения, в том числе:

версии NAIA в 1993 году. Национальный игрок года по
Выбран в состав Kodak NAIA 1993 года. Всеамериканской команды
Член сборной NAIA 1992 года. всеамериканской второй
Установите школьные рекорды по результативности за карьеру (1837 очков), наибольшему количеству очков, набранных за один сезон (760), самому высокому среднему результату (24,5 очков за игру) и самому высокому проценту попаданий с игры (0,640).

Маквильямс-Франклин сказала, что после первого года обучения в школе Святого Эдварда у нее была потенциальная возможность перейти в школу первого дивизиона , но она отказалась от этой возможности, поскольку «чувствовала, что верность вознаграждается верностью». ^{[ 2 ]}

США Баскетбол

Маквильямс-Франклин был включен в состав сборной США в 1998 году. В июле и августе 1998 года национальная команда отправилась в Берлин , Германия, на чемпионат мира ФИБА. Команда США выиграла близкую стартовую игру против Японии со счетом 95–89, а затем легко выиграла следующие шесть игр. В полуфинальной игре против Бразилии американская команда отставала на целых десять очков в первой половине, но выиграла со счетом 93–79. Игра за золотую медаль была матчем-реваншем против России. В первой игре американская команда почти с самого начала доминировала, но в матче-реванше команда из России вырвалась вперед и лидировала большую часть пути. За менее чем две минуты до конца США проиграли на два очка, но сумели выиграть золотую медаль - 71–65. ^{[ 3 ]}

Карьера в АБЛ

Маквильямс-Франклин был выбран в 1996 году (40-й общий выбор) и провел два сезона за команду «Филадельфия Рэйдж» Американской баскетбольной лиги (ABL). Она лидировала в лиге по количеству блок-шотов с показателем 1,5 за игру и заняла пятое место по проценту попаданий с игры (0,528). Она также была членом второй команды All-ABL 1997 года.

Карьера в ЖНБА

Маквильямс-Франклин сделал долгую и успешную карьеру в WNBA, заработав два титула и признание как один из величайших игроков на стойке в истории лиги. Она занимает первое место по подборам в нападении и второе место по общему количеству подборов.

Маквильямс-Франклин был выбран командой «Орландо Миракл» в третьем раунде (32-й общий выбор) драфта WNBA 1999 года . Она снималась в «Чуде» в течение четырех лет и оставалась в франшизе, даже когда она переехала в Ункасвилл, штат Коннектикут , и была переименована в « Коннектикут Сан» перед сезоном 2003 года. С 1999 по 2008 год Маквильямс-Франклин сыграл в шести Матчах всех звезд WNBA .

Она также была членом стартовой команды Матча всех звезд WNBA 2004 года , которая играла против избранной группы игроков (которые также были игроками WNBA) из баскетбольной команды США. Эта игра состоялась 4 августа 2004 года в историческом мюзик-холле Radio City в Нью-Йорке. Игра проводилась вместо обычного Матча всех звезд WNBA и представляла собой проводы баскетбольной команды США перед ее участием на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах, Греция .

Маквильямс-Франклин был лауреатом Премии Кима Перро за спортивное мастерство в 2005 году . Она была награждена призом, созданным Тиффани , и 5000 долларов. Кроме того, она выделила дополнительные 5000 долларов на поездку в дом Мэри Элизабет в Ричмонде, штат Вирджиния . Она также была второй командой WNBA в 2005 году.

В феврале 2007 года ее обменяли в « Лос-Анджелес Спаркс» в обмен на права драфта Эрики де Соуза и будущий выбор на драфте WNBA 2007 года .

22 апреля 2008 года «Лос-Анджелес Спаркс» обменяли Маквильямса-Франклина в « Вашингтон Мистикс» на ДеЛишу Милтон-Джонс . 12 августа 2008 года Маквильямс-Франклин был обменян в «Детройт Шок» на Ташу Хамфри , Эшая Мерфи и выбор во втором раунде драфта WNBA 2009 года. После обмена Маквильямс-Франклин выиграла свой первый чемпионат WNBA с «Шоком», победив « Сан-Антонио Сильвер Старз» в трехматчевой победе.

22 апреля 2010 года Маквильямс-Франклин подписал контракт свободного агента с « Нью-Йорк Либерти» .

рассматривала ее как ключевого в качестве свободного агента . игрока «Миннесота Линкс» главный тренер Шерил Рив Перед сезоном 2011 года ^{[ 4 ]} Маквильямс-Франкин на протяжении всего сезона выступал в качестве стартового центрового команды, набирая в среднем 7,0 подбора за игру и 11,6 очка за игру. Lynx Помощник тренера Джим Петерсен отметил, что МакВильямс-Франклин оказала огромное влияние на команду как на площадке, так и за ее пределами, сказав: «Вы можете говорить все, что хотите, о том, что она сделала на паркете, но это в раздевалке. , в отчетах скаутов, на съемках фильмов и даже в аэропорту - она это человек, с которым можно поговорить, который был там и делал это. Она все это видела».

Товарищница по команде Кэндис Виггинс согласилась, отметив, что команда прозвала ее «Мама Тадж» и что «она для нас как тренер, старшая сестра, за пределами площадки и за ее пределами. Она приняла нас всех. Мы как ее маленькие цыплята, а она наседка». ^{[ 2 ]}

Несмотря на свой возраст, МакВильямс-Франклин внесла ключевой вклад в чемпионство Рыси по WNBA 2011 года . В регулярном сезоне она вышла в стартовом составе в 33 из 34 игр, а в плей-офф один раз лидировала по очкам и отдавала результативные передачи трижды , последний раз несмотря на растяжение связок колена . По состоянию на 2017 год она остается самым старым игроком в истории лиги, выигравшим чемпионат.

Маквильямс-Франклин вернулся в сезон 2012 года. Ее долголетие и талант принесли ей рекорд карьеры по подборам в атаке в августе, опередив Иоланду Гриффит . ^{[ 5 ]} 4 октября 2012 года Маквильямс-Франклин сыграла свой 59-й постсезонный матч, лучший результат среди всех игроков в истории лиги. ^{[ 6 ]}

МакВильямс-Франклин завершила карьеру в конце сезона 2012 года, хотя в интервью 2013 года она сказала, что не исключает полностью своего возвращения в качестве игрока в 2014 году. ^{[ 7 ]}

Урожденная Тадж МакВильямс, она вышла замуж за Реджи Франклина в 2000 году и взяла фамилию, написанную через дефис.

Карьерная статистика

Легенда
врач общей практики	Сыграно игр	GS	Игры начались	миль на галлон	Минуты за игру	РПГ	Подборы за игру
ПНГ	Ассистов за игру	САУ	Перехваты за игру	ВВП	Блоков за игру	ППГ	Очки за игру
К	Обороты за игру	ФГ%	попаданий с игры Процент	3P%	трехочковых попаданий с игры Процент	FT%	штрафных бросков Процент
Смелый	Лучший в карьере	°	Лидер лиги

†	Обозначает сезоны, в которых Маквильямс-Франклин выигрывал чемпионат WNBA.

Регулярный сезон


Год	Команда	врач общей практики	GS	миль на галлон	ФГ%	3P%	FT%	РПГ	ПНГ	САУ	ВВП	К	ППГ
1999	Орландо	32	32	32.6	.480	.444	.667	7.5	1.6	1.8	1.2	2.5	13.1
2000	Орландо	32	32	34.3	.524	.294	.713	7.6	1.7	1.8	1.0	2.5	13.7
2001	Орландо	32	32	33.1	.474	.200	.744	7.6	2.2	1.6	1.6	2.5	12.6
2002	Орландо	13	12	29.5	.500	.333	.871	4.8	1.0	1.5	1.1	1.6	8.5
2003	Коннектикут	34	34	28.9	.442	.279	.745	6.7	1.4	1.3	1.0	1.5	10.4
2004	Коннектикут	34	34	33.3	.477	.000	.602	7.2	1.9	1.4	1.3	2.1	12.1
2005	Коннектикут	34	34	31.9	.495	.222	.787	7.3	1.9	1.1	0.7	1.7	13.9
2006	Коннектикут	32	32	31.0	.498	.125	.736	9.6	2.5	1.1	1.0	2.4	12.8
2007	Лос-Анджелес	29	27	29.3	.490	.231	.773	5.9	1.7	1.2	1.0	1.7	11.1
2008 *	Вашингтон	26	26	33.2	.525	.280	.730	7.3	1.6	1.7	1.0	2.8	13.3
2008 *	Детройт	7	7	26.4	.422	1.000	.909	6.7	1.9	0.4	0.7	1.2	10.7
2008 ^†	Общий	33	33	31.7	.506	.308	.776	7.2	1.6	1.4	0.9	2.5	12.8
2009	Детройт	34	34	30.4	.491	.200	.750	6.6	2.9	1.0	0.5	1.9	9.8
2010	Нью-Йорк	34	34	29.2	.511	.261	.826	5.4	2.0	1.4	0.9	1.5	10.6
2011 ^†	Миннесота	34	33	28.4	.444	.222	.770	6.0	2.4	1.0	0.7	1.5	8.3
2012	Миннесота	33	33	26.6	.519	.400	.750	5.4	2.5	1.0	1.3	2.0	8.4
Карьера	14 лет, 7 команд	440	436	30.8	.489	.279	.737	6.8	2.0	1.3	1.0	2.1	11.4

Постсезон


Год	Команда	врач общей практики	GS	миль на галлон	ФГ%	3P%	FT%	РПГ	ПНГ	САУ	ВВП	К	ППГ
2000	Орландо	3	3	35.7	.474	.000	.778	7.7	1.7	0.7	1.0	1.6	14.3
2003	Коннектикут	4	4	30.5	.511	.200	.941	7.5	1.3	1.5	0.5	1.5	16.3
2004	Коннектикут	8	8	31.5	.402	.500	.667	7.4	1.9	1.5	0.8	1.6	10.4
2005	Коннектикут	8	8	35.5	.511	.333	.789	9.4	1.6	1.1	1.4	2.0	15.9
2006	Коннектикут	5	5	32.6	.429	.000	.667	9.4	2.2	0.4	0.8	1.8	12.8
2008 ^†	Детройт	9	9	32.6	.490	.500	.864	7.0	2.1	1.0	1.3	1.8	12.9
2009	Детройт	5	5	26.8	.643	1.000	.500	4.4	1.8	1.0	0.4	2.6	7.6
2010	Нью-Йорк	5	5	30.4	.447	.000	.727	8.6	2.6	0.6	1.0	3.0	8.4
2011 ^†	Миннесота	8	8	30.3	.455	.000	.833	5.3	3.3	0.6	1.2	2.2	10.6
2012	Миннесота	9	9	27.0	.379	.000	.692	4.2	2.2	0.7	1.4	1.3	5.9
Карьера	10 лет, 6 команд	64	64	31.1	.465	.250	.783	6.9	2.1	0.9	1.1	1.9	11.2

Колледж


Год	Команда	врач общей практики	GS	миль на галлон	ФГ%	3P%	FT%	РПГ	ПНГ	САУ	ВВП	К	ППГ
1988–89	Штат Джорджия	25	-	-	44.1	0.0	42.4	5.9	0.2	1.2	1.8	-	5.8
Карьера		25	-	-	44.1	0.0	42.4	5.9	0.2	1.2	1.8	-	5.8
Статистика взята из Sports-Reference . ^{[ 8 ]}

Зарубежная карьера

Маквильямс-Франклин начала свою игровую карьеру за границей. Она играла в Вольфенбюттеле , Германия (1993–94); Контерн , Люксембург (1994–95); и Галилея , Израиль (1995–96).

Межсезонье 1999–2001 годов она также провела, играя в профессиональной лиге Италии за команду «Фамилия Скио». После рождения дочери она поехала в Испанию, чтобы играть за «Пуч Д'Эн Вальс» на Ибице в 2003 году. Затем она играла за «Брно» ( Чехия) в 2004 году и «Лавеццини Парма» (Италия) в 2005 году.

Зимой 2005 года МакВильямс-Франклин играла в Женской корейской баскетбольной лиге за команду Ansan Shinhan Bank S-Birds и совершила поездку по Австралии, встретившись с «Данденонг Рейнджерс» в Мельбурне . После корейского сезона она отправилась в Саламанку, Испания, где завоевала титул, победив «Барселону» в пяти играх. Она провела полсезона в «Спартаке», Москва, Россия, затем вернулась в Ansan Shinhan Bank S-Birds в Корее, выступая в Женской корейской баскетбольной лиге в 2006 году. Она выиграла титул чемпиона Кореи и стала самым ценным игроком финала Зимней лиги 2007 года. победив Ёнгина Самсунга Бичуми и Лорен Джексон . После операции на колене в межсезонье 2007 года она играла зимой 2007 года в Израиле. В 2008 году выступала за «Галатасарай» . ^{[ 9 ]} Турция, выигравшая Кубок президента Турции. Зимой 2009 года она вернулась в Famila Schio Beretta. Затем она вернулась в Брно на весь сезон 2009–2010 годов.

выступала за испанский клуб «Рос Касарес Валенсия» В 2011 году по краткосрочному контракту , а завершила сезон в составе подмосковной команды WBC «Спартак», занявшей второе место в женской Евролиге . В 2012 году она подписала контракт с Wisła Can-Pack Kraków .

В январе 2014 года, в возрасте 43 лет, она вернулась на корт, чтобы играть в Португалии за команду CAB Madeira. ^{[ 10 ]}

Почести

Женская корейская баскетбольная лига - MVP финала Зимней лиги 2007 г. ^{[ 11 ]}
Обладатель Кубка президентов Турции 2007–2008 гг. Галатасарай ^{[ 12 ]}

Тренерская карьера

В мае 2012 года было объявлено, что Маквильямс-Франклин присоединится к тренерскому штабу Университета Райса в качестве помощника главного тренера Грега Уильямса . Она должна была присоединиться к команде после завершения сезона WNBA. ^{[ 13 ]} Хотя были предположения, что это означает, что МакВильямс-Франклин уйдет в отставку в конце сезона 2012 года, МакВильямс-Франклин не сделала официального заявления, заявив лишь, что она «с нетерпением ждет возможности стать полезным членом [штаба]». ^{[ 14 ]}

В марте 2013 года, после официального выхода на пенсию, Маквильямс-Франклин присоединился к « Нью-Йорк Либерти» в качестве помощника тренера под руководством Билла Лэймбира .

Покинув New York Liberty в октябре 2013 года, ^{[ 15 ]} Маквильямс-Франклин стала помощником тренера Бостонского университета в июле 2014 года. женской баскетбольной команды ^{[ 16 ]}

В мае 2015 года она была назначена главным тренером женского баскетбола Почтового университета. ^{[ 17 ]}

В 2017 году ее наняли помощником тренера в « Даллас Уингз» .

12 августа 2018 года Маквильямс-Франклин был назначен временным главным тренером « Даллас Уингз» после увольнения главного тренера Фреда Уильямса. ^{[ 18 ]} В межсезонье Маквильямс-Франклин не сохранился. Брайан Аглер был нанят из « Лос-Анджелес Спаркс», чтобы стать новым главным тренером команды. ^{[ 19 ]}

Тренерский послужной список

Легенда
Регулярный сезон	Г	Игры тренера	В	Выиграно игр	л	Игры проиграны	В – Л %	% выигрышей/проигрышей
Плей-офф	PG	Игры плей-офф	ПВ	Победы в плей-офф	ПЛ	Поражения в плей-офф	PW–L %	% побед/проигрышей плей-офф


Команда	Год	Г	В	л	Вт – л%	Заканчивать	PG	ПВ	ПЛ	PW–L%	Результат
ОТ	2018	3	1	2	.333	5-е место на Западе	1	0	1	.000	Проиграл в 1-м раунде
Карьера	3	1	2	.333		1	0	1	.000

Личная жизнь

МакВильямс-Франклин родился в Эль-Пасо, штат Техас . У нее три дочери, она замужем за Реджинальдом Франклином. Она живет в районе Сан-Антонио.

МакВильямс-Франклин какое-то время была веганкой , будучи игроком. В статье 2008 года она сказала: «Я просто хотела убедиться, что у меня здоровое тело, потому что я хотела продолжать играть дольше, чем большинство моих сверстников». ^{[ 20 ]}

См. также

Список лидеров подборов в карьере WNBA

Ссылки

^ «Хейс: Тадж превращает менее посещаемую дорогу в славу WNBA» . ESPN.com . 9 июля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Мама Тадж присматривает за молодой рысью» . Звездная Трибьюн .
^ «Тринадцатый чемпионат мира среди женщин – 1998» . США Баскетбол. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.
^ «Тадж МакВильямс-Франклин — последняя часть Lynx» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
^ «Уэлен приводит Миннесоту к победе в овертайме над Сан-Антонио» . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г.
^ «Лос-Анджелес против Миннесоты – Обзор игры – 4 октября 2012 г. – ESPN» . ESPN.com .
^ «Доски объявлений RebKell для наркоманов :: Просмотр темы – Liberty @ Lynx – 18.08.13» . boards.rebkell.net .
^ «Статистика колледжа Тадж Маквильямс» . Спорт-Справочник . Проверено 7 июля 2024 г.
^ "ГАЛАТАСАРАЙ.ОРГ" . www.galatasaray.org .
^ "CAB-MADEIRA.COM – Клуб друзей-баскетчиков" . www.cab-madeira.com .
^ «Давайте поиграем в баскетбол!!» . www.wkbl.or.kr.
^ ЧЕМПИОН ГАЛАТАСАРАЙ | Галатасарай 71 - Фенербахче 55
^ «Маквильямс-Франклин будет тренером Райс» . Звездная Трибьюн .
^ «Тадж Маквильямс-Франклин назначен помощником по рису» .
^ «Профиль Таджа МакВильямса-Франклина в LinkedIn» .
^ «Тадж Маквильямс-Франклин назначен помощником тренера по женскому баскетболу – The Daily Free Press» .
^ «Тадж МакВильямс-Франклин» . Проверено 30 октября 2015 г.
^ «Тренер WNBA Wings уволен после ссоры с генеральным директором» . ESPN.com . 13 августа 2018 г.
^ «Брайан Аглер станет следующим тренером «Даллас Уингз»» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
^ «Соевые макароны с сыром? Любимое диетическое блюдо пары Мистиков – USATODAY.com» . www.usatoday.com .

Внешние ссылки

[1] «Хейс: Тадж превращает менее посещаемую дорогу в славу WNBA» . ESPN.com . 9 июля 2006 г.

[auto-2] Jump up to: ^а ^б « Мама Тадж присматривает за молодой рысью» . Звездная Трибьюн .

[1998_WC-3] «Тринадцатый чемпионат мира среди женщин – 1998» . США Баскетбол. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.

[4] «Тадж МакВильямс-Франклин — последняя часть Lynx» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.

[5] «Уэлен приводит Миннесоту к победе в овертайме над Сан-Антонио» . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г.

[6] «Лос-Анджелес против Миннесоты – Обзор игры – 4 октября 2012 г. – ESPN» . ESPN.com .

[7] «Доски объявлений RebKell для наркоманов :: Просмотр темы – Liberty @ Lynx – 18.08.13» . boards.rebkell.net .

[8] «Статистика колледжа Тадж Маквильямс» . Спорт-Справочник . Проверено 7 июля 2024 г.

[9] "ГАЛАТАСАРАЙ.ОРГ" . www.galatasaray.org .

[10] "CAB-MADEIRA.COM – Клуб друзей-баскетчиков" . www.cab-madeira.com .

[11] «Давайте поиграем в баскетбол!!» . www.wkbl.or.kr.

[12] ЧЕМПИОН ГАЛАТАСАРАЙ | Галатасарай 71 - Фенербахче 55

[13] «Маквильямс-Франклин будет тренером Райс» . Звездная Трибьюн .

[14] «Тадж Маквильямс-Франклин назначен помощником по рису» .

[15] «Профиль Таджа МакВильямса-Франклина в LinkedIn» .

[16] «Тадж Маквильямс-Франклин назначен помощником тренера по женскому баскетболу – The Daily Free Press» .

[Post_staff-17] «Тадж МакВильямс-Франклин» . Проверено 30 октября 2015 г.

[18] «Тренер WNBA Wings уволен после ссоры с генеральным директором» . ESPN.com . 13 августа 2018 г.

[19] «Брайан Аглер станет следующим тренером «Даллас Уингз»» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.

[20] «Соевые макароны с сыром? Любимое диетическое блюдо пары Мистиков – USATODAY.com» . www.usatoday.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]