Jump to content

Ферма Лилислиф

Координаты : 26 ° 02'38 "ю.ш. 28 ° 03'13" в.д.  /  26,04389 ° ю.ш. 28,05361 ° в.д.  / -26,04389; 28.05361

26 ° 02'38 "ю.ш. 28 ° 03'13" в.д.  /  26,04389 ° ю.ш. 28,05361 ° в.д.  / -26,04389; 28.05361

Комната с соломенной крышей на ферме Лилислиф.

Ферма Лилислиф , также пишется как Лилислиф и также известная просто как Лилислиф , — это место в северном Йоханнесбурге , Южная Африка, которое наиболее известно тем, что использовалось в качестве убежища для активистов Африканского национального конгресса (АНК) в годы апартеида в 1960-х годах. В 1963 году южноафриканская полиция совершила рейд на ферму, арестовав более дюжины лидеров и активистов АНК, которые затем предстали перед судом и были привлечены к ответственности в ходе процесса в Ривонии .

После окончания апартеида поместье было восстановлено и превращено в музей и объект национального наследия . Он был закрыт для посетителей в сентябре 2021 года, но через год планировалось вновь открыться.

Фермерский дом расположен на Джордж-авеню в Ривонии , когда-то отдаленном месте в сельской деревне, ныне пригороде примерно в 20–26 км (12–16 миль) к северу от Йоханнесбурга , в районе Сэндтона . В 1961 году поместье было куплено Артуром Голдрейхом и Гарольдом Вольпе на средства подпольной Коммунистической партии Южной Африки , чтобы использовать его в качестве убежища для политических беглецов. Гольдрейх жил там со своей тогдашней женой Хейзел и двумя сыновьями, Николасом и Полом. Будучи белыми южноафриканцами в зоне, отведенной для белых людей, они не привлекали внимания и служили прикрытием чернокожим активистам, выступающим против апартеида. [1] Оно было приобретено в то время, когда в освободительном движении произошел сдвиг фокуса и тактики от пассивного сопротивления к вооруженной борьбе , когда «УМхонто ве Сизве был создан » (МК). Liliesleaf вскоре стал штаб-квартирой МК. [2]

Лидеру Африканского национального конгресса Нельсону Манделе нужно было безопасное место для работы, и он жил там под вымышленным именем сельскохозяйственного рабочего по имени Дэвид Моцамайи, как звали одного из его бывших клиентов. Однако он был арестован в Ховике в августе 1962 года по несвязанным с этим обвинениям (подстрекательство рабочих к забастовке и выезд из Южной Африки без действительных проездных документов) . [3] [4] Среди других, кто тайно встречался в Лилислифе, были Уолтер Сисулу , Гован Мбеки , Ахмед Катрада , Денис Голдберг , Раймонд Мхлаба , Элиас Мотсоаледи , Эндрю Млангени , Джеймс Кантор , Рут Ферст , Джо Слово и Лайонел Бернштейн . [5]

МК начал операцию «О Майибуйе» (также известную как «Операция Майибуе») из Лилислифа. [2] 11 июля 1963 года полиция безопасности провела рейд на ферму и арестовала 19 членов подполья, позднее предъявив обвинение и привлекая к ответственности некоторых из них за саботаж . Полиция узнала об этом месте из двух источников: Джордж Меллис, живший неподалеку в караван-парке Ривония, заметил несколько машин, въезжающих и выезжающих на территорию фермы, и рассказал об этом своей семье; и информатор полиции в МК. Активисты собирались в соломенной комнате и были удивлены рейдом. Они уже заранее решили переехать в другое убежище, и 11 июля станет их последней встречей в Лилислиф. [6] Во время рейда полиция обнаружила документы, изобличающие Манделу, поэтому ему было предъявлено обвинение и он предстал перед судом вместе с остальными. [4]

Суд, который длился с октября 1963 года по июнь 1964 года, закончился тем, что Мандела и другие видные лидеры, в том числе Сисулу, Гован Мбеки, Катрада, Гольдберг, Мхлаба, Мотсоаледи и Млангени, были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению. [2]

Сайт как музей

[ редактировать ]

Семья Шрейдер выкупила ферму после рейда и превратила ее в гостевой дом . Однако после воссоединения обвиняемых по делу Ривонии, состоявшегося в 2001 году, Николас Вольпе (сын Гарольда Вольпе и племянник Джеймса Кантора) решил учредить траст, который будет владеть и управлять этим местом, а также создать музей для будущих поколений. [7]

Первый этап его восстановления начался в 2008 году. [8] Были созданы выставки, построено кафе, ночлег, конференц-центр и другие здания. (возглавленное АНК после демократического избрания в 1994 году) признало его Правительство Южной Африки национальным достоянием, имеющим значение как для истории АНК, так и для освободительной борьбы Южной Африки . Примерно с 2008 года Департамент спорта, искусства и культуры и его предшественники выделили на его содержание более 70 миллионов рандов . [1]

24 ноября 2014 года он был внесен в список объектов 1-го уровня . [2] Объект был номинирован на статус объекта Всемирного наследия . [7] в составе группы под названием «Права человека, борьба за освобождение и примирение: места наследия Нельсона Манделы» в 2015 году. [9] 2 сентября 2016 года Лилислиф был объявлен объектом национального наследия в правительственном вестнике Южной Африки . [10] [7]

Сайт принадлежал Liliesleaf Trust и управлялся Николасом Вулпе. [7] основатель и генеральный директор траста до 2021 года. Примерно с 2008 года и до его закрытия в 2021 году, во время пандемии COVID-19 , Департамент спорта, искусства и культуры более 70 миллионов рандов . выделил на его содержание [1] Однако музей закрыл свои двери в сентябре 2021 года, во время пандемии COVID-19 , решение, принятое генеральным директором без консультации с советом директоров. В департаменте заявили, что Вулпе не использовал грант в размере 8,1 миллиона рандов , предоставленный Liliesleaf в 2015 году, и что они возьмут его на себя. (Очевидно, они должны были быть потрачены на капитальные затраты , но Вулпе потратил их на текущие расходы. [1] ) 10 марта 2022 года правление приостановило деятельность Вольпе, а повторное открытие Liliesleaf было запланировано на сентябрь 2022 года. Министр спорта, искусства и культуры Нати Мтетва заявил, что начался процесс объявления музея Liliesleaf « культурным учреждением в соответствии с с Законом об учреждениях культуры». Это позволит парламенту контролировать музей. Были некоторые опасения, что использование музея для продвижения АНК имеет политический мотив, но член правления Темба Вакаше заявил, что не допустит этого, поскольку это место для всех южноафриканцев. [7]

Артефакты

[ редактировать ]

В музее хранится множество важных исторических артефактов, в том числе оригинал Хартии свободы Манделы , ордер на арест и Оливера Тамбо пистолет-ручка . [7]

Ферму называют либо «Liliesleaf», либо «Lilliesleaf», причем на самом месте используется прежнее написание. [1]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Манро, Кэти (14 сентября 2021 г.). «Liliesleaf – Доводы в пользу выживания» . Портал наследия . Проверено 30 июля 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Джексон, Клинтон (12 сентября 2016 г.). «Оценки: Номер сайта: 02.09.228/0221» . САХРА . Проверено 30 июля 2023 г.
  3. ^ «Паспорта рассказывают историю – Фонд Нельсона Манделы» . Фонд Нельсона Манделы . 4 марта 2008 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Мередит, Мартин (2010). Мандела: Биография . Общественные дела. ISBN  978-1-58648-832-1 . Проверено 30 июля 2023 г. - из Интернет-архива .
  5. ^ «Что случилось на ферме Лилислиф?» . Лилислиф . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года.
  6. ^ Гольдберг, Денис (2016). Жизнь ради свободы . Университетское издательство Кентукки. п. 86.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Стейн, Дэниел (22 июня 2022 г.). «Знак вопроса о будущем исторической фермы Лилислиф» . Новости24 . Проверено 31 июля 2023 г.
  8. ^ «Ферма Лилислиф» . Южноафриканский туризм .
  9. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Права человека, освободительная борьба и примирение: места наследия Нельсона Манделы» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 31 июля 2023 г.
  10. ^ Нджемла, Нобухо (20 марта 2009 г.). «02.09.228/0221» . САХРА . Проверено 30 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 455bff6269981c55521e5aea6d51e4d1__1710505080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/d1/455bff6269981c55521e5aea6d51e4d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liliesleaf Farm - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)