Верните его домой (Нельсон Мандела)
| «Верните его домой (Нельсон Мандела)» | |
|---|---|
| Песня Хью Масекела | |
| из альбома Завтра | |
| Выпущенный | 1987 |
| Записано | 1986 |
| Жанр | Песня протеста |
| Длина | 4 : 43 |
| Композитор(ы) | Хью Масекела |
| Автор текста |
|
« Верни его домой (Нельсон Мандела) », также известная как « Верни его домой », — гимн протеста против апартеида, написанный южноафриканским музыкантом Хью Масекелой . Он был выпущен как первый трек с его альбома Tomorrow 1987 года . Это было зафиксировано в 1986 году, когда Масекела находился в изгнании из-за режима апартеида в Южной Африке . Мелодия песни жизнерадостная, содержит множество мощных аккордов и трубных риффов. Текст песни требует освобождения лидера чернокожих южноафриканцев Нельсона Манделы , который с 1962 года находился в заключении правительством белых южноафриканцев на острове Роббен. Песня стала чрезвычайно популярной и превратилась в неофициальный гимн движения против апартеида. . [1] [2] Она стала одной из самых исполняемых на концертах песен Масекелы. Позже он был использован как часть официального саундтрека к документальному фильму «Амандла!: Революция в четырёхчастной гармонии» . Песня была включена в концертный альбом Hope 1994 года и в сборник 2001 года Grazing in the Grass: The Best of Hugh Masekela , выпущенный Columbia Records . [2]
Письмо
[ редактировать ]
Чернокожий южноафриканский лидер Нельсон Мандела был заключен в тюрьму на острове Роббен в 1962 году. Он был большим поклонником музыки Хью Масекелы и в день рождения Масекелы в 1985 году тайно переправил ему письмо с выражением своих добрых пожеланий. Масекела был вдохновлен написать в ответ «Верни его домой». [2] В интервью Масекела выразил восхищение Манделой, сказав: «Мандела был символом. Он был голосом всех [людей]». [3] Сэм Радитлхало пишет, что получение письма Манделы и написание книги «Верните его домой» ознаменовали эволюцию Масекелы в активиста, выступающего против апартеида. [4]
Тексты песен
[ редактировать ]В тексте песни Нельсон Мандела «свободно гуляет по улицам Южной Африки». [2] таким образом формулируя требование о его освобождении из тюрьмы. В текстах также упоминается, что Мандела «идет рука об руку с Винни Манделой », тогдашней его женой. [5] Фактически Мандела был освобожден в 1990 году. [6] и отправился в тур по Северной Америке после освобождения с Винни. В Бостоне он танцевал, пока после его выступления звучала эта песня. [7]
Музыка
[ редактировать ]Мелодия, использованная в песне, оптимистичная и похожа на гимн. В нем используется серия трубных риффов Масекелы, поддержанных большой серией аккордов. Веб-сайт музыкальных обзоров AllMusic описывает музыку как «наполненную чувством товарищества и праздника, о которых говорится в текстах. Вокальный хор во время радостного припева чрезвычайно трогателен и жизнеутверждающ». [2]
Прием и цензура
[ редактировать ]Песня была запрещена правительством Южной Африки после ее выпуска. Тем не менее, он стал частью числа музыкальных голосов, протестующих против режима апартеида. [8] и стала важной песней движения против апартеида в конце 1980-х годов. [3] Правительство ЮАР объявило его «чистым» после освобождения Манделы из тюрьмы в 1990 году. [6] Это стало одним из самых популярных произведений Масекелы и одной из его самых исполняемых вживую песен. [2] AllMusic охарактеризовал ее как «поистине классическую современную народную песню». Позже он был использован как часть официального саундтрека к документальному фильму «Амандла!: Революция в четырёхчастной гармонии» . Песня была включена в концертный альбом Hope 1994 года и в сборник Grazing in the Grass: The Best of Hugh Masekela 2001 года , выпущенный Columbia Records. Он также был исполнен несколькими другими артистами и включен в другие сборники музыки Масекелы. [2]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хаглунд, Дэвид (5 декабря 2013 г.). «Музыка и танцы приносят мне мир с миром» . Сланец . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Гринвальд, Мэтью. «Хью Масекела, верни его домой (Нельсон Мандела)» . Вся музыка . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Мартин, Мишель. «Хью Масекела вспоминает о музыкальных мотивах Манделы» . Национальное общественное радио . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ Терапевт по разводам, Сэм (2009). «Самоизобретение Хью Масекела». JLS/TLW . 25 (1): 34–52.
- ^ Гинелл, Ричард. «Хью Масекела завтра» . Вся музыка . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Янсен ван Ренсбург, Клаудия Элизабет (март 2013 г.). Институциональные проявления музыкальной цензуры и наблюдения в условиях апартеида в Южной Африке с особым упором на SABC с 1974 по 1996 год (степень магистра). Стелленбосский университет.
- ^ Спратлинг, Кассандра (5 декабря 2013 г.). «Жители Детройта помнят Нельсона Манделу» . Детройт Фри Пресс . Проверено 8 марта 2015 г.
- ^ Лински, Дориан (6 декабря 2013 г.). «Нельсон Мандела: триумф песни протеста» . Хранитель . Проверено 7 марта 2015 г.
