Jump to content

Желтый халат Чонси

Главный
Желтый халат Чонси
Желтая мантия ок. 1900 г.
Рожденный
Кановикакте Желтое одеяние

( 1867-01-15 ) 15 января 1867 г.
Территория Сичану Ояте (известная сегодня как индейская резервация Бутон Роуз ), Южная Дакота, США
Умер 8 апреля 1930 г. ) ( 1930-04-08 ) ( 63 года
Национальность Сиу , американец
Другие имена
  • Древесина
  • Желтая мантия вождя
Супруг
Лилиан Белль Спренгер
( м. 1905)
Дети 3, включая бутон розы

Вождь Чонси Желтый Роб (урожденный Кановикакте , букв. « Убить в лесу » , Желтый Мантия, 1867–1930) был сичхану ( сиу-бутон розы педагогом, преподавателем, актером и индейским активистом ) . Его настоящее имя, Кановикакте, означает «убивать в лесу». [ 1 ] и в юности его прозвали «Тимбер». [ 2 ]

Его отвезли в индейскую школу Карлайл , школу-интернат для коренных американцев , которую он окончил в 1895 году. В течение 32 лет он проработал педагогом в Бюро по делам индейцев . [ 3 ] В 1915 году он стал преданным членом масонской ложи Рапид -Сити, Южная Дакота , где провел большую часть своей жизни в качестве учителя и консультанта.

В своей дальнейшей жизни он появлялся в фильмах, средствах массовой информации и политических событиях, включая принятие президента Кэлвина Кулиджа в племя сиу и главную роль в роли вождя Четоги в исторической драме 1930 года «Тихий враг» .

Он отец фольклориста, просветителя и писателя Бутон розы в Желтом халате . [ 4 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Желтый Роб родился на Сичану Ояте территории , известной сегодня как индейская резервация Бутон Роуз , на юге Южной Дакоты. [ 1 ] возможно, 15 января 1867 года. [ 3 ] [ 5 ] [ а ]

Он был первенцем Тахкавина ( букв. « олениха » ), искусного художника и племянницы Сидящего Быка . Его отец, Тасинаги, был охотником, вождем и сыном потомственного вождя, позже известного как Желтый Мантия за военные дела. Он описал свое детство, которое в основном было связано с охотой, рыбалкой и погоней за буйволами на равнинах Южной и Северной Дакоты , Небраски , Вайоминга и Монтаны . [ 1 ]

Его отец отправил его и его младшего брата в Индийскую индустриальную школу Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания , после того, как его успокоил вождь Стэндинг Медведь и его сын, которые туда пошли. [ 6 ] Он поступил в школу в 1883 году, «не зная английского языка» и не имея формального образования. [ 7 ] и стал известен как Чонси. [ 6 ] Он описал свое поступление в школу: [ 8 ]

В пятнадцать лет Бриг увез меня в школу на Дальний Восток . Генерал Р.Х. Пратт одет в мой полный индийский костюм, с длинными волосами, разрисованным лицом, перьями, мокасинами и одеялом и не знает ни слова по-английски. И все же через несколько лет я смог выйти из молчаливых стен школьного здания независимым американским гражданином. Дать образование индийцам не является позором для американской цивилизации. [ 8 ]

Раненый желтый халат, стоящий медведь Генри и желтый халат Чонси в 1883 году.
Студийный портрет раненого «Ричарда» в Желтом халате, Генри Стоящего медведя и Чонси в Желтом халате на следующий день после того, как они вошли в школу, 15 ноября 1883 года. [ 9 ]
Раненый желтый халат, стоящий медведь Генри и желтый халат Чонси в 1892 году.
То же трио после насильственной культурной ассимиляции, снятое три года спустя, в 1892 году. [ 10 ] [ 11 ] Чонси Желтый Роб сидит слева.

В 1893 году Желтый Роб руководил выставкой школы Карлайла на Всемирной выставке в Чикаго . [ 8 ] Выставка называлась «В цивилизацию и гражданственность» и на ней были представлены «изображения студентов, манекены, изображающие студентов, и другие артефакты». [ 12 ] Он также был выбран представлять североамериканских индейцев на Конгрессе наций Всемирной выставки. [ 1 ]

Окончил с отличием 6-й класс. [ 8 ] 1 апреля 1895 г., [ 13 ] проходит обучение швейному делу. [ 8 ]

Чонси в Желтом халате воссоединился со своим отцом, вождем Тасинаги в Желтом халате, 1895 год.

Карьера и активизм

[ редактировать ]

Вскоре после окончания школы Желтый Роб поступил на работу в государственную Индийскую школьную службу учителем производства, предположительно переехав в Рапид-Сити, Южная Дакота , чтобы начать преподавание. [ 8 ] Через год он «занимал должность дисциплинарного работника», пока не ушел в отставку в 1902 году, а затем вновь вошел в должность в 1905 году. [ 8 ]

Примерно с 1896 по 1913 год он был учителем производства и специалистом по дисциплине в Рапид-Сити. [ 8 ] Вероятно, он преподавал в индейской школе Рапид-Сити, которая была создана в 1898 году для индейских детей с северных равнин, в том числе из племен сиу , северных шайеннов , шошонов , арапахо , ворон и плоскоголовых . [ 14 ] за пределами резерваций, Это была одна из школ-интернатов для индейцев созданная Бюро по делам индейцев , и иногда ее называли «Школой холмов». [ 14 ]

Примерно в это же время он познакомился с Лилиан Белль Спренгер, медсестрой-добровольцем в индийской школе Рапид-Сити. [ 14 ] Семья Шпренгера была из немецкоязычного города Нефтенбах, Швейцария ; она имела швейцарско-немецкое происхождение и родилась в Миннесоте в 1885 году. [ 14 ] Спренгер и Желтый Роб поженились в 1905 году. У пары было три дочери: Бутон Роуз, Чаунчина и Эвелин Роуб. Отчет семьи был опубликован в феврале 1914 года в журнале Western Christian Advocate. [ 4 ]

Его дочь Бутон Розы Желтая Роба стала отмеченной наградами фольклористкой, педагогом и писательницей. [ 15 ] [ 6 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

В октябре 1914 года Желтый Робб выступал с докладом на Четвертой ежегодной конференции Общества американских индейцев в Рапид-Сити, Южная Дакота . [ 8 ] Там он прочитал лекцию «Шоу «Угроза Дикого Запада», которая была расшифрована и опубликована в журнале American Indian Magazine . [ 19 ] [ 20 ] Лекция Желтого Роба осуждает многочисленные одновременные культурные изображения коренных американцев:

Все эти шоу Дикого Запада показывают индейца хуже, чем он когда-либо был, и лишают его высокой мужественности и индивидуальности   ... Мы видим памятник индейцу в гавани Нью-Йорка как памятник его исчезающей расе. Индиец не хочет такого мемориального памятника, поскольку он еще не умер. Имя североамериканских индейцев не будет забыто, пока текут реки и стоят холмы и горы, и хотя мы продвинулись вперед, мы не исчезли. [ 20 ]

С 1915 года Желтый Мантия был членом масонской ложи в Рапид-Сити. [ 5 ]

В 1916 году Желтый Роб опубликовал отчет о своем детстве в четвертом томе журнала American Indian Magazine . [ 1 ]

Племенное усыновление Кэлвина Кулиджа

[ редактировать ]
4 августа 1927 года: Желтая мантия принимает Кэлвина Кулиджа (слева) в племя лакота в Дедвуде, Южная Дакота , с дочерью Роузбад Желтая мантия (в центре)

В 1927 году президент Кэлвин Кулидж и первая леди Грейс Кулидж провели несколько месяцев в отпуске в Южной Дакоте, где встретились с различными племенами коренных жителей штата. 4 августа 1927 года пара прибыла в Дедвуд, Южная Дакота , чтобы присутствовать на ежегодном городском праздновании Дней 76 родео. [ 21 ] Племя лакота воспользовалось случаем, чтобы организовать церемонию принятия Кулиджа в члены своей нации «в знак признания роли, которую он сыграл в принятии Закона об индийском гражданстве 1924 года ». [ 21 ] На мероприятии присутствовало несколько сотен лакота во главе с Чонси Желтой Робой, его другом детства Генри Стэндинг Медведем и его дочерью Роузбад Желтой Робой . [ 22 ]

имя Лакота Ванбли-Токаха ( букв. « Ведущий орел » ). Чонси Желтый Мантия даровал президенту Кулиджу [ 22 ] и «принял» его в племя лакота сиу в качестве «Верховного вождя». [ 5 ] [ 23 ] Назвав Кулиджу его родное имя, Желтый Мантия заявил следующее:

Сегодня, господин президент, вы являетесь стопроцентным американцем, усыновленным в аборигенное племя. Добрый Белый Отец, мы приветствуем тебя в нашем племени. Мы надеемся, что вы продолжите вести эту великую нацию к еще более великой судьбе. [ 22 ]

После этого Бутон Розы в Желтом Мантии подарил Кулиджу боевой чепчик с перьями и желтые шкуры, а Грейс Кулидж — мокасины . [ 22 ] Фотографии церемонии посвящения получили первые полосы газет The New York Times , Los Angeles Times и The Baltimore Sun и были превращены в открытки. [ 22 ] В том же году Rosebud Yellow Robe уехала в Нью-Йорк, чтобы сделать театральную карьеру. [ 22 ]

Появление в фильме

[ редактировать ]
Желтый халат (в центре) в роли вождя Четоги в исторической драме 1930 года «Тихий враг» .

Примерно в 1928 году Желтый Роб встретил Молли Пятнистого Лось во время посещения Американского музея естественной истории . Она познакомила его с кинорежиссерами Дугласом Берденом и Уильямом Ченлером. Режиссеры сразу же предложили Желтому Мантии роль индейского вождя. Однако сначала он отказался из-за в целом негативного изображения коренных американцев в кино и вернулся в Рапид-Сити. [ 24 ] Его дочь Роузбад Желтая мантия убедила своего отца сыграть эту роль после того, как Бэрден заверил ее, что фильм будет содержать «честное изображение жизни коренных американцев». [ 24 ] Услышав это заверение, Желтый Мантия передумал и отправился в Арнприор. [ 25 ] и озеро Темагами в Онтарио, Канада, [ 24 ] снять фильм. [ 24 ]

В 1928 году Желтый Мантия изобразил вождя Четогу в исторической драме Бэрдена и Чанлера «Безмолвный враг» , вышедшей на экраны в 1930 году. частично финансируемый Американским музеем естественной истории Фильм, , изображал сложную драму жизни племени оджибве до прибытия Европейцы. [ 3 ] [ 26 ] Желтая мантия сыграла одну из главных ролей и помогла с техническим руководством; По словам Атали Ункалунт , актерский состав состоял исключительно из коренных американцев, хотя позже это осложнилось появлением вождя Буффало Чайлда Лонга Лэнса , чье происхождение подвергалось сомнению. [ 27 ] Примечательно, что Желтый Мантия произнес звуковую вступительную речь к фильму, в которой он приветствует публику, хвалит историю и выражает надежду на будущее племени оджибве. [ 28 ]

Портрет Желтого Роба был опубликован в 1928 году в журнале National Geographic под заголовком «Его предки правили Дакотой». [ 5 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

8 апреля 1930 года Желтый Роб умер от пневмонии в больнице Института Рокфеллера . Газета New York Times описала его смерть как «завершение живописной и заметной карьеры». [ 3 ]

Его семья перевезла его тело в Рапид-Сити, и его похороны прошли в городском масонском храме . [ 24 ] Он был похоронен рядом с Лилиан Белль Спренгер на кладбище Маунтин-Вью. [ 24 ]

После смерти Желтого Роба президент Кэлвин Кулидж заявил: «[Он] был прирожденным лидером, который осознавал, что судьба индейца неразрывно связана с судьбой нашей страны. Его преданность своему племени и народу сделала его самым патриотичным американцем. ." [ 24 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В статье New York Times указан его возраст — 63 года, что соответствует 1867 году. Масонская статья была написана почти через 100 лет после его рождения, поэтому она может быть неточной. Источники из школы Карлайла не указывают на его рождение.
  1. ^ Jump up to: а б с д и Желтый халат, Чонси (1916). «Дни моего детства» . Журнал американских индейцев . 4 : 50–53 – через Google Книги.
  2. ^ Спрэг, Доновин Арли (2005). Бутон розы Сиу . Издательство Аркадия. п. 79. ИСБН  978-0-7385-3447-3 .
  3. ^ Jump up to: а б с д «ГЛАВНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ХЕРАТ, ПЕДАВТОР СИУ, УМИРАЕТ; БОЛЬШУЮ СВОЮ 63 ЛЕТ ПОСВЯТ СВОЕМУ НАРОДУ» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1930 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Западный христианский защитник . 11 февраля 1914 г. с. 11.
  5. ^ Jump up to: а б с д Шунк, Гарольд В. (январь 1985 г.). Масонство среди индейцев Южной Дакоты - История Чонси Желтого Роба (PDF) . Том. XXXI. Рыцарь Тамплиер.
  6. ^ Jump up to: а б с Вайнберг, Марджори (1 января 2004 г.). Настоящий бутон розы: триумф женщины лакота . Издательство Университета Небраски . ISBN  0803248083 . Получено 25 января 2022 г. - через Google Книги.
  7. ^ «История индийской школы Карлайла - биографии CIIS» . Историческое общество округа Камберленд . 24 августа 2017 г. Проверено 27 января 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Досье студента Чонси в желтом халате (убит в лесу), заархивировано 19 декабря 2022 года в Wayback Machine . ЦЕНТР ЦИФРОВЫХ РЕСУРСОВ ИНДИЙСКОЙ ШКОЛЫ КАРЛАЙЛА. По состоянию на 19 декабря 2022 г.
  9. ^ «Раненый желтый халат, желтый халат Чонси и стоящий медведь Генри [версия 1], 1883 год | Центр цифровых ресурсов индийской школы Карлайла» . carlisleindian.dickinson.edu . Проверено 20 декабря 2022 г.
  10. ^ «Раненый желтый халат, желтый халат Чонси и стоящий медведь Генри [версия 2], 1884 год | Центр цифровых ресурсов индийской школы Карлайла» . carlisleindian.dickinson.edu . Проверено 20 декабря 2022 г.
  11. ^ «Мальчики сиу через 3 года после прибытия в Карлайл» . Цифровые коллекции NYPL . Проверено 20 декабря 2022 г.
  12. ^ «Выставка индийской школы на Всемирной выставке в Чикаго, 1893 год | Центр цифровых ресурсов индийской школы Карлайла» . carlisleindian.dickinson.edu . Проверено 19 декабря 2022 г.
  13. ^ «Досье ученика Чонси в желтом халате (убит в лесу) | Центр цифровых ресурсов индийской школы Карлайла» . carlisleindian.dickinson.edu . Проверено 19 декабря 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Марджори Вайнберг, «Настоящий бутон розы: триумф женщины лакота» (далее «Вайнберг»), University of Nebraska Press (2004), стр. 26.
  15. ^ «О премии Texas Bluebonnet» . Txla.org . Проверено 25 января 2022 г.
  16. ^ Вайнберг, Марджори; Желтый халат, Люк (2004). Настоящий бутон розы: триумф женщины лакота . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски. п. 2. ISBN  0803248083 .
  17. ^ Интервью 1975 года для Rapid City Journal.
  18. ^ Стин, Джомей (16 октября 2004 г.). «Обзор: Желтая мантия из бутона розы сыграла роль в разрушении стереотипов об американских индейцах» . Журнал Рапид-Сити . Проверено 16 июля 2015 г. Желтая мантия принесла свое понимание зрителям, которые никогда не видели индейцев нигде, кроме как в фильмах категории B», - сказал он. «Она сломала этот стереотип.
  19. ^ Говер, Гвин Э. Общество американских индейцев: слишком много вождей и недостаточно индейцев. Университет Небраски в Омахе . 1 июня 1989 г. По состоянию на 19 декабря 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ежеквартальный журнал Общества американских индейцев . Общество. 1914.
  21. ^ Jump up to: а б Агонито, Джозеф (2 августа 2011 г.). Портреты лакота: жизнь легендарных жителей равнин . Роуман и Литтлфилд. п. 262. ИСБН  978-0-7627-6829-5 .
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж «Келвин Кулидж и коренные американцы» . WHHA (en-US) . Проверено 25 декабря 2022 г.
  23. ^ Лэндри, Алиса. «Родная история: президент Кэлвин Кулидж Саммерс в Блэк-Хиллз, усыновленный сиу» . ИКТ . Проверено 22 декабря 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г Агонито, Джозеф (2 августа 2011 г.). Портреты лакота: жизнь легендарных жителей равнин Роуман и Литтлфилд. п. 264. ИСБН  978-0-7627-6829-5 .
  25. ^ Нью-Йорк, Wid's Films and Film People (июнь 1930 г.). The Film Daily (июль-декабрь 1930 г.) . Цифровая библиотека истории СМИ. Нью-Йорк, Wid's Films and Film Folks, Inc.
  26. ^ «Тихий враг» . сайт Silentfilm.org . Проверено 21 декабря 2022 г.
  27. ^ Алейсс, А. (2005). Создание индейца белого человека: коренные американцы и голливудские фильмы . Электронная книга ABC-Clio. Прегер. п. 41. ИСБН  978-0-275-98396-3 . Проверено 2 марта 2023 г.
  28. ^ актер., Карвер, Х.П., кинорежиссер. Чика, актер. Акавануш, Шеф, актер. Баффало Чайлд Лонг Лэнс, вождь, актер. Желтый Мантия, Шеф, актер. Пятнистый лось, Молли, Тихий враг. , OCLC   1150887021 , получено 3 сентября 2021 г. {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46b4adb7727714bc804679e9c7fcad2f__1705341360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/2f/46b4adb7727714bc804679e9c7fcad2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chauncey Yellow Robe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)