Бетонные коровы
«Бетонные коровы» в Милтон-Кейнсе , Англия, — культовое произведение скульптуры, созданное в 1978 году американской художницей Лиз Лей. [ 1 ] [ 2 ] Есть три коровы и три теленка , примерно в половину натуральной величины.
Коровы . построены из металлолома и покрыты армированным стекловолокном бетоном, подаренным местным строителем [ 3 ]
Контекст
[ редактировать ]художница была « резидентом-художником На заре существования Милтона Кейнса », и частью ее роли было руководство общественным участием в искусстве. « Коровы» были одним из многих произведений, созданных во время ее пребывания. [ 3 ] Другие примеры ее работ здесь включают «Сову и кошечку» в Незерфилде и бетонную фреску возле развлекательного центра в Стэнтонбери . Первоначально они были построены на ферме Стейси Хилл недалеко от Вулвертона , где она открыла свою студию. Базовая арматура была металлической, с проволочной сеткой, использованной для создания общей формы, а затем набитой газетой. Оригинальная окраска коров была достигнута с помощью красителей. Некоторые коровы были коричневыми. Только благодаря тому, что совет раскрасил коров, появилась черно-белая униформа. Художник также позаботился о том, чтобы у каждой коровы была форма сердца, используемая как часть рисунка на коровьей шкуре.
Более поздние комментаторы интерпретировали это как пример концептуального искусства : художник высмеивал предвзятое мнение о новом городе , которого придерживались комментаторы, никогда не видевшие этого места, о том, что он будет полностью состоять из бетонных тротуаров там, где когда-то были поля, и где обездоленным детям понадобятся модели, чтобы узнать, как когда-то выглядели настоящие коровы. [ 4 ] Реальность, конечно, была иной: Корпорация развития Милтона Кейнса строила «город в лесу» со значительно большим количеством открытых зеленых насаждений, чем в традиционных городах. Кроме того, в радиусе 2 миль (3 км) от участка есть настоящие фермы с настоящими коровами, и коровы в настоящее время находятся на настоящем поле.
Ответ
[ редактировать ]
На своем участке в общественном парке « Коровы» подверглись вандализму и модификации. Иногда они просто были повреждены, [ 5 ] в то время как в другое время они были окрашены в розовый цвет, становились зебрами , [ 6 ] стать скелетом , [ 7 ] добавили пижамные штаны, [ 8 ] были обезглавлены [ 8 ] в стиле Дэмиена Херста , обзавелись BSE (коровье бешенство) граффити , [ 8 ] похитили одного из телят (с требованием выкупа в местные газеты). [ 6 ] Одна из коров некоторое время пользовалась услугами быка из папье-маше . [ нужна ссылка ] Когда министр культуры Великобритании Ким Хауэллс назвал тенденции современного искусства «концептуальной чушью», [ 9 ] Коровы . бетонные коврики приобрели [ нужна ссылка ]
Значение
[ редактировать ]В программе «Скульптура 100» , созданной для Sky Television в декабре 2005 года, « Бетонные коровы» были включены в список 100 самых влиятельных произведений скульптуры под открытым небом двадцатого века в Англии. [ 4 ] В список также включена еще одна пьеса из «Милтон Кейнс: Тройная звезда» Пола Неагу (в Ферцтоне ). [ 4 ]
Две коровы были представлены в британском павильоне на Венецианской биеннале архитектуры (2014). [ 10 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Домашняя трибуна болельщиков футбольного клуба «Милтон Кейнс Донс» известна как «Коровник», а домашний стадион кратко прозвали «Лагерем Му». [ 11 ] (после ФК «Барселона» » «Камп Ноу ). Талисманами команды являются две пантомимы коровы в стиле по имени «Донни» и «Муи».
Актер Рассел Кроу пошутил о коровах в 2007 году, продвигая фильм «3:10» для Юмы . [ 12 ] Коровы появляются в Чарльза Стросса рассказе «Бетонные джунгли » и в Уоллингтона » Марка «Пункте назначения Лапландия , где он отметил, что встреча с ними стала ярким событием его мимолетного визита.
Расположение
[ редактировать ]
Коровы были сделаны на ферме Стейси Хилл, где сейчас находится музей Милтон Кейнс . [ 6 ] и первоначально располагался на территории парковой зоны в Бэнкрофте . Впоследствии они проживали на Национальном хоккейном стадионе. и Midsummer Place , рядом с торговым центром Central Milton Keynes . [ 13 ] Весной 2016 года их перевезли в музей МК, где они изначально и начинались как временная выставка. [ 6 ] [ 13 ]
Однако копии (сделанные Биллом Биллингсом) в Бэнкрофте, пожалуй, более известны и расположены рядом с автомагистралью A422 (Monks Way) между V5 Great Monks St. и V6 Grafton St.), где она проходит под главной линией Западного побережья , недалеко от ее улицы. перекресток с А5 . Прямой доступ пешком или на велосипеде возможен по Redway . Ближайшие железнодорожные станции до Бэнкрофта или музея МК — Милтон-Кейнс-Сентрал и Вулвертон . Автобусы для Бэнкрофта включают автобусы Arriva 5 и 6, курсирующие между Блетчли , Центральным Милтон-Кинсом и Вулвертоном, которые останавливаются на близлежащих автобусных остановках по обе стороны Монкс-Уэй, недалеко от перекрестка с северной проезжей частью H3 и Октавиан-Драйв. Если вы приближаетесь пешком или на велосипеде от этих остановок, ручей отделяет коров от восточной (Октавиан-роуд) стороны H3. Рядом с южной проезжей частью H3 есть мост через ручей, а подземный переход соединяет этот мост с коровьим полем.
См. также
[ редактировать ]- Гарольд Ф. Клейтон – еще один скульптор коров.
- CowParade – фестиваль скульптуры коров.
- Римская вилла Бэнкрофта , также в парке Бэнкрофт, недалеко от Коров .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бетонные коровы» . Ассоциация наследия Милтона Кейнса / Музей Милтона Кейнса . Проверено 17 марта 2008 г.
- ^ «Лиз Лей» . Неоконченные истории . Проверено 18 апреля 2020 г.
Лиз Лей — художница, создательница и активистка общественного искусства, в настоящее время работающая в Великобритании. Она родилась и выросла в Ютике , городе, расположенном между Нью-Йорком и канадской границей, в семье польских иммигрантов, рабочих на фабрике.
- ^ Jump up to: а б «Воссоединение – программа воссоединения людей, создавших Милтон Кейнс» . Радио Би-би-си 4 . 22 апреля 2007 года . Проверено 13 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Джонс, Эмили (23 апреля 2006 г.). Скульптура 100: общественная скульптура Англии, 1905–2005 гг . Фильмы для гуманитарных и естественных наук. Иллюминации. OCLC 824674992 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. (видео)
- ^ «Коровий вандализм – это позор вымени» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2008 г. Проверено 13 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д «ВВашем Районе» . InYourArea.co.uk .
- ^ «Коровы Милтона Кейнса останутся скелетами на Хэллоуин» . 15 октября 2012 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ Jump up to: а б с Клуб CLUTCH Новой школы Брэдвелла. «Бетонные коровы» .
- ^ «Министр нападает на искусство Тёрнера» . 31 октября 2002 г. – через news.bbc.co.uk.
- ^ Лаура Марк (5 июня 2014 г.). «Первый взгляд на Британский павильон Венецианской биеннале» . Журнал архитекторов . Проверено 18 апреля 2020 г.
Посетителей Британского павильона встречает пара бетонных коров, взятых взаймы у Милтона Кейнса. Коровы были первоначально созданы художницей Лиз Лейх вскоре после создания послевоенного города в конце семидесятых.
- ^ Патрик Барклай (18 апреля 2009 г.). «Милтон Кейнс строит что-то бетонное в лагере Му» . Таймс .
- ^ Секстон, Анна (17 сентября 2007 г.). "Забейте Кроу камнями!" . Милтон Кейнс Гражданин. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Бетонные коровы Милтона Кейнса возвращаются в музей» . 25 апреля 2016 г. – через www.bbc.co.uk.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Анимированное изображение коров на 360° от BBC Three Counties.
- Новая статья школы Брэдвелла о коровах , часть Открытого университета веб-сайта Клуба сцепления