Сках любви

Скахс д'амор (англ. Валенсийский: [eskagz ðaˈmoɾ] , что означает «Шахматы любви»), полное название которого — «Работа под названием «Шахматы любви», написанная доном Франси де Кастельви, Нарцисом Виньолесом и Моссеном Фенолларом , — это название стихотворения, написанного Франсеском де Кастельви , Бернатом . Феноллар и Нарсис Виньолес. , изданный в Валенсии , Корона Арагона , в конце 15 века.

Рукопись, написанная на валенсийском языке , вероятно, в 1475 году, была обнаружена в 1905 году Игнасио Казановасом [ es ] в Капелле дель Палау [ ок ] . Хотя оригинал был утерян, фотография кодекса хранится в Библиотеке Каталонии в Барселоне . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Стихотворение задумано как шахматная партия, в которой участвуют Кастельви, играющий белыми (в современных шахматах) ( Марс Марс , Любовь Амор и красные фигуры в игре), и Виньолес, играющий черными ( Венера , Слава Глория и зеленые кусочки). ^{[ 4 ]} Они спорят о любви, а Феноллар комментирует и устанавливает правила. Спустя столетия дебют в игре будет называться Скандинавской защитой . Примечательно, что игра заканчивается чистым матом , который представляет собой особый класс мата, который обычно считается эстетически приятным. Зеленый и красный до сих пор используются в сянци в качестве цветов фигур.

В стихотворении игра используется как аллегория любви. Его структура основана на шестидесяти четырех строфах (столько же, сколько клеток на шахматной доске ), по девять стихов в каждой. Стансы сгруппированы по три: первая строфа в группе представляет ход белых, вторая - ход черных, а третья - комментарий арбитра к правилам. Три строфы в начале — это вступление, а последняя — мат .

Считается, что это самая ранняя задокументированная игра в шахматы с современными правилами, касающимися ходов ферзя и слона . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Однако неизвестно, использовались ли в этой игре полные современные правила шахмат, поскольку ни один из игроков не сделал рокировку и не захватил на проходе .

В этой статье для описания шахматных ходов используются алгебраические обозначения .

Игра

Белые: Франсеск де Кастельви. Черные: Нарсис Виньолес. Дебют : Скандинавская защита , ( ECO B01)
Валенсия, Корона Арагона, 1475 г.

1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qd8 4.Bc4 Nf6 5.Nf3 Bg4 6.h3 Bxf3 7.Qxf3 e6 8.Qxb7 Nbd7 9.Nb5 Rc8 10.Nxa7 Nb6 11.Nxc8 Nxc8 12.d4 Nd6 13.Bb5+ Nxb5 14.Qxb5+ Nd7 15.d5 exd5 16.Be3 Bd6 17.Rd1 Qf6 18.Rxd5 Qg6 19.Bf4 Bxf4 20.Qxd7+ Kf8 21.Qd8 # 1–0 ^{[ 4 ]}

Игра не особенно удачна: например, вместо 6.h3 белые могли сыграть 6.Bxf7+ или 6.Ne5 с большим преимуществом в обоих случаях. Однако игра находилась в зачаточном состоянии, а ходы аллегоризировали любовные приключения, составляющие основной литературный сюжет. По этой причине авторов не особо заботило, хороши или плохи движения с технической точки зрения, а гармонировали ли они с развитием литературного сюжета. ^{[ 7 ]}

См. также

Versus de schis , самое раннее известное упоминание о шахматах в европейском тексте.
Шахматы в ранней литературе
История шахмат
Книга игр

Ссылки

^ Негри, Серджио Эрнесто (16 марта 2020 г.). «Scachs d'amor: стихотворение, впервые изобразившее современные правила шахмат» . ЧессБейс . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «Игра в шахматы в каталонской литературе» . Библиофилия: Сборник исследований, наблюдений, комментариев и новостей о книгах в целом и о проблемах каталонского языка и литературы в частности. (на каталонском языке). 6 : 400. Декабрь 1913 г. - через ARCA (Архив старых каталонских журналов).
^ Кальво, Рикардо (1998). «Валенсия, Испания: колыбель европейских шахмат» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2016 года . Проверено 3 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Франческо ди Кастельви против Нарцисо Виньолеса , Валенсия , Корона Арагона , 1475 год, Chessgames.com .
^ «Валенсия и зарождение современных шахмат» . Шахматные вибрации . 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Игра в шахматы в каталонской литературе» . Библиофилия: Сборник исследований, наблюдений, комментариев и новостей о книгах в целом и о проблемах каталонского языка и литературы в частности. (на каталонском языке). 6 : 401. Декабрь 1913 г. - через ARCA (Архив старых каталонских журналов).
^ Кальво, Рикардо (1999). Поэма Scachs d'amor: (15 век): первый сохранившийся текст о современных шахматах (на испанском языке). Мадрид: Жак XXI. п. 24. ISBN 84-923279-3-6 . OCLC 434278450 .

Дальнейшее чтение

В стихотворении 15 века «Scachs d'Amor» представлена первая игра по правилам современных шахмат (на испанском языке).

Внешние ссылки

[1] Негри, Серджио Эрнесто (16 марта 2020 г.). «Scachs d'amor: стихотворение, впервые изобразившее современные правила шахмат» . ЧессБейс . Проверено 9 ноября 2021 г.

[2] «Игра в шахматы в каталонской литературе» . Библиофилия: Сборник исследований, наблюдений, комментариев и новостей о книгах в целом и о проблемах каталонского языка и литературы в частности. (на каталонском языке). 6 : 400. Декабрь 1913 г. - через ARCA (Архив старых каталонских журналов).

[nauiua-3] Кальво, Рикардо (1998). «Валенсия, Испания: колыбель европейских шахмат» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2016 года . Проверено 3 марта 2015 г.

[cg-4] Jump up to: ^а ^б Франческо ди Кастельви против Нарцисо Виньолеса , Валенсия , Корона Арагона , 1475 год, Chessgames.com .

[5] «Валенсия и зарождение современных шахмат» . Шахматные вибрации . 13 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Проверено 31 октября 2021 г.

[6] «Игра в шахматы в каталонской литературе» . Библиофилия: Сборник исследований, наблюдений, комментариев и новостей о книгах в целом и о проблемах каталонского языка и литературы в частности. (на каталонском языке). 6 : 401. Декабрь 1913 г. - через ARCA (Архив старых каталонских журналов).

[7] Кальво, Рикардо (1999). Поэма Scachs d'amor: (15 век): первый сохранившийся текст о современных шахматах (на испанском языке). Мадрид: Жак XXI. п. 24. ISBN 84-923279-3-6 . OCLC 434278450 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]