Jump to content

Столпы общества (фильм 1935 года)

Столпы общества
Режиссер Детлеф Зирк
Написал Карл Питер Гиллманн
Георг К. Кларен
На основе Столпы общества Ибсена Генрика
Продюсер: Эрнст Крюгер
Фред Лисса
Роберт Неппах
Ганс Герберт Ульрих
В главных ролях Генрих Джордж
Мария Кран
Альбрехт Шенхальс
Кинематография Карл Дрюс
Под редакцией Фридель Буков
Музыка Франц Р. Фридл
Производство
компания
Распространено УМИРАТЬ
Дата выпуска
  • 21 декабря 1935 г. ( 1935-12-21 )
Время работы
85 минут
Страна Германия
Язык немецкий

[ 1 ] Столпы общества (нем. Stützen der Gesellschaft ) — немецкий драматический фильм 1935 года, снятый Детлефом Зирком (позже известным как Дуглас Сирк) с Генрихом Джорджем , Марией Кран и Альбрехтом Шенхальсом в главных ролях . [ 2 ] [ 1 ] Он основан на одноименной пьесе Генрика Ибсена . [ 3 ]

Декорации фильма разработали художники-постановщики Отто Гельсторфф и Ганс Минцлофф . Он был снят на студии Babelsberg в Берлине , а также на натурных площадках в Гамбурге и на датском острове Борнхольм .

Краткое содержание

[ редактировать ]

В Америке на рубеже двадцатого века норвежский иммигрант Йоханн Тоннессен является успешным фермером. Его друг, управляющий цирком, приглашает Иоганна поехать с цирком в их предстоящее турне по Норвегии и вернуться в город, из которого Иоганн эмигрировал двадцать лет назад.

Между тем, в родном городе Йоханна в Норвегии консул Карстен Берник является одним из самых богатых и знаменитых граждан. Он управляет городом и владеет верфью, которую намерен в конечном итоге передать своему любимому маленькому сыну Олафу, одержимому Америкой и Диким Западом. Жена консула Берника Бетти — сестра Иоганна. У Берников также живет молодая женщина по имени Дина, сирота, которую они усыновили в детстве. Берник относится к Дине с добротой, но его жена обращается с ней как со служанкой.

Когда в город приезжает цирк, Дина и Олаф взволнованы встречей с Иоганном, но остальная часть города относится к нему прохладно. Оказывается, все они считают, что Дина - внебрачный ребенок Иоганна, о чем Дина не подозревала. По мере того, как Дина и Йоханн узнают друг друга, их влечение растет. Дина ненавидит город, и Иоганн предлагает Дине поехать с ним в Америку, чтобы поработать на его ферме и начать новую жизнь.

Консул Берник посещает Иоганна и признается, что говорил городу, что Дина - внебрачная дочь Иоганна, хотя на самом деле она внебрачная дочь самого Берника. Берник обещает рассказать об этом Дине, но прежде чем он успевает, Бетти ругает ее за то, что она отвела Олафа в цирк, где они оба проводили время с Иоганном. Бетти считает это скандальным. Дина бежит обратно в цирк, где рассказывает Иоганну, что Берник также много лет рассказывал всему городу, что Иоганн присвоил крупную сумму денег из компании Берника, прежде чем уехать в Америку двадцать лет назад. Иоганн противостоит Бернику по поводу этой дополнительной лжи. Берник признает, что он чувствовал, что ложь о растрате была необходима, чтобы скрыть его собственные неудачи в бизнесе и сохранить свое место в обществе до тех пор, пока он не сможет восстановить свое состояние.

Тем временем Дина наконец узнает, что Берник — ее отец. Иоганн и Дина требуют, чтобы Берник открыл городу всю правду, но Берник просит времени. Его железная дорога, на которую он поставил все свое состояние, будет построена через два месяца. Берник хочет защитить свою бизнес-империю, чтобы передать ее сыну. Иоганн и Дина соглашаются уехать на два месяца, но обещают вернуться. Если к тому времени Берник не расскажет городу правду, Иоганн угрожает раскрыть всю правду сам.

Боясь оказаться лжецом, Берник организует отплытие корабля, который планируют Иоганн и Дина, перегруженным в разгар серьезного шторма, надеясь, что он затонет. Однако Иоганн и Дина покидают корабль в последнюю минуту из-за шторма и остаются в городе. Тем временем юный Олаф тайно скрывается на корабле, отчаянно пытаясь увидеть Америку со своим дядей Иоганном и Диной, поскольку он мечтал об этом всю свою жизнь.

Когда на город обрушивается шторм и корабль запускает сигнальные ракеты, Берник и его жена обнаруживают, что Олаф сбежал и находится на корабле. Иоганн отправляется на лодке с местными рыбаками, чтобы спасти людей с тонущего корабля, и ему удается спасти Олафа. Тем временем Берник чуть не тонет, пытаясь выползти на камни во время шторма, чтобы спасти Олафа. Пока Берник умирает, Иоганн воссоединяет Олафа со своим отцом. Берник называет Иоганна своим наследником управления компанией, а затем умирает.

Некоторое время спустя Иоганн, Дина и Олаф спускают на воду первый новый корабль, строительством которого руководил Иоганн, который они окрестили «Счастливым будущим».

Даты появления и разные названия фильмов

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась 21 декабря 1935 года в Берлине в Германии. В США его премьера состоялась примерно через год, 6 ноября 1936 года. Фильм также появился во Франции под названием Les Piliers de la Société, в Италии под названием Le Colonne della Società и в Португалии под названием Pilares Sociedade. . [ 4 ]

Производственные примечания

[ редактировать ]

Съемки проходили в сентябре и октябре 1935 года. Местами съемок были Потсдам, Гамбург и Борнхольм (в Дании). За создание фильма отвечали Ханс Минцлофф и Отто Гюльсторф. Фред Лисса держал производственную линию. [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Опоры общества» . Filmportal.de . Проверено 2 февраля 2020 г.
  2. ^ «Столпы общества – опоры общества» . Фильм в Линкольн-центре . Проверено 2 февраля 2020 г.
  3. ^ Рентшлер стр.105
  4. ^ Jump up to: а б «Frontmatter» , Судебный конфликт между США и Европой , Де Грюйтер, стр. i–iv, 1985-12-31, doi : 10.1515/9783110868814.fm , ISBN  9783110868814 , получено 7 февраля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Эрик Рентшлер. Немецкое кино и литература . Рутледж, 2013.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48333cd0dc20ec121fb0fa7e1cd10f45__1721786280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/45/48333cd0dc20ec121fb0fa7e1cd10f45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pillars of Society (1935 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)