Мэри Ламберт (певица)
Мэри Ламберт | |
---|---|
![]() Ламберт в 2018 году | |
Рожденный | Мэри Даниэль Ламберт 3 мая 1989 г. Сиэтл , Вашингтон, США |
Занятия |
|
Годы активности | 2011 – настоящее время |
Супруг |
Уятт Пейдж Хермансен
|
Музыкальная карьера | |
Жанры | |
Инструменты |
|
Этикетки |
|
Веб-сайт | Мэриламбертсингс |
Мэри Даниэль Ламберт (родилась 3 мая 1989 г.) - американская певица, автор песен и артистка устного слова . Она работала с Маклемором и Райаном Льюисом над треком из их альбома The Heist . Ламберт - признанный исполнитель их сингла о правах ЛГБТК , [ 4 ] « Та же любовь ». Ее вклад в «Same Love» основан на ее опыте «лесбиянки, выросшей в бурной христианской семье». [ 5 ] Ламберт взяла контент, который она создала для «Same Love», и использовала его для разработки песни « She Keeps Me Warm был выпущен видеоклип на Vevo », которую она выпустила 30 июля 2013 года. 24 августа .
Песни Ламберта, которые часто бывают эмоциональными, иногда считают смесью Адель , Тори Эймос и Джеймса Блейка . [ 6 ] [ 7 ] Ее шоу описываются как «безопасное пространство, где плач приемлем и даже поощряется». [ 5 ] Ее дебютный EP был Letters Don't Talk выпущен 17 июля 2012 года и занял 18-е место в чарте iTunes Singer-Songwriter. [ 8 ] 17 декабря 2013 года Ламберт выпустила свой второй мини-альбом « Welcome to the Age of My Body» на лейбле Capitol Records . [ 9 ] Студийный альбом Ламберта Heart on My Sleeve вышел 14 октября 2014 года и дебютировал под номером 29 в Billboard 200 .
Ламберт выступил на конференции гей-христианской сети 2016 года в Хьюстоне, штат Техас. [ 10 ] ежегодная конференция, в которой принимают участие более 1300 ЛГБТ со всего мира, 8 января 2016 г.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ламберт родом из Эверетта, штат Вашингтон , с 2003 по 2007 год посещала среднюю школу Маринер . Ее мать также занимается звукозаписью. [ 11 ]
Она была воспитана как христианка -пятидесятница , но ее семью исключили из церкви, когда ей было шесть лет, потому что ее мать объявила себя лесбиянкой. Позже Ламберт стала христианкой-евангелисткой и начала посещать церковь Марс-Хилл, когда училась в старшей школе. Она много лет боролась за то, чтобы примирить свое христианство и свою сексуальность, даже после того, как в 17 лет призналась, что стала лесбиянкой. [ 12 ] Через некоторое время она пришла к выводу, что гомосексуальность не противоречит христианству и что осуждение геев противоречит христианскому посланию. [ 13 ] [ 14 ]
В детстве Ламберт подверглась сексуальному насилию со стороны своего отца и других людей, и она описала себя как «восьмилетнюю девочку с депрессией». Она научилась играть на фортепиано и писать песни в 6 лет, спасаясь от травмирующей и жестокой семьи. [ 5 ] В ее стихах и музыке часто обсуждаются травмы раннего детства, сексуальное насилие, образ тела , биполярное расстройство и сексуальность. [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] Ламберт вышла замуж за своего четырехлетнего партнера Уятта Пейдж Хермансен 22 октября 2022 года. [ 17 ] 26 января 2024 года Ламберт объявила в социальных сетях о своем расставании с Хермансеном. Она живет в Сиэтле . [ 5 ]
Ламберт переехал в Сиэтл в 2007 году, обучаясь в Корнуоллском колледже искусств и получив степень бакалавра музыки по композиции. [ 18 ]
Карьера
[ редактировать ]2008–11: Начало карьеры и устная поэзия.
[ редактировать ]В 2008 году Ламберт представлял Сиэтл, штат Вашингтон, на Международном конкурсе поэзии «Дивные новые голоса» , который был снят на канале HBO. В 2009 году она стала соучредителем университетской команды Сиэтла и участвовала в турнире College Union Poetry Slam Invitational. [ 19 ]
2012–13: Прорыв с «Same Love» и «500 советов для полных девушек».
[ редактировать ]В 2012 году Ламберт стал соавтором и исполнил вокал для Маклемора и Райана Льюиса сингла « Same Love ». Впоследствии, в 2013 году, «Same Love» получил двойной платиновый сертификат в США от RIAA . [ 20 ] Трек заслужил постоянный успех, войдя в десятку лучших синглов в шести странах. Музыкальное видео было выпущено 2 октября 2012 года, и по состоянию на август 2018 года его просмотрели на YouTube более 200 миллионов человек. [ 21 ]
В январе 2013 года Ламберт самостоятельно выпустила сборник стихов под названием « 500 советов для полных девушек» . [ 22 ] Книга получила положительные отзывы, причем один критик назвал ее «трогательным и поразительно оригинальным исследованием». [ 23 ] Летом 2013 года Ламберт выпустила свой сольный дебютный сингл « She Keeps Me Warm », включающий в себя припев, написанный ею для «Same Love». Ламберта Музыкальное видео было выпущено 24 августа того же года на Vevo . [ 24 ] По состоянию на декабрь 2013 года музыкальное видео «She Keeps Me Warm» набрало более двух миллионов просмотров.
17 декабря 2013 года Ламберт выпустила свой дебютный мини- на мейджор альбом «Welcome to the Age of My Body» -лейбле под лейблом Capitol Records . На EP представлена новая версия песни "She Keeps Me Warm" под названием "Body Love", разбитая на две части. Трек также вошел в ее последний EP Letters Don't Talk вместе с новой песней под названием «Sarasvati».
18 декабря 2013 года Ламберт объявила на своем сайте, что выпуск ее дебютного альбома запланирован на начало 2014 года. [ 25 ]
2014–2019: Сердце на моем рукаве и Существо горя
[ редактировать ]На 56-й ежегодной премии «Грэмми» Ламберт был номинирован на две награды: одну в категории «Песня года» за «Same Love», а другую в категории « Альбом года» за «The Heist» в качестве признанного исполнителя. [ 26 ] 26 января 2014 года она исполнила «Same Love» вместе с Маклемором и Райаном Льюисом на 56-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . Во время выступления Куин Латифа зачитала на сцене брачные клятвы 33 пар. [ 27 ] Затем на сцену вышла Мадонна и начала петь с Ламбертом. [ 28 ] После выступлений дебютный сингл Ламберта "She Keeps Me Warm" начал транслироваться по радио и продаваться больше копий. [ 29 ] Радиопрослушивание песни «She Keeps Me Warm» в 2014 году выросло на 24%. [ 29 ]
9 февраля 2014 года Ламберт объявила на своем официальном сайте, что снимает клип на «Body Love». [ 30 ] 17 марта 2014 года она объявила на своем сайте, что будет гастролировать с Гэвином ДеГроу и Мэттом Натансоном . [ 31 ] Эрик Росс продюсирует дебютный альбом Ламберта. [ 32 ] [ нужен неосновной источник ]
Клип на песню Ламберта «Body Love», части 1 и 2, был выпущен 22 апреля 2014 года. [ 33 ] По состоянию на 8 мая видео набрало более 220 тысяч просмотров на VEVO .
В 2014 году Ламберт был включен в The Advocate « 40 до 40». ежегодный список [ 34 ] В декабре 2014 года она приняла участие в работе группы ООН, пропагандирующей многообразие в семьях. [ 35 ]
дебютный альбом Ламберта Heart on My Sleeve В октябре 2014 года вышел , в который вошел хит « Secrets », занявший первое место в танцевальном чарте США . [ 36 ]
Она работает над своим новым альбомом. [ 37 ] [ нужен неосновной источник ] В июле 2016 года она выпустила сингл «Hang Out With You» и видеоклип на эту песню. [ 38 ] Она участвует в записи сингла " Hands ", посвященного жертвам стрельбы в ночном клубе Орландо . [ 39 ]
В 2016 году она выступила в качестве приглашенной вокалистки на Superfruit кавере на песню Кэти Перри « Rise ». [ 40 ]
В 2018 году она опубликовала свой второй сборник стихов « Стыд — это океан, через который я плыву» .
В декабре 2019 года она и ее партнер запустили подкаст The Manic Episodes . [ 41 ]
2021 – настоящее время: Мальчик-аллигатор Арло и I Heart Arlo.
[ редактировать ]В апреле 2021 года Ламберт дебютировала в анимационном музыкальном фильме « Мальчик-аллигатор Арло» в роли высокой и одинокой человеческой девушки по имени Берти. [ 42 ] Она повторяет эту роль в следующем сериале I ♥ Arlo . [ 42 ]
Артистизм
[ редактировать ]Музыкальный стиль
[ редактировать ]Элизабет Сигел из Harker Aquila описывает голос Ламберта как «душераздирающее сопрано». [ 43 ] Она написала все песни для своих первых двух EP : Letters Don't Talk и Welcome To the Age of My Body . [ 44 ] Ее стиль написания песен часто сравнивают с Адель , Тори Эймос , Бон Айвер и Джеймсом Блейком . [ 6 ] [ 7 ] Ламберт заявила в интервью Huffington Post , что ее музыка и стихи содержат «много тьмы, печали и горя». [ 45 ] в первую очередь о ее травмах в раннем детстве, сексуальном насилии, образе тела, биполярном расстройстве и ее сексуальности. Припев «Same Love» отсылает к опыту Ламберт как лесбиянки, выросшей в бурной христианской семье. Повторяющаяся строка «Не плакать по воскресеньям» перекликается с тем, что она чувствовала после ухода с воскресной службы в евангелической церкви . [ 5 ] Она написала припев за два часа. В "Body Love" и "Sarasvati" она использует стиль пения в стиле разговорного ритма. [ 46 ]
Ламберт спросили, почему она написала припев для «Same Love». Она сказала, что хочет написать песню, которая была бы «подлинной и достоверной, отражающей мой опыт». [ 47 ]
Дискография
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]Заголовок | Подробности альбома | Пиковые позиции в чартах | |
---|---|---|---|
НАС [ 48 ] |
ИЗ [ 49 ] | ||
Сердце на моем рукаве |
|
29 | 61 |
Горе Существа |
|
— | — |
Расширенные пьесы
[ редактировать ]Заголовок | Подробности альбома | Пиковые позиции в чартах | |
---|---|---|---|
НАС Нагревать [ 51 ] |
НАС Народный [ 52 ] | ||
Письма не говорят |
|
34 | — |
Добро пожаловать в эпоху моего тела |
|
20 | 23 |
Смелый [ 53 ] |
|
– | – |
Одиночные игры
[ редактировать ]Как ведущий художник
[ редактировать ]Год | Заголовок | Пиковые позиции в чартах | Альбом | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
НАС [ 54 ] |
НАС Взрослый [ 55 ] |
НАС Танец [ 56 ] |
ИЗ [ 49 ] |
Новая Зеландия [ 57 ] | |||
2013 | « Она согревает меня » | — | 20 | — | — | — | Добро пожаловать в эпоху моего тела |
2014 | « Секреты » | 66 | 12 | 1 | 39 | 40 | Сердце на моем рукаве |
2016 | « Тусоваться с тобой » [ 58 ] | — | — | — | — | — | Смелый |
2019 | "Рожденный грустный" | — | — | — | — | — | Горе Существа |
2020 | «Дорогая Джо» | — | — | — | — | — | |
«—» обозначает запись, не попавшую в чарты. |
Как признанный артист
[ редактировать ]Заголовок | Год | Пиковые позиции в чартах | Сертификаты | Альбом | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
НАС [ 54 ] |
ИЗ [ 49 ] |
АВТОМОБИЛЬ [ 59 ] |
МОЖЕТ [ 60 ] |
ОТ [ 61 ] |
ИРЭ [ 62 ] |
Нидерланды [ 63 ] |
Новая Зеландия [ 57 ] |
SWI [ 64 ] |
Великобритания [ 65 ] | ||||
« Та же любовь » ( Маклемор и Райан Льюис с участием Мэри Ламберт) |
2012 | 11 | 1 | 19 | 4 | 19 | 6 | 18 | 1 | 33 | 6 | Ограбление | |
" Руки " (с разными артистами) |
2016 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
Другие выступления
[ редактировать ]Заголовок | Год | Другой художник (ы) | Альбом |
---|---|---|---|
"Следуй за мной домой" | 2021 | Майкл Дж. Вудард | Мальчик-аллигатор Арло : Музыка из фильма Netflix |
«Красиво вместе» | |||
"Путь" | 2021 | Майкл Дж. Вудард | Я люблю Арло : Музыка из сериала Netflix |
«Даже в саду» | — | ||
«Я могу поднять тебя» | Майкл Дж. Вудард | ||
«Просто еще одна ночь в Нью-Йорке» | — | ||
«Собираемся вместе» | Майкл Дж. Вудард Джонатан Ван Несс Ваша Хейли Бретт Гельман Тони Хейл | ||
«Пока мы есть друг у друга» | Майкл Дж. Вудард Актерский состав фильма "Я люблю Арло" |
Туры
[ редактировать ]- Тур «Сердце в моем рукаве» (2014)
- Все - это детка-тур с Мэлом Блюмом (2017)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мэри Ламберт» . Facebook.com .
- ^ «Святые яйца! «Hang Out With You» уже здесь!!!» . Мэриламбертсингс.com . 8 июля 2016 г.
- ^ "ДОМ" . Tenderheartrecords.com .
- ^ Маклемор (18 июля 2012 г.). «Сообщение в блоге – Та же любовь» . macklemore.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 9 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Беннетт-Смит, Мередит (18 мая 2013 г.). «Мэри Ламберт, певица, представленная в песне Маклемора «Same Love», рассказывает о написании песен, лесбиянках и уязвимости» . ХаффПост . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ловсет, Джош (21 августа 2012 г.). «На повторе: Мэри Ламберт – «Забудь меня» » . Soundonthesound.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б чертовски смертельно (3 апреля 2013 г.). «Мэри Ламберт | Буквы не говорят | @MaryLambertSing — Смертельная музыка!» . Feckingdeadly.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ «Мэри Ламберт – Буквы не говорят» . Мэриламберт.bandcamp.com. 17 июля 2012 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Караманика, Джон (12 ноября 2013 г.). «Мэри Ламберт вырывается сама по себе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2013 г.
- ^ «Конференция гей-христианской сети 2016, Хьюстон, Техас» . Конференция GCN. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ Эльхарадлы, Надя (2 марта 2013 г.). «Любовный разговор с Мэри Ламберт» . weraddicted.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Холленбек, Энни (9 мая 2013 г.). «Лесбиянка Маклемор, сотрудничавшая с «Same Love», готова к большому успеху» . SheWired.com . Проверено 9 мая 2013 г.
- ^ Бродер, Николь (13 января 2013 г.). «Мэри Ламберт: певица «Same Love» решает сама» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ Ламберт, Мэри (29 декабря 2012 г.). «Христиане-геи — это совершенно нормальная собака» . marylambertsings.com . Проверено 11 сентября 2013 г.
- ^ Ламберт, Мэри (9 апреля 2012 г.). «Body Love – клип» . Живая версия "Body Love" . Проверено 27 октября 2012 г. - через YouTube.
- ^ Проссер, Киган (21 августа 2012 г.). «Мэри Ламберт: Новый стих, та же любовь» . Сиэтлвикли.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ «Мэри Ламберт замужем! Певица «Same Love» и Уятт Пейдж Хермансен говорят «да» на деревенской церемонии» .
- ^ «Биография художника – Мэри Ламберт» . marylambertsings.com . Проверено 9 мая 2013 г.
- ^ «Приглашение на поэзию студенческих союзов» . Acui.org . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Маклемор и Райан Льюис присоединяются к Бриллиантовому клубу RIAA» . Форбс.com . 20 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ «Macklemore & Ryan Lewis – Same Love с участием Мэри Ламберт (официальное видео)» . 2 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2017 г. - через YouTube.
- ^ Ванесса (6 марта 2013 г.). «Почти знаменит: Мэри Ламберт» . Автостраддл . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ Ламберт, Мэри. «500 советов для полных девушек от Мэри Ламберт – Обзоры, Обсуждения, Книжные клубы, Списки» . Goodreads.com . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ «Мэри Ламберт - Она согревает меня (версия 2013 г.)» . 24 августа 2013 года . Проверено 9 января 2014 г. - через YouTube.
- ^ «Добро пожаловать в эпоху моего тела » Мэриламбертсингс.com. 18 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ «Премия Грэмми 2014: Полный список номинантов» . Рекламный щит . 6 декабря 2013 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Эйвери, Дэн (26 января 2014 г.). «Маклемор, Мадонна и Куин Латифа устраивают гей-свадьбы» . newnownext.com . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ Макрейди, Рэйчел (26 января 2014 г.). «Мадонна исполняет «Same Love» с Маклемором, Райаном Льюисом, Мэри Ламберт – Us Weekly» . Usmagazine.com . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Песня Мэри Ламберт «Она держит меня в тепле» становится все популярнее на радио после успеха Маклемора и Райана Льюиса» . Рекламный щит . 27 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Лондон! И Грэмми! Не бабушки!» . marylambertsings.com. 9 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Анонс тура – Мэри Ламберт» . marylambertsings.com. 17 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ «Facebook – Мэри Ламберт – 21 марта 2014 г.» . Facebook.com. 21 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ «Мэри Ламберт - Любовь к телу (части 1 и 2)» . YouTube-канал MaryLambertVEVO. 22 апреля 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ «Чрезмерное разделение Мэри Ламберт помогает нам исцелиться» . Адвокат.com. 29 июля 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
- ^ «Организация Объединенных Наций отмечает семейное разнообразие» . Хьюман Райтс Вотч. 10 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ «Горячие танцевальные клубные песни» . Рекламный щит . 22 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
- ^ «Мэри Ламберт в Твиттере – 30 августа 2015 г.» . Твиттер .
- ^ «Тусуемся с Мэри Ламберт, Бейонсе для бесправных» . Yahoo Музыка. 8 июля 2016 г. Проверено 11 июля 2016 г.
- ^ «GLAAD и музыкальные суперзвезды выпускают сингл «Hands» в пользу жертв и семей резни в Орландо» . ГЛААД. 6 июля 2016 г. Проверено 11 июля 2016 г.
- ^ «Брайан Джастин Крам, Мэри Ламберт и Марио Хосе присоединяются к Superfruit для вдохновляющей кавер-версии Rise» . Вышел , 7 сентября 2016 г.
- ^ «Маниакальные эпизоды» . Спотифай . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Следж, Филип (16 апреля 2021 г.). «Актёрский состав Мальчика-аллигатора Арло: где вы слышали или видели актёров раньше» . Кино Смесь . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Heart on My Sleeve — яркий и поразительный дебютный альбом» . 23 октября 2014 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ «Биография художника» . Мэриламбертсингс.com . Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ Герштейн, Джули (26 августа 2013 г.). «5 вещей, которые нужно знать о Мэри Ламберт, вокалистке песни Маклемора «Same Love»» . Thefrisky.com . Проверено 9 января 2014 г.
- ^ Гитары, Джо Боссо 2014-01-06T17:01:00 5Z (6 января 2014 г.). «Мэри Ламберт рассказывает о написании песен, Маклеморе и своем дебютном EP на мейджор-лейбле» . Музыкальный Радар . Проверено 21 октября 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Мэри Ламберт: Почему я написала «Тот же самый любовь» » . etonline.com. 27 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Мэри Ламберт — Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хунг, Штеффен. «Дискография Мэри Ламберт» . Портал австралийских чартов. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 3 февраля 2014 г.
- Сердце на моем рукаве : Райан, Гэвин (28 февраля 2015 г.). «Альбомы ARIA: 50 оттенков серого — номер 1 третью неделю» . Шум11 . Проверено 28 февраля 2015 г.
- ^ Grief Creature от Мэри Ламберт (на бразильском португальском языке) , получено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Мэри Ламберт — Альбомы Heatseekers» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Мэри Ламберт - Американа/фолк-альбомы» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Смелый Мэри Ламберт» . Apple Music (США). 5 мая 2017 г. Проверено 6 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мэри Ламберт — Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Мэри Ламберт — Топ-40 для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Мэри Ламберт — Песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хунг, Штеффен. «Дискография Мэри Ламберт» . Портал графиков Новой Зеландии. Хунг Медиен (Steffen Hung) . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Hang Out With You – Сингл Мэри Ламберт» . iTunes Store (США) . Apple Inc. 8 июля 2016 г. Проверено 11 июля 2016 г.
- ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Мэри Ламберт» . Австрийский портал графиков. Хунг СМИ (Steffen Hung) . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Маклемор - История чартов: Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит .
- ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Мэри Ламберт» . Портал французских чартов. Хунг СМИ (Steffen Hung) . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Пиковые позиции избранных синглов в Ирландии:
- Для «Той же любви»: «Архив диаграмм > Окончание недели: 5 сентября 2013 г.» . ( ИРМА ). Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
- ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Мэри Ламберт» . Портал голландских чартов. Хунг СМИ (Steffen Hung) . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Хунг, Штеффен. «Дискография Мэри Ламберт» . Портал швейцарских графиков. Хунг СМИ (Steffen Hung) . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Пиковые позиции популярных синглов в Великобритании:
- Для «Той же любви»: «Архив диаграмм > 5 октября 2013 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «ARIA Chart Watch # 443» . ауспОп. 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «Сертифицированные награды – МАКЛЕМОР/ЛЬЮИС/ЛАМБЕРТ – Та же любовь» . Требуется ручной поиск . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
- ^ «Поиск золота и платины (Та же любовь)» . Музыка Канады . Проверено 13 июля 2013 г.
- ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии – 29 апреля 2013 г.» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1989 года рождения
- Американские певицы XXI века
- Американские певцы и авторы песен XXI века
- Американские женщины-певицы и авторы песен
- Участники American Idol
- Американские протестанты
- Американские артисты устного слова
- Артисты Capitol Records
- Выпускники Корнуоллского колледжа искусств
- Бывшие евангелисты
- Бывшие пятидесятники
- Американские музыканты-лесбиянки
- Американские писательницы-лесбиянки
- Лесбийские певицы
- Авторы песен-лесбиянки
- Активисты за права ЛГБТ из Вашингтона (штат)
- ЛГБТ-евангелисты
- Американские певцы ЛГБТ
- Американские авторы песен ЛГБТ
- Живые люди
- Лауреаты премии MTV Video Music Award
- Певцы из Сиэтла
- Люди из Эверетта, Вашингтон
- Люди с биполярным расстройством
- Певцы и авторы песен из Вашингтона (штат)
- Американские ЛГБТ 21-го века
- Лесбиянки-христианки
- ЛГБТ-музыканты с ограниченными возможностями
- ЛГБТ-писатели с ограниченными возможностями
- Американские музыканты с ограниченными возможностями
- Американские писатели-инвалиды
- Певцы с ограниченными возможностями