Jump to content

Выборы мэра Западной Англии 2021 г.

Выборы в Западной Англии 2021 г.
←  2017 6 мая 2021 г. 2025  →
Оказаться 36.6%
  Сэмюэл Уильямс — выстрел в голову — оригинал
Кандидат И Норрис Сэмюэл Уильямс
Вечеринка Труд Консервативный
Первый раунд  84,434 72,415
Процент 33.4% 28.6%
Качать Увеличивать11,2 п.п. Увеличивать1,3 п.п.
Второй раунд  125,482 85,389
Процент 59.5% 40.5%
Качать Увеличивать11,1 п.п. Снижаться11,1 п.п.

 
Кандидат Джером Томас Стивен Уильямс
Вечеринка Зеленый Либерал-демократы
Первый раунд  54,919 41,193
Процент 21.7% 16.3%
Качать Увеличивать10,5 п.п. Снижаться3,9 п.п.
Второй раунд  Устранено Устранено

Карта результатов первого и второго тура по совету

Мэр перед выборами

Тим Боулз
Консервативный

Избранный мэр

И Норрис
Труд

Выборы мэра Западной Англии 2021 года состоялись 6 мая 2021 года для избрания мэра Западной Англии , в тот же день, что и другие местные выборы по всей стране . Это были вторые выборы на эту роль. Мэр был избран по дополнительной системе голосования .

На выборах победил Дэн Норрис из Лейбористской партии .

Районы Объединенной власти Западной Англии

Термин «Западная Англия» использовался как синоним либо юго-западной Англии , либо бывшего графства Эйвон , которое было упразднено в 1996 году. Объединенное управление Западной Англии (WECA) было создано в 2017 году как установленный законом орган, который охватывает местные органы власти. административные территории Бристоля , Южного Глостершира , Бата и северо-восточного Сомерсета . [ 1 ] [ 2 ] В общих чертах он напоминает Avon, но исключает Северный Сомерсет , поскольку этот совет против присоединения к объединенному органу власти, хотя они сотрудничают в некоторых проектах. [ 3 ] [ 4 ] В октябре 2020 года велись дискуссии о присоединении Северного Сомерсета к WECA к выборам в мае 2021 года. [ 5 ] [ 6 ] но советники Бристоля отклонили это предложение в начале 2021 года. [ 7 ]

Мэр Западной Англии является избираемым прямым голосованием главой WECA. В соответствии с соглашением о передаче полномочий, заключенным в 2017 году, [ 8 ] у них есть полномочия в отношении ежегодных ассигнований правительства в размере 30 миллионов фунтов стерлингов для финансирования управления транспортом, стратегического планирования земли и жилья, а также образования взрослых. [ 9 ] [ 4 ] Первые выборы состоялись в 2017 году : от консерваторов кандидат Тим Боулз победил во втором туре с 52%, а лейбористы заняли второе место; явка составила 29,7%, что считалось низким. [ 2 ]

Аналитический центр «Центр городов» проанализировал результаты местных выборов на западе Англии в 2018 и 2019 годах , чтобы спрогнозировать результат, и обнаружил, что консерваторы понесли значительные потери в Бате и северо-восточном Сомерсете, заявив, что «выглядит предрешенным». быть жестким для действующего президента». [ 10 ]

Пандемия COVID-19 привела к тому, что другие выборы, которые должны были состояться в мае 2020 года, были отложены и состоялись в тот же день, что и эти выборы, включая выборы многих других мэров метро по всей Англии. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Это означало, что мэр был избран одновременно с мэром Бристоля , Бристольским городским советом и комиссаром полиции и по борьбе с преступностью Эйвона и Сомерсета . [ 14 ]

Система голосования

[ редактировать ]

На выборах использовалась дополнительная система голосования , при которой избиратели выражают первое и второе предпочтение кандидатам. [ 15 ]

  • Если кандидат получает более 50% голосов первого предпочтения, этот кандидат побеждает.
  • Если ни один кандидат не набирает более 50% голосов первого предпочтения, два лучших кандидата переходят во второй тур, а все остальные кандидаты выбывают.
  • Первые голоса предпочтения за оставшихся двух кандидатов учитываются при окончательном подсчете голосов.
  • Бюллетени избирателей, кандидаты первого и второго предпочтения которых исключены, аннулируются.
  • Избирателям, чьи кандидаты первого предпочтения были исключены и чей кандидат второго предпочтения является одним из двух лучших, голоса второго предпочтения добавляются к подсчету этого кандидата.

Это означает, что победивший кандидат пользуется поддержкой большинства избирателей, отдавших предпочтение двум лучшим кандидатам. [ 16 ]

Все зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , Содружества и Европейского Союза ), проживающие на западе Англии в возрасте 18 лет и старше на 6 мая 2020 года, будут иметь право голосовать на выборах мэра. Право голоса также получат те, кто временно находится вдали от дома (например, на работе, на отдыхе, в студенческом общежитии или в больнице). Крайний срок регистрации для голосования на выборах истек в 23:59 19 апреля 2021 года. [ 17 ]

Кампания

[ редактировать ]

Премьер-министр от консерваторов Борис Джонсон не смог назвать Тима Боулза, действующего консервативного мэра Западной Англии, во время предвыборной кампании в Глостершире. [ 18 ] Кейр Стармер , лидер Лейбористской партии, посетил Бат, чтобы провести кампанию за Дэна Норриса, кандидата от Лейбористской партии. Его выгнал из паба хозяин, который выступал против карантина. [ 19 ] Опрос общественного мнения показал, что 10% жителей запада Англии считали, что Марвин Рис , мэр Бристоля от Лейбористской партии, был мэром запада Англии, тогда как только 7% могли правильно назвать Боулза мэром региона. [ 20 ] 25 апреля BBC транслировала дебаты между четырьмя кандидатами. [ 20 ]

Сэмюэл Уильямс, кандидат от консерваторов, заявил, что он создаст «форум совместного роста» как место, где представители различных промышленных секторов смогут встретиться и обсудить, как объединенная власть может их поддержать. [ 21 ] Он сказал, что «будет уделять приоритетное внимание восстановлению заброшенных территорий». [ 22 ]

Дэн Норрис, кандидат от Лейбористской партии, сказал, что Боулз был «единственным мэром метро, ​​у которого не было больше полномочий, чем когда он начинал». В случае избрания Норрис заявил, что будет добиваться дополнительных полномочий и финансирования от центрального правительства. [ 21 ] Он сказал, что создаст «Фонд зеленого восстановления», чтобы создать 23 000 рабочих мест, инвестируя в «модернизацию домов, посадку деревьев, защиту от наводнений и засухи, а также в возобновляемые источники энергии». [ 22 ] В ходе дебатов на BBC он заявил, что поддерживает расширение строительства на заброшенных участках. [ 20 ]

Стивен Уильямс, кандидат от либерал-демократов, заявил, что будет уделять приоритетное внимание франчайзингу автобусов и открытию новых железнодорожных станций. [ 21 ] Он сказал, что откажется от планов строительства кольцевой дороги вокруг Южного Бристоля . [ 23 ] Он предложил создать «Центр передового опыта в области зеленых технологий» Западной Англии для развития навыков рабочей силы для «зеленых рабочих мест будущего». [ 22 ]

Джером Томас, кандидат от Партии зеленых, заявил, что его главным приоритетом будет противодействие предлагаемому расширению аэропорта Бристоля . [ 21 ] Он сказал, что будет лоббировать национальное правительство с целью введения налога на богатство и снижения НДС для энергоэффективных продуктов. [ 22 ] В ходе дебатов на BBC он заявил, что создаст общественные земельные ассоциации, чтобы помочь людям строить дома для себя и сократить количество автомобилей на дорогах. [ 20 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Консервативная партия

[ редактировать ]

Сэмюэл Уильямс был объявлен кандидатом от Консервативной партии 20 декабря 2020 года. Ранее он баллотировался от партии на пост мэра Бристоля . [ 24 ] Действующий мэр Тим Боулз был избран консерватором, но решил не баллотироваться на переизбрание. [ 25 ]

Лейбористская партия

[ редактировать ]

Дэн Норрис был выбран кандидатом от Лейбористской партии 16 ноября 2020 года. Он был депутатом от Уондайка с 1997 по 2010 год, когда его заменил Северо-Восточный Сомерсет . Он был министром окружающей среды с 2009 по 2010 год. [ 26 ] В длинный список вошли семь кандидатов, в том числе кандидат от партии на выборах мэра 2017 года Лесли Мэнселл. Из этих семи кандидатов Норрис и советник Бристоля Хелен Годвин попали в шорт-лист на собеседовании, чтобы перейти к выбору голосованием членов. [ 27 ] [ 28 ] Норрис победил на выборах, набрав 1611 голосов против 1558 голосов Годвина при явке 41,9%. [ 29 ]

Либерал-демократы

[ редактировать ]

Стивен Уильямс , бывший член парламента и министр, был объявлен кандидатом от либерал-демократов 24 июля 2020 года. [ 3 ] [ 30 ] Он был депутатом парламента от Бристоль-Уэст с 2005 по 2015 год и министром по делам сообществ с 2013 по 2015 год. [ 26 ] Он был кандидатом от партии на выборах мэра 2017 года , где занял третье место с 20,2% голосов. [ 31 ]

Зеленая партия

[ редактировать ]

Джером Томас был объявлен кандидатом от Партии зеленых в январе 2021 года. Он был предпринимателем, который основал и управлял бизнесом, прежде чем стал советником. [ 26 ] [ 32 ] Он занимал должность советника Бристоля с 2015 по 2021 год и был заместителем лидера группы Партии зеленых в совете. [ 33 ]

Результаты

[ редактировать ]

На выборах победил Дэн Норрис, кандидат от Лейбористской партии, набравший 59,5% голосов во втором туре. [ 34 ]

Итоги первого тура выборов мэра
Итоги второго тура выборов мэра
Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. [ 35 ] [ 36 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Труд И Норрис 84,434 33.4% 41,048 125,482 59.5%
Консервативный Сэмюэл Уильямс 72,415 28.6% 12,974 85,389 40.5%
Зеленый Джером Томас 54,919 21.7%
Либерал-демократы Стивен Уильямс 41,193 16.3%
Оказаться 252,961 36.6%

Местными властями

[ редактировать ]

Бат и северо-восточный Сомерсет

[ редактировать ]
Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. (Бат и северо-восточный Сомерсет) [ 36 ] [ 37 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Труд И Норрис 15,135 31.9% 6,598 21,733 55.6%
Консервативный Сэмюэл Уильямс 15,278 32.2% 2,052 17,330 44.4%
Либерал-демократы Стивен Уильямс 9,451 19.9%
Зеленый Джером Томас 7,603 16.0%
Оказаться 47,467 34.4%

Бристоль

[ редактировать ]
Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. (Бристоль) [ 36 ] [ 37 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Труд И Норрис 50,131 36.6% 27,933 78,064 68.6%
Зеленый Джером Томас 38,510 28.1%
Консервативный Сэмюэл Уильямс 28,444 20.7% 7,206 35,650 31.4%
Либерал-демократы Стивен Уильямс 20,053 14.6%
Оказаться 137,138 40.8%

Южный Глостершир

[ редактировать ]
Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. (Южный Глостершир) [ 36 ] [ 37 ]
Вечеринка Кандидат 1-й раунд 2-й раунд Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур
Общий Круглый Трансферы Общий Круглый
Консервативный Сэмюэл Уильямс 28,693 42.0% 3,716 32,409 55.8%
Труд И Норрис 19,168 28.0% 6,517 25,685 44.2%
Либерал-демократы Стивен Уильямс 11,689 17.1%
Зеленый Джером Томас 8,806 12.9%
Оказаться 68,356 31.5%
  1. ^ Пайп, Элли (23 июля 2020 г.). «Мэр метрополитена о будущем транспорта в Бристольском регионе» . Бристоль 24/7 . Проверено 11 августа 2020 г. .
  2. ^ Jump up to: а б «Знакомьтесь с мэрами: кто новые лидеры?» . Новости Би-би-си . 5 мая 2017 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  3. ^ Jump up to: а б Грабб, Софи (24 июля 2020 г.). «Выборы мэра Западной Англии 2021 года: либеральные демократы объявляют кандидата» . БристольLive . Проверено 11 августа 2020 г. .
  4. ^ Jump up to: а б Эшкрофт, Эсме (4 мая 2018 г.). «Мэр метро Weca отмечает первую годовщину - но что он сделал?» . Бристоль Пост . Доберитесь до plc . Проверено 12 августа 2020 г.
  5. ^ «Присоединение Совета Северного Сомерсета к Weca «может обеспечить жизненно важные средства» » . Новости Би-би-си . 28 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  6. ^ Самнер, Стивен (27 октября 2020 г.). «Не вступать в региональное партнерство было бы «глупо» » . БристольLive . Доберитесь до plc . Проверено 31 октября 2020 г.
  7. ^ Постанс, Адам (3 февраля 2021 г.). «Министр предлагает Северному Сомерсету возможность присоединиться к Weca» . Бристоль Пост . Доберитесь до plc . Проверено 13 февраля 2021 г.
  8. ^ «Назначена первая встреча вновь созданного Объединенного органа Западной Англии» . Банное эхо . 17 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  9. ^ «Информационный бюллетень Объединённого органа власти Западной Англии» . Центр городов . Проверено 11 августа 2020 г. .
  10. ^ Джеффри, Саймон; Белл, Оуэн (11 августа 2020 г.). «Что местные выборы говорят нам о предстоящих выборах мэра метро?» . Центр городов . Проверено 13 августа 2019 г.
  11. ^ «Местные выборы перенесены на год из-за коронавируса» . Новости Би-би-си . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  12. ^ Элледж, Джонн. «Что происходит с выборами мэра в Англии?» . Городская метрика. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  13. ^ Робертс, Джейн (11 августа 2020 г.). «Оценка мэров метрополитена Англии: неоднозначная картина» . Демократический аудит . Проверено 11 августа 2020 г. .
  14. ^ Уилсон, Кейт (7 мая 2020 г.). «Следующий мэр Бристоля будет избираться на трехлетний срок после переноса выборов 2020 года» . Бристоль Пост . Доберитесь до plc . Проверено 12 августа 2020 г.
  15. ^ «Тори избраны мэром Западной Англии» . Новости Би-би-си . 5 мая 2017 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  16. ^ Элледж, Джоннк (2 мая 2012 г.). «Выборы в Лондоне: как работает система голосования» . Лондонист . Проверено 12 августа 2020 г.
  17. ^ «Что такое дополнительное голосование?» . Надежная фабрика . Проверено 12 августа 2020 г.
  18. ^ Пенсильвания, Эмма Боуден (19 апреля 2021 г.). «Борис Джонсон не может назначить мэра WECA, несмотря на то, что оба они консерваторы» . БристольLive . Проверено 25 апреля 2021 г.
  19. ^ «Сэра Кейра Стармера выгнали из паба, а Борис Джонсон, кажется, забыл имя действующего президента Тори в трудный день предвыборной кампании» . Небесные новости . Проверено 25 апреля 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д «Кандидаты в мэры Западной Англии стремятся повысить авторитет своей должности» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2021 г. Проверено 28 апреля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Выборы мэра метро Западной Англии: познакомьтесь с кандидатами» . Новости ИТВ . 20 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Революция зеленых рабочих мест должна выйти за рамки строительства и производства» . Бристольский кабель . 20 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  23. ^ Корк, Тристан (19 апреля 2021 г.). «План «Неправильная дорога» Южного Бристоля становится проблемой на двух выборах мэра» . БристольLive . Проверено 25 апреля 2021 г.
  24. ^ Мэйб, Хью (20 декабря 2020 г.). «Объявлен кандидат от консерваторов на пост мэра Западной Англии» . Газета Южного Котсуолда . Проверено 23 декабря 2020 г.
  25. ^ «Мэр Западной Англии Тим Боулз объявляет об отставке» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Постанс, Адам (13 апреля 2021 г.). «Выборы мэра метро Западной Англии: все, что вам нужно знать» . БристольLive . Проверено 17 апреля 2021 г.
  27. ^ Чаппелл, Эллиот (20 июля 2020 г.). «Письмо отправлено в NEC, поскольку всего два человека вошли в шорт-лист мэров Западной Англии от Лейбористской партии» . Лейбористский список . Проверено 12 августа 2020 г.
  28. ^ Чаппелл, Эллиот (4 августа 2020 г.). «Партия отказывается возобновить процесс отбора кандидата в мэры Западной Англии» . Лейбористский список . Проверено 12 августа 2020 г.
  29. ^ Роджерс, Сиенна (16 ноября 2020 г.). «Дэн Норрис выбран кандидатом в мэры от Лейбористской партии Западной Англии» . Лейбористский список . Проверено 17 ноября 2020 г.
  30. ^ «Либеральные демократы объявляют кандидата на выборы мэра Западной Англии в 2021 году» . Банное эхо . 28 июля 2020 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
  31. ^ Эшкрофт, Эсме (7 апреля 2017 г.). «Что уже обещали кандидаты в мэры метрополитена?» . БристольLive . Проверено 22 октября 2020 г.
  32. ^ «Кандидаты в мэры Западной Англии» . Новости Би-би-си . 29 марта 2021 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
  33. ^ Постанс, Адам (12 января 2021 г.). «Зеленые выбирают члена городского совета Бристоля кандидатом на пост мэра метро» . Бристоль Пост . Проверено 12 января 2021 г.
  34. ^ Корк, Тристан (8 мая 2021 г.). «Лейбористы выиграли у консерваторов мэра метро Западной Англии» . БристольLive . Проверено 8 мая 2021 г.
  35. ^ «Выборы 2021: результаты на западе Англии» . Новости Би-би-си . Проверено 8 мая 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д Пирс, Оливер. «Итоги выборов (первый этап)» . Объединенное управление Западной Англии . Проверено 8 мая 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Пирс, Оливер. «Итоги выборов мэра 2021 года» . Объединенное управление Западной Англии . Проверено 21 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4996d81f9c4fe631296ba42ef6d9095a__1713540780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/5a/4996d81f9c4fe631296ba42ef6d9095a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021 West of England mayoral election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)