Выборы мэра Западной Англии 2021 г.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 36.6% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Карта результатов первого и второго тура по совету | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы мэра Западной Англии 2021 года состоялись 6 мая 2021 года для избрания мэра Западной Англии , в тот же день, что и другие местные выборы по всей стране . Это были вторые выборы на эту роль. Мэр был избран по дополнительной системе голосования .
На выборах победил Дэн Норрис из Лейбористской партии .
Фон
[ редактировать ]
Термин «Западная Англия» использовался как синоним либо юго-западной Англии , либо бывшего графства Эйвон , которое было упразднено в 1996 году. Объединенное управление Западной Англии (WECA) было создано в 2017 году как установленный законом орган, который охватывает местные органы власти. административные территории Бристоля , Южного Глостершира , Бата и северо-восточного Сомерсета . [ 1 ] [ 2 ] В общих чертах он напоминает Avon, но исключает Северный Сомерсет , поскольку этот совет против присоединения к объединенному органу власти, хотя они сотрудничают в некоторых проектах. [ 3 ] [ 4 ] В октябре 2020 года велись дискуссии о присоединении Северного Сомерсета к WECA к выборам в мае 2021 года. [ 5 ] [ 6 ] но советники Бристоля отклонили это предложение в начале 2021 года. [ 7 ]
Мэр Западной Англии является избираемым прямым голосованием главой WECA. В соответствии с соглашением о передаче полномочий, заключенным в 2017 году, [ 8 ] у них есть полномочия в отношении ежегодных ассигнований правительства в размере 30 миллионов фунтов стерлингов для финансирования управления транспортом, стратегического планирования земли и жилья, а также образования взрослых. [ 9 ] [ 4 ] Первые выборы состоялись в 2017 году : от консерваторов кандидат Тим Боулз победил во втором туре с 52%, а лейбористы заняли второе место; явка составила 29,7%, что считалось низким. [ 2 ]
Аналитический центр «Центр городов» проанализировал результаты местных выборов на западе Англии в 2018 и 2019 годах , чтобы спрогнозировать результат, и обнаружил, что консерваторы понесли значительные потери в Бате и северо-восточном Сомерсете, заявив, что «выглядит предрешенным». быть жестким для действующего президента». [ 10 ]
Пандемия COVID-19 привела к тому, что другие выборы, которые должны были состояться в мае 2020 года, были отложены и состоялись в тот же день, что и эти выборы, включая выборы многих других мэров метро по всей Англии. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Это означало, что мэр был избран одновременно с мэром Бристоля , Бристольским городским советом и комиссаром полиции и по борьбе с преступностью Эйвона и Сомерсета . [ 14 ]
Система голосования
[ редактировать ]На выборах использовалась дополнительная система голосования , при которой избиратели выражают первое и второе предпочтение кандидатам. [ 15 ]
- Если кандидат получает более 50% голосов первого предпочтения, этот кандидат побеждает.
- Если ни один кандидат не набирает более 50% голосов первого предпочтения, два лучших кандидата переходят во второй тур, а все остальные кандидаты выбывают.
- Первые голоса предпочтения за оставшихся двух кандидатов учитываются при окончательном подсчете голосов.
- Бюллетени избирателей, кандидаты первого и второго предпочтения которых исключены, аннулируются.
- Избирателям, чьи кандидаты первого предпочтения были исключены и чей кандидат второго предпочтения является одним из двух лучших, голоса второго предпочтения добавляются к подсчету этого кандидата.
Это означает, что победивший кандидат пользуется поддержкой большинства избирателей, отдавших предпочтение двум лучшим кандидатам. [ 16 ]
Все зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , Содружества и Европейского Союза ), проживающие на западе Англии в возрасте 18 лет и старше на 6 мая 2020 года, будут иметь право голосовать на выборах мэра. Право голоса также получат те, кто временно находится вдали от дома (например, на работе, на отдыхе, в студенческом общежитии или в больнице). Крайний срок регистрации для голосования на выборах истек в 23:59 19 апреля 2021 года. [ 17 ]
Кампания
[ редактировать ]Премьер-министр от консерваторов Борис Джонсон не смог назвать Тима Боулза, действующего консервативного мэра Западной Англии, во время предвыборной кампании в Глостершире. [ 18 ] Кейр Стармер , лидер Лейбористской партии, посетил Бат, чтобы провести кампанию за Дэна Норриса, кандидата от Лейбористской партии. Его выгнал из паба хозяин, который выступал против карантина. [ 19 ] Опрос общественного мнения показал, что 10% жителей запада Англии считали, что Марвин Рис , мэр Бристоля от Лейбористской партии, был мэром запада Англии, тогда как только 7% могли правильно назвать Боулза мэром региона. [ 20 ] 25 апреля BBC транслировала дебаты между четырьмя кандидатами. [ 20 ]
Сэмюэл Уильямс, кандидат от консерваторов, заявил, что он создаст «форум совместного роста» как место, где представители различных промышленных секторов смогут встретиться и обсудить, как объединенная власть может их поддержать. [ 21 ] Он сказал, что «будет уделять приоритетное внимание восстановлению заброшенных территорий». [ 22 ]
Дэн Норрис, кандидат от Лейбористской партии, сказал, что Боулз был «единственным мэром метро, у которого не было больше полномочий, чем когда он начинал». В случае избрания Норрис заявил, что будет добиваться дополнительных полномочий и финансирования от центрального правительства. [ 21 ] Он сказал, что создаст «Фонд зеленого восстановления», чтобы создать 23 000 рабочих мест, инвестируя в «модернизацию домов, посадку деревьев, защиту от наводнений и засухи, а также в возобновляемые источники энергии». [ 22 ] В ходе дебатов на BBC он заявил, что поддерживает расширение строительства на заброшенных участках. [ 20 ]
Стивен Уильямс, кандидат от либерал-демократов, заявил, что будет уделять приоритетное внимание франчайзингу автобусов и открытию новых железнодорожных станций. [ 21 ] Он сказал, что откажется от планов строительства кольцевой дороги вокруг Южного Бристоля . [ 23 ] Он предложил создать «Центр передового опыта в области зеленых технологий» Западной Англии для развития навыков рабочей силы для «зеленых рабочих мест будущего». [ 22 ]
Джером Томас, кандидат от Партии зеленых, заявил, что его главным приоритетом будет противодействие предлагаемому расширению аэропорта Бристоля . [ 21 ] Он сказал, что будет лоббировать национальное правительство с целью введения налога на богатство и снижения НДС для энергоэффективных продуктов. [ 22 ] В ходе дебатов на BBC он заявил, что создаст общественные земельные ассоциации, чтобы помочь людям строить дома для себя и сократить количество автомобилей на дорогах. [ 20 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Консервативная партия
[ редактировать ]Сэмюэл Уильямс был объявлен кандидатом от Консервативной партии 20 декабря 2020 года. Ранее он баллотировался от партии на пост мэра Бристоля . [ 24 ] Действующий мэр Тим Боулз был избран консерватором, но решил не баллотироваться на переизбрание. [ 25 ]
Лейбористская партия
[ редактировать ]Дэн Норрис был выбран кандидатом от Лейбористской партии 16 ноября 2020 года. Он был депутатом от Уондайка с 1997 по 2010 год, когда его заменил Северо-Восточный Сомерсет . Он был министром окружающей среды с 2009 по 2010 год. [ 26 ] В длинный список вошли семь кандидатов, в том числе кандидат от партии на выборах мэра 2017 года Лесли Мэнселл. Из этих семи кандидатов Норрис и советник Бристоля Хелен Годвин попали в шорт-лист на собеседовании, чтобы перейти к выбору голосованием членов. [ 27 ] [ 28 ] Норрис победил на выборах, набрав 1611 голосов против 1558 голосов Годвина при явке 41,9%. [ 29 ]
Либерал-демократы
[ редактировать ]Стивен Уильямс , бывший член парламента и министр, был объявлен кандидатом от либерал-демократов 24 июля 2020 года. [ 3 ] [ 30 ] Он был депутатом парламента от Бристоль-Уэст с 2005 по 2015 год и министром по делам сообществ с 2013 по 2015 год. [ 26 ] Он был кандидатом от партии на выборах мэра 2017 года , где занял третье место с 20,2% голосов. [ 31 ]
Зеленая партия
[ редактировать ]Джером Томас был объявлен кандидатом от Партии зеленых в январе 2021 года. Он был предпринимателем, который основал и управлял бизнесом, прежде чем стал советником. [ 26 ] [ 32 ] Он занимал должность советника Бристоля с 2015 по 2021 год и был заместителем лидера группы Партии зеленых в совете. [ 33 ]
Результаты
[ редактировать ]На выборах победил Дэн Норрис, кандидат от Лейбористской партии, набравший 59,5% голосов во втором туре. [ 34 ]
Общий
[ редактировать ]

Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. [ 35 ] [ 36 ] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидат | 1-й раунд | 2-й раунд | Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур | ||||
Общий | Круглый | Трансферы | Общий | Круглый | ||||
Труд | И Норрис | 84,434 | 33.4% | 41,048 | 125,482 | 59.5% |
| |
Консервативный | Сэмюэл Уильямс | 72,415 | 28.6% | 12,974 | 85,389 | 40.5% |
| |
Зеленый | Джером Томас | 54,919 | 21.7% |
| ||||
Либерал-демократы | Стивен Уильямс | 41,193 | 16.3% |
| ||||
Оказаться | 252,961 | 36.6% |
Местными властями
[ редактировать ]Бат и северо-восточный Сомерсет
[ редактировать ]Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. (Бат и северо-восточный Сомерсет) [ 36 ] [ 37 ] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидат | 1-й раунд | 2-й раунд | Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур | ||||
Общий | Круглый | Трансферы | Общий | Круглый | ||||
Труд | И Норрис | 15,135 | 31.9% | 6,598 | 21,733 | 55.6% |
| |
Консервативный | Сэмюэл Уильямс | 15,278 | 32.2% | 2,052 | 17,330 | 44.4% |
| |
Либерал-демократы | Стивен Уильямс | 9,451 | 19.9% |
| ||||
Зеленый | Джером Томас | 7,603 | 16.0% |
| ||||
Оказаться | 47,467 | 34.4% |
Бристоль
[ редактировать ]Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. (Бристоль) [ 36 ] [ 37 ] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидат | 1-й раунд | 2-й раунд | Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур | ||||
Общий | Круглый | Трансферы | Общий | Круглый | ||||
Труд | И Норрис | 50,131 | 36.6% | 27,933 | 78,064 | 68.6% |
| |
Зеленый | Джером Томас | 38,510 | 28.1% |
| ||||
Консервативный | Сэмюэл Уильямс | 28,444 | 20.7% | 7,206 | 35,650 | 31.4% |
| |
Либерал-демократы | Стивен Уильямс | 20,053 | 14.6% |
| ||||
Оказаться | 137,138 | 40.8% |
Южный Глостершир
[ редактировать ]Выборы мэра Западной Англии, 6 мая 2021 г. (Южный Глостершир) [ 36 ] [ 37 ] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидат | 1-й раунд | 2-й раунд | Голосование в 1-м туре Перенос голосов, 2-й тур | ||||
Общий | Круглый | Трансферы | Общий | Круглый | ||||
Консервативный | Сэмюэл Уильямс | 28,693 | 42.0% | 3,716 | 32,409 | 55.8% |
| |
Труд | И Норрис | 19,168 | 28.0% | 6,517 | 25,685 | 44.2% |
| |
Либерал-демократы | Стивен Уильямс | 11,689 | 17.1% |
| ||||
Зеленый | Джером Томас | 8,806 | 12.9% |
| ||||
Оказаться | 68,356 | 31.5% |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пайп, Элли (23 июля 2020 г.). «Мэр метрополитена о будущем транспорта в Бристольском регионе» . Бристоль 24/7 . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Знакомьтесь с мэрами: кто новые лидеры?» . Новости Би-би-си . 5 мая 2017 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Грабб, Софи (24 июля 2020 г.). «Выборы мэра Западной Англии 2021 года: либеральные демократы объявляют кандидата» . БристольLive . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Эшкрофт, Эсме (4 мая 2018 г.). «Мэр метро Weca отмечает первую годовщину - но что он сделал?» . Бристоль Пост . Доберитесь до plc . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Присоединение Совета Северного Сомерсета к Weca «может обеспечить жизненно важные средства» » . Новости Би-би-си . 28 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Самнер, Стивен (27 октября 2020 г.). «Не вступать в региональное партнерство было бы «глупо» » . БристольLive . Доберитесь до plc . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ Постанс, Адам (3 февраля 2021 г.). «Министр предлагает Северному Сомерсету возможность присоединиться к Weca» . Бристоль Пост . Доберитесь до plc . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ «Назначена первая встреча вновь созданного Объединенного органа Западной Англии» . Банное эхо . 17 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
- ^ «Информационный бюллетень Объединённого органа власти Западной Англии» . Центр городов . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Джеффри, Саймон; Белл, Оуэн (11 августа 2020 г.). «Что местные выборы говорят нам о предстоящих выборах мэра метро?» . Центр городов . Проверено 13 августа 2019 г.
- ^ «Местные выборы перенесены на год из-за коронавируса» . Новости Би-би-си . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
- ^ Элледж, Джонн. «Что происходит с выборами мэра в Англии?» . Городская метрика. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Робертс, Джейн (11 августа 2020 г.). «Оценка мэров метрополитена Англии: неоднозначная картина» . Демократический аудит . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ Уилсон, Кейт (7 мая 2020 г.). «Следующий мэр Бристоля будет избираться на трехлетний срок после переноса выборов 2020 года» . Бристоль Пост . Доберитесь до plc . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Тори избраны мэром Западной Англии» . Новости Би-би-си . 5 мая 2017 года . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Элледж, Джоннк (2 мая 2012 г.). «Выборы в Лондоне: как работает система голосования» . Лондонист . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Что такое дополнительное голосование?» . Надежная фабрика . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Пенсильвания, Эмма Боуден (19 апреля 2021 г.). «Борис Джонсон не может назначить мэра WECA, несмотря на то, что оба они консерваторы» . БристольLive . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ «Сэра Кейра Стармера выгнали из паба, а Борис Джонсон, кажется, забыл имя действующего президента Тори в трудный день предвыборной кампании» . Небесные новости . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кандидаты в мэры Западной Англии стремятся повысить авторитет своей должности» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2021 г. Проверено 28 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Выборы мэра метро Западной Англии: познакомьтесь с кандидатами» . Новости ИТВ . 20 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Революция зеленых рабочих мест должна выйти за рамки строительства и производства» . Бристольский кабель . 20 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Корк, Тристан (19 апреля 2021 г.). «План «Неправильная дорога» Южного Бристоля становится проблемой на двух выборах мэра» . БристольLive . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Мэйб, Хью (20 декабря 2020 г.). «Объявлен кандидат от консерваторов на пост мэра Западной Англии» . Газета Южного Котсуолда . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Мэр Западной Англии Тим Боулз объявляет об отставке» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Постанс, Адам (13 апреля 2021 г.). «Выборы мэра метро Западной Англии: все, что вам нужно знать» . БристольLive . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Чаппелл, Эллиот (20 июля 2020 г.). «Письмо отправлено в NEC, поскольку всего два человека вошли в шорт-лист мэров Западной Англии от Лейбористской партии» . Лейбористский список . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Чаппелл, Эллиот (4 августа 2020 г.). «Партия отказывается возобновить процесс отбора кандидата в мэры Западной Англии» . Лейбористский список . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Роджерс, Сиенна (16 ноября 2020 г.). «Дэн Норрис выбран кандидатом в мэры от Лейбористской партии Западной Англии» . Лейбористский список . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Либеральные демократы объявляют кандидата на выборы мэра Западной Англии в 2021 году» . Банное эхо . 28 июля 2020 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Эшкрофт, Эсме (7 апреля 2017 г.). «Что уже обещали кандидаты в мэры метрополитена?» . БристольLive . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ «Кандидаты в мэры Западной Англии» . Новости Би-би-си . 29 марта 2021 г. Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Постанс, Адам (12 января 2021 г.). «Зеленые выбирают члена городского совета Бристоля кандидатом на пост мэра метро» . Бристоль Пост . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Корк, Тристан (8 мая 2021 г.). «Лейбористы выиграли у консерваторов мэра метро Западной Англии» . БристольLive . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ «Выборы 2021: результаты на западе Англии» . Новости Би-би-си . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пирс, Оливер. «Итоги выборов (первый этап)» . Объединенное управление Западной Англии . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Пирс, Оливер. «Итоги выборов мэра 2021 года» . Объединенное управление Западной Англии . Проверено 21 мая 2021 г.