✖


Jump to content

Список походов Сулеймана Великолепного

Походы Сулеймана Великолепного
Часть османских войн в Европе
и османские войны на Ближнем Востоке
Дата 18 мая 1521 г. - 6 сентября 1566 г.
Расположение
Европа и Ближний Восток
Карта, показывающая османские завоевания
Рост Османской империи. На карте показаны завоевания Сулеймана в сравнении с его предшественниками и преемниками.

Имперские кампании ( османский турецкий язык : sefer-i humayun , латинизированный : sefer-i humayun ) [ Примечание 1 ] представляли собой серию кампаний под руководством Сулеймана , который был десятым и дольше всех правившим султаном Османской империи. [ 1 ]

В 1520 году Сулейман стал султаном в возрасте 25 лет, сменив своего отца Селима I (который благодаря своим кампаниям более чем вдвое увеличил размеры Империи) и начал серию военных завоеваний. [ 2 ] Помимо походов под руководством своих визирей и адмиралов, Сулейман лично руководил 13 походами. [ 3 ] [ Примечание 2 ] Общая продолжительность этих кампаний составила десять лет и три месяца. [ 4 ] Подробности первых восьми походов сохранились в дневнике Сулеймана . [ 3 ] Его главными противниками были Фердинанд I из Дома Габсбургов (впоследствии император Священной Римской империи ) и Тахмасп I из Сефевидской Персии . Большая часть кампаний Сулеймана была направлена ​​на запад. [ 5 ] В 1521 году османы захватили Белград , безуспешно осаждённый Мехмедом Завоевателем , а в 1526 году битва при Мохаче закончилась поражением Людовика II Венгерского . [ 5 ] Но Сулейман аннексировал большую часть Венгрии только в 1541 году. В 1529 году завоевания Сулеймана были остановлены осадой Вены . Хотя с 1529 по 1566 годы границы Османской империи переместились дальше на запад, ни одна из более поздних кампаний не принесла решающей победы, которая обеспечила бы новые османские владения. [ 6 ] Он аннексировал большую часть Ближнего Востока в ходе конфликта с Сефевидами. [ 4 ] Под властью Сулеймана Османская империя аннексировала большие территории Северной Африки вплоть до Алжира , в то время как османский флот доминировал в Средиземном море . [ 7 ]

В январе 1566 года Сулейман, правивший Османской империей 46 лет, в последний раз вступил в войну. [ 8 ] Хотя ему было 72 года и он страдал подагрой до такой степени, что его носили на носилках, номинально он командовал своей тринадцатой военной кампанией. [ 8 ] 1 мая 1566 года султан покинул Константинополь во главе одной из крупнейших армий, которыми он когда-либо командовал. [ 8 ] Успех Николы Шубича Зринского в нападении на османский лагерь в Шиклосе и, как следствие, осада Сулейманом Сигетвара заблокировали линию продвижения османов к Вене . [ 9 ] Несмотря на победу Османской империи, битва остановила наступление Османской империи на Вену в том же году, поскольку Сулейман погиб во время осады. [ 10 ]

Использование

[ редактировать ]

Столбцы таблицы (кроме «Заметок» и «Изображений ») можно сортировать, нажимая символы стрелок. Ниже представлен обзор того, что включено в таблицу и как работает сортировка.

  • # : количество кампаний, которые Сулейман лично возглавил. Сюда не входят походы, возглавляемые его визирами и адмиралами.
  • Кампания : название кампаний (альтернативные названия некоторых кампаний указаны под именем).

  Кампании в континентальной Европе
  Кампании на Ближнем Востоке
  Десантные походы в Средиземноморье

  • Даты кампании : период времени кампании с датами начала и окончания каждой кампании.
  • Примечания : Путь кампании, выделенный мелким шрифтом, описывает точное направление Сулеймана в конкретной кампании. Основная битва/цель Сулеймана выделена жирным шрифтом. Ниже пути кампании находится краткое описание кампании, охватывающее все основные события.
  • Изображение : представленное изображение тесно связано с кампанией и обычно показывает основную битву/цель.

Кампании

[ редактировать ]
Основная статья: Сулейман Великолепный
# Кампания [ 11 ] Даты кампании [ 11 ] Примечания Изображение
1 Белград
или
Первый венгерский (Ангурус) 		18 мая 1521 г. -
19 октября 1521 г. 		Путь кампании: Филибе (Пловдив) – Ниш – Белград – Семендире (Смедерево) [ 11 ]
Османы под предводительством Сулеймана готовились к завоеванию Белграда , который безуспешно осаждал Мехмед Завоеватель . [ 5 ] Имея гарнизон всего в 700 человек и не получая помощи от Венгерского королевства , Белград пал в августе 1521 года. [ 12 ]
Белград в 16 веке.
2 Родос 16 июня 1522 г. -
30 января 1523 г. 		Путь кампании: Кютахья – Денизли – Родос – Алашехир. [ 11 ]
Осада Родоса была второй и в конечном итоге успешной попыткой османов изгнать родосских рыцарей (рыцарей-госпитальеров) из их островной крепости и тем самым обеспечить османский контроль над Восточным Средиземноморьем . Летом 1522 года Сулейман отправил армаду из примерно 400 кораблей, лично возглавив 100-тысячную армию через Малую Азию к точке напротив острова. [ 13 ] После пятимесячной осады Родос капитулировал, и Сулейман позволил родосским рыцарям уйти. [ 13 ]
Осада Родоса
3 Мохач
или
Второй венгерский 		23 апреля 1526 г. -
13 ноября 1526 г. 		Путь кампании: Белград – Петервардейн (Петроварадин) – Эшек (Осиек) – Мохач – Буда (Офен) – Сегед (Сегедин) – Вена (Бечей) [ 11 ]
29 августа 1526 года в битве при Мохаче христианские войска под предводительством Людовика II Венгерского потерпели поражение от османских войск под предводительством Сулеймана. [ 14 ] После того, как король Людовик был убит в битве, Венгерское королевство и Королевство Хорватия стали спорными территориями между Габсбургской и Османской империями. В то время как дворяне Венгрии и Хорватии назначили австрийского эрцгерцога Фердинанда I королём Венгрии и Хорватии, [ 15 ] Османы назначили Иоанна Заполю . королем [ 16 ] После того, как венгерское сопротивление рухнуло, Османская империя стала доминирующей державой в Юго-Восточной Европе . [ 17 ]
Битва при Мохаче
4 Вена 10 мая 1529 г. -
16 декабря 1529 г. 		Путь кампании: Мохач – Буда (Офен) – Коморн (Комаром) – Дьёр – Вена. [ 11 ]
Первая попытка османов захватить Вену провалилась в 1529 году. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] При Карле V и его брате Фердинанде Габсбурги вновь оккупировали Буду , но Сулейман быстро восстановил контроль над Будой и следующей осенью осадил Вену . [ 18 ] Несмотря на неудачу, осада ознаменовала вершину мощи Османской империи и максимальную степень османской экспансии в Центральной Европе. [ 18 ] Кампанию также можно рассматривать как успех, поскольку Иоанн Заполя впоследствии до своей смерти правил большей частью Венгрии как вассал османов. [ 21 ]
Осада Вены
5 Кёсег (Гюнс)
или
Великий немецкий ( турецкий : Büyük German ) 		25 апреля 1532 г. -
21 ноября 1532 г. 		Путь кампании: Эшек (Осиек) – Бабочка – Рум – Штирия – Гюнс (Кёсег) – Петтау (Птуй) – Вараждин – Пожега [ 11 ]
Вторая попытка османов завоевать Вену в 1532 году провалилась. [ 22 ] После того, как Сулейман переправился через реку Драва в Осиеке , вместо того, чтобы следовать обычным маршрутом в Вену, он повернул на запад, на контролируемую Фердинандом венгерскую территорию. [ 23 ] Захватив несколько второстепенных пунктов, он осадил приграничный город Гюнс (Кёсег). [ 23 ] По некоторым источникам, Сулейман был отбит при осаде Гюнса . [ 22 ] [ 24 ] [ 25 ] Согласно другому сообщению, хорватскому барону Николе Юришичу, который был командующим города, были предложены условия номинальной капитуляции. [ 23 ] В обеих версиях Сулейман отступил с приходом августовских дождей. [ 23 ] [ 26 ]

Хотя он был остановлен при Кёсеге и не смог завоевать Вену, поскольку Фердинанд и Карл уклонились от битвы в открытом поле, Сулейман дополнительно закрепил свои владения в Венгрии, захватив несколько фортов. [ 27 ] Сразу после ухода Османской империи Фердинанд вновь оккупировал опустошенные территории в Австрии и Венгрии. [ 28 ] Тем не менее мирный договор . через год с Фердинандом был заключен [ 29 ] Договор подтвердил право Яна Заполи как короля всей Венгрии, но признал владение Фердинандом той частью страны, которая пользовалась статус-кво. [ 29 ]


Памятник осаде Гюнса (Кёсег)
6 Персия
или
Турецкий : Иракейн [ Примечание 3 ] 		11 июня 1534 г. -
8 января 1536 г. 		Путь кампании: Конья-Сивас-Эрзурум-Эрчиш-Тебриз-Султание (Солтание)-Даргазин-Каср-э Ширин- Багдад -Ирбиль (Арбиль)-Загрос-Тебриз-Хой-оз. Ван-Амид-Урфа (Шанлыурфа)-Алеппо- Адана–Конья–Стамбул [ 11 ]
Захват Багдада Сулейманом из династии Сефевидов при Тахмаспе I был частью османско-сефевидской войны (1532–1555) . [ 30 ] Багдад был взят без сопротивления, поскольку правительство Сефевидов бежало и оставило город без защиты. [ 30 ]
Карта Тебриза XVI века, Матракчи Насух
7 Корфу
или
Apulia ( Turkish : Pulya ) 		17 мая 1537 г. -
22 ноября 1537 г. 		Путь кампании: Филибе (Пловдив)–Ускуп (Скопье)–Эльбасан–Авлонья (Влёра)– Корфу –Манастир (Битола)–Селаник (Салоники) [ 11 ]
В рамках франко-османского союза османы вторглись в Апулию на юге Италии . [ 31 ] Хотя османы устроили большой террор, Отранто и Бриндизи выстояли. [ 31 ] Поскольку Франция не выполнила свои обязательства, Сулейман отказался от кампании в Италии и возглавил осаду Корфу против удерживаемого венецианцами острова Корфу . [ 31 ] Это было частью Османско-венецианской войны (1537–1540) . Османам не удалось захватить Корфу. [ 32 ] [ 33 ]
Корфу в 16 веке
8 Молдавия
или
Английский : Черная Молдавия 		9 июля 1538 г. -
27 ноября 1538 г. 		Путь кампании: Бабадаги (Бабадаг) – Яссы (Яссы) – Сучава [ 11 ]
В 1538 году Сулейман вторгся в Молдавию . [ 34 ] Князь Петр IV Рареш бежал в ссылку в Трансильванию , а Сулейман занял крупные города Молдавии, включая столицу Яссы (Яссы). [ 34 ] Он назначил Штефана новым королем Молдавии. [ 35 ] Сулейман также оккупировал Сучаву и аннексировал Бессарабию . [ 34 ]
Замок Сучава
9 Венгрия
или
Буда ( турецкий : Будин ) 		20 июня 1541 г. -
27 ноября 1541 г. 		Путь кампании: Офен (Буда) [ 11 ]
Когда Джон Заполя умер, Фердинанд осознал возможность вторгнуться в Венгрию. [ 36 ] Габсбурги предприняли попытку осады Буды (1541 г.) , которой управляла Изабелла Ягеллон при поддержке Сулеймана. [ 31 ] Сулейман принял личное командование османской армией помощи, достиг Буды и разбил Габсбургов. [ 31 ] Сулейман присоединил Венгрию к Османскому королевству и назначил Изабеллу королевой-регентшей Трансильвании ( турецкий : Эрдель ). [ 37 ]
Осада Буды
10 Венгрия
или
Гран (Эстергом) 		23 апреля 1543 г. -
16 ноября 1543 г. 		Путь кампании: Эшек (Осиек) – Шиклош – Офен (Буда) – Гран ( Эстергом) – Тата – Пешт [ 11 ]
В апреле 1543 года Сулейман вернулся, чтобы захватить венгерские города, перешедшие на сторону австрийцев во время последнего вторжения Фердинанда. [ 31 ] В августе 1543 года османам удалось осадить Эстергом (1543 год) , за которым последовал захват трёх венгерских городов, обеспечивших лучшую безопасность Буды: Секешфехервара , Шиклоса и Сегеда . [ 31 ]
Осада Эстергома
11 Персия
или
Иран 		29 марта 1548 г. -
21 декабря 1549 г. 		Путь кампании: Тебриз – Ван – Муш – Битлис – Амид (Диярбакыр) – Эргани – Харпут (Элязыг) – Амид – Урфа – Биреджик – Алеппо – Хама – Химс – Антиохия [ 11 ]
Во время османско-сефевидских войн Персия привыкла атаковать османов сзади. [ 36 ] Пытаясь раз и навсегда победить шаха, Сулейман начал вторую кампанию против династии Сефевидов. Сулейман отказался от кампании, получив временные завоевания Османской империи в Тебризе и Персидской Армении , продолжительное присутствие в провинции Ван и несколько фортов в Грузии . [ 36 ]
Город-крепость Ван
12 Персия
или
Nakhchivan 		28 августа 1553 г. -
31 июля 1555 г. 		Путь кампании: Кютахья – Эрегли (где Сулейман казнил принца Мустафу ) – Алеппо (на зиму) – Амид (Диярбакыр) – Эрзурум – Карс – Карабах (Нагорный Карабах) – Нахчыван (Нахичеван) – Эрзурум – Сивас – Амасья (вторая зима) ) [ 11 ]
Сулейман начал свою третью и последнюю кампанию против империи Сефевидов , в которой он сначала потерял, а затем вернул себе Эрзурум . Территориальные завоевания Османской империи были закреплены Амасийским миром в 1555 году. Сулейман вернул Тебриз, но сохранил за собой Багдад , нижнюю Месопотамию , устья Евфрата и Тигра , а также часть побережья Персидского залива . [ 38 ] ( Шехзаде Мустафа , наследник был казнен во время кампании)
Сулейман марширует по Нахичевани
13 Сигетвар (Сигет) [ Примечание 4 ] 1 мая 1566 г. -
6 сентября 1566 г.
Сулейман умер за день до победы Османской империи. 		Путь кампании: Шиклош – Печ – Сигетвар (6 сентября умер Сулейман) [ 11 ]
Во время наступления Османской империи на Вену и узнав об успехе Зринского в нападении на турецкий лагерь в Сиклоше , Сулейман решил отложить нападение на Эгер ( нем . Эрлау ) и вместо этого атаковать крепость Зринского в Сигетваре, чтобы устранить его как угрозу. [ 39 ] [ 40 ] Во время осады Сигетвара хорватский . полководец Никола Шубич Зрински погиб в последней атаке, а Сулейман умер в своей палатке естественной смертью за день до победы Османской империи [ 10 ] Длительное сопротивление в Сигетваре задержало османское наступление на Вену в том же году. [ 10 ] [ 41 ] Даже если бы Сулейман был жив, его армия не смогла бы добиться многого за то короткое время, которое осталось между падением Сигетвара и наступлением зимы. [ 41 ]
Осада Сигетвара


Противники Сулеймана

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
Сноски
  1. ↑ Османско-турецкое название имперских кампаний, согласно Шемседдину Сами (Фрашери) в его книге ( Kamous-ul Â'lâm )
  2. ^ Некоторые источники перечисляют 14 кампаний, поскольку Сулейман готовился к кампании против своего сына Шехзаде Беязита в 1559 году, но отказался от кампании после отступления последнего в Персию (Метрополитана Энциклопедия: или Универсальный словарь знаний, Том 13. (1845) Б. Феллоуз).
  3. ↑ Альтернативное название шестой кампании Сулеймана — «Ирак» ( турецкий : Irakeyn ), что относится к «Двум Иракам»: «Ирак-и Аджем» и «Ирак-и Араб».
  4. ↑ Сулейман номинально командовал своей тринадцатой военной кампанией, но его великий визирь Соколлу Мехмед-паша был реальным оперативным командующим османскими войсками (Сакаоглу (1999), стр. 140–141).
Цитаты
  1. ^ Цюрхер (1999), с. 38.
  2. ^ Тернбулл (2003), с. 45.
  3. ^ Перейти обратно: а б Питчер (1972), с. 111.
  4. ^ Перейти обратно: а б Питчер (1972), с. 112.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Фарохи (2008), с. 62.
  6. ^ Уяр и Эриксон (2009), с. 74.
  7. ^ Mansel (2006), p. 61.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Тернбулл (2003), с. 55.
  9. ^ Тернбулл (2003), с. 56.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Тернбулл (2003), с. 57.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Питчер (1972), стр. 111–112.
  12. ^ Дождь (2002), с. 49.
  13. ^ Перейти обратно: а б Кинросс (1979), с. 176.
  14. ^ Тернбулл (2003), с. 49.
  15. ^ Корвизье и Чайлдс (1994), с. 289.
  16. ^ Тернбулл (2003), стр. 55–56.
  17. ^ Кинросс (1979), с. 187.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Тернбулл (2003), стр. 49–51.
  19. ^ Сандер (1897), с. 49.
  20. ^ Эгемен (2002), с. 505.
  21. ^ Британская энциклопедия, Expo 70 изд., Том 21, стр.388
  22. ^ Перейти обратно: а б Уиткрофт (2009), с. 59.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Тернбулл (2003), с. 51.
  24. ^ Томпсон (1996), с. 442.
  25. ^ Агостон и Алан Мастерс (2009), с. 583.
  26. ^ Vambery, p. 298.
  27. ^ Акгундуз и Озтюрк (2011), с. 184.
  28. ^ Блэк (1996), с. 26.
  29. ^ Перейти обратно: а б Тернбулл (2003), стр. 51–52.
  30. ^ Перейти обратно: а б Кавендиш (2006), с. 193.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Тернбулл (2003), с. 52.
  32. ^ Сеттон (1984), стр. 432–433.
  33. ^ Курат (1966), с. 49.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Шоу (1976), с. 100.
  35. ^ Йорга (2005), с. 356. (Том 2)
  36. ^ Перейти обратно: а б с Акгундуз и Озтюрк (2011), с. 185.
  37. ^ Йорга (2005), стр. 26–27. (Том 3)
  38. ^ Кинросс (1979), с. 236.
  39. ^ Сеттон (1984), стр. 845–846.
  40. ^ Шелтон (1867), стр. 82–83.
  41. ^ Перейти обратно: а б Эллиотт (2000), с. 118.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Агостон, Габор; Алан Мастерс, Брюс (2009). Энциклопедия Османской империи . Издательство информационной базы. ISBN  978-0-8160-6259-1 .
  • Акгундуз, Ахмед; Озтюрк, Саид (2011). История Османской империи: заблуждения и правда . ИУР Пресс. ISBN  978-90-902610-8-9 .
  • Блэк, Джереми (1996). Кембриджский иллюстрированный атлас «Война: от Возрождения до революции», 1492–1792 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-47033-9 .
  • Кавендиш, Маршалл (2006). Мир и его народы: Ближний Восток, Западная Азия и Северная Африка . Маршалл Кавендиш. ISBN  978-0-7614-7571-2 .
  • Корвизье, Андре; Чайлдс, Джон (1994). Словарь военной истории и военного искусства . Уайли-Блэквелл. ISBN  978-0-631-16848-5 .
  • Эгемен, Феридун (2002). «Эпоха султана Сулеймана и мирового государства», Тюрклер, том 9 (на турецком языке). Новые публикации Türkiye. ISBN  978-975-6782-42-2 .
  • Эллиотт, Джон Хакстейбл (2000). Разделение Европы, 1559–1598 гг . Уайли-Блэквелл. ISBN  978-0-631-21780-0 .
  • Фарохи, Сурайя (2008). Османская империя: краткая история . Издательство Маркуса Винера. ISBN  978-1-55876-449-1 .
  • Имбер, Колин (2002). Османская империя, 1300–1650: Структура власти . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-333-61386-3 .
  • Йорга, Николае (2005). История Османской империи, Том 2: 1451–1538 и Том 3: 1538–1640 (перевод Нилюфер Эпчели) (на турецком языке). Йедитепе. ISBN  978-975-6480-17-5 .
  • Кинросс, Патрик (1979). Османские века: Взлет и падение Турецкой империи . Завтра. ISBN  978-0-688-08093-8 .
  • Курат, Акдес Нимет (1966). Турция и Волга (на турецком языке). Издательство Университета Анкары.
  • Мансель, Филип (2006). Константинополь: город желаний мира, 1453–1924 гг . Джон Мюррей. ISBN  978-0-7195-6880-0 .
  • Питчер, Дональд Эдгар (1972). Историческая география Османской империи . Брилл.
  • Сандер, Орал (1987). Очерк истории османской дипломатии (на турецком языке). Факультет политических наук Университета Анкары.
  • Сакаоглу, Недждет (2001). Султаны этой собственности: 36 османских султанов (на турецком языке). Козерог Издательство и реклама. ISBN  978-975-329-299-3 .
  • Сеттон, Кеннет Мейер (1984). Папство и Левант, 1204–1571: шестнадцатый век . Том. III. Американское философское общество. ISBN  978-0-87169-161-3 .
  • Шоу, Стэнфорд Дж. (1976). История Османской империи и современной Турции . Том. I. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-29163-7 .
  • Шелтон, Эдвард (1867). Книга сражений, или Смелые подвиги на суше и на море . Хоулстон и Райт.
  • Томпсон, Бард (1996). Гуманисты и реформаторы: история Возрождения и Реформации . Вм. Издательство Б. Эрдманс. ISBN  978-0-8028-6348-5 .
  • Тернбулл, Стивен Р. (2003). Османская империя, 1326–1699 гг . издательства Osprey Publishing Ltd. ISBN  978-0-415-96913-0 .
  • Уяр, Месут; Дж. Эриксон, Эдвард (2009). Военная история османов: от Османа до Ататюрка . АВС-КЛИО. ISBN  978-0-275-98876-0 .
  • Вамбери, Армин. Венгрия в Древнем Средневековье и Новом времени . Забытые книги. ISBN  978-1-4400-9034-9 .
  • Уиткрофт, Эндрю (2009). Враг у ворот: Габсбурги, османы и битва за Европу . Основные книги. ISBN  978-0-465-01374-6 .
  • Цюрхер, Эрик Ян (1999). Вооружение государства: военный призыв на Ближнем Востоке и в Средней Азии, 1775–1925 гг . ИБ Таурис. ISBN  978-1-86064-404-7 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Финкель, Кэролайн (2005). Мечта Османа: История Османской империи, 1300–1923 гг . Нью-Йорк: Основные книги. ISBN  978-0-465-02396-7 .
  • Имбер, Колин (2009). Османская империя, 1300–1650: Структура власти (2-е изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0-230-57451-9 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_campaigns_of_Suleiman_the_Magnificent&oldid=1203883655"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a6e92185b29f1615d88ec5129af6342__1707156960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/42/4a6e92185b29f1615d88ec5129af6342.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of campaigns of Suleiman the Magnificent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)