Изабелла Ягеллон

Изабелла Ягеллон
Изабелла Ягеллон
	Портрет Лукаса Кранаха Младшего , 1553 год.
Королева-консорт Венгрии
Срок владения	1539–1540
Коронация	23 февраля 1539 г. ; Секешфехервар , Венгрия
Рожденный	18 января 1519 г. ; Краков , Польша
Умер	15 сентября 1559 г. (40 лет) ; Дьюлафехервар , Трансильвания
Похороны	Св. Михайловский собор, Алба-Юлия
Супруг	Джон Заполя
Проблема	Джон Сигизмунд Заполя
Династия	Ягеллон
Отец	Сигизмунд I Старый
Мать	Бона Сфорца

Изабелла Ягеллон (венгерский: Izabella királyné ; польский: Izabela Jagiellonka ; 18 января 1519 — 15 сентября 1559) была королевой-консортом Венгрии . Она была старшим ребенком Сигизмунда I Старого , короля Польши , и его итальянской жены Боны Сфорца .

В 1539 году она вышла замуж за Иоанна Заполя , воеводу Трансильвании и короля Венгрии . В то время Венгрия оспаривалась между Фердинандом Австрийским , который хотел добавить ее к владениям Габсбургов (см. Королевская Венгрия ), местной знатью, которая хотела сохранить Венгрию независимой (см. Восточно-Венгерское королевство ), и султаном Сулейманом Великолепным , который рассматривал ее как вассальное государство Османской империи (см. также Малая война в Венгрии ). Хотя брак Изабеллы продлился всего полтора года, у него все же родился наследник мужского пола — Джон Сигизмунд Заполя, родившийся всего за две недели до смерти своего отца в июле 1540 года.

Всю оставшуюся жизнь она провела в спорах о престолонаследии от имени своего сына. Смерть ее мужа спровоцировала возобновление военных действий, но султан Сулейман назначил ее регентом восточных регионов средневекового Венгерского королевства от имени ее маленького сына. Регион развивался как полунезависимое буферное государство, известное своей свободой религии . ^{[ 1 ]}

Фердинанд, однако, так и не отказался от своих претензий на воссоединение Венгрии и вступил в сговор с епископом Георгом Мартинуцци , который вынудил Изабеллу отречься от престола в 1551 году. Она вернулась в родную Польшу, чтобы жить со своей семьей. Султан Сулейман принял ответные меры и пригрозил вторгнуться в Венгрию в 1555–1556 годах, вынудив дворян пригласить Изабеллу обратно в Трансильванию. ^{[ 2 ]} Она вернулась в октябре 1556 года и правила как регент своего сына до своей смерти в сентябре 1559 года.

Биография

Планы ранней жизни и брака

Родился в Кракове . 18 января 1519 года ^{[ 3 ]} Изабелла была старшим ребенком короля Сигизмунда I Старого и его жены-итальянки Боны Сфорца . ^{[ 4 ]} Большую часть своего детства она провела в Вавельском замке в Кракове и охотничьем замке в Неполомицах . Она также жила в Великом княжестве Литовском в 1527–29 и 1533–36 годах. ^{[ 4 ]} Во время последнего визита три ее младшие сестры остались в Кракове. Этот эпизод предвещал будущие семейные отношения: Бона Сфорца отдала предпочтение старшей дочери, рано устроив ей брак, тогда как остальные три дочери остались без внимания и вышли замуж поздно. ^{[ 5 ]} Изабелла получила хорошее образование, в том числе у гуманиста Йоханнеса Хонтера , и могла говорить и писать на четырех языках: польском, латыни, немецком и итальянском (родном языке ее матери). ^{[ 4 ]}

В марте 1519 года, когда Изабелла была всего лишь двухмесячным ребенком, французские послы предложили выдать Изабеллу замуж за будущего сына Франциска I Французского в обмен на поддержку Сигизмунда на предстоящих выборах императора Священной Римской империи . ^{[ 6 ]} Сигизмунд поддержал Карла V , но Бона продолжал добиваться французского брака для Изабеллы. Она надеялась, что король Франции поместит своего сына и Изабеллу в Миланское герцогство , которое Бона считала своим наследством. ^{[ 6 ]} В 1524 году Иероним Ласки заключил антитурецкий союз с французами; Среди условий был брак Изабеллы и Генриха , второго сына Франциска I. Но этот союз рухнул после того, как Франциск попал в плен в битве при Павии . ^{[ 6 ]}

Затем Бона заключила брак с итальянцем. Изабелла Неаполитанская , бабушка Изабеллы, отправила послов в Польшу с предложением выйти замуж за Франческо II Сфорца , недавно назначенного герцога Миланского. ^{[ 6 ]} Однако Сигизмунд отказался, поскольку герцогство оспаривалось, а власть Франческо была слабой. Затем Бона предложил Федерико II Гонзагу, герцога Мантуи , но он выбрал Маргариту Палеологу , поскольку она принесла Маргарту Монферрата в качестве своего наследства. ^{[ 7 ]} Сигизмунд хотел жениться на Габсбургах . В 1530 году он сделал предложение эрцгерцогу Максимилиану , старшему сыну короля Фердинанда , но они отказались, так как Изабелла была на восемь лет старше жениха. ^{[ 8 ]} Когда Габсбурги хотели остановить предполагаемый брак Изабеллы и Иоанна Заполи , они предложили Людовико, старшего сына Карла III, герцога Савойского , но он умер в 1536 году. ^{[ 7 ]}

Около 1531 года возник план выдать Изабеллу замуж за Яна Заполя , короля Венгрии . ^{[ 7 ]} Когда Людовик II Венгерский был убит в битве при Мохаче в 1526 году, Венгрия была разделена между прогабсбургской Королевской Венгрией и прозапольским Восточно-Венгерским королевством . Стороны участвовали в Малой войне в Венгрии . Заполя отстоял свои претензии только заручившись поддержкой Османской империи и став вассалом Османской империи . Бона Сфорца, ярая противница Габсбургов, поддержала Заполю и пыталась убедить ее мужа Сигизмунда оказать военную поддержку и руку Изабеллы. ^{[ 7 ]} Сигизмунд, первой женой которого была сестра Заполи Барбара , отказался, не желая расстраивать Габсбургов и сомневаясь в способности Заполи удержаться на своем троне. ^{[ 9 ]} В конце концов, Сигизмунд уступил при условии, что между Запольей и Габсбургами будет заключен мирный договор. был Надьварадский мирный договор подписан в феврале 1538 года отчасти по требованию Сигизмунда. ^{[ 9 ]} Фердинанд и Заполя согласились разделить Венгрию между собой и что Фердинанд должен был унаследовать территорию Заполи, поскольку в то время он был бездетным. ^{[ нужна ссылка ]}

Королева Венгрии

В апреле 1538 года, всего через два месяца после Надьварадского мира , епископ Степан Бродарич прибыл в Краков, чтобы договориться о сроках и условиях свадьбы Изабеллы и Иоанна Заполи . ^{[ 9 ]} Польские дворяне посчитали свадьбу непродуманной и бесполезной, но она состоялась. 15 января 1539 года пятьсот венгерских рыцарей прибыли в Краков. ^{[ 9 ]} Помолвка состоялась 26 января. Дата свадьбы по доверенности точно не известна, но, вероятно, это было между 28 января и 2 февраля. ^{[ 10 ]} После церемонии Изабелла отправилась в Венгрию. Ее приданое составило 32 000 дукатов наличными плюс имущество стоимостью еще 6 000 дукатов. ^{[ 11 ]} Через Буду она добралась до Секешфехервара , где 22 февраля впервые встретила Джона Заполя. Он подарил ей города Солимос , Липпа , Дева , Чико , Токай , части Дебрецен и Регек . замков ^{[ 11 ]} На следующий день состоялась свадебная церемония, и Изабелла была коронована как королева Венгрии . Свадебный пир продолжался в Буде неделю. ^{[ 11 ]}

Супружеская жизнь была короткой и несчастливой. 20-летней Изабелле пришлось иметь дело с 52-летним мужем, который жаловался на подагру и общее плохое самочувствие. ^{[ 11 ]} Весной 1540 года Заполя отправился в Трансильванию, чтобы подавить восстание Стефана Майлата [ ro ] . ^{[ 11 ]} Изабелла осталась в Буде, поскольку была беременна. Их сын Джон Сигизмунд Заполя родился 7 июля 1540 года. Заполе удалось подчинить повстанцев, но он умер 22 июля от кровоизлияния в мозг . ^{[ 11 ]}

Регентство

Согласно Надьварадскому договору , Иоанна Заполя должен был стать преемником Фердинанда , но венгерская знать, особенно епископ Джордж Мартинуцци , отказалась соблюдать его и в сентябре 1540 года избрала младенца Иоанна Сигизмунда королём Венгрии, а Изабеллу своим регентом. Фердинанд вторгся в Венгрию и осадил Буду, где искали убежища Изабелла и ее сын. ^{[ 12 ]} Город выдержал первую осаду в ноябре 1540 года, а вторую осада в мае 1541 года была снята Сулейманом Великолепным , султаном Османской империи . ^{[ 13 ]} Она не получила помощи от своего отца Сигизмунда I Старого . ^{[ 14 ]} Сулейман предпочитал раздробленную Венгрию, но понимал, что только он может защитить ее от Габсбургов. Поэтому он аннексировал большую часть Венгрии. ^{[ 14 ]} и только Трансильвания и земли к востоку от реки Тиса (известные как Темескёз) были переданы Иоанну Сигизмунду и Изабелле в качестве его опекунов. ^{[ 12 ]}^{[ 15 ]} Эти назначения были приняты Трансильванским сеймом, признавшим его статус вассала Османской империи. ^{[ 16 ]}

В сентябре 1541 года Изабелла покинула Буду и поселилась в Липпе, затем в Дьяле и Дьюлафехерваре . ^{[ 14 ]} Она жаловалась на плачевное состояние своих новых владений и финансовые проблемы. ^{[ 14 ]} Изабелла была молода, отличалась красотой и ругалась за дорогой вкус. ^{[ 17 ]} Ей приписывают три сохранившихся украшения: кольцо с бриллиантом, большой кулон с 16 опалами и золотое ожерелье. ^{[ 18 ]} Она начала реконструкцию бывшего епископского дворца в Алба-Юлии в стиле ренессанс по примеру Вавельского замка в родном Кракове и Королевского дворца в Буде . ^{[ 19 ]} Она столкнулась с множеством политических проблем: сохранение мира с османами, сдерживание амбиций Мартинуцци и блокирование попыток Фердинанда захватить Трансильванию. В декабре 1541 года, возможно, изнуренная обстоятельствами, Изабелла подписала с Фердинандом соглашение: она покинет Трансильванию и поселится в графстве Сепеш . ^{[ 14 ]} Однако, когда османы снова атаковали, Фердинанду не хватило военной мощи для защиты своих территорий (см. Осада Эстергома (1543 г.) ). ^{[ 12 ]} и соглашение осталось забытым. Польша предлагала решить вопрос еще одним браком — Изабелла выйдет замуж за овдовевшего Карла V, императора Священной Римской империи Фердинанда или его старшего сына Максимилиана . ^{[ 20 ]} Но Фердинанд надеялся, что сможет приобрести Трансильванию другими способами. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1548 году, когда османы собрали все свои силы для нападения на Персию во время продолжающейся османско-сефевидской войны (1532–1555 гг.) , Фердинанд и Мартинуцци начали переговоры об объединении Венгрии и защите ее от османов. ^{[ 20 ]} Соглашение было достигнуто 1 августа 1549 года в Ньирбаторе . Изабелла отдала бы Трансильванию в обмен на Ополе и Рацибуж в Силезии . ^{[ 21 ]} Фердинанд также должен был обеспечивать Джона Сигизмунда, который позже женится на одной из его дочерей. Мартинуцци должен был стать архиепископом Грана и получить кардинальскую шляпу. ^{[ 13 ]} Изабелла защитила свои права и взяла в руки оружие. Она не получила помощи от своего брата Сигизмунда II Августа, поскольку он заключил союз с Фердинандом, чтобы подавить сопротивление польского дворянства его браку с Барбарой Радзивилл . ^{[ 22 ]}

Вернуться в Польшу

Осенью 1550 года войска Изабеллы защищали Дьюлафехервар , но были вынуждены согласиться на перемирие. ^{[ 23 ]} Она получила поддержку знати в сейме Аюда , но ее войска потерпели поражение возле Сенада , и она была осаждена в Буде. ^{[ 23 ]} В июле 1551 года, столкнувшись с превосходящими силами, Изабелла сдалась и подписала Вайсенбургский мирный договор . Она согласилась отказаться от Трансильвании в обмен на герцогство Ополе и Рацибуж и другие территории, чтобы ее годовой доход составлял 25 000 флоринов. За свои владения в Венгрии, которые оценивались в 140 000 флоринов, Изабелла должна была получить Зембице , Зомбковице-Слёнские и 100 000 флоринов наличными. ^{[ 23 ]} Джон Сигизмунд должен был жениться на одной из дочерей Фердинанда. В августе Изабелла отказалась от Священной короны Венгрии . По словам Марцина Бельского , крест на вершине короны был отломан и сохранен Джоном Сигизмундом, который надеялся однажды воссоединить части. ^{[ 23 ]} В это же время Джон Сигизмунд был обручен с 4-летней Иоанной Австрийской . ^{[ 23 ]}

В сентябре 1551 года Изабелла уехала из Трансильвании. Согласно легенде, когда Изабелла остановилась отдохнуть у ворот приграничного города Месес , она вырезала на коре старого дуба аббревиатуру своего девиза: SFV – Sic fata volunt («Такова воля судьба"). ^{[ 23 ]} Тот же девиз можно найти на ее украшениях. ^{[ 24 ]} и ее монеты. ^{[ 25 ]} Она достигла Ополе в марте 1551 года и обнаружила его опустошенным. Постройки, где ей предстояло жить, были непригодны для проживания, доход составлял лишь половину предусмотренного договором, и Фердинанд не спешил выплачивать оговоренные денежные суммы. ^{[ 26 ]} Всего через месяц она уехала из Ополе в Польшу, где прожила со своей семьей следующие пять лет. Чтобы обеспечить ей доход, брат подарил ей Кшепице и Санок , а мать подарила ей Велюнь . ^{[ 26 ]} Несмотря на то, что она находилась за пределами Опольского герцогства , она проявляла интерес к его делам. Она повлияла на назначение приходского священника церкви в Пруднике и косвенно поддерживала местных лютеран . ^{[ 27 ]}

Вернуться в Трансильванию

Ситуация в Венгрии не была стабильной. Джордж Мартинуцци был убит в декабре 1551 года. ^{[ 13 ]} в то время как османы захватили Сенад и безуспешно осадили Эгер . ^{[ 28 ]} Изабелла получила приглашения как от султана Сулеймана , отправившего посла в Польшу, так и от местной знати вернуться в Венгрию, но задержалась. ^{[ 26 ]} Ее брат король Сигизмунд II Август , опасаясь союза Габсбургов с Россией в череде московско-литовских войн , женился на Екатерине Австрийской , дочери Фердинанда. ^{[ 26 ]} Изабелла и ее мать Бона Сфорца потребовали от Фердинанда выполнения своих обязательств по Вейсенбургскому договору , но у него не было финансовых ресурсов для выполнения и просили уступок. ^{[ 29 ]} Изабелла решила, что, поскольку он не выполнил свою часть сделки, она не связана договором, и решила вернуться в Венгрию. ^{[ 30 ]}

В феврале 1556 года Изабелла и ее мать Бона, возвращавшаяся в родную Италию, выехали из Варшавы в сторону Силезии. ^{[ 30 ]} Лето она провела во Львове, ожидая подходящего момента для возвращения. В сопровождении османских войск она вошла в Коложвар в октябре. ^{[ 30 ]} 25 ноября 1556 года трансильванский сейм поручил ей пятилетний период регентства от имени ее 16-летнего сына. ^{[ 30 ]} Изабелла основала свою трансильванскую канцелярию с помощью Михая Чаки . Она чеканила собственные золотые дукаты с изображением Мадонны с Младенцем на одной стороне и составным гербом на другой. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} В герб вошли: волк и единорог рода Заполя , Патриарший крест и четыре горизонтальные полосы Венгрии , орел Польши , змея семейств Сфорца / Висконти и три головы пантеры Далмации . ^{[ 25 ]} В 1558 году ее сторонник Мельхиор Баласса [ ху ] предотвратил переворот, устроенный против нее семьей Кенди. ^{[ 33 ]} Помимо политических разногласий, с тех пор, как протестантизм распространился в Венгрию, существовали и религиозные разногласия. В 1557 году Изабелла подписала указ, предоставляющий свободу вероисповедания четырем конфессиям — католикам , лютеранам , кальвинистам и унитарианцам . ^{[ 34 ]} Это был новаторский шаг к религиозной толерантности и важный шаг на пути к Тординскому эдикту 1568 года. ^{[ 35 ]} Изабелла известна как первый европейский правитель, издавший законы о религиозной терпимости. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Изабелла умерла от продолжительной болезни в сентябре 1559 года, всего через три года после возвращения в Трансильванию. ^{[ 17 ]}

Родословная

Предки Изабеллы Ягеллон

Ссылки

В соответствии

^ Ричи 2014 , стр. 21–22.
^ Патруш 2010 , стр. 53–54.
^ Хелен Мэтисон-Поллок; Джоан Пол; Кэтрин Флетчер (2018). Королевство и совет в Европе раннего Нового времени . Спрингер. п. 19. ISBN 9783319769745 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 205.
^ Дучмаль 2012 , стр. 380–381.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 206.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 207.
^ Дучмаль 2012 , стр. 206–207.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 208.
^ Дучмаль 2012 , стр. 208–209.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дучмаль 2012 , с. 209.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тернбулл 2003 , с. 52.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кирш 1910 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дучмаль 2012 , с. 210.
^ Оборни 2013 , стр. 73.
^ Оборни 2013 , стр. 74.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дучмаль 2012 , с. 215.
^ Леткевич 2005–2006 , стр. 198–200.
^ Вибенсон, Сиса и Ловей 1998 , стр. 79.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дучмаль 2012 , с. 211.
^ Дучмаль 2012 , стр. 211–212.
^ Дучмаль 2012 , с. 529.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дучмаль 2012 , с. 212.
^ Леткевич 2005–2006 , стр. 199.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вормсер 1914 , с. 157.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 213.
^ Дерень, Анджей (11 февраля 2021 г.). «Земля Прудника – женщина – Прудник сейчас!» (на польском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
^ Тернбулл 2003 , стр. 52–53.
^ Дучмаль 2012 , стр. 213–214.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 214.
^ Майкл и Кухай 2009 , с. 1316.
^ Изображение высокого качества: Распродажа подписей 3029 на Всемирном монетном аукционе Heritage.
^ Ну 2015 , с. 63.
^ Остерхейвен 1968 , с. 17.
^ Остерхейвен 1968 , с. 22.
^ Остерхейвен 1968 , с. 23.
^ Бейнтон 1977 , с. 226.
^ Перейти обратно: ^а ^б Юрзак, Рышард (2006), «Владислав II Ягелло» , Династическая генеалогия , получено 27 сентября 2006 г.
^ Бжезинская, Анна (1999). «Женский контроль над династической политикой» . В Балаше Надь; Янош М. Бак; Марсель Себёк (ред.). Человек многих устройств, который странствовал многими путями . Издательство Центральноевропейского университета. п. 190. ИСБН 963911667X . Проверено 25 октября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уорд, Адольф Уильям; Протер, Джордж Уолтер; Литес, Стэнли Мордаунт, ред. (1911). Кембриджская современная история . Том. XIII. Макмиллан. п. 71 . Получено 29 апреля.
^ Дучмаль 2012 , с. 422.
^ Квирин, Хайнц (1953), «Альбрехт II» , Новая немецкая биография (на немецком языке), том. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 154–155.
^ (на венгерском языке) Энгель, Пал и Норберт К. Тот: Itineraria Regum et Reginarum Hungariae (1382–1438) , Будапешт, Институт истории Венгерской академии наук, 2005, стр. 279
^ Перейти обратно: ^а ^б Антонио Меннити Ипполито, «Франческо I Сфорца, герцог Миланский», в Dizionario Biografico degli Italiani , L, Рим, 1998, стр. 1–15.
^ Уорд, Адольф Уильям; Протер, Джордж Уолтер; Литес, Стэнли Мордаунт, ред. (1911). Кембриджская современная история . Том. XIII. Макмиллан. п. 67 . Получено 29 апреля.

Библиография

Бейнтон, Роланд (1977). Женщины Реформации: от Испании до Скандинавии . Том. 3. Миннеаполис: Издательство Аугсбург. ISBN 9780800662486 .
Бене, Шандор (2015). «Границы толерантности: Топосы блудодеяния в венгерской реформации» . В Ланге ван Рэйвенсуэй, Дж. Мариус Дж.; Сельдерхейс, Герман (ред.). Реформаторское большинство в Европе раннего Нового времени . Ванденхук и Рупрехт. ISBN 9783525550830 .
Дучмаль, Малгожата (2012). Ягайлайчай (на литовском языке). Перевод Бируте Микалонене и Витуриса Ярутиса. Вильнюс: Издательский центр науки и энциклопедий . ISBN 978-5-420-01703-6 .
Кирш, Иоганн Петер (1910). «Джордж Мартинуцци» . Католическая энциклопедия . Том. 9. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. ОСЛК 1017058 .
Леткевич, Ева (2005–2006). «Драгоценности королевы Венгрии Изабеллы» . Фолиа Историка . XXIV . ISSN 0133-6622 .
МакНэри Форси, Алисия (2009). Королева Изабелла Сфорца Саполяи Трансильванская и султан Сулейман Османской империи: пример мусульманско-христианского сотрудничества в шестнадцатом веке . Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. ISBN 9780773446533 .
Майкл, Томас; Кухай, Джордж (2009). Стандартный каталог золотых монет мира . Публикации Краузе. ISBN 9781440204241 .
Оборни, Терез (2013). «Между Веной и Константинополем: Заметки о правовом статусе Княжества Трансильвания» . В Кармане, Габор; Кунчевич, Ловро (ред.). Европейские государства-данники Османской империи в шестнадцатом и семнадцатом веках . Брилл. ISBN 9789004254404 .
Остерхейвен, М. Юджин (1968), Трансильвания: пафос традиции Реформации (PDF) , Голландия, Мичиган: The Reformed Review, OCLC 9246325
Патруш, Джозеф Ф. (2010). Ученик королевы: эрцгерцогиня Елизавета, императрица Мария, Габсбурги и Священная Римская империя, 1554–1569 гг . БРИЛЛ. ISBN 9789004180307 .
Ричи, Сьюзан Дж. (2014). Дети одного Бога: историческая связь между унитаризмом, иудаизмом и исламом . Унитарная универсалистская ассоциация конгрегаций. ISBN 9781558967250 .
Тернбулл, Стивен (2003). Османская империя 1326–1699 гг . Издательство Оспри. ISBN 9781782004226 .
Вибенсон, Дора; Сиса, Йожеф; Ловей, Пал (1998). Архитектура исторической Венгрии . МТИ Пресс. ISBN 9780262231923 .
Вормсер, Мориц (1914). «Монеты и медали Трансильвании в коллекциях Нью-Йорка» . Американский журнал нумизматики . 48 . ISSN 2381-4594 .

Королевские титулы
Изабелла Ягеллон Династия Ягеллонов Родился: 18 января 1519 г. Умер: 15 сентября 1559 г.
Предшественник Мария Австрийская	Королева-консорт Венгрии 1539–1540	Преемник Мария Испанская

[FOOTNOTERitchie201421–22-1] Ричи 2014 , стр. 21–22.

[FOOTNOTEPatrouch201053–54-2] Патруш 2010 , стр. 53–54.

[3] Хелен Мэтисон-Поллок; Джоан Пол; Кэтрин Флетчер (2018). Королевство и совет в Европе раннего Нового времени . Спрингер. п. 19. ISBN 9783319769745 .

[FOOTNOTEDuczmal2012205-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дучмаль 2012 , с. 205.

[FOOTNOTEDuczmal2012380–381-5] Дучмаль 2012 , стр. 380–381.

[FOOTNOTEDuczmal2012206-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 206.

[FOOTNOTEDuczmal2012207-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 207.

[FOOTNOTEDuczmal2012206–207-8] Дучмаль 2012 , стр. 206–207.

[FOOTNOTEDuczmal2012208-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 208.

[FOOTNOTEDuczmal2012208–209-10] Дучмаль 2012 , стр. 208–209.

[FOOTNOTEDuczmal2012209-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дучмаль 2012 , с. 209.

[FOOTNOTETurnbull200352-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тернбулл 2003 , с. 52.

[FOOTNOTEKirsch1910-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кирш 1910 .

[FOOTNOTEDuczmal2012210-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дучмаль 2012 , с. 210.

[FOOTNOTEOborni201373-15] Оборни 2013 , стр. 73.

[FOOTNOTEOborni201374-16] Оборни 2013 , стр. 74.

[FOOTNOTEDuczmal2012215-17] Перейти обратно: ^а ^б Дучмаль 2012 , с. 215.

[FOOTNOTELetkiewicz2005–2006198–200-18] Леткевич 2005–2006 , стр. 198–200.

[FOOTNOTEWiebensonSisaLővei199879-19] Вибенсон, Сиса и Ловей 1998 , стр. 79.

[FOOTNOTEDuczmal2012211-20] Перейти обратно: ^а ^б Дучмаль 2012 , с. 211.

[FOOTNOTEDuczmal2012211–212-21] Дучмаль 2012 , стр. 211–212.

[FOOTNOTEDuczmal2012529-22] Дучмаль 2012 , с. 529.

[FOOTNOTEDuczmal2012212-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дучмаль 2012 , с. 212.

[FOOTNOTELetkiewicz2005–2006199-24] Леткевич 2005–2006 , стр. 199.

[FOOTNOTEWormser1914157-25] Перейти обратно: ^а ^б Вормсер 1914 , с. 157.

[FOOTNOTEDuczmal2012213-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 213.

[27] Дерень, Анджей (11 февраля 2021 г.). «Земля Прудника – женщина – Прудник сейчас!» (на польском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.

[FOOTNOTETurnbull200352–53-28] Тернбулл 2003 , стр. 52–53.

[FOOTNOTEDuczmal2012213–214-29] Дучмаль 2012 , стр. 213–214.

[FOOTNOTEDuczmal2012214-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дучмаль 2012 , с. 214.

[FOOTNOTEMichaelCuhaj20091316-31] Майкл и Кухай 2009 , с. 1316.

[32] Изображение высокого качества: Распродажа подписей 3029 на Всемирном монетном аукционе Heritage.

[FOOTNOTEBene201563-33] Ну 2015 , с. 63.

[FOOTNOTEOsterhaven196817-34] Остерхейвен 1968 , с. 17.

[FOOTNOTEOsterhaven196822-35] Остерхейвен 1968 , с. 22.

[FOOTNOTEOsterhaven196823-36] Остерхейвен 1968 , с. 23.

[FOOTNOTEBainton1977226-37] Бейнтон 1977 , с. 226.

[Jurzak-38] Перейти обратно: ^а ^б Юрзак, Рышард (2006), «Владислав II Ягелло» , Династическая генеалогия , получено 27 сентября 2006 г.

[39] Бжезинская, Анна (1999). «Женский контроль над династической политикой» . В Балаше Надь; Янош М. Бак; Марсель Себёк (ред.). Человек многих устройств, который странствовал многими путями . Издательство Центральноевропейского университета. п. 190. ИСБН 963911667X . Проверено 25 октября 2012 г.

[WardProthero1911-2-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уорд, Адольф Уильям; Протер, Джордж Уолтер; Литес, Стэнли Мордаунт, ред. (1911). Кембриджская современная история . Том. XIII. Макмиллан. п. 71 . Получено 29 апреля.

[FOOTNOTEDuczmal2012422-41] Дучмаль 2012 , с. 422.

[NDB-Albrect-II-42] Квирин, Хайнц (1953), «Альбрехт II» , Новая немецкая биография (на немецком языке), том. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 154–155.

[EngelToth-43] (на венгерском языке) Энгель, Пал и Норберт К. Тот: Itineraria Regum et Reginarum Hungariae (1382–1438) , Будапешт, Институт истории Венгерской академии наук, 2005, стр. 279

[Ippolito-44] Перейти обратно: ^а ^б Антонио Меннити Ипполито, «Франческо I Сфорца, герцог Миланский», в Dizionario Biografico degli Italiani , L, Рим, 1998, стр. 1–15.

[WardProthero1911-1-45] Уорд, Адольф Уильям; Протер, Джордж Уолтер; Литес, Стэнли Мордаунт, ред. (1911). Кембриджская современная история . Том. XIII. Макмиллан. п. 67 . Получено 29 апреля.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[38]

[41]

[42]

[39]

[43]

[44]

[40]

[45]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany United States Czech Republic Netherlands Poland
People	Deutsche Biographie