Генрих фон Офтердинген

Ландграф Герман I Тюрингский , его супруга София и соперничающие миннезингеры, Клингезор фон Унгерлант , Кодекс Манессе , ок. 1305–15

Генрих фон Офтердинген был средневерхненемецким лириком упомянутым и миннезингером, в эпосе XIII века о Зенгеркриге (конкурсе менестрелей) на Вартбурге . Легенда была возрождена Новалисом в его одноименном фрагментарном романе, написанном в 1800 году, и Э.Т.А. Гофманом в его новелле 1818 года «Der Kampf der Sänger» .

Источники

24 строфы Fürstenlob (княжеская похвала) Зенгеркрига описывают вызов Генриха самым известным певцам, таким как Вальтер фон дер Фогельвейде , Рейнмар фон Цветер и Вольфрам фон Эшенбах , в присутствии ландграфа Тюрингии . Побежденный хитростью, он получает разрешение призвать на помощь легендарного колдуна Клингзора фон Унгерланта (Венгрия). Несколько версий Sängerkrieg , частично расходящихся, были представлены в более поздних рукописях Liederhandschrift , среди них Codex Manesse ; оно было описано как историческое событие уже средневековыми летописцами, такими как Дитрих Апольдский . Младшая вульгатная версия поэмы Лаурина о Дитрихе фон Берне (Теодорихе Великом) приписывает авторство Генриху.

После того как « Зенгеркриг» был переиздан швейцарским писателем Иоганном Якобом Бодмером (1698–1783), средневековая сказка о поэзии и обществе стала популярна среди писателей- романтиков . Генрих фон Офтердинген стал главным образом известен благодаря роману Новалиса, опубликованному в 1802 году, и драматической реализации в Рихарда Вагнера опере «Тангейзер» , объединенной с легендой позднего средневековья о Тангейзере , смешением, созданным Ч.Т.Л. Лукасом в его «Uber den Krieg von Wartburg » (1838). . Роман Новалиса также содержал символ Голубого цветка , который стал ключевым символом романтизма . В начале 20 века немецкие писатели- националисты изображали Генриха защитником настоящей немецкой поэзии и даже автором стихотворения «Песнь о Нибелунгах» .

Внешние ссылки

• Генрих фон Офтердинген (оригинальный немецкий текст Новалиса)
• Новалис (Фридрих фон Гарденберг). Генрих Офтердингенский: Роман в проекте Гутенберг (английский перевод)
• Генрих Офтердингенский - Часть первая (отрывок) с иллюстрациями