Jump to content

Джодель Ферланд

Джодель Ферланд
Ферланд в 2016 году
Рожденный
Джодель Мика Ферланд

( 1994-10-09 ) 9 октября 1994 г. (29 лет)
Занятие Актриса
Годы активности 1996 – настоящее время

Джодель Мика Ферланд [ 1 ] (род. 9 октября 1994 г. [ 1 ] ) — канадская актриса. Она дебютировала как детская актриса в возрасте четырех лет в телевизионном фильме «Русалочка» (2000), за который получила премию «Молодой артист» и была номинирована на дневную премию «Эмми» , что сделало ее самым молодым номинантом в истории «Эмми». Ее карьера продолжилась ролями в телефильме «Кэрри» (2002), фильмах ужасов « Они» (2002), «Страна приливов» (2005), «Сайлент Хилл» (2006) и «Дело 39» (2009), а также комедии « Удачи, Чак» (2007). Она также вела телесериал «Королевская больница» (2004).

С 2010-х годов Ферланд снялся в романтическом фэнтезийном фильме «Сумерки. Сага: Затмение» (2010) и фильмах ужасов «Хижина в лесу» (2011) и «Высокий мужчина» (2012). Она также снялась в телесериале «Темная материя» (2015–2017), который принес ей номинацию на премию «Сатурн» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ферланд родился в Нанаймо , Британская Колумбия , Канада. [ 1 ] дочь Валери и Марка Ферландов. [ нужна ссылка ]

Ферланд начала свою карьеру в рекламе в возрасте двух лет, а в четыре года дебютировала в телефильме « Русалка» . [ 2 ] За свое выступление она была номинирована на Дневную премию «Эмми» . [ 3 ] что сделало ее самым молодым номинантом премии. [ 4 ] [ 5 ] Она появлялась в качестве гостя в нескольких телесериалах, включая «Звездные врата Атлантида» , «Темный ангел» , «Звездные врата SG-1» , «Смоллвиль» и «Сверхъестественное» , а также снялась в таких фильмах, как «Они» и «В ловушке» .

В 2005 году она снялась в Терри Гиллиама драме «Страна приливов» , за которую получила номинацию на премию Genie Award в категории «Лучшая женская роль» . Позже она появилась в фильме 2006 года «Сайлент Хилл» . [ 6 ] [ 7 ] адаптация известной видеоигры и сыграл второстепенную роль в фильме «Удачи, Чак» для Lions Gate Entertainment . [ 8 ] В 2006 году она снялась вместе с Рене Зеллвегер в фильме ужасов «Дело 39» на роль Лилит Салливан, который вышел на экраны в 2009 году; производство было отложено после того, как в октябре 2006 года пожар уничтожил съемочную площадку. [ 9 ] [ 10 ]

Ферланд в 2011 году

В 2010 году Ферланд сыграла Бри Таннер в романтическом фэнтезийном фильме «Затмение» , третьем фильме из «Сумерки» серии . [ 11 ] [ 12 ] «Обычно я читаю сценарий перед тем, как взять на себя роль, но этот я не читала», - объяснила она. «Это «Сумерки », конечно, я возьму это». [ 13 ] С 2010 по 2011 год она озвучивала видеоигру BioShock 2 и ее загружаемый контент, появилась в фильме SyFy « Ледяное землетрясение» и снялась в Lifetime телефильме Girl Fight . [ 14 ] [ 15 ]

2011 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2012 году Ферланд появилась в драме Mighty Fine . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] фильм ужасов «Высокий человек» , [ 19 ] Джосс Уидон «Хижина в лесу» , [ 20 ] и сыграла свою первую главную роль в комедии « Один дома: Праздничное ограбление» . [ 21 ] Съемки «Хижины в лесу» проходили в 2009 году. [ 22 ] [ 23 ] У нее также была ведущая голосовая роль в покадровом анимационном фильме «ПараНорман» . [ 24 ] который был номинирован на премию Оскар . [ 25 ]

С 2013 по 2014 год снялась в семейном фильме « Полуночный жеребец» . [ 26 ] короткометражный фильм «Монстр» , [ 27 ] и криминальный драматический фильм «Выкуп надзирателя» . [ 28 ] В 2015 году снялась в короткометражном фильме «Прощай, девочка». [ 29 ] и фильм ужасов Невысказанный , [ 30 ] Премьера которого состоялась 24 октября на кинофестивале Film4 Frightfest. [ 31 ] В 2016 году она появилась в телефильме Lifetime « Позор моей дочери» . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] и озвучил аудиокнигу «Чудо-женщины» , написанную Сэмом Мэггсом. [ 35 ]

С 2015 по 2017 год Ферланд снимался в роли Пятого в сериале SyFy « Тёмная материя» . [ 36 ] основан на одноименной серии комиксов . По поводу роли она заявила: «На моем последнем шоу « Темная материя» люди дразнили меня, потому что я была самой молодой в актерском составе, но играла дольше всех». [ 5 ] В 2016 году она была номинирована на премию «Сатурн» за лучшую роль молодого актера в телесериале. В 2017 году она появилась в комедии «Большой жирный лжец» , продолжении фильма 2002 года. [ 37 ] и фильм ужасов Neverknock . [ 38 ] [ 39 ]

В 2018 году она появилась в эпизоде ​​сериала « Тайны Фрэнки Дрейка» . [ 40 ] [ 41 ] В том же году Ферланд снялась в роли Олив в цифровом сериале « Darken: Before the Dark» , приквеле к фильму «Darken» . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Она собирается появиться в короткометражном фильме «Видимые женщины» режиссера Аманды Таппинг . [ 45 ] [ 46 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2000 История Линды Маккартни Хизер (5–6 лет) в роли Джодель Мика Ферланд
2001 Смертельные маленькие секреты Мэдисон
2002 Они Сара в роли Джодель Мика Ферланд
2005 Страна приливов Джелиза-Роуз также: голоса Sateen Lips, Glitter Gal, Mustique и Baby Blonde
2006 Молчащий Холм Шэрон Да Силва / Алесса Гиллеспи / Темная Алесса
История Эмбер Николь Тейлор Тиммонс в роли Джодель Мика Ферланд
2007 Посланники Майкл Роллинз
Семя Эмили Бишоп
Удачи, Чак Лила Карпентер в роли Джодель Мика Ферланд
Бладрейн 2: Избавление Салли
2008 чудесный мир Сандра
2009 Случай 39 Лилит Салливан
2010 Сумерки. Сага: Затмение Бри Таннер
2012 Могучий штраф Натали Файн
Высокий мужчина Дженни
Хижина в лесу Пейшенс Бакнер [ 47 ]
ДляНормана Эгги Голосовая роль [ 48 ]
2013 Полуночный жеребец Меган Шепард первоначальное название Midnight Rider
2014 Выкуп за смотрителя Кит Брандт первоначальное название «Сталь и шпильки»
2015 Невысказанное Анжела также известное как «Призраки дома шиповника» или «Происхождение ужаса Амитивилля».
2017 Больший, толстый лжец Бекка Фильм с прямой трансляцией на видео [ 37 ]
2019 Офисные игры Тина

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1999 Холодный отряд Хейли Хэтчер Эпизоды: «Первый смертный грех», «Смертельные игры: Часть 2»
2000 Более высокая земля Юная Джульетта Эпизод: «Невинность»
Русалка Дезире Линн «Дези» Гилл Телевизионный фильм
Срочная доставка Саманта Бек
Единственный выживший Нина Карпентер Телевизионный мини-сериал
2001 Волчье озеро Лили Келли Эпизод: неэфирный пилот
Темный ангел Аннабель Ансельмо Эпизод: «Красный»
Одинокие стрелки Мэри, маленькая девочка Эпизод: «Капитан Тоби»
так странно Мария Эпизод: «Песня Энни»
Чудо карт Энни Телевизионный фильм
В ловушке Вереск
2002 Специальный отряд 2 Девушка из фокус-группы Эпизод: «Волынщик»
Джон Доу Дженни Николс Эпизод: Пилот
Кэрри Маленькая Кэрри Телевизионный фильм
2003 Смоллвиль Эмили Ив Динсмор Эпизод: «Ускорение»
Мертвый, как я Кирсти Эпизод: Пилот
Принцесса мафии Молодая Патти Телевизионный фильм
2004 Королевская больница Мэри Дженсен Главная роль
Коллекционер Дьявол / Маленькая девочка Эпизоды: «Прокурор», «Рэпер»
10.5 Маленькое «Ух ты!» Девочка Телевизионный мини-сериал
Слишком круто для Рождества Алекса Телевизионный фильм
2006 сверхъестественное Мелани Мерчант Эпизоды: «Провенанс»
Звездные врата SG-1 Адриа (7 лет) Эпизод: « Плоть и кровь »
Мастера ужасов Лиза Эпизод: « Слово V »
Тайна Скрытого озера Мэгги Долан в юности Телевизионный фильм
2007 Звездные врата Атлантида Гармония Эпизод: « Гармония » [ 49 ]
Фотографии Холлис Вудс Холлис Вудс Телевизионный фильм
2008 Селин Молодая Селин
2010 Ледяное землетрясение Тиа Вебстер Телевизионный фильм ( Syfy )
2011 Девушка Бой Хейли Маклин на всю жизнь Телевизионный фильм
2011–2012 Призрачный час: сериал Алиса/Сара Эпизоды: «Моя сестра-ведьма», «Самый злой колдун - части 1 и 2». [ 50 ]
2012 Один дома: Праздничное ограбление Алексис Бакстер Телевизионный фильм ( ABC Family )
2015 Мотив Софи Гласс Эпизод: «Стеклянный дом» [ 51 ]
2015–2017 Темная Материя [ а ] Пять / Дас / Эмили Колберн Главная роль [ 52 ]
2016 Позор моей дочери Одри Телевизионный фильм ( Прижизненный ); также называется «Порно мести»
2017 Неверкнок Лия Телевизионный фильм (Syfy)
2018 Тайны Фрэнки Дрейка Хорошо Эпизод: «Анастасия»
Затемнение: Перед наступлением темноты Оливковое веб-сериал; главная роль
2019 сверхъестественное Эмили Эпизод: «Золотое время» [ 53 ]
2020 Орден Зеккья Эпизод: «Страх самого себя, части 1 и 2»
2022 Тайны Авроры Тигарден : преследуемые убийствами Тамара Дилгер Телевизионный фильм ( Hallmark )

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2010 Биошок 2 Маленькие сестры Голосовая роль
2010 BioShock 2: Испытания защитников Маленькие сестры Голосовая роль
2010 BioShock 2: Логово Минервы Маленькие сестры Голосовая роль

Аудиокниги

[ редактировать ]
  • Чудо-женщины (2016) Сэма Мэггса, как рассказчик

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка
2001 Премия молодому художнику Лучшая роль в телефильме (комедия или драма) — молодая актриса десяти лет и младше Русалка Выиграл [ 54 ]
2001 Дневная премия «Эмми» Выдающийся исполнитель детского программирования Русалка номинирован [ 4 ]
2004 Премия молодому художнику Лучшая роль в сериале – молодая актриса в главной роли Смоллвиль номинирован [ 55 ]
2004 Премия Лео Драматический сериал: Лучшее женское выступление в качестве гостя Коллекционер номинирован [ 56 ]
2005 Премия молодому художнику Лучшая роль в сериале (комедия или драма) — молодая актриса десяти лет и младше Королевская больница номинирован [ 57 ]
2007 Премия Джинна Лучшая актриса в главной роли Страна приливов номинирован
2007 Премия Сатурн Лучшая роль молодого актера Страна приливов номинирован
2008 Премия молодому художнику Лучшая роль в телефильме, мини-сериале или специальном выпуске – ведущая молодая актриса Фотографии Холлис Вудс номинирован [ 58 ]
2008 Премия CAMIE Ведущая роль в телефильме, сериале или специальном выпуске Фотографии Холлис Вудс Выиграл
2009 Премия молодому художнику Лучшая роль в телефильме, мини-сериале или специальном выпуске — молодая актриса второго плана Селин номинирован [ 59 ]
2010 Премия Лео Лучшая женская роль в короткометражной драме Все приближается, Рози номинирован [ 60 ]
2011 Премия «Бензопила Фангории» Лучшая актриса второго плана Случай 39 номинирован
2016 Премия Сатурн Лучшая роль молодого актера в телесериале Темная Материя номинирован [ 61 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ На основе Dark Matter комикса .
  1. ^ Jump up to: а б с «Джодель Ферланд» . Телегид . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Проверено 20 июля 2016 г.
  2. ^ Оксман, Стивен (19 мая 2000 г.). «Русалка» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  3. ^ Кемп, Стюарт (19 сентября 2012 г.). «Британский режиссер снимает первый триллер на Дальнем Востоке» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Уильямс, Алексис Пейдж (13 июля 2017 г.). «Является ли Милли Бобби Браун самой молодой номинанткой на премию «Эмми»? Актриса «Очень странных дел» только что получила свою первую номинацию» . Суета . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Пердон, Фиона (08 ноября 2017 г.). «Сумеречная звезда «почти бросила сниматься» » . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  6. ^ Липсетт, Джо (26 апреля 2021 г.). «Празднование «Silent Hill» — лучшей адаптации видеоигры [подкаст Horror Queers]» . Чертовски отвратительно! . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  7. ^ Развлечения, Триллер (23 апреля 2021 г.). «6 действительно хороших фильмов о видеоиграх» . Триллерист . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  8. ^ «Джодель Ферланд рассказывает о секретном персонаже «Затмения»» . Доступ . 16 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  9. ^ Мэйтас, Роберт (2 ноября 2006 г.). «Пожар со спецэффектами уничтожает съемочную площадку» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Проверено 11 мая 2022 г.
  10. ^ Померанц, Маргарет (11 мая 2016 г.). «Дело 39» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  11. ^ Аджелло, Эрин (19 ноября 2021 г.). «Первый и последний наряды 29 персонажей «Сумерек»» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  12. ^ Тайлер, Эдриенн (27 января 2021 г.). «Сумерки: Что случилось с Бри Таннер перед затмением» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  13. ^ Шор, Рэнди (7 августа 2009 г.). «Канадский актер-подросток получил работу мечты в «Сумерках: Затмение»» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Проверено 8 августа 2009 г.
  14. ^ «Звезда Girl Fight Джодель Ферланд ЛЮБИТ Софито!» . Sophyto.com . 08.07.2011. Архивировано из оригинала 09.11.2013 . Проверено 22 мая 2012 г.
  15. ^ «Девичий бой на всю жизнь, основанный на реальной истории Виктории Линдси» . Внутреннее издание . 03.10.2011. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  16. ^ Ферланд, Джодель [@jodellemicah] (8 июня 2010 г.). «Сижу в аэропорту, ем печенье, жду своего рейса. Еду в Новый Орлеан на съемки «Могучего прекрасного». Уже скучаю по своей собачке» ( Твит ) . Проверено 8 апреля 2011 г. - через Twitter .
  17. ^ Ферланд, Джодель [@jodellemicah] (16 июня 2010 г.). «Занята съемками Mighty Fine в Новом Орлеане. Прекрасно провела время с Чазз Пальминтери, @andiemacdowell3 и ее дочерью Рейни. ;P» ( твит ) . Проверено 8 апреля 2011 г. - через Twitter .
  18. ^ Ферланд, Джодель [@jodellemicah] (26 июня 2010 г.). «Сегодня вечером в Далласе состоится грандиозное мероприятие «Сумерки»! Завтра вернемся в Новый Орлеан, чтобы закончить Mighty Fine» ( твит ) . Проверено 8 апреля 2011 г. - через Twitter .
  19. ^ Ферланд, Джодель [@jodellemicah] (28 сентября 2010 г.). "@IAmCalledMuchie Возможно, вы запутались... Я снимал «Дело 39» около 4 лет назад. Прямо сейчас я снимаюсь в «Высоком человеке». ;" ( Твиттер ) . Проверено 8 апреля 2011 г. - через Twitter .
  20. ^ «Хижина в лесу: объяснение истории и происхождения семьи Бакнеров» . ЭкранРант . 2020-10-30. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  21. ^ «Джодель просто…» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 22 мая 2012 г.
  22. ^ «Годдард начинает «Мордехая» в Ванкувере?» . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  23. ^ «Джосс Уидон рассказывает о «Хижине в лесу»» . Игровой радар . 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
  24. ^ «ПараНорман | Фокусный фильм | Биография Джодель Ферланд» . 25 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  25. ^ Батлер, Крис (10 января 2013 г.). «Номинант на «Оскар»: «Я облажался » . HuffPost (Интервью). Беседовал Райан, Майк. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 03 мая 2021 г.
  26. ^ Шерил Холлар (06 ноября 2012 г.). «Джек Нассер, мастер-рассказчик, делает это снова» . Мой взгляд на телевидение . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Проверено 6 января 2013 г.
  27. ^ «Монстр» . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Проверено 1 апреля 2012 г.
  28. ^ «Выкуп надзирателя» . myLifetime.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
  29. ^ ———— (25 сентября 2012 г.). «Шокирующее интервью: Джодель Ферланд рассказывает о высоком человеке» . Шок до упаду (интервью). Беседовал Дупе, Тайлер. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 23 ноября 2012 г.
  30. ^ «The Unspoken aka The Haunting of Briar House (2015) Обзоры и обзор» . Кино и мания . 16 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  31. ^ Аллен, Майкл (13 ноября 2015 г.). «Невысказанное рассказывает ужасную историю с помощью этой графики» . Анализ 28 дней спустя . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 28 ноября 2015 г.
  32. ^ «Позор моей дочери» . Почтовый ящик . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  33. ^ «Позор моей дочери (ТВ)» . фильмаффинити США . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  34. ^ «Позор моей дочери (2016)» . Сцена из фильма . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  35. ^ «Чудо-женщины: 25 новаторов, изобретательниц и первопроходцев, изменивших историю» . Аудио «Случайный дом пингвинов» . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  36. ^ «Syfy объявляет о кастинге нового сериала по сценарию «Темная материя»» . Эн-Би-Си Юниверсал Медиа . Нью-Йорк . 18 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  37. ^ Jump up to: а б Universal Pictures Home Entertainment (08 февраля 2017 г.). «От Universal Pictures Home Entertainment: Рикки Гарсия и Барри Боствик встречаются лицом к лицу в совершенно новой комедии, которая разделяет стороны: «Большой, более толстый лжец»» . КУСИ-ТВ (Пресс-релиз). PRNewsWire . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
  38. ^ Эйснор, Даррен (15 сентября 2017 г.). «Вопросы и ответы со звездой «Never Knock» Дарреном Эйснором» . Новости города Мишура сейчас (интервью). Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  39. ^ Сквайрс, Джон (2 октября 2017 г.). «[Эксклюзив] Трейлер «NeverKnock» рассказывает Syfy об ужасах Хэллоуина» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 18 марта 2021 г.
  40. ^ Дэвид, Грег (25 января 2018 г.). «Предварительный просмотр: Загадки Фрэнки Дрейка исследуют российскую королевскую семью» . Телевизор, да? . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  41. ^ Загадки Фрэнки Дрейка [@CBCFrankieDrake] (25 января 2018 г.). «В понедельник у нас так много замечательных приглашенных звезд, что их едва можно вместить в твит! Подключайтесь в 9:00 (9:30NT) на @CBC, чтобы увидеть @jodellemicah @leven_stund @wendy_crewson @LaDauphinais и #sebastionpigott в совершенно новом # Загадки ФрэнкиДрейка ! #MysteryMonday https://t.co/sOpKl6y9Yp» ( твит ) . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  42. ^ ТЕМНЕТЬ [@DarkenProvides] (31 октября 2017 г.). «Представляем актерский состав сериала #DarkenTheSeries, который выйдет в январе 2018 года. https://t.co/eeV5rHtB3Z» ( твит ) . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  43. ^ ТЕМНЕТЬ [@DarkenProvides] (31 октября 2017 г.). «Джодель Ферланд играет Олив в #DarkenTheSeries @jodellemicah https://t.co/9eJKIHLwGc» ( твит ) . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  44. ^ Ферланд, Джодель [@jodellemicah] (1 ноября 2017 г.). «О, что это?? Новый проект?? 👀 #DarkenTheSeries #darkenprovides https://t.co/M0d40Cq1s9» ( твит ) . Проверено 29 декабря 2020 г. - через Twitter .
  45. ^ «Женщины в актерском составе и съемочной группе (Ванкувер)» (PDF) . АКТРА . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2018 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  46. ^ Бернар, Рукия (26 августа 2016 г.). «Эксклюзивное интервью с Рукией Бернард из Ван Хельсинга» . Поговорите с нами о ботанах (интервью). Беседовал Малликан, AJ. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  47. ^ Mutant Enemy Productions (20 августа 2009 г.). «Хижина в лесу - Резюме» . Фейсбук . Проверено 22 мая 2012 г.
  48. ^ Ферланд, Джодель [@jodellemicah] (5 августа 2012 г.). «Только что вернулся с премьеры #ParaNorman, я озвучиваю «Эгги», это было УДИВИТЕЛЬНО! Прекрасная @danigeddes разместила фотографии! http://jodelle-ferland.net/gallery/thumbnails.php?album=321» ( твит ) . Проверено 23 ноября 2012 г. - через Twitter .
  49. ^ «Звездные врата Атлантида, четвертый сезон: «Гармония» » . GateWorld.net . Архивировано из оригинала 08 мая 2021 г. Проверено 8 апреля 2011 г.
  50. ^ «Привет всем! Получил…» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 22 мая 2012 г.
  51. ^ «Джодель Ферланд – Привет, ребята, хорошие новости! Вы можете посмотреть меня в… –» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  52. ^ Маллоцци, Джозеф (18 декабря 2014 г.). «Представляем актерский состав Темной Материи!» . Джозеф Маллоцци . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 19 декабря 2014 г.
  53. ^ Ингэм, Александрия (20 ноября 2019 г.). «На изображениях 6-й серии 15-го сезона «Сверхъестественного» видны знакомые лица» . Скрытый пульт . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  54. ^ «22-я ежегодная премия молодым артистам» . Награда молодых артистов . 28 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  55. ^ «25-я ежегодная премия молодых художников» . Награда молодых артистов . 8 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  56. ^ «Leo Awards, победители 2004 года» . Награды Лео . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  57. ^ «26-я ежегодная премия молодым артистам — номинации / специальные награды» . Награда молодых артистов . 04 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  58. ^ «29-я ежегодная премия молодым артистам — номинации / специальные награды» . Награда молодых артистов . 06 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  59. ^ «30-я ежегодная премия молодым артистам — номинации / специальные награды» . Награда молодых артистов . 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  60. ^ «Leo Awards, победители 2010 года» . Награды Лео . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
  61. ^ Брайант, Джейкоб (24 февраля 2016 г.). « Звездные войны», «Безумный Макс», «Ходячие мертвецы» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d400b66fdccaa862e346c8c26f0249e__1724761080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/9e/4d400b66fdccaa862e346c8c26f0249e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jodelle Ferland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)