Грамматика Лушутосида

Грамматика Лушутосида ^{[ а ]} — это грамматика языка лушутсид , салишского языка Центрального побережья, входящего в салишанскую языковую семью.

Синтаксис и порядок слов

Порядок слов

Lushootseed можно считать относительно агглютинирующим языком, учитывая большое количество морфем, включая большое количество лексических суффиксов. Порядок слов довольно гибкий, хотя обычно его принято считать глагол-субъект-объект (VSO). ^{[ 1 ]}

Lushootseed способен создавать грамматически правильные предложения, содержащие только глагол, без подлежащего или дополнения. Всю информацию, выходящую за рамки действия, следует понимать в контексте. Это можно продемонстрировать в ʔuʔəy'dub '[кто-то] сумел найти [кого-то/что-то]'. ^{[ 2 ]} Предложения, которые вообще не содержат глаголов, также распространены, поскольку в Lushootseed нет связки . Примером такого предложения является stab əw̓ə tiʔiɫ «Что [это] это?». ^{[ 3 ]}

Несмотря на свой общий статус VSO, Lushootseed можно преобразовать в субъект-глагол-объект (SVO) и глагол-объект-субъект (VOS). Это не приводит к изменению самих слов, но может потребоваться частица ʔə, чтобы отметить изменение. Точная природа этой частицы является предметом некоторых споров.

Основная причина изменения порядка слов в Lushootseed заключается в том, что подлежащее местоимение должно стоять на втором месте в предложении. Обычно в порядке слов VSO подлежащее стоит на втором месте. Однако если используется нулевая связка , порядок слов меняется на объект-подлежащее, чтобы сохранить правило субъект-местоимение-секунда. Аналогичный сценарий происходит с отрицателем xʷiʔ .

dxʷləbiʔ čəxʷ ʔu 'Ты Ламми?'

xʷiʔ čəd lədxʷləbiʔ «Я не Ламми».

Здесь отрицание занимает первую позицию, местоимение-подлежащее — вторую, а «Лумми» переносится в конец предложения. ^{[ 2 ]}

Предлоги

Предлоги в Lushootseed почти полностью обозначаются одним словом ʔal, которое может означать «на, выше, внутри, рядом, вокруг» среди множества других возможных значений. Они идут перед объектом, на который ссылаются, как в английском языке. Примеры этого можно найти в следующих предложениях:

stab əw̓ə tiʔiɫ ʔal tə stulek ʷ 'Что это в реке ?'
ʔуяюс ти дбад ʔал тудиʔ 'Мой отец работает там '.
šəqabac ʔal ti piit ' На кровати '. (этот пример интересен тем, что šəqabac на самом деле означает «поверх большого/громоздкого объекта», но все же содержит предлог ʔal )

Определители

Определители обычно стоят перед существительным, которому они принадлежат, и имеют два возможных рода: «мужской» (по умолчанию) и «женский». Однако в предложении, измененном на SVO, например sqʷəbayʔ ti ʔučalatəb ʔə tiʔiɬ wiw'su 'Собака - это то, за чем гонялись дети', определитель sqʷəbayʔ 'собака' стоит после существительного, а не перед ним.

Гендерное различие в Lushootseed прежде всего проявляется в добавлении в определителе женского рода инфикса -s- , следующего сразу после первого звука слова. Например, tiʔiɬ «это» становится tsiʔiɬ «это (женский род)». последовательность [ts] не пишется через c В этом контексте .

Северный Лушутосид ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
Мужской род (по умолчанию)	Женственный	Значение	Использование
и т. д.	вот и все	'тот', 'а'	Обычный демонстративный вариант. Иногда произносится та/ца
из	ничего	'the'	Для существительных, которые имеют только одну возможную ссылку, например имена ^{[ 6 ]}
ки	кси	'а/ан', 'какой-то'	Общий или гипотетический
tiʔəʔ	циʔəʔ	'этот'	Проксимальный
tiʔiɬ	циʔиɬ	'что'	Дистальный

Южный Лушутсид ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
Мужской род (по умолчанию)	Женственный	Значение	Использование
и т. д.	вот и все	'тот', 'а'	Обычный демонстративный вариант. Иногда произносится та/ца
что	п	'the'	Для существительных, которые имеют только одну возможную ссылку, например имена ^{[ 6 ]}
ки	кси	'а/ан', 'какой-то'	Общий или гипотетический
из	ничего	'этот'	Проксимальный
да	tsiiɬ	'что'	Дистальный

Местоимения

В Lushootseed есть четыре предметных местоимения: čəd «Я» (первое лицо единственного числа), čəɬ «мы» (первое лицо множественного числа), čəxʷ «ты» (второе лицо единственного числа) и čələp «ты» (второе лицо множественного числа). .

Местоимения имени Лушутсид
	Первое лицо	Второе лицо	Третье лицо
Единственное число	здесь	чехʷ	∅
Множественное число	čəɬ	шлепок	(h)əlgʷəʔ

Третье лицо множественного числа (которое всегда необязательно) теряет h- после звонкого звука (или гласного в некоторых диалектах).

Глаголы

Префиксы глаголов

Почти все случаи глагола в Lushootseed (за исключением нулевой связки) имеют приставку, указывающую время и/или вид . Ниже приведен (неполный) список этих префиксов, а также их значения и применения.

Префикс	Использование
ʔes-	Несовершенное настоящее (глаголы без движения)
с	Несовершенное настоящее (глаголы движения)
ʔу-	Выполненные телесные действия
ту-	Прошлое
ɬu-	Будущее
ƛ̕у-	Привычный
gʷ(ə)-	Сослагательное наклонение/будущее

Приставка ʔəs – одна из самых распространенных. Он указывает на несовершенный аспект настоящего времени (аналогично английскому «-ing») для глаголов, которые не связаны с движением. Точнее, глагол может использовать ʔəs – если это не приводит к изменению позиции подлежащего. Это широко известно как «состояние бытия»:

ʔəs ƛ̕ubil čəd. «Я чувствую себя хорошо». или «У меня хорошее здоровье».

Если глагол предполагает движение, префикс ʔəs - заменяется на lə -:

lə ƛ̕a čəd ʔálʔal. — Я иду домой.

Завершенные или телесные действия используют префикс ʔu -. Большинство глаголов без ʔəs - или lə - будут использовать ʔu -. Некоторые глаголы также демонстрируют контраст значений между lə - и ʔu -, и только один из них правильный:

ʔu saxʷəb čəxʷ. «Ты прыгаешь (ред)».

Глагол saxʷəb буквально означает «прыгать, прыгать или бежать, особенно при коротком приливе энергии», и правильно используется с ʔu -. Напротив, глагол təlawil , который означает «прыгать или бегать в течение длительного периода времени», используется с lə -:

lə təlawil čəxʷ. «Ты прыгаешь».

Отрицание

Отрицание в Lushootseed принимает форму наречия xʷiʔ «нет, нет, ничего», которое всегда стоит в начале предложения, подлежащего отрицанию. Он конструируется двумя возможными способами: один для негативов существования, другой для негативов идентичности. Если оно принимает форму отрицания идентичности, проклитический lə- к предложению следующего наречия необходимо добавить . Если в предложении нет дополнительных наречий, проклитик присоединяется к главному слову сказуемого, как в предложении xʷiʔ čəxʷ Sixʷ ləbakʷɬ «Не пострадай снова». ^{[ 2 ]}

Другая морфология

Владение

Существует пять притяжательных аффиксов, образованных от местоимений:

Притяжательные суффиксы
	Первое лицо	Второе лицо	Третье лицо
Единственное число	д-	объявление-	-с
Множественное число	-čəɬ	- леп	(никто)

Третье лицо единственного числа -s считается маргинальным и не работает с реальным лексическим носителем.

Деривационная морфология

Lushootseed имеет множество различных словообразовательных аффиксов. Большинство из них применяются к существительным для изменения их точного значения, но некоторые могут превращать существительные в глаголы или наоборот.

dxʷ- : префикс dxʷ- означает «проникающий, повсюду, наполненный, покрытый». ^{[ 7 ]} Он отмечает основы путем преобразования «[существительное]» в «вещь, служащая для содержания [существительного]» для контейнеров, которые хранят основу существительного распределенным образом; сравните dxʷ- с -ali 'место для хранения [существительного]'. Этот префикс также содержится в словах, относящихся к разуму, известных как x̌əč . Многие основы в Lushootseed начинаются с dxʷ- , включая название самого языка.
-ali : этот суффикс относится к месту или зданию для хранения его основы. Оно отличается от dxʷ- тем, что не означает «что-то наполненное или покрытое». Следовательно, dᶻədisali «десны» (буквально «место для хранения зубов») не может относиться к чему-то, «покрытому зубами».
-alʔtxʷ (также наблюдается -ʔaltxʷ ): этот суффикс в более общем смысле относится к «месту или зданию [стебля]». Это также может относиться к местоположению чего-либо. Например, t̕uʔəlalʔtxʷ , местонахождение бывшей деревни Дувамиш , означает « сельдьный дом», имея в виду не буквальный селедочный дом, а селедку, которая там была в изобилии.

^ Северный Лушутсид: dxʷləšucid
Южный Лушусид : txʷəlšucid
Muckleshoot и Snoqualmie Диалекты : xʷəlšucid

Ссылки

^ Бейтс, Дон Э; Хесс, Том; Гильберт, Ви (1994). Словарь Лушутосида . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 0295973234 . OCLC 29877333 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гесс, Том, 1936–2009 гг. (1995). Читалка Lushootseed с вводной грамматикой . [Место публикации не указано]: Племена Тулалип. ISBN 1879763117 . OCLC 79169469 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Хесс, Том; Гильберт, Ви (1995). Книга грамматики Lushootseed 1 . Лушотсид Пресс. стр. 2–4. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 3 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гесс, Том (1977). «Лушутосидские диалекты» . Антропологическая лингвистика . 19 (9): 403–419 – через JSTOR.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О Твулшутсиде» . Язык племени пуйаллап . Индейское племя Пуйаллап . Проверено 11 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бейтс, Дон Э.; Хесс, Том; Гильберт, Ви (1994). Словарь Лушутосида . Сиэтл: Университет. Вашингтон Пресс. ISBN 978-0-295-97323-4 .
^ Бейтс, Дон; Хесс, Том; Ви, Гильберт (1994). Словарь Лушутосида . Вашингтонский университет Press. ISBN 9780295973234 . Проверено 15 апреля 2017 г.

Библиография

Хесс, Том (1995). Lushootseed Reader с вводной грамматикой . Том. И. Даллас: Племена Тулалип. ISBN 1879763117 . ЛЦН 95-060060 .

[1] Северный Лушутсид: dxʷləšucid
Южный Лушусид : txʷəlšucid
Muckleshoot и Snoqualmie Диалекты : xʷəlšucid

[2] Бейтс, Дон Э; Хесс, Том; Гильберт, Ви (1994). Словарь Лушутосида . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 0295973234 . OCLC 29877333 .

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гесс, Том, 1936–2009 гг. (1995). Читалка Lushootseed с вводной грамматикой . [Место публикации не указано]: Племена Тулалип. ISBN 1879763117 . OCLC 79169469 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[4] Хесс, Том; Гильберт, Ви (1995). Книга грамматики Lushootseed 1 . Лушотсид Пресс. стр. 2–4. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 3 июня 2019 г.

[:3-5] Перейти обратно: ^а ^б Гесс, Том (1977). «Лушутосидские диалекты» . Антропологическая лингвистика . 19 (9): 403–419 – через JSTOR.

[:9-6] Перейти обратно: ^а ^б «О Твулшутсиде» . Язык племени пуйаллап . Индейское племя Пуйаллап . Проверено 11 декабря 2023 г.

[:10-7] Перейти обратно: ^а ^б Бейтс, Дон Э.; Хесс, Том; Гильберт, Ви (1994). Словарь Лушутосида . Сиэтл: Университет. Вашингтон Пресс. ISBN 978-0-295-97323-4 .

[dict-8] Бейтс, Дон; Хесс, Том; Ви, Гильберт (1994). Словарь Лушутосида . Вашингтонский университет Press. ISBN 9780295973234 . Проверено 15 апреля 2017 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]