Jump to content

Бернард Кеттлуэлл

Генри Бернард Кеттлуэлл
Рожденный
Генри Бернард Дэвис Кеттлуэлл

( 1907-02-24 ) 24 февраля 1907 г.
Умер 11 мая 1979 г. (11 мая 1979 г.) (72 года)
Оксфорд , Англия
Место отдыха Стипл Бартон
51 ° 55'19 "N 1 ° 21'04" W  /  51,922 ° N 1,351 ° W  / 51,922; -1,351
Альма-матер Колледж Гонвилл и Кайус, Кембридж
Известный Эволюция перцовой моли
Награды Медаль Дарвина (СССР).
Медаль Менделя (Чехословакия).
Научная карьера
Поля Медицина, зоология
Учреждения Больница Святого Варфоломея
Больница Святого Луки
Военный госпиталь Уокинга
Кейптаунский университет
Оксфордский университет
Научные консультанты Э. Б. Форд

Генри Бернард Дэвис Кеттлуэлл (24 февраля 1907 г. - 11 мая 1979 г.) [1] был британским генетиком , лепидоптерологом и врачом , который провел исследование влияния промышленного меланизма на окраску плодожорки перцовой ( Biston betularia ), показав, почему бабочки темнее в загрязненных районах. Этот эксперимент называют классической демонстрацией естественного отбора в действии. [2] После видеозаписи эксперимента с Нико Тинбергеном Сьюэлл Райт назвал исследование «самым ярким случаем, в котором действительно наблюдался заметный эволюционный процесс». [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кеттлуэлл родился в Хаудене , Йоркшир, и получил образование в школе Чартерхаус . В 1926 году он изучал медицину и зоологию в колледже Гонвилл и Кей в Кембридже . В 1929 году он начал клиническую практику в больнице Святого Варфоломея в Лондоне, затем в 1935 году начал заниматься общей медицинской практикой в ​​Крэнли , графство Суррей. Он также работал анестезиологом в больнице Святого Луки в Гилфорде . Во время Второй мировой войны , с 1939 по 1945 год, он работал в службе неотложной медицинской помощи в Уокинга . военном госпитале [4]

Он эмигрировал в Южную Африку в 1949 году, и с тех пор до 1954 года был исследователем Международного центра борьбы с саранчой при Кейптаунском университете , исследуя методы борьбы с саранчой и отправляясь в экспедиции в пустыню Калахари , лес Найсна , Бельгийское Конго и Мозамбик . [4]

В 1952 году он был назначен членом исследовательской стипендии Наффилда на кафедре генетики факультета зоологии Оксфордского университета . До 1954 года он делил свое время между Южной Африкой и Оксфордом , затем получил должность старшего научного сотрудника кафедры генетики и провел остаток своей карьеры в Оксфорде в качестве исследователя-генетика. [4] Ему было поручено исследовать эволюцию перцовой моли под руководством Э. Б. Форда . [1]

Опыты с перцовой молью

[ редактировать ]
типичный
меланик
Biston betularia , плодожорка перцовая, в типичной и меланической формах.

Его грант заключался в изучении промышленного меланизма в целом и в частности моли перцовой Biston betularia, которую изучал Уильям Бейтсон в 1890-х годах. темноцветной карбонарии Исследования Кеттлуэлла, основанные на трех исследованиях, проведенных в период с 1952 по 1972 год, по-видимому, показали статическую картину с высокой частотой фенотипа в промышленных регионах, а светлые бабочки -типика наиболее распространены в сельских районах. В первом из экспериментов Кеттлуэлла мотыльков выпустили в вольер, чтобы наблюдать за реакцией насекомоядных птиц. Он показал, что птицы поедают мотыльков, и обнаружил, что, если из-за маскировки мотыльков ему было трудно их увидеть на соответствующем фоне, птицам тоже было трудно найти мотыльков. [5] Наиболее известными были его эксперименты по выпуску и последующей поимке меченой моли в загрязненных лесах Бирмингема и незагрязненных сельских лесах в Диненд-Вуде, Дорсет , Англия. [6] Он экспериментально продемонстрировал эффективность естественного отбора как эволюционной силы: светлые бабочки более заметны, чем темные, в промышленных зонах, где растительность затемнена из-за загрязнения, и поэтому являются более легкой добычей для птиц, но менее заметны в незагрязненные сельские районы, где растительность более светлая и поэтому лучше выдерживает нападения хищников. Его эксперимент привел к лучшему пониманию промышленного меланизма и его влияния на эволюцию видов, и его можно рассматривать как важный пример городской эволюции . [7] [8]

Дж. Б. С. Холдейн придерживался мнения, что Кеттлуэлл пытался извлечь выгоду из собственных наблюдений Холдейна, сделанных еще в 1924 году, о статистической вероятности скорости перехода от светлых к меланическим формам моли перцовой. В 1961 году Холдейн и его аспирантка (а позже жена) Хелен Спервей сказали канадскому лепидоптерологу Гэри Боттингу , что они поставили под сомнение данные Кеттлуэлла, поскольку они слишком «хорошо» аппроксимировали статистические расчеты Холдейна 1924 года. Боттинг и Холдейн в то время разделяли мнение, что здесь действует некий генетический механизм, отличный от хищничества птиц. [9] [10] Однако см. также [11] для переоценки взглядов Холдейна.

Главный аргумент был выдвинут Теодором Дэвидом Сарджентом, профессором зоологии Массачусетского университета в Амхерсте . Он сообщил, что в 1965–1969 годах он пытался провести аналогичный эксперимент и обнаружил, что птицы не отдают предпочтения мотылькам ни на черных, ни на белых стволах деревьев. [12] [13] Он подозревал, что Кеттлуэлл научил птиц собирать мотыльков на стволах деревьев, где их обычно не было. [3]

О мотыльках и людях

[ редактировать ]

Дальнейшая критика исследований Кеттлуэлла по перцовой моли исходила от Джудит Хупер в ее книге 2002 года «О мотыльках и людях» . [14] [15] в котором она утверждает, что полевые записи Кеттлуэлла так и не удалось найти, а его эксперименты были сфальсифицированы, повторяя утверждения Сарджента о том, что экспериментальные фотографии были подделаны путем посадки мертвых мотыльков на бревно. Она обвиняет Форда в том, что он был фанатиком дарвинизма, который воспользовался рабством Кеттлуэлла. [16] и критикует учёных в целом за доверчивое и предвзятое признание эволюции. [17]

В обзоре EMBO Reports книга описывается как «воодушевляющий рассказ Хупера об общественной и частной жизни самоуверенной и влиятельной группы эволюционистов, которые внесли свой вклад в этот позорный эпизод в изучении эволюции». [18] Книгу также широко цитировали креационисты. [19] Однако различные обвинения Хупера были опровергнуты научным сообществом: [20] [21] [22] Дэвид В. Радж резюмировал, что «ни один из аргументов Хупера не выдерживает тщательной проверки». [23] и что все «эти обвинения беспочвенны и проистекают из фундаментального непонимания природы науки как процесса». [24]

Дальнейшие исследования, подтверждающие работу Кеттлуэлла

[ редактировать ]

Эксперименты Кеттлуэлла были подтверждены тщательными исследованиями. [25] и установлены генетические детали эволюционного процесса. [26] [27] [28]

Майкл Маджерус провел обширные эксперименты, исследуя мотыльков в дикой природе, чтобы пересмотреть результаты экспериментов Кеттлуэлла в свете последующих вопросов. Его работа, опубликованная посмертно в 2012 году, предоставила новые данные, которые ответили на критику и подтвердили методологию Кеттлуэлла. Их анализ подтвердил вывод Кеттлуэлла о том, что дифференциального отбора птиц, использующих свое зрение для поиска добычи, было достаточно, чтобы объяснить изменения в меланизме, и что это продемонстрировало эффективность естественного отбора как эволюционной силы. [25]

В результате энергичных полевых исследований Кеттлуэлл заболел бронхитом, пневмонией, плевритом и гриппом, а также проблемами с сердцем. В 1978 году во время полевого сбора он упал с березы и сломал два позвонка в спине. Он так и не оправился от травмы. 11 мая 1979 года он умер, предположительно от случайной передозировки обезболивающего. [1] [29] [30]

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Медаль Дарвина (СССР) 1959 г. [4]
  • Медаль Менделя (Чехословакия) 1965 г.
  • Официальный член колледжа Иффли (позже колледжа Вольфсона ) в 1965 году.
  • Избран почетным членом колледжа Вольфсона, 1974 г.
  1. ^ Перейти обратно: а б с Реберн, Пол (25 августа 2002 г.). «Мотылёк, который потерпел неудачу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2014 г.
  2. ^ Радж, Дэвид В. (2005). «Красота классической экспериментальной демонстрации естественного отбора Кеттлуэлла» . Бионаука . 55 (4): 369–375. doi : 10.1641/0006-3568(2005)055[0369:TBOKCE]2.0.CO;2 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Райс, Стэнли А. (2007). Энциклопедия эволюции . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 308. ИСБН  978-1-4381-1005-9 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Биографические данные о Генри Бернарде Дэвисе Кеттлуэлле - Колледже Вольфсона» . Проверено 10 сентября 2007 г.
  5. ^ Кук, Лоуренс (2003). «Перцовый мотылек» . Меланическая перцовая моль, семинар для аспирантов . Манчестерский столичный университет. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
  6. ^ «Теория естественного отбора (часть 1)» . Издательство Блэквелл. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  7. ^ Бендер, Эрик (21 марта 2022 г.). «Городская эволюция: как виды приспосабливаются к выживанию в городах» . Знающий журнал . Ежегодные обзоры. doi : 10.1146/knowable-031822-1 . Проверено 31 марта 2022 г.
  8. ^ Даймонд, Сара Э.; Мартин, Райан А. (2 ноября 2021 г.). «Эволюция в городах» . Ежегодный обзор экологии, эволюции и систематики . 52 (1): 519–540. doi : 10.1146/annurev-ecolsys-012021-021402 . ISSN   1543-592X . S2CID   239646134 . Проверено 1 апреля 2022 г.
  9. ^ «Предисловие», в Хизер и Гэри Боттинг, Оруэлловский мир Свидетелей Иеговы (Торонто: University of Toronto Press, 1984).
  10. ^ Тиемме Ганьон, «Введение», Streaking! Сборник стихов Гэри Боттинга (Майами: Стратегический, 2013 г.)
  11. ^ Лоуренс М. Кук и Джон Р.Г. Тернер, «Пятьдесят процентов и все такое: что на самом деле сказал Холдейн», Биологический журнал Линнеевского общества, https://academic.oup.com/biolinnean/issue/129/3 2020, 129 , 765–771
  12. ^ Сарджент, Т.Д. (1968). «Загадочные мотыльки: влияние на выбор фона при рисовании окологлазных чешуек». Наука . 159 (3810): 100–1. Бибкод : 1968Sci...159..100S . дои : 10.1126/science.159.3810.100 . ПМИД   5634373 . S2CID   32124765 .
  13. ^ Сарджент, Т.Д. (1969). «Фоновые выборки бледных и меланических форм загадочной моли, Phigalia titea (Cramer)». Природа . 222 (5193): 585–586. Бибкод : 1969Natur.222..585S . дои : 10.1038/222585b0 . S2CID   4202131 .
  14. ^ Хупер, Джудит (2002). О мотыльках и людях: интрига, трагедия и перцовая моль . Нью-Йорк: Нортон. ISBN  978-0-393-32525-6 .
  15. ^ Кенни, Майкл (22 октября 2002 г.). «О темных мотыльках, людях и эволюции» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 декабря 2014 г.
  16. ^ «О мотыльках и людях» . WW Norton & Company, Inc. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  17. ^ Смит, Питер Д. (11 мая 2002 г.). «О мотыльках и людях: интрига, трагедия и перцовая моль» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2014 г.
  18. ^ Дувр, Габби (2003). «Мотылёвки» . Отчеты ЭМБО . 4 (3): 235. doi : 10.1038/sj.embor.embor778 . ПМК   1315906 .
  19. ^ «О мотыльках и людях» . Независимый . 4 сентября 2003 г. Проверено 10 декабря 2014 г.
  20. ^ Кук, LM (2003). «Взлет и падение формы карбонарии перцовой моли». Ежеквартальный обзор биологии . 78 (4): 399–417. дои : 10.1086/378925 . ПМИД   14737825 . S2CID   26831926 .
  21. ^ Грант, BS (2002). «Кислый виноград гнева». Наука . 297 (5583): 940–941. дои : 10.1126/science.1073593 . S2CID   161367302 .
  22. ^ Маджерус, Майкл Е.Н. (2005). «Перцовая моль: закат дарвиновского ученика». В Феллоуз, Марк; Холлоуэй, Грэм; Рольф, Йенс (ред.). Эволюционная экология насекомых . Уоллингфорд, Оксон: Издательство CABI. стр. 375–377. ISBN  978-1-84593-140-7 .
  23. ^ Радж, Д.В. (2005). «Совершил ли Кеттлуэлл мошенничество? Повторное исследование доказательств» (PDF) . Общественное понимание науки . 14 (3): 249–268. дои : 10.1177/0963662505052890 . ПМИД   16240545 . S2CID   25525719 .
  24. ^ Радж, Дэвид В. (2006). «Мифы о мотыльках: исследование контрастов». Стараться . 30 (1): 19–23. doi : 10.1016/j.endeavour.2006.01.005 . ПМИД   16549216 .
  25. ^ Перейти обратно: а б Кук, Л.М.; Грант, бакалавр наук; Саккери, Ай-Джей; Маллет, Дж. (2012). «Избирательное хищничество птиц на перцовой моли: последний эксперимент Майкла Маджеруса» (PDF) . Письма по биологии . 8 (4): 609–612. дои : 10.1098/rsbl.2011.1136 . ПМЦ   3391436 . ПМИД   22319093 .
  26. ^ вант Хоф, AE; Эдмондс, Н.; Даликова М.; Марец, Ф.; Саккери, IJ (2011). «Промышленный меланизм у британской перцовой моли имеет уникальное и недавнее мутационное происхождение». Наука . 332 (6032): 958–960. Бибкод : 2011Sci...332..958V . дои : 10.1126/science.1203043 . ПМИД   21493823 . S2CID   24400858 .
  27. ^ Кук, Л.М.; Саккери, IJ (2012). «Перцовая моль и промышленный меланизм: эволюция примера естественного отбора» . Наследственность . 110 (3): 207–212. дои : 10.1038/hdy.2012.92 . ПМЦ   3668657 . ПМИД   23211788 .
  28. ^ Вант Хофф, AE; Нгуен, П.; Даликова М.; Эдмондс, Н.; Марец, Ф.; Саккери, IJ (2012). «Карта сцепления перечной плодожорки Biston betularia (Lepidoptera, Geometridae): модель промышленного меланизма » Наследственность 110 (3): 283–295. дои : 10.1038/hdy.2012.84 . ПМЦ   3668655 . ПМИД   23211790 .
  29. ^ Хупер, Джудит (2002). О мотыльках и людях: интрига, трагедия и перцовая моль . Нью-Йорк: Нортон. ISBN  978-0-393-32525-6 .
  30. ^ Кеттлуэлл, Генри Бернард Дэвис. Словарь научной биографии, том. 17, доп. II, стр. 469–471, Дж. Р. Г. Тернер.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ef14c85757fc15b66253df9e94360b1__1721729580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/b1/4ef14c85757fc15b66253df9e94360b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bernard Kettlewell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)