Jump to content

Наум М. Сарна

(Перенаправлено с Наума Сарны )
Наум М. Сарна
Рожденный ( 1923-03-27 ) 27 марта 1923 г.
Умер 23 июня 2005 г. (23 июня 2005 г.) (82 года)
Национальность Британский / Израильский / Американский
Образование доктор философии из колледжа Дропси по изучению иврита и родственных языков.
Занятие Дора Голдинг, профессор библейских исследований в Университете Брандейса
Заметная работа Бытие , Исход из серии «Понимание Бытия» (1966) и первые два тома Комментария Торы JPS.
Супруг Хелен Горовиц
Дети Джонатан Сарна
Богословская работа
Эра Конец 20-го и начало 21-го веков.
Язык Английский
Традиция или движение еврейский
Основные интересы Тора , иудаика

Наум Маттатиас Сарна ( иврит : נחום סרנא; 27 марта 1923 – 23 июня 2005) был современным ученым -библеистом , наиболее известным благодаря изучению Бытия и Исхода , представленному в его «Понимании Бытия» (1966), а также своим вкладом в первую книгу. два тома Комментария Торы JPS (1989/91). Он также был частью команды переводчиков Кетувим секции Еврейского издательского общества перевода Библии , известного как Новая версия Еврейского издательского общества Америки .

Биография

[ редактировать ]

Наум Сарна родился в Лондоне в 1923 году в семье Джейкоба Дж. Сарны и Милли (Хоронцик) Сарны. [ 1 ] и получил степень магистра в Лондонском университете в 1946 году и степень в Еврейском колледже в 1947 году. 23 марта 1947 года он женился на библиотекарше Еврейского колледжа работал преподавателем в Университетском колледже Лондона . Хелен Горовиц и с 1946 по 1949 год [ 2 ] Он совершил алию в Израиль в 1949 году, надеясь учиться в Еврейском университете , но там не принимали студентов на докторантуру. [ 3 ] Сарна эмигрировал в Соединенные Штаты в 1951 году и получил докторскую степень. из Колледжа Дропси по изучению иврита и родственных языков в 1955 году. В разное время он учился у Сайруса Гордона , Исидора Эпштейна и Артура Марморштейна и находился под сильным влиянием работ Йехезкеля Кауфмана (как можно видеть, например, в его обсуждении апостольской пророчество на стр. xxviii книги «Понимание Бытия »).

Он был преподавателем в колледже Грац в Филадельфии с 1951 по 1957 год, библиотекарем, а затем доцентом Библии в Еврейской теологической семинарии Америки соответственно с 1957 по 1963 год и с 1963 по 1965 год. Затем он переехал в Ньютон, штат Массачусетс. быть доцентом Университета Брандейса с 1965 по 1967 год, профессором библейских исследований Доры Голдинг с 1967 года и заведующим кафедрой ближневосточных и иудаистских исследований с 1969 года. Он также был приглашенным профессором в Колумбийском университете , Теологической школе Андовера Ньютона и колледже Дропси в разное время на протяжении 1960-х годов. Он покинул Брандейс в 1985 году, чтобы преподавать в Атлантическом университете Флориды , и жил в Бока-Ратон , где и умер после продолжительной болезни в 2005 году. Он похоронен на кладбище Бет-Эль, одном из еврейских кладбищ Бейкер-стрит в Вест-Роксбери , Бостон , Массачусетс . [ 4 ]

Сын Сарны , Джонатан , житель Ньютона, штат Массачусетс, является профессором американской еврейской истории Джозефа Х. и Белль Р. Браун в Университете Брандейса . [ 4 ]

Работает

[ редактировать ]

Среди обширных публикаций Сарны есть большое количество работ, предназначенных для широкой аудитории, и благодаря этим работам ему удалось познакомить многих мирян с современным изучением Библии. Некоторые из этих работ перечислены ниже:

  • Сарна, Наум М. (1966). Понимание Бытия . Наследие библейского Израиля. Том. 1. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Еврейская теологическая семинария Америки. OCLC   344601 .
  • ———; Гринберг, Моше ; Гринфилд, Джонас К. (1980). Книга Иова: новый перевод традиционного еврейского текста . Филадельфия, Пенсильвания: Еврейское издательское общество. ISBN  978-0-8276-0172-7 . OCLC   5798776 .
  • ——— (1989). Бытие: традиционный текст на иврите с новым переводом JPS . Филадельфия, Пенсильвания: Еврейское издательское общество.
  • ——— (1991). Исход: традиционный текст на иврите с новым переводом JPS . Филадельфия, Пенсильвания: Еврейское издательское общество.
  • ——— (1993). О книге псалмов: исследование молитв древнего Израиля . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Schocken Books.
  • ——— (1993). Песни сердца: введение в книгу псалмов . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Schocken Books.
  • ——— (1996). Исследование Исхода: истоки библейского Израиля . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Schocken Books.
  • ——— (1996). Бытие: Мир мифов и патриархов . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета.
  • ——— (2000). Исследования библейской интерпретации . Филадельфия, Пенсильвания: Еврейское издательское общество.
  1. ^ «Помощь в документах Наума М. Сарны» . Проверено 23 апреля 2019 г.
  2. ^ Хелен Сарна, известный каталогизатор текстов на иврите.
  3. ^ «Наум М. Сарна – Ха-Арец, 13 июля 2005 г.» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Пресс-релиз Университета Брандейса» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 31 октября 2014 г.
  5. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 23 января 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52be691b47b8fe904f1869faa7a2bc6b__1708359660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/6b/52be691b47b8fe904f1869faa7a2bc6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nahum M. Sarna - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)