Jump to content

Лондон

Координаты : 51 ° 30'26 "с.ш. 0 ° 7'39" з.д.  /  51,50722 ° с.ш. 0,12750 ° з.д.  / 51,50722; -0,12750
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена
(Перенаправлено из Лондона, Великобритания )

Лондон
Карта
Лондон расположен в Соединенном Королевстве.
Лондон
Лондон
Расположение в Соединенном Королевстве
Координаты: 51 ° 30'26 "с.ш. 0 ° 7'39" з.д.  /  51,50722 ° с.ш. 0,12750 ° з.д.  / 51,50722; -0,12750
Суверенное государство Великобритания
Страна Англия
Область Лондон
Церемониальные   графства
Заселен римлянами 47 год нашей эры ; 1977 лет назад ( 47 ) , как Лондиниум [1]
Административный штаб Мэрия, Ньюхэм
Местное самоуправление 32 района Лондона и лондонский Сити
Правительство
• Тип Исполнительная мэрия и совещательное собрание
• Тело Администрация Большого Лондона
Мэр Садик Хан ( L )
Лондонская ассамблея 14 округов
Парламент Великобритании 73 округа
Область
• Общий [а] 607 квадратных миль (1572 км²) 2 )
• Городской
671 квадратных миль (1738 км ) 2 )
• Метро
3236 квадратных миль (8382 км²) 2 )
Население
 (2022) [2]
• Общий [а] 8,866,180
• Классифицировать
• Плотность 14 600/кв. миль (5640/км) 2 )
Городской
 (2011) [3]
9,787,426
Метро
[б]  (2024) [4]
14,900,000
Демонимы лондонец
Этническая принадлежность ( 2021 )
Этнические группы
Список
Религия (2021)
Религия
Список
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Почтовые индексы
22 области
Коды набора
  • 020
  • 01689
  • 01708
  • 01895
Код ГСС
  • E12000007 (регион)
  • E61000001 (ГЛА)
ГеоДВУ .лондон
Веб-сайт Лондон .gov .uk

Лондон ( / ˈ l ʌ n d ən / LUN от ) [6] столица и крупнейший город Англии Соединенного и Королевства с населением 8 866 180 человек в 2022 году. [2] является Более обширная агломерация крупнейшей в Западной Европе с населением 14,9 миллиона человек. [7] [с] Лондон стоит на реке Темзе на юго-востоке Англии, в истоке устья длиной 50 миль (80 км), ведущего к Северному морю , и был крупным поселением на протяжении почти 2000 лет. [8] Его древнее ядро ​​и финансовый центр , Лондонский Сити , был основан римлянами как Лондиниум и сохранил свои средневековые границы. [д] [9] , Вестминстерский Сити расположенный к западу от лондонского Сити, на протяжении веков был местом пребывания национального правительства и парламента . Лондон быстро рос в 19 веке , став крупнейшим городом мира того времени . Начиная с 19 века, [10] [11] Название «Лондон» относится к вокруг лондонского Сити, исторически разделенному между графствами Миддлсекс мегаполису , Эссекс , Суррей , Кент и Хартфордшир . [12] который с 1965 года в основном включает в себя административную зону Большого Лондона , управляемую 33 местными властями и администрацией Большого Лондона . [и] [13]

Являясь одним из крупнейших мировых городов , [14] [15] Лондон оказывает сильное влияние на мировое искусство , развлечения, моду , торговлю, финансы, образование , здравоохранение , средства массовой информации , науку, технологии, туризм , транспорт и коммуникации. [16] [17] после Брексита Несмотря на массовый исход листингов акций с Лондонской фондовой биржи , [18] Лондон остается самым экономически мощным городом Европы [19] и один из крупнейших финансовых центров мира . Здесь находится самая большая в Европе концентрация высших учебных заведений . [20] некоторые из них являются академическими учреждениями с самым высоким рейтингом в мире: Имперский колледж Лондона по естественным и прикладным наукам , Лондонская школа экономики по социальным наукам и комплексный Университетский колледж Лондона . [21] [22] Это самый посещаемый город в Европе в мире и имеет самую загруженную систему городских аэропортов . [23] Лондонское метро – старейшая в мире система скоростного транспорта . [24]

Разнообразные культуры Лондона охватывают более 300 языков. [25] Население Большого Лондона в 2023 году составит чуть менее 10 миллионов человек. [26] Европы сделало его третьим по численности населения городом , [27] что составляет 13,4% населения Соединенного Королевства [28] и более 16% населения Англии. является Застроенная территория Большого Лондона четвертой по численности населения в Европе: по состоянию на 2011 год в ней проживало около 9,8 миллиона человек. [29] [30] Агломерация Лондона является третьей по численности населения в Европе: по состоянию на 2016 год в ней проживает около 14 миллионов человек, что делает Лондон мегаполисом . [ф] [31] [32]

четыре объекта всемирного наследия В Лондоне расположены : Кью Гарденс ; Тауэр Лондонский ; сайт с Вестминстерским дворцом , церковью Святой Маргариты и Вестминстерским аббатством ; и историческое поселение в Гринвиче , где Королевская обсерватория определяет нулевой меридиан (0° долготы ) и среднее время по Гринвичу . [33] Другие достопримечательности включают Букингемский дворец , Лондонский глаз , площадь Пикадилли , собор Святого Павла , Тауэрский мост и Трафальгарскую площадь . В городе находится большинство музеев , художественных галерей, библиотек и культурных заведений в Великобритании, включая Британский музей , Национальную галерею , Музей естественной истории , Тейт Модерн , Британскую библиотеку и многочисленные театры Вест-Энда . [34] Важные спортивные мероприятия, проводимые в Лондоне, включают финал Кубка Англии , теннисный чемпионат Уимблдона и Лондонский марафон . он стал первым городом, принявшим три летние Олимпийские игры После проведения летних Олимпийских игр 2012 года . [35]

Топонимия

Лондон — древнее название, засвидетельствованное в первом веке нашей эры, обычно в латинизированной форме Londinium . [36] Современный научный анализ имени должен учитывать происхождение различных форм, обнаруженных в ранних источниках: латинском (обычно Londinium ), древнеанглийском (обычно Lunden ) и валлийском (обычно Llundein ), со ссылкой на известное развитие звуков с течением времени. на этих разных языках. Принято считать, что это название пришло в эти языки из общебританского языка ; недавние работы имеют тенденцию реконструировать утраченную кельтскую форму имени как * Londonjon или что-то подобное. Затем оно было адаптировано на латынь как Londinium и заимствовано в древнеанглийском языке. [37]

До 1889 года название «Лондон» официально применялось только к Лондонскому Сити , но с тех пор оно также относилось к Лондонскому графству и Большому Лондону . [38]

История

Предыстория

В 1993 году остатки моста бронзового века были найдены на южном берегу выше по течению от моста Воксхолл . [39] Два бревна были датированы радиоуглеродом 1750–1285 гг. До н.э. [39] В 2010 году был обнаружен фундамент большого деревянного строения, датируемого 4800–4500 гг. до н.э. [40] были найдены на южном берегу Темзы ниже по течению от моста Воксхолл. [41] Оба сооружения находятся на южном берегу Темзы, где ныне подземная река Эффра . в Темзу впадает [41]

Роман Лондон

Чертеж реконструкции Лондиниума в 120 году нашей эры.
Сохранившаяся часть лондонской стены III века за Тауэрским холмом.

Несмотря на наличие разрозненных британских поселений в этом районе, первое крупное поселение было основано римлянами около 47 г. н.э. [1] примерно через четыре года после их вторжения в 43 году нашей эры. [42] Это продолжалось примерно до 61 года нашей эры, когда племя иценов под предводительством королевы Боудики штурмовало его и сожгло дотла. [43]

Следующее запланированное воплощение Лондиниума процветало, заменив Колчестер в качестве главного города римской провинции Британия в 100 году . На пике своего развития во 2 веке население римского Лондона составляло около 60 000 человек. [44]

Англосаксонский Лондон периода викингов

С крахом римского правления в начале V века обнесенный стеной город Лондиниум был фактически заброшен, хотя римская цивилизация продолжалась вокруг Святого Мартина в полях примерно до 450 года. [45] Примерно с 500 г. англосаксонское поселение, известное как Лунденвик . немного западнее старого римского города возникло [46] Примерно к 680 году город снова стал крупным портом, но свидетельств крупномасштабного производства мало. С 820-х годов повторяющиеся нападения викингов привели к упадку. Записано три; те, что были в 851 и 886 годах, преуспели, тогда как последний, в 994 году, получил отпор. [47]

Викинги , применили Данелав и северной Англии, ее граница проходила примерно от Лондона до Честера как области политического и географического контроля, установленной вторжениями викингов официально согласованными датским военачальником Гутрумом на большей части восточной и Западных Саксоний королем Альфредом Великим в 886. В «Англосаксонских хрониках» записано, что Альфред «заново основал» Лондон в 886 году. Археологические исследования показывают, что это повлекло за собой отказ от Лунденвика и возрождение жизни и торговли внутри старых римских стен . Затем Лондон медленно рос, пока не произошел резкий рост примерно в 950 г. [48]

К 11 веку Лондон, несомненно, был крупнейшим городом Англии. Вестминстерское аббатство , перестроенное в романском стиле королем Эдуардом Исповедником , было одной из величайших церквей Европы. Винчестер был столицей англосаксонской Англии , но с этого времени Лондон стал главным форумом для иностранных торговцев и базой обороны во время войны. По мнению Фрэнка Стентона : «У него были ресурсы, и он быстро развивал достоинство и политическое самосознание, соответствующие национальной столице ». [49]

Средний возраст

Вестминстерское аббатство , изображенное на этой картине ( Каналетто , 1749 г.), является объектом Всемирного наследия и одним из старейших и важнейших зданий Лондона.

После победы в битве при Гастингсе был Вильгельм, герцог Нормандии, коронован королем Англии в недавно построенном Вестминстерском аббатстве на Рождество 1066 года. [50] Уильям построил Лондонский Тауэр , первый из многих подобных в Англии, перестроенных из камня, в юго-восточном углу города, чтобы запугать жителей. [51] В 1097 году Вильгельм II начал строительство Вестминстер-холла недалеко от аббатства. Он стал основой нового Вестминстерского дворца . [52]

В XII веке институты центрального правительства, которые до сих пор следовали за английским королевским двором по всей стране, росли в размерах и усложнялись и становились все более фиксированными, по большей части в Вестминстере , хотя королевская казна и осталась в Тауэре . В то время как Вестминстер превратился в настоящую правительственную столицу, его отдельный сосед, Лондонский Сити , оставался крупнейшим городом Англии и главным торговым центром и процветал под своей уникальной администрацией — Лондонской корпорацией . В 1100 году его население составляло около 18 000 человек; к 1300 году оно выросло почти до 100 000. [53] С Черной смертью в середине 14 века Лондон потерял почти треть своего населения. [54] Лондон был центром Крестьянского восстания 1381 года. [55]

Лондон был центром еврейского населения Англии до их изгнания Эдуардом I в 1290 году. Насилие против евреев произошло в 1190 году, когда ходили слухи, что новый король приказал их убить после того, как они явились на его коронацию. [56] В 1264 году во время Второй войны баронов повстанцы Симона де Монфора убили 500 евреев, пытаясь конфисковать записи о долгах. [57]

Ранний модерн

Ланкастерская вылазкой осада Лондона в 1471 году была атакована йоркистов .

В период Тюдоров Реформация привела к постепенному переходу к протестантизму . Большая часть лондонской собственности перешла из церкви в частную собственность, что ускорило развитие торговли и бизнеса в городе. [58] В 1475 году Ганзейский союз основал в Лондоне главную торговую базу ( контор ) Англии, получившую название Штальхоф или Стилярд . Оно оставалось до 1853 года, когда ганзейские города Любек , Бремен и Гамбург продали собственность Юго-Восточной железной дороге . [59] Шерстяную ткань отправляли неокрашенной и раздетой из Лондона 14-15 веков на близлежащие берега Нидерландов . [60]

Однако английская морская деятельность едва ли выходила за пределы морей северо-западной Европы . Коммерческий путь в Италию и Средиземноморье обычно проходил через Антверпен и через Альпы ; любые корабли, проходящие через Гибралтарский пролив в Англию или из нее, скорее всего, были итальянскими или рагузскими . Открытие Нидерландов для английского судоходства в январе 1565 года стимулировало всплеск коммерческой активности. [61] Королевская биржа . Была основана [62] Меркантилизм рос, и монопольные торговцы, такие как Ост-Индская компания, были основаны, когда торговля распространилась на Новый Свет . Лондон стал главным портом Северного моря , куда прибывали мигранты из Англии и из-за границы. Население выросло с примерно 50 000 в 1530 году до примерно 225 000 в 1605 году. [58]

Карта Лондона 1593 года. Через Темзу есть только один мост, но части Саутварка на южном берегу реки застроены.

В 16 веке Уильям Шекспир и его современники жили в Лондоне во времена английского театра эпохи Возрождения . Шекспировский театр «Глобус» был построен в 1599 году в Саутварке . Сценические представления в Лондоне прекратились, когда пуританские власти закрыли театры в 1640-х годах. [63] Запрет на театр был снят во время Реставрации в 1660 году, а старейший операционный театр Лондона, Друри-Лейн , открылся в 1663 году на территории нынешнего театрального района Вест-Энда . [64]

К концу периода Тюдоров в 1603 году Лондон все еще оставался компактным. было совершено покушение на Якова I. в Вестминстере во время Порохового заговора 5 ноября 1605 года [65] В 1637 году правительство Карла I попыталось реформировать администрацию в районе Лондона. Это потребовало от городской корпорации расширить свою юрисдикцию и управление на расширяющиеся территории вокруг города. Опасения, что Корона попытается ограничить свободы Лондона , в сочетании с отсутствием интереса к управлению этими дополнительными территориями или опасениями городских гильдий по поводу необходимости разделить власть, стали причиной «Великого отказа» Корпорации, решения, которое в значительной степени продолжает сохраняться. Это объясняет уникальный правительственный статус города . [66]

Великий пожар в Лондоне уничтожил многие части города в 1666 году.

Во время гражданской войны в Англии большинство лондонцев поддержало парламентское дело. После первоначального наступления роялистов в 1642 году, кульминацией которого стали сражения при Брентфорде и Тернхем-Грин , Лондон был окружен защитной стеной по периметру, известной как Линии сообщения . Линии строили до 20 000 человек, и они были построены менее чем за два месяца. [67] Укрепления не выдержали единственное испытание, когда армия Новой модели вошла в Лондон в 1647 году. [68] и в том же году они были отменены парламентом. [69] Лондон был поражен болезнью в начале 17 века. [70] кульминацией стала Великая чума 1665–1666 годов, в результате которой погибло до 100 000 человек, или пятая часть населения. [70] Великий лондонский пожар вспыхнул в 1666 году на Пудинг-лейн в городе и быстро охватил деревянные здания. [71] Восстановление заняло более десяти лет и проводилось под руководством эрудита Роберта Гука . [72]

Собор Святого Павла (написанный Эдвардом Гудоллом в 1850 году) был завершен в 1710 году.

В 1710 году Кристофера Рена был завершен шедевр , Собор Святого Павла , заменивший своего средневекового предшественника, сгоревшего во время Великого пожара 1666 года. Купол собора Святого Павла на протяжении веков доминировал над горизонтом Лондона, вдохновляя произведения искусства и сочинения Уильяма Блейка . в стихотворении 1789 года « Великий четверг », в котором говорится о «высоком куполе Павла». [73] В георгианскую эпоху новые районы, такие как Мейфэр на западе были сформированы ; новые мосты через Темзу способствовали развитию Южного Лондона . На востоке Лондонский порт расширился вниз по течению. Развитие Лондона как международного финансового центра продолжалось на протяжении большей части XVIII века. [74]

В 1762 году Георг III приобрел Букингемский дом , который в течение следующих 75 лет расширялся. В XVIII веке Лондон считался охваченным преступностью. [75] а « Бегущие с Боу-стрит» были созданы в 1750 году как профессиональные полицейские силы. [76] В результате эпидемий 1720-х и 30-х годов большинство детей, рожденных в городе, умирали, не дожив до пяти лет. [77]

Кофейни стали популярным местом для обсуждения идей, поскольку рост грамотности и развитие печатного станка сделали новости широко доступными, а Флит-стрит стала центром британской прессы. Вторжение наполеоновских армий в Амстердам заставило многих финансистов переехать в Лондон, и в 1817 году была организована первая лондонская международная эмиссия. Примерно в то же время Королевский флот стал ведущим военным флотом в мире, выступая в качестве основного сдерживающего фактора для потенциальных экономических противников. После пожара 1838 года Королевская биржа была реконструирована Уильямом Тайтом и перестроена в 1844 году. Отмена хлебных законов в 1846 году была специально направлена ​​на ослабление экономической мощи Нидерландов. Затем Лондон обогнал Амстердам как ведущий международный финансовый центр. [78]

Поздний модерн и современность

Королевская биржа в 1886 году. Она была основана в 1571 году (нынешнее здание перестроено в 1844 году) как торговый центр лондонского Сити.

С началом промышленной революции в Великобритании произошел беспрецедентный рост урбанизации , и количество Хай-стрит (главных улиц с розничной торговлей в Великобритании) быстро росло. [79] [80] в мире Лондон был крупнейшим городом примерно с 1831 по 1925 год с плотностью населения 802 человека на акр (325 человек на гектар). [81] Помимо растущего числа магазинов по продаже товаров, таких как Harding, Howell & Co. — один из первых универмагов , расположенных на Пэлл-Мэлл , на улицах появилось множество уличных торговцев . [79] Перенаселенность Лондона привела к эпидемиям холеры , унесшим жизни 14 000 человек в 1848 году и 6 000 в 1866 году. [82] Растущие пробки на дорогах привели к созданию лондонского метрополитена , первой в мире городской железнодорожной сети . [83] Столичный совет работ курировал расширение инфраструктуры в столице и некоторых близлежащих округах; он был упразднен в 1889 году, когда Совет лондонского графства был создан из округов, окружающих столицу. [84]

С первых лет 20-го века чайные магазины можно было найти на главных улицах Лондона и остальной части Британии, и Лайонс , открывший первую из своей сети чайных магазинов на Пикадилли в 1894 году. лидировал [85] Чайные, такие как «Критерий» на Пикадилли, стали популярным местом встреч женщин из избирательного движения. [86] Город стал объектом многочисленных нападений во время кампании бомбардировок и поджогов суфражисток между 1912 и 1914 годами, в ходе которой были взорваны такие исторические достопримечательности, как Вестминстерское аббатство и собор Святого Павла . [87]

Британские новобранцы-добровольцы в Лондоне, август 1914 года, во время Первой мировой войны.
Разбомбленная улица Лондона во время Блиц-войны , Вторая мировая война.

Лондон бомбили немцы во время Первой мировой войны , а во время Второй мировой войны в результате молниеносной атаки и других бомбардировок немецких люфтваффе погибло более 30 000 лондонцев, были разрушены большие участки жилых домов и других зданий по всему городу. [88] Могила Неизвестного воина , неопознанного военнослужащего британских вооруженных сил, погибшего во время Первой мировой войны, была похоронена в Вестминстерском аббатстве 11 ноября 1920 года. [89] Кенотаф , расположенный в Уайтхолле , был открыт в тот же день и является центром Национальной службы памяти, проводимой ежегодно в Воскресенье памяти , ближайшее к 11 ноября воскресенье. [90]

проводились Летние Олимпийские игры 1948 года на первоначальном стадионе «Уэмбли» , в то время как Лондон все еще восстанавливался после войны. [91] С 1940-х годов Лондон стал домом для многих иммигрантов, в первую очередь из стран Содружества , таких как Ямайка, Индия, Бангладеш и Пакистан. [92] что делает Лондон одним из самых разнообразных городов мира. В 1951 году Фестиваль Британии проходил на Южном берегу . [93] Великий смог 1952 года привел к принятию Закона о чистом воздухе 1956 года , который положил конец « туманам из горохового супа », которыми славился Лондон, и за что получил прозвище «Большой дым». [94]

Начиная главным образом с середины 1960-х годов, Лондон стал центром всемирной молодежной культуры , примером которой является «Свингинг Лондона», субкультура связанная с Кингс-роуд , Челси и Карнаби-стрит . [95] Роль законодателя моды возродилась в эпоху панка . [96] В 1965 году политические границы Лондона были расширены в ответ на рост городской территории, и был создан новый Совет Большого Лондона . [97] Во время беспорядков в Северной Ирландии с 1973 года Лондон подвергался бомбардировкам Временной ирландской республиканской армии . [98] Эти нападения продолжались в течение двух десятилетий, начиная со взрыва в Олд-Бейли . [98] Расовое неравенство было подчеркнуто бунтом в Брикстоне в 1981 году . [99]

Население Большого Лондона сократилось за десятилетия после Второй мировой войны с предполагаемого пика в 8,6 миллиона человек в 1939 году до примерно 6,8 миллиона в 1980-х годах. [100] Основные порты Лондона переместились вниз по течению в Феликстоу и Тилбери , при этом район лондонских доков стал центром восстановления, включая развитие Кэнэри-Уорф . Это произошло из-за растущей роли Лондона как международного финансового центра в 1980-х годах. [101] Расположенный примерно в 2 милях (3 км) к востоку от центра Лондона, Темзский барьер был построен в 1980-х годах для защиты Лондона от приливов из Северного моря . [102]

Совет Большого Лондона был упразднен в 1986 году, в результате чего Лондон остался без центральной администрации до 2000 года и создания Управления Большого Лондона . [103] В ознаменование XXI века Купол Миллениум , Лондонский Глаз и Мост Миллениум . были построены [104] 6 июля 2005 года Лондон стал , и стал лауреатом Летних Олимпийских игр 2012 года . первым городом, принимавшим Олимпийские игры трижды [35] были взорваны три поезда лондонского метро и двухэтажный автобус 7 июля 2005 года в результате серии террористических атак . [98]

В 2008 году журнал Time назвал Лондон наряду с Нью-Йорком и Гонконгом Найлонконгом , назвав их тремя самыми влиятельными глобальными городами . [105] В январе 2015 года население Большого Лондона оценивалось в 8,63 миллиона человек, что является самым высоким показателем с 1939 года. [106] Во время референдума по Брекситу в 2016 году Великобритания в целом приняла решение покинуть Европейский Союз , но большинство округов Лондона проголосовали за то, чтобы остаться. [107] Однако выход Великобритании из ЕС в начале 2020 года лишь незначительно ослабил позиции Лондона как международного финансового центра. [108]

Администрация

Местное самоуправление

Герб Корпорации лондонского Сити [109]

Администрация Лондона состоит из двух уровней: общегородского, стратегического уровня и местного уровня. Общегородскую администрацию координирует Администрация Большого Лондона (GLA), а местную администрацию осуществляют 33 более мелких органа власти. [110] GLA состоит из двух избираемых компонентов: мэра Лондона , обладающего исполнительной властью , и Лондонской ассамблеи , которая тщательно изучает решения мэра и может ежегодно принимать или отклонять бюджетные предложения мэра. GLA несет ответственность за большую часть транспортной системы Лондона через свое функциональное подразделение Transport for London (TfL). Оно отвечает за надзор за городской полицией и пожарными службами, а также за определение стратегического видения Лондона по ряду вопросов. [111] Штаб-квартира GLA — мэрия Ньюхэма. Мэром с 2016 года является Садик Хан , первый мэр -мусульманин крупной западной столицы. [112] мэра Уставная стратегия планирования опубликована как Лондонский план , последний раз пересматривавшийся в 2011 году. [113]

Местными органами власти являются советы 32 районов Лондона и Корпорация лондонского Сити . [114] Они несут ответственность за большинство местных услуг, таких как местное планирование, школы, библиотеки, досуг и отдых, социальные услуги , местные дороги и сбор мусора. [115] Некоторые функции, такие как управление отходами , выполняются в рамках совместных соглашений. В 2009–2010 годах совокупные расходы муниципалитетов Лондона и GLA составили чуть более 22 миллиардов фунтов стерлингов (14,7 миллиардов фунтов стерлингов для районов и 7,4 миллиардов фунтов стерлингов для GLA). [116]

Лондонская пожарная бригада — это установленная законом пожарно-спасательная служба Большого Лондона, находящаяся в ведении Лондонского управления пожарной безопасности и планирования в чрезвычайных ситуациях . Это третья по величине пожарная служба в мире. [117] Национальной службы здравоохранения Услуги скорой помощи предоставляются Лондонской службой скорой помощи (LAS) NHS Trust , крупнейшей в мире бесплатной службой скорой помощи на месте. [118] Благотворительная организация London Air Ambulance при необходимости работает совместно с LAS. Береговая охрана Ее Величества и Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок действуют на реке Темзе , которая находится под юрисдикцией администрации лондонского порта от шлюза Теддингтон до моря. [119]

Национальное правительство

Даунинг-стрит, 10 , официальная резиденция премьер-министра.

Лондон является резиденцией правительства Соединенного Королевства . Многие правительственные ведомства, а также премьер-министра резиденция на Даунинг-стрит, 10 , расположены недалеко от Вестминстерского дворца , особенно вдоль Уайтхолла . [120] Есть 73 члена парламента (депутатов) из Лондона; По состоянию на декабрь 2019 г. 49 - от Лейбористской партии , 21 - от консерватора и трое - от либерал-демократов . [121] Министерский пост министра Лондона был создан в 1994 году и по состоянию на 2020 год занимает Пол Скалли . [122]

Полиция и преступность

Полицейская деятельность в Большом Лондоне, за исключением лондонского Сити , обеспечивается столичной полицией («Метрополитен»), контролируемой мэром через Управление мэрии по вопросам полиции и преступности (MOPAC). [123] Метрополитен также называют Скотланд-Ярдом в честь расположения его первоначальной штаб-квартиры на дороге под названием Грейт-Скотланд-Ярд в Уайтхолле. В лондонском Сити есть собственная полиция – Полиция лондонского Сити . [124] впервые надетый полицейскими Метрополитена в 1863 году, Шлем смотрителя, был назван «культурной иконой» и «символом британских правоохранительных органов». [125] Представленная Метрополитеном в 1929 году синяя полицейская телефонная будка (основа ТАРДИС в « Докторе Кто» ) когда-то была обычным явлением в Лондоне и региональных городах Великобритании. [126]

Штаб-квартира МИ-6 , службы внешней разведки Великобритании, в здании SIS . сцены с участием Джеймса Бонда (вымышленного агента МИ-6). Здесь снимались

Британская транспортная полиция отвечает за полицейские услуги на национальных железных дорогах , лондонском метро , ​​Docklands Light Railway и Tramlink . [127] Полиция Министерства обороны — это специальное полицейское подразделение в Лондоне, которое обычно не участвует в охране общественного порядка. [128] Штаб-квартира внутренней контрразведывательной службы Великобритании ( МИ5 ) находится в Темз-Хаусе на северном берегу реки Темзы, а штаб-квартира Службы внешней разведки ( МИ6 ) — в здании СИС на южном берегу. [129]

Уровень преступности сильно различается в разных районах Лондона. Данные о преступности доступны на национальном уровне на уровне местных органов власти и районов . [130] В 2015 году произошло 118 убийств, что на 25,5% больше, чем в 2014 году. [131] В Лондоне растет зарегистрированная преступность, в частности, возросло количество насильственных преступлений и убийств с применением ножевых ранений и других способов. С начала 2018 года по середину апреля 2018 года было совершено 50 убийств. Вероятно, этому способствовало сокращение финансирования полиции в Лондоне, хотя здесь задействованы и другие факторы. [132] Однако в 2022 году количество убийств снизилось: за год было зарегистрировано 109, а уровень убийств в Лондоне намного ниже, чем в других крупных городах мира. [133]

География

Объем

Лондон, также известный как Большой Лондон , является одним из девяти регионов Англии и высшим подразделением, охватывающим большую часть мегаполиса города. по Лондонский Сити своей сути когда-то включал в себя все поселение, но по мере того, как его городская территория росла, Лондонская корпорация сопротивлялась попыткам объединить город с его пригородами , в результате чего «Лондон» определялся по-разному. [134]

Вид Лондона со спутника в июне 2018 года.

Сорок процентов Большого Лондона покрыто почтовым городом Лондона , в котором слово «Лондон» является частью почтовых адресов. [135] Лондона Телефонный код (020) охватывает большую территорию, аналогичную по размеру Большому Лондону, хотя некоторые внешние районы исключены, а некоторые включены в него. Граница Большого Лондона совмещена с автомагистралью М25 . местами [136]

Дальнейшему расширению городов теперь препятствует Зеленый пояс Метрополитена , хотя застроенная территория местами выходит за пределы границы, образуя отдельно определенную городскую зону Большого Лондона . За этим простирается обширная пригородная полоса Лондона . [137] Большой Лондон по некоторым причинам разделен на Внутренний Лондон и Внешний Лондон . [138] и по реке Темзе на север и юг , с неформальным центральным районом Лондона . Координаты номинального центра Лондона, традиционно оригинального Элеоноры Кросс на Чаринг-Кросс недалеко от пересечения Трафальгарской площади и Уайтхолла , составляют около 51 ° 30'26 "N 00 ° 07'39" W  /  51,50722 ° N 0,12750 ° W  / 51,50722; -0,12750 . [139]

Статус

как Лондонский Сити, так и Вестминстерский Сити имеют В Лондоне статус города . Лондонский Сити и остальная часть Большого Лондона являются округами для лейтенантов . [140] Территория Большого Лондона включает территории, входящие в состав графств исторических Миддлсекс , Кент , Суррей , Эссекс и Хартфордшир . [141] Совсем недавно Большой Лондон был определен как регион Англии и в этом контексте известен как Лондон . [142]

Это столица Соединенного Королевства и Англии по соглашению, а не по закону. Столица Англии была перенесена в Лондон из Винчестера, поскольку Вестминстерский дворец развивался в XII и XIII веках и стал постоянным местом расположения королевского двора и, следовательно, политической столицей нации. [143]

Топография

Лондон со стороны Примроуз-Хилл

Большой Лондон занимает общую площадь 611 квадратных миль (1583 км²). 2 ) территория, население которой в 2001 году составляло 7 172 036 человек, а плотность населения составляла 11 760 человек на квадратную милю (4 542 человека на квадратный километр). 2 ). Расширенная территория, известная как Лондонский столичный регион или Лондонская столичная агломерация, имеет общую площадь 3236 квадратных миль (8382 км²). 2 ) имеет население 13 709 000 человек и плотность населения 3 900 жителей на квадратную милю (1 510 человек на км²). 2 ). [144]

Современный Лондон стоит на Темзе , его главной географической достопримечательности, судоходной реке, пересекающей город с юго-запада на восток. Долина Темзы представляет собой пойму, окруженную пологими холмами, включая Парламентский холм , Аддингтон-Хиллз и Примроуз-Хилл . Исторически Лондон вырос в самой низкой точке моста через Темзу. Когда-то Темза была гораздо более широкой и мелкой рекой с обширными болотами ; во время прилива его берега достигали ширины в пять раз больше нынешней. [145]

Начиная с викторианской эпохи, Темза была обширно обнесена дамбами , и многие из ее лондонских притоков теперь текут под землей . Темза — приливная река, и Лондон уязвим к наводнениям. [146] Угроза со временем возросла из-за медленного, но непрерывного повышения уровня воды , вызванного изменением климата , а также медленным «наклоном» Британских островов в результате послеледникового восстановления . [147]

Климат

В Лондоне умеренный океанический климат ( Кеппен : Cfb ). Учет количества осадков ведется в городе по крайней мере с 1697 года, когда учет начался в Кью . В Кью наибольшее количество осадков за один месяц составило 7,4 дюйма (189 мм) в ноябре 1755 года, а наименьшее количество осадков - 0 дюймов (0 мм) как в декабре 1788 года, так и в июле 1800 года. В Майл-Энде также выпало 0 дюймов (0 мм) в апреле 1893 года. . [148] Самый влажный год за всю историю наблюдений - 1903 год с общим падением 38,1 дюйма (969 мм), а самый засушливый - 1921 год с общим падением 12,1 дюйма (308 мм). [149] Среднегодовое количество осадков составляет около 600 мм, что составляет половину годового количества осадков в Нью-Йорке . [150] Несмотря на относительно небольшое годовое количество осадков, в Лондоне выпадает 109,6 дождливых дней с порогом 1,0 мм в год. Лондон уязвим к изменению климата обеспокоены , и эксперты -гидрологи тем, что домохозяйства могут остаться без воды до 2050 года. [151]

Экстремальные температуры в Лондоне варьируются от 40,2 ° C (104,4 ° F) в Хитроу 19 июля 2022 года до -17,4 ° C (0,7 ° F) в Нортхолте 13 декабря 1981 года. [152] [153] Рекорды атмосферного давления ведутся в Лондоне с 1692 года. Самое высокое давление, когда-либо зарегистрированное, составило 1049,8 миллибар (31,00 дюйма рт. ст.) 20 января 2020 года. [154]

Лето обычно теплое, иногда жаркое. Средний максимум июля в Лондоне составляет 23,5 ° C (74,3 ° F). В среднем каждый год в Лондоне бывает 31 день с температурой выше 25 ° C (77,0 ° F) и 4,2 дня с температурой выше 30,0 ° C (86,0 ° F). Во время европейской жары 2003 года продолжительная жара привела к сотням смертей, связанных с жарой. [155] Предыдущий период в течение 15 дней подряд при температуре выше 32,2 ° C (90,0 ° F) в Англии в 1976 году также стал причиной многих смертей, связанных с жарой. [156] Предыдущая температура 37,8 ° C (100,0 ° F) в августе 1911 года на станции Гринвич позже была признана нестандартной. [157] Засухи также могут иногда представлять собой проблему, особенно летом, последний раз летом 2018 года, когда с мая по декабрь преобладают гораздо более засушливые, чем в среднем, условия. [158] Однако наибольшее количество дней подряд без дождя было 73 дня весной 1893 года. [159]

Зимы обычно прохладные с небольшими колебаниями температуры. Сильный снегопад бывает редко, но обычно снег выпадает хотя бы раз в зиму. Весна и осень могут быть приятными. Будучи крупным городом, Лондон имеет значительный эффект городского острова тепла . [160] в результате в центре Лондона временами на 5 ° C (9 ° F) теплее, чем в пригородах и окраинах. [161]

Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 17.2
(63.0)
21.2
(70.2)
24.5
(76.1)
29.4
(84.9)
32.8
(91.0)
35.6
(96.1)
40.2
(104.4)
38.1
(100.6)
35.0
(95.0)
29.5
(85.1)
21.1
(70.0)
17.4
(63.3)
40.2
(104.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 8.4
(47.1)
9.0
(48.2)
11.7
(53.1)
15.0
(59.0)
18.4
(65.1)
21.6
(70.9)
23.9
(75.0)
23.4
(74.1)
20.2
(68.4)
15.8
(60.4)
11.5
(52.7)
8.8
(47.8)
15.7
(60.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 5.6
(42.1)
5.8
(42.4)
7.9
(46.2)
10.5
(50.9)
13.7
(56.7)
16.8
(62.2)
19.0
(66.2)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.3
(54.1)
8.4
(47.1)
5.9
(42.6)
11.7
(53.1)
Среднесуточный минимум °C (°F) 2.7
(36.9)
2.7
(36.9)
4.1
(39.4)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
14.2
(57.6)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
8.8
(47.8)
5.3
(41.5)
3.1
(37.6)
7.8
(46.0)
Рекордно низкий °C (°F) −16.1
(3.0)
−13.9
(7.0)
−8.9
(16.0)
−5.6
(21.9)
−3.1
(26.4)
−0.6
(30.9)
3.9
(39.0)
2.1
(35.8)
1.4
(34.5)
−5.5
(22.1)
−7.1
(19.2)
−17.4
(0.7)
−17.4
(0.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 58.8
(2.31)
45.0
(1.77)
38.8
(1.53)
42.3
(1.67)
45.9
(1.81)
47.3
(1.86)
45.8
(1.80)
52.8
(2.08)
49.6
(1.95)
65.1
(2.56)
66.6
(2.62)
57.1
(2.25)
615.0
(24.21)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 11.5 9.5 8.5 8.8 8.0 8.3 7.9 8.4 7.9 10.8 11.2 10.8 111.7
Средняя относительная влажность (%) 80 77 70 65 67 65 65 69 73 78 81 81 73
Средняя точка росы °C (°F) 3
(37)
2
(36)
2
(36)
4
(39)
7
(45)
10
(50)
12
(54)
12
(54)
10
(50)
9
(48)
6
(43)
3
(37)
7
(44)
Среднемесячное количество солнечных часов 61.1 78.8 124.5 176.7 207.5 208.4 217.8 202.1 157.1 115.2 70.7 55.0 1,674.8
Процент возможного солнечного света 23 28 31 40 41 41 42 45 40 35 27 21 35
Средний индекс ультрафиолета 1 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Источник 1: Метеорологическое бюро. [162] [163] [164] Королевский метеорологический институт Нидерландов [165] [166]
Источник 2: Атлас погоды (процент солнечного света и индекс УФ-излучения). [167] Архив CEDA [168] ТОРРО [169] Время и дата [170]

См . «Климат Лондона» для получения дополнительной информации о климате.

  1. ^ Средние значения взяты из Хитроу, а экстремальные значения взяты со станций по всему Лондону.


Области

Места в обширной городской зоне Лондона обозначаются по названиям районов, например Мейфэр , Саутуарк , Уэмбли и Уайтчепел . Это либо неофициальные обозначения, отражающие названия деревень, которые были поглощены разрастанием, либо замененные административные единицы, такие как приходы или бывшие районы . [171]

Театральный район Вест -Энда в 2016 году

Такие имена остались в использовании по традиции, каждое из которых относится к местности со своим отличительным характером, но без официальных границ. С 1965 года Большой Лондон был разделен на 32 лондонских района в дополнение к древнему Лондонскому Сити. [172] Лондонский Сити – главный финансовый район, [173] а Кэнэри-Уорф недавно превратился в новый финансовый и коммерческий центр в Доклендсе на востоке.

Вест -Энд — главный развлекательный и торговый район Лондона, привлекающий туристов. [174] Западный Лондон включает в себя дорогие жилые районы, недвижимость в которых можно продать за десятки миллионов фунтов. [175] Средняя цена на недвижимость в Кенсингтоне и Челси превышает 2 миллиона фунтов стерлингов, при этом столь же высокие затраты наблюдаются в большей части центрального Лондона. [176] [177]

Ист -Энд — это район, ближайший к первоначальному лондонскому порту , известный большим количеством иммигрантов, а также один из самых бедных районов Лондона. [178] В окрестностях Восточного Лондона произошла большая часть раннего промышленного развития Лондона; в настоящее время заброшенные участки по всей территории реконструируются как часть Ворот Темзы , включая лондонский Риверсайд и долину Лоуэр-Ли , которая была преобразована в Олимпийский парк для Олимпийских и Паралимпийских игр 2012 года . [178]

Архитектура

, Лондонский Тауэр средневековый замок, частично датируемый 1078 годом.

Здания Лондона слишком разнообразны, чтобы их можно было охарактеризовать каким-либо конкретным архитектурным стилем, отчасти из-за их разного возраста. Многие величественные дома и общественные здания, такие как Национальная галерея , построены из портлендского камня . Некоторые районы города, особенно те, что к западу от центра, характеризуются белой штукатуркой или побеленными зданиями. Немногие постройки в центре Лондона возникли до Великого пожара 1666 года, это несколько следов римских развалин, Лондонский Тауэр и несколько разрозненных времен Тюдоров выживших в городе . Дальше находится, например, дворец Хэмптон-Корт эпохи Тюдоров . [179]

Частью разнообразного архитектурного наследия являются церкви 17-го века Кристофера Рена , неоклассические финансовые учреждения, такие как Королевская биржа и Банк Англии начала 20-го века , здание суда Олд-Бейли и поместье Барбикан 1960-х годов . 1939 года Электростанция Баттерси у реки на юго-западе является местной достопримечательностью, а некоторые железнодорожные вокзалы являются прекрасными образцами викторианской архитектуры , в первую очередь Сент-Панкрас и Паддингтон . [180] Плотность Лондона варьируется: высокая плотность занятости в центральном районе и Кэнэри-Уорф , высокая плотность жилого населения во внутреннем Лондоне и более низкая плотность во внешнем Лондоне .

Общественный фасад восточного крыла Букингемского дворца был построен между 1847 и 1850 годами; в нынешнем виде он был реконструирован в 1913 году.
Трафальгарская площадь и ее фонтаны, колонна Нельсона справа.

Памятник в лондонском Сити обеспечивает вид на окрестности и напоминает о Великом лондонском пожаре , который произошел неподалеку. Мраморная арка и Веллингтонская арка , расположенные на северном и южном концах Парк-лейн соответственно, имеют королевские связи, как и Мемориал Альберта и Королевский Альберт-холл в Кенсингтоне . Колонна Нельсона (построенная в честь адмирала Горацио Нельсона ) — признанный на национальном уровне памятник на Трафальгарской площади , одном из центров центра Лондона. Старые здания в основном построены из кирпича, обычно из желтого лондонского кирпича . [181]

В густонаселенных районах большая часть концентрации приходится на здания средней и высокой этажности. Небоскребы Лондона, такие как улица Сент-Мэри-Экс, 30 (получившая название «Корнишон»), Башня 42 , Бродгейт-Тауэр и One Canada Square , расположены в основном в двух финансовых районах — лондонском Сити и Кэнэри-Уорф . В некоторых местах запрещено строительство высотных зданий, если они закрывают охраняемый вид на собор Святого Павла и другие исторические здания. [182] Эта защитная политика, известная как «Высоты Святого Павла», действует лондонским Сити с 1937 года. [182] Тем не менее, в центре Лондона есть ряд высоких небоскрёбов , в том числе 95-этажный Shard London Bridge , самое высокое здание в Великобритании и Западной Европе. [183]

Другие известные современные здания включают The Scalpel , Фенчерч-стрит, 20 (получившую название «Рация»), бывшую мэрию в Саутуорке , в стиле ар-деко Дом радиовещания BBC , а также Постмодернистскую Британскую библиотеку в Сомерс-Тауне / Кингс-Кросс и No 1 Poultry от Джеймс Стирлинг . Башня BT Tower стоит на высоте 620 футов (189 м) и имеет цветной светодиодный экран с обзором на 360 градусов наверху. То, что раньше было Куполом Миллениума , расположенным на берегу Темзы к востоку от Кэнэри-Уорф, теперь является развлекательным центром под названием O 2 Arena . [184]

Здание парламента и Башня Элизабет (Биг-Бен) на правом переднем плане, Лондонский глаз на левом переднем плане и Осколок с Кэнэри-Уорф на заднем плане; видел в сентябре 2014 года

Естественная история

Лондонское общество естественной истории предполагает, что Лондон является «одним из самых зеленых городов мира» с более чем 40 процентами зеленых насаждений или открытой воды. Они указывают, что здесь обнаружено 2000 видов цветковых растений и что в приливной Темзе обитает 120 видов рыб. [185] гнездятся более 60 видов птиц Они заявляют, что в центре Лондона и что их члены зарегистрировали в окрестностях Лондона 47 видов бабочек, 1173 мотыльков и более 270 видов пауков. угодья Лондона Водно-болотные поддерживают национально важные популяции многих водоплавающих птиц. В Лондоне 38 объектов особого научного интереса (УОНИ), два национальных заповедника и 76 местных заповедников . [186]

амфибии В столице распространены , в том числе гладкие тритоны, живущие у галереи Тейт Модерн , а также обыкновенные лягушки , обыкновенные жабы , пальчатые тритоны и большие хохлатые тритоны . С другой стороны, местные рептилии, такие как медленные черви , обыкновенные ящерицы , полосатые ужа и змеи , в основном встречаются только во Внешнем Лондоне . [187]

Лиса на Эйрес-стрит, Саутварк , Южный Лондон.

Среди других жителей Лондона 10 000 рыжих лисиц , так что теперь на каждую квадратную милю (6 на квадратный километр) Лондона приходится 16 лисиц. Другими млекопитающими, обитающими в Большом Лондоне, являются еж , коричневая крыса , мыши, кролик , землеройка , полевка и серая белка . [188] В более диких районах Внешнего Лондона, таких как Эппинг-Форест , обитает большое разнообразие млекопитающих, в том числе европейский заяц , барсук , полевая , рыжая и водяная полевка , лесная мышь , желтошейная мышь , крот , землеройка и ласка , кроме того. рыжей лисице, серой белке и ежу. Мертвая выдра была найдена на шоссе в Уоппинге , примерно в миле от Тауэрского моста , что позволяет предположить, что они начали возвращаться после того, как отсутствовали в городе сто лет. [189] В Эппинг-Форест зарегистрированы десять из восемнадцати видов летучих мышей Англии: сопрано , натузиус и обыкновенный нетопырь , обыкновенная вечерница , серотин , барбастель , добентоновская , коричневая ушастая , наттереровская и лейслеровская . [190]

Стада благородных оленей и ланей свободно бродят по большей части Ричмонда и Буши-парка . Отбраковка проводится каждый ноябрь и февраль, чтобы обеспечить постоянство численности. [191] Эппинг-Форест также известен своей ланей, которых часто можно увидеть в стадах к северу от леса. Редкая популяция меланистических черных ланей также сохраняется в Оленьем заповеднике недалеко от Тейдон-Буа . олени мунтжак В лесу также водятся . В то время как лондонцы привыкли к дикой природе, такой как птицы и лисы, населяющие город, в последнее время городские олени стали обычным явлением, и целые стада ланей приходят по ночам в жилые районы, чтобы воспользоваться зелеными насаждениями Лондона. [192]

Демография

Перепись 2021 года - население Лондона по стране рождения [193]
Страна рождения Население Процент
 Великобритания 5,223,986 59.4
Не Соединенное Королевство 3,575,739 40.6
 Индия 322,644 3.7
 Румыния 175,991 2.0
 Польша 149,397 1.7
 Бангладеш 138,895 1.6
 Пакистан 129,774 1.5
 Италия 126,059 1.4
 Нигерия 117,145 1.3
 Ирландия 96,566 1.1
 Шри-Ланка 80,379 0.9
 Франция 77,715 0.9
Другие 2,161,174 24.6
Общий 8,799,725 100.0
Population density map

Сплошная городская территория Лондона выходит за пределы Большого Лондона и в 2011 году насчитывала 9 787 426 человек. [30] в то время как в его более широком мегаполисе проживало 12–14 миллионов человек, в зависимости от используемого определения. [194] По данным Евростата , Лондон является вторым по численности населения мегаполисом Европы. В период 1991–2001 годов туда прибыло 726 000 иммигрантов. [195]

Площадь региона составляет 610 квадратных миль (1579 км²). 2 ), что дает плотность населения 13 410 жителей на квадратную милю (5 177 человек на квадратный километр). 2 ) [144] более чем в десять раз больше, чем в любом другом британском регионе . [196] По численности населения Лондон является 19-м по величине городом и 18-м по величине мегаполисом . [197]

По данным переписи 2021 года, 23,1% арендуют дом в социальном порядке в Лондоне, 46,8% либо владеют своим домом напрямую, либо с помощью ипотеки или кредита, а 30% арендуют его в частном порядке. [198] Многие лондонцы работают из дома: по переписи 2021 года это сделали 42,9%, а 20,6% ездят на работу на машине. Наибольшее снижение количества способов передвижения наблюдалось среди тех, кто пользуется поездом и метро: с 22,6% в 2011 году до 9,6% в 2021 году. [199] Что касается квалификаций, то 46,7% жителей Лондона имели, согласно переписи населения, квалификации уровня 4 или выше, то есть преимущественно университетские степени. 16,2% вообще не имели квалификации. [200]

Age structure and median age

London's median age is one of the youngest regions in the UK. It was recorded in 2018 that London's residents were 36.5 years old, which was younger than the UK median of 40.3.[201]

Children younger than 14 constituted 20.6% of the population in Outer London in 2018, and 18% in Inner London. The 15–24 age group was 11.1% in Outer and 10.2% in Inner London, those aged 25–44 years 30.6% in Outer London and 39.7% in Inner London, those aged 45–64 years 24% and 20.7% in Outer and Inner London respectively. Those aged 65 and over are 13.6% in Outer London, but only 9.3% in Inner London.[201]

Country of birth

The 2021 census recorded that 3,575,739 people or 40.6% of London's population were foreign-born,[202] making it among the cities with the largest immigrant population in terms of absolute numbers and a growth of roughly 3 million since 1971 when the foreign born population was 668,373.[203] 13% of the total population were Asian born (32.1% of the total foreign born population), 7.1% are African born (17.5%), 15.5% are Other European born (38.2%) and 4.2% were born in the Americas and Caribbean (10.3%).[204] The 5 largest single countries of origin were respectively India, Romania, Poland, Bangladesh and Pakistan.[204]

About 56.8% of children born in London in 2021 were born to a mother who was born abroad.[205] This trend has been increasing in the past two decades when foreign born mothers made up 43.3% of births in 2001 in London, becoming the majority in the middle of the 2000s by 2006 comprising 52.5%.[205]

A large degree of the foreign born population who were present at the 2021 census had arrived relatively recently. Of the total population, those that arrived between the years of 2011 and 2021 account for 16.6% of London.[206] Those who arrived between 2001 and 2010 are 10.4%, between 1991 and 2001, 5.7%, and prior to 1990, 7.3%.[206]

Ethnic groups

Maps of Greater London showing percentage distribution of selected ethnic groups according to the 2021 Census
White
White (53.8%)
Asian
Asian (20.8%)
Black
Black (13.5%)

According to the Office for National Statistics, based on the 2021 census, 53.8 per cent of the 8,173,941 inhabitants of London were White, with 36.8% White British, 1.8% White Irish, 0.1% Gypsy/Irish Traveller, 0.4 Roma and 14.7% classified as Other White.[207] Meanwhile, 22.2% of Londoners were of Asian or mixed-Asian descent, with 20.8% being of full Asian descents and 1.4% being of mixed-Asian heritage. Indians accounted for 7.5% of the population, followed by Bangladeshis and Pakistanis at 3.7% and 3.3% respectively. Chinese people accounted for 1.7%, and Arabs for 1.6%. A further 4.6% were classified as "Other Asian".[207] 15.9% of London's population were of Black or mixed-Black descent. 13.5% were of full Black descent, with persons of mixed-Black heritage comprising 2.4%. Black Africans accounted for 7.9% of London's population; 3.9% identified as Black Caribbean, and 1.7% as "Other Black". 5.7% were of mixed race.[207] This ethnic structure has changed considerably since the 1960s. Estimates for 1961 put the total non-White ethnic minority population at 179,109 comprising 2.3% of the population at the time,[208][209] having risen since then to 1,346,119 and 20.2% in 1991[210] and 4,068,553 and 46.2% in 2021.[211] Of those of a White British background, estimates for 1971 put the population at 6,500,000 and 87% of the total population,[212] of since fell to 3,239,281 and 36.8% in 2021.[211]

As of 2021, the majority of London's school pupils come from ethnic minority backgrounds. 23.9% were White British, 14% Other White, 23.2% Asian, 17.9% Black, 11.3% Mixed, 6.3% Other and 2.3% unclassified.[213] Altogether at the 2021 census, of London's 1,695,741 population aged 0 to 15, 42% were White in total, splitting it down into 30.9% who were White British, 0.5% Irish, 10.6% Other White, 23% Asian, 16.4% Black, 12% Mixed and 6.6% another ethnic group.[214]

Languages

In January 2005, a survey of London's ethnic and religious diversity claimed that more than 300 languages were spoken in London and more than 50 non-indigenous communities had populations of more than 10,000.[215] At the 2021 census, 78.4% of Londoners spoke English as their first language.[216] The 5 biggest languages outside of English were Romanian, Spanish, Polish, Bengali, and Portuguese.[216]

Religion

Religion in London (2021)[217]

  Christianity (40.66%)
  No Religion (27.05%)
  Islam (14.99%)
  Hinduism (5.15%)
  Judaism (1.65%)
  Sikhism (1.64%)
  Buddhism (0.99%)
  Other Religions (0.88%)
  Religion not Stated (7.00%)

According to the 2021 Census, the largest religious groupings were Christians (40.66%), followed by those of no religion (20.7%), Muslims (15%), no response (8.5%), Hindus (5.15%), Jews (1.65%), Sikhs (1.64%), Buddhists (1.0%) and other (0.8%).[217][218]

London has traditionally been Christian, and has a large number of churches, particularly in the City of London. The well-known St Paul's Cathedral in the City and Southwark Cathedral south of the river are Anglican administrative centres,[219] while the Archbishop of Canterbury, principal bishop of the Church of England and worldwide Anglican Communion, has his main residence at Lambeth Palace in the London Borough of Lambeth.[220]

Important national and royal ceremonies are shared between St Paul's and Westminster Abbey.[221] The Abbey is not to be confused with nearby Westminster Cathedral, the largest Roman Catholic cathedral in England and Wales.[222] Despite the prevalence of Anglican churches, observance is low within the denomination. Anglican Church attendance continues a long, steady decline, according to Church of England statistics.[223]

Notable mosques include the East London Mosque in Tower Hamlets, which is allowed to give the Islamic call to prayer through loudspeakers, the London Central Mosque on the edge of Regent's Park[224] and the Baitul Futuh of the Ahmadiyya Muslim Community. After the oil boom, increasing numbers of wealthy Middle-Eastern Arab Muslims based themselves around Mayfair, Kensington and Knightsbridge in West London.[225][226][227] There are large Bengali Muslim communities in the eastern boroughs of Tower Hamlets and Newham.[228]

Large Hindu communities are found in the north-western boroughs of Harrow and Brent, the latter hosting what was until 2006[229] Europe's largest Hindu temple, Neasden Temple.[230] London is home to 44 Hindu temples, including the BAPS Shri Swaminarayan Mandir London. There are Sikh communities in East and West London, particularly in Southall, home to one of the largest Sikh populations and the largest Sikh temple outside India.[231]

The majority of British Jews live in London, with notable Jewish communities in Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Finchley, Hampstead, Hendon, and Edgware, all in North London. Bevis Marks Synagogue in the City of London is affiliated to London's historic Sephardic Jewish community. It is the only synagogue in Europe to have held regular services continually for over 300 years. Stanmore and Canons Park Synagogue has the largest membership of any Orthodox synagogue in Europe.[232] The London Jewish Forum was set up in 2006 in response to the growing significance of devolved London Government.[233]

Accents

Traditionally, anyone born within earshot of the bells of St Mary-le-Bow church was considered to be a true Cockney.[234]

Cockney is an accent heard across London, mainly spoken by working-class and lower-middle class Londoners. It is mainly attributed to the East End and wider East London, having originated there in the 18th century, although it has been suggested that the Cockney style of speech is much older.[235] Some features of Cockney include, Th-fronting (pronouncing "th" as "f"), "th" inside a word is pronounced with a "v", H-dropping, and, like most English accents, a Cockney accent drops the "r" after a vowel.[236] John Camden Hotten, in his Slang Dictionary of 1859, makes reference to Cockney "use of a peculiar slang language" (Cockney rhyming slang) when describing the costermongers of the East End. Since the start of the 21st century the extreme form of the Cockney dialect is less common in parts of the East End itself, with modern strongholds including other parts of London and suburbs in the home counties.[237] This is particularly pronounced in areas like Romford (in the London Borough of Havering) and Southend (in Essex) which have received significant inflows of older East End residents in recent decades.[238]

Estuary English is an intermediate accent between Cockney and Received Pronunciation.[239] It is widely spoken by people of all classes.[240]

Multicultural London English (MLE) is a multiethnolect becoming increasingly common in multicultural areas amongst young, working-class people from diverse backgrounds. It is a fusion of an array of ethnic accents, in particular Afro-Caribbean and South Asian, with a significant Cockney influence.[241]

Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the standard for British English.[242] It has no specific geographical correlate,[243] although it is also traditionally defined as the standard speech used in London and south-eastern England.[244] It is mainly spoken by upper-class and upper-middle class Londoners.[245]

Economy

The City of London, one of the largest financial centres in the world

London's gross regional product in 2019 was £503 billion, around a quarter of UK GDP.[246] London has five major business districts: the city, Westminster, Canary Wharf, Camden & Islington, and Lambeth & Southwark. One way to get an idea of their relative importance is to look at relative amounts of office space: Greater London had 27 million m2 of office space in 2001, and the City contains the most space, with 8 million m2 of office space. London has some of the highest real estate prices in the world.[247]

City of London

London's finance industry is based in the City of London and Canary Wharf, the two major business districts. London took over as a major financial centre shortly after 1795 when the Dutch Republic collapsed before the Napoleonic armies. This caused many bankers established in Amsterdam (e.g. Hope, Baring I'm), to move to London. Also, London's market-centred system (as opposed to the bank-centred one in Amsterdam) grew more dominant in the 18th century.[74] The London financial elite was strengthened by a strong Jewish community from all over Europe capable of mastering the most sophisticated financial tools of the time.[78] This economic strength of the city was attributed to its diversity.[248][249]

The London Stock Exchange at Paternoster Square and Temple Bar
The Bank of England, established in 1694, is the model on which most modern central banks are based.[250]

By the mid-19th century, London was the leading financial centre, and at the end of the century over half the world's trade was financed in British currency.[251] As of 2023, London ranks second in the world rankings on the Global Financial Centres Index (GFCI),[252] and it ranked second in A.T. Kearney's 2018 Global Cities Index.[253]

London's largest industry is finance, and its financial exports make it a large contributor to the UK's balance of payments. Notwithstanding a post-Brexit exodus of stock listings from the London Stock Exchange,[18] London is still one of Europe's most economically powerful cities,[19] and it remains one of the major financial centres of the world. It is the world's biggest currency trading centre, accounting for some 37 per cent of the $5.1 trillion average daily volume, according to the BIS.[254] Over 85 per cent (3.2 million) of the employed population of greater London works in the services industries. Because of its prominent global role, London's economy had been affected by the financial crisis of 2007–2008. However, by 2010 the city had recovered, put in place new regulatory powers, proceeded to regain lost ground and re-established London's economic dominance.[255] Along with professional services headquarters, the City of London is home to the Bank of England, London Stock Exchange, and Lloyd's of London insurance market.[256] Founded in 1690, Barclays, whose branch in Enfield, north London installed the first cash machine (ATM) in 1967, is one of the oldest banks in continuous operation.[257]

Over half the UK's top 100 listed companies (the FTSE 100) and over 100 of Europe's 500 largest companies have their headquarters in central London. Over 70 per cent of the FTSE 100 are within London's metropolitan area, and 75 per cent of Fortune 500 companies have offices in London.[258] In a 1992 report commissioned by the London Stock Exchange, Sir Adrian Cadbury, chairman of his family's confectionery company Cadbury, produced the Cadbury Report, a code of best practice which served as a basis for reform of corporate governance around the world.[259]

Media and technology

Broadcasting House, headquarters of the BBC

Media companies are concentrated in London, and the media distribution industry is London's second most competitive sector.[260] The BBC, the world's oldest national broadcaster, is a significant employer, while other broadcasters, including ITV, Channel 4, Channel 5, and Sky, also have headquarters around the city. Many national newspapers, including The Times, founded in 1785, are edited in London; the term Fleet Street (where most national newspapers operated) remains a metonym for the British national press.[261] The communications company WPP is the world's largest advertising agency.[262]

A large number of technology companies are based in London, notably in East London Tech City, also known as Silicon Roundabout. In 2014 the city was among the first to receive a geoTLD.[263] In February 2014 London was ranked as the European City of the Future in the 2014/15 list by fDi Intelligence.[264] A museum in Bletchley Park, where Alan Turing was based during World War II, is in Bletchley, 40 miles (64 km) north of central London, as is The National Museum of Computing.[265]

The gas and electricity distribution networks that manage and operate the towers, cables and pressure systems that deliver energy to consumers across the city are managed by National Grid plc, SGN[266] and UK Power Networks.[267]

Tourism

London is one of the leading tourist destinations in the world and in 2015 was ranked as the most visited city in the world with over 65 million visits.[268] It is also the top city in the world by visitor cross-border spending, estimated at US$20.23 billion in 2015.[269] Tourism is one of London's prime industries, employing 700,000 full-time workers in 2016, and contributes £36 billion a year to the economy.[270] The city accounts for 54% of all inbound visitor spending in the UK.[271] As of 2016 London was the world top city destination as ranked by TripAdvisor users.[272]

In 2015 the top most-visited attractions in the UK were all in London. The top 10 most visited attractions were (with visits per venue):[273]

  1. British Museum: 6,820,686
  2. National Gallery: 5,908,254
  3. Natural History Museum (South Kensington): 5,284,023
  4. Southbank Centre: 5,102,883
  5. Tate Modern: 4,712,581
  6. Victoria and Albert Museum (South Kensington): 3,432,325
  7. Science Museum: 3,356,212
  8. Somerset House: 3,235,104
  9. Tower of London: 2,785,249
  10. National Portrait Gallery: 2,145,486

The number of hotel rooms in London in 2023 stood at 155,700 and is expected to grow to 183,600 rooms, the most of any city outside China.[274] Luxury hotels in London include the Savoy (opened in 1889), Claridge's (opened in 1812 and rebuilt in 1898), the Ritz (opened in 1906) and the Dorchester (opened in 1931), while budget hotel chains include Premier Inn and Travelodge.[275]

Transport

Transport is one of the four main areas of policy administered by the Mayor of London,[276] but the mayor's financial control does not extend to the longer-distance rail network that enters London. In 2007, the Mayor of London assumed responsibility for some local lines, which now form the London Overground network, adding to the existing responsibility for the London Underground, trams and buses. The public transport network is administered by Transport for London (TfL).[111]

The lines that formed the London Underground, as well as trams and buses, became part of an integrated transport system in 1933 when the London Passenger Transport Board or London Transport was created. Transport for London is now the statutory corporation responsible for most aspects of the transport system in Greater London, and is run by a board and a commissioner appointed by the Mayor of London.[277]

Aviation

Heathrow Airport is the busiest airport in Europe as well as the second busiest in the world for international passenger traffic (Terminal 5C is pictured).

London is a major international air transport hub with the busiest city airspace in the world.[23] Eight airports use the word London in their name, but most traffic passes through six of these. Additionally, various other airports also serve London, catering primarily to general aviation flights.

  • Heathrow Airport, in Hillingdon, West London, was for many years the busiest airport in the world for international traffic, and is the major hub of the nation's flag carrier, British Airways.[278] In March 2008 its fifth terminal was opened.[279]
  • Gatwick Airport, south of London in West Sussex, handles flights to more destinations than any other UK airport and is the main base of easyJet, the UK's largest airline by number of passengers.[280]
  • London Stansted Airport, north-east of London in Essex, has flights that serve the greatest number of European destinations of any UK airport and is the main base of Ryanair, the world's largest international airline by number of international passengers.[281]
  • Luton Airport, to the north of London in Bedfordshire, is used by several budget airlines (especially easyJet and Wizz Air) for short-haul flights.[282]
  • London City Airport, the most central airport and the one with the shortest runway, in Newham, East London, is focused on business travellers, with a mixture of full-service short-haul scheduled flights and considerable business jet traffic.[283]
  • London Southend Airport, east of London in Essex, is a smaller, regional airport that caters for short-haul flights on a limited, though growing, number of airlines.[284] In 2017, international passengers made up over 95% of the total at Southend, the highest proportion of any London airport.[285]

Rail

Underground and DLR

The London Underground, opened in January 1863, is the world's oldest and third-longest rapid transit system
The roundel symbol designed by Edward Johnston and trademarked in 1917

Opened in 1863, the London Underground, commonly referred to as the Tube or just the Underground, is the oldest and third longest metro system in the world.[286][287] The system serves 272 stations, and was formed from several private companies, including the world's first underground electric line, the City and South London Railway, which opened in 1890.[288]

Over four million journeys are made every day on the Underground network, over 1 billion each year.[289] An investment programme is attempting to reduce congestion and improve reliability, including £6.5 billion (€7.7 billion) spent before the 2012 Summer Olympics.[290] The Docklands Light Railway (DLR), which opened in 1987, is a second, more local metro system using smaller and lighter tram-type vehicles that serve the Docklands, Greenwich and Lewisham.[291]

Suburban

There are 368 railway stations in the London Travelcard Zones on an extensive above-ground suburban railway network. South London, particularly, has a high concentration of railways as it has fewer Underground lines. Most rail lines terminate around the centre of London, running into eighteen terminal stations, with the exception of the Thameslink trains connecting Bedford in the north and Brighton in the south via Luton and Gatwick airports.[292] London has Britain's busiest station by number of passengers—Waterloo, with over 184 million people using the interchange station complex (which includes Waterloo East station) each year.[293] Clapham Junction is one of Europe's busiest rail interchanges.[294]

With the need for more rail capacity, the Elizabeth Line (also known as Crossrail) opened in May 2022.[295] It is a new railway line running east to west through London and into the Home Counties with a branch to Heathrow Airport.[296] It was Europe's biggest construction project, with a £15 billion projected cost.[297]

Inter-city and international

St Pancras International is the main terminal for high-speed Eurostar and High Speed 1 services, as well as commuter suburban Thameslink and inter-city East Midlands Railway services.

London is the centre of the National Rail network, with 70 per cent of rail journeys starting or ending in London.[298] King's Cross station and Euston station, both in London, are the starting points of the East Coast Main Line and the West Coast Main Line – the two main railway lines in Britain. Like suburban rail services, regional and inter-city trains depart from several termini around the city centre, directly linking London with most of Great Britain's major cities and towns.[299] The Flying Scotsman is an express passenger train service that has operated between London and Edinburgh since 1862; the world famous steam locomotive named after this service, Flying Scotsman, was the first locomotive to reach the officially authenticated speed of 100 miles per hour (161 km/h) in 1934.[300]

Some international railway services to Continental Europe were operated during the 20th century as boat trains. The opening of the Channel Tunnel in 1994 connected London directly to the continental rail network, allowing Eurostar services to begin. Since 2007, high-speed trains link St. Pancras International with Lille, Calais, Paris, Disneyland Paris, Brussels, Amsterdam and other European tourist destinations via the High Speed 1 rail link and the Channel Tunnel.[301] The first high-speed domestic trains started in June 2009, linking Kent to London.[302] There are plans for a second high speed line linking London to the Midlands, North West England, and Yorkshire.[303]

Buses, coaches and trams

The New Routemaster (left) replaced the AEC Routemaster (right) in 2012. First appearing in 1947, the red double-decker bus is an emblematic symbol of London.

London's bus network runs 24 hours a day with about 9,300 vehicles, over 675 bus routes and about 19,000 bus stops.[304] In 2019 the network had over 2 billion commuter trips per year.[305] Since 2010 an average of £1.2 billion is taken in revenue each year.[306] London has one of the largest wheelchair-accessible networks in the world[307] and from the third quarter of 2007, became more accessible to hearing and visually impaired passengers as audio-visual announcements were introduced.[308]

An emblem of London, the red double-decker bus first appeared in the city in 1947 with the AEC Regent III RT (predecessor to the AEC Routemaster).[309] London's coach hub is Victoria Coach Station, opened in 1932. Nationalised in 1970 and then purchased by London Transport (now Transport for London), Victoria Coach Station has over 14 million passengers a year and provides services across the UK and continental Europe.[310]

London has a modern tram network, known as Tramlink. It has 39 stops and four routes, and carried 28 million people in 2013.[311] Since June 2008, Transport for London has completely owned and operated Tramlink.[312]

Cable car

London's first and to date only cable car is the London Cable Car, which opened in June 2012. The cable car crosses the Thames and links Greenwich Peninsula with the Royal Docks in the east of the city. It is able to carry up to 2,500 passengers per hour in each direction at peak times.[313]

Cycling

Santander Cycle Hire, near Victoria in Central London

In the Greater London Area, around 670,000 people use a bike every day,[314] meaning around 7% of the total population of around 8.8 million use a bike on an average day.[315] Cycling has become an increasingly popular way to get around London. The launch of a bicycle hire scheme in July 2010 was successful and generally well received.[316]

Port and river boats

The Port of London, once the largest in the world, is now only the second-largest in the United Kingdom, handling 45 million tonnes of cargo each year as of 2009.[317] Most of this cargo passes through the Port of Tilbury, outside the boundary of Greater London.[317]

London has river boat services on the Thames known as Thames Clippers, which offer both commuter and tourist boat services.[318] At major piers including Canary Wharf, London Bridge City, Battersea Power Station and London Eye (Waterloo), services depart at least every 20 minutes during commuter times.[319] The Woolwich Ferry, with 2.5 million passengers every year, is a frequent service linking the North and South Circular Roads.[320]

Roads

Although the majority of journeys in central London are made by public transport, car travel is common in the suburbs. The inner ring road (around the city centre), the North and South Circular roads (just within the suburbs), and the outer orbital motorway (the M25, just outside the built-up area in most places) encircle the city and are intersected by a number of busy radial routes—but very few motorways penetrate into inner London. The M25 is the second-longest ring-road motorway in Europe at 117 miles (188 km) long.[321] The A1 and M1 connect London to Leeds, and Newcastle and Edinburgh.[322]

The hackney carriage (black cab) is a common sight on London streets. Black has been its standard colour since the Austin FX3 model in 1948.

The Austin Motor Company began making hackney carriages (London taxis) in 1929, and models include Austin FX3 from 1948, Austin FX4 from 1958, with more recent models TXII and TX4 manufactured by London Taxis International. The BBC states, "ubiquitous black cabs and red double-decker buses all have long and tangled stories that are deeply embedded in London's traditions".[323]Although traditionally black, some are painted in other colours or bear advertising.[324]

London is notorious for its traffic congestion; in 2009, the average speed of a car in the rush hour was recorded at 10.6 mph (17.1 km/h).[325] In 2003, a congestion charge was introduced to reduce traffic volumes in the city centre. With a few exceptions, motorists are required to pay to drive within a defined zone encompassing much of central London.[326] Motorists who are residents of the defined zone can buy a greatly reduced season pass.[327] Over the course of several years, the average number of cars entering the centre of London on a weekday was reduced from 195,000 to 125,000.[328]

Low Traffic Neighbourhoods (LTN) were widely introduced in London, but in 2023 the Department for Transport stopped funding them, even though the benefits outweighed the costs by approximately 100 times in the first 20 years and the difference is growing over time.[329]

Education

Tertiary education

University College London (UCL), established by Royal Charter in 1836, is one of the founding colleges of the University of London.
Imperial College London, a technical research university focusing on science, engineering, medicine and business, in South Kensington
The London School of Economics (Centre Building pictured) was established in 1895

London is a major global centre of higher education teaching and research and has the largest concentration of higher education institutes in Europe.[20] According to the QS World University Rankings 2015/16, London has the greatest concentration of top class universities in the world[330] and its international student population of around 110,000 is larger than any other city in the world.[331] A 2014 PricewaterhouseCoopers report termed London the global capital of higher education.[332]A number of world-leading education institutions are based in London. In the 2022 QS World University Rankings, Imperial College London is ranked No. 6 in the world, University College London (UCL) is ranked 8th, and King's College London (KCL) is ranked 37th.[333] All are regularly ranked highly, with Imperial College being the UK's leading university in the Research Excellence Framework ranking 2021.[334] The London School of Economics (LSE) has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research.[335] The London Business School is considered one of the world's leading business schools and in 2015 its MBA programme was ranked second-best in the world by the Financial Times.[336] The city is also home to three of the world's top ten performing arts schools (as ranked by the 2020 QS World University Rankings[337]): the Royal College of Music (ranking 2nd in the world), the Royal Academy of Music (ranking 4th) and the Guildhall School of Music and Drama (ranking 6th).[338]

With students in London and around 48,000 in University of London Worldwide,[339] the federal University of London is the largest contact teaching university in the UK.[340] It includes five multi-faculty universities – City, King's College London, Queen Mary, Royal Holloway and UCL – and a number of smaller and more specialised institutions including Birkbeck, the Courtauld Institute of Art, Goldsmiths, the London Business School, the London School of Economics, the London School of Hygiene & Tropical Medicine, the Royal Academy of Music, the Central School of Speech and Drama, the Royal Veterinary College and the School of Oriental and African Studies.[341]

Universities in London outside the University of London system include Brunel University, Imperial College London,[g] Kingston University, London Metropolitan University, University of East London, University of West London, University of Westminster, London South Bank University, Middlesex University, and University of the Arts London (the largest university of art, design, fashion, communication and the performing arts in Europe).[342] In addition, there are three international universities – Regent's University London, Richmond, The American International University in London and Schiller International University.

King's College London's Guy's Campus, home to the university's Faculty of Life Sciences & Medicine

London is home to five major medical schools – Barts and The London School of Medicine and Dentistry (part of Queen Mary), King's College London School of Medicine (the largest medical school in Europe), Imperial College School of Medicine, UCL Medical School and St George's, University of London – and has many affiliated teaching hospitals. It is also a major centre for biomedical research, and three of the UK's eight academic health science centres are based in the city – Imperial College Healthcare, King's Health Partners and UCL Partners (the largest such centre in Europe).[343] Additionally, many biomedical and biotechnology spin out companies from these research institutions are based around the city, most prominently in White City. Founded by pioneering nurse Florence Nightingale at St Thomas' Hospital in 1860, the first nursing school is now part of King's College London.[344] It was at King's in 1952 where a team led by Rosalind Franklin captured Photo 51, the critical evidence in identifying the structure of DNA.[345] There are a number of business schools in London, including the London School of Business and Finance, Cass Business School (part of City University London), Hult International Business School, ESCP Europe, European Business School London, Imperial College Business School, the London Business School and the UCL School of Management.

Opened in 1904, RADA (Royal Academy of Dramatic Art) is a member of the UK's Federation of Drama Schools.

London is also home to many specialist arts education institutions, including esteemed drama schools such as RADA (Royal Academy of Dramatic Art), the London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA), Drama Studio London, Sylvia Young Theatre School, the Royal Central School of Speech and Drama and the Guildhall School of Music and Drama, as well as the London College of Contemporary Arts (LCCA), Central School of Ballet, London Contemporary Dance School, National Centre for Circus Arts, Rambert School of Ballet and Contemporary Dance, the Royal College of Art, and Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance. The BRIT School in the London borough of Croydon provides training for the performing arts and technologies.[346]

Primary and secondary education

The majority of primary and secondary schools and further-education colleges in London are controlled by the London boroughs or otherwise state-funded; leading examples include Ashbourne College, Bethnal Green Academy, Brampton Manor Academy, City and Islington College, City of Westminster College, David Game College, Ealing, Hammersmith and West London College, Leyton Sixth Form College, London Academy of Excellence, Tower Hamlets College, and Newham Collegiate Sixth Form Centre. There are also a number of private schools and colleges in London, some old and famous, such as City of London School, Harrow (alumni includes seven former British prime ministers), St Paul's School, Haberdashers' Aske's Boys' School, University College School, The John Lyon School, Highgate School and Westminster School.[347]

Royal Observatory, Greenwich and learned societies

Tourists queuing to take pictures on the line of the historic prime meridian at the Royal Observatory, Greenwich.

Founded in 1675, the Royal Observatory in Greenwich was established to address the problem of calculating longitude for navigational purposes. This pioneering work in solving longitude featured in astronomer royal Nevil Maskelyne's Nautical Almanac which made the Greenwich meridian the universal reference point, and helped lead to the international adoption of Greenwich as the prime meridian (0° longitude) in 1884.[348]

Important scientific learned societies based in London include the Royal Society—the UK's national academy of sciences and the oldest national scientific institution in the world—founded in 1660,[349] and the Royal Institution, founded in 1799. Since 1825, the Royal Institution Christmas Lectures have presented scientific subjects to a general audience, and speakers have included physicist and inventor Michael Faraday, aerospace engineer Frank Whittle, naturalist David Attenborough and evolutionary biologist Richard Dawkins.[350]

Culture

Leisure and entertainment

Leisure is a major part of the London economy. A 2003 report attributed a quarter of the entire UK leisure economy to London[351] at 25.6 events per 1000 people.[352] The city is one of the four fashion capitals of the world, and, according to official statistics, is the world's third-busiest film production centre, presents more live comedy than any other city,[353] and has the biggest theatre audience of any city in the world.[354]

Harrods department store in Knightsbridge

Within the City of Westminster, the entertainment district of the West End has its focus around Leicester Square, where London and world film premieres are held, and Piccadilly Circus, with its giant electronic advertisements.[355] London's theatre district is here, as are many cinemas, bars, clubs, and restaurants, including the city's Chinatown district (in Soho), and just to the east is Covent Garden, an area housing speciality shops. In 1881, the West End's Savoy Theatre, which was built to showcase the plays of Gilbert and Sullivan, was fitted with the incandescent light bulb developed by Sir Joseph Swan to become the first public building in the world to be lit entirely by electricity.[356] The city is the home of Andrew Lloyd Webber, whose musicals have dominated West End theatre since the late 20th century.[357] Agatha Christie's The Mousetrap, the world's longest-running play, has been performed in the West End since 1952.[358] The Laurence Olivier Awards–named after Laurence Olivier–are given annually by the Society of London Theatre. The Royal Ballet, English National Ballet, Royal Opera, and English National Opera are based in London and perform at the Royal Opera House, the London Coliseum, Sadler's Wells Theatre, and the Royal Albert Hall, as well as touring the country.[359]

Islington's 1 mile (1.6 km) long Upper Street, extending northwards from Angel, has more bars and restaurants than any other street in the UK.[360] Europe's busiest shopping area is Oxford Street, a shopping street nearly 1 mile (1.6 km) long, making it the longest shopping street in the UK. It is home to vast numbers of retailers and department stores, including Selfridges flagship store.[361] Knightsbridge, home to the equally renowned Harrods department store, lies to the south-west. One of the world's largest retail destinations, London frequently ranks at or near the top of retail sales of any city.[362][363] Opened in 1760 with its flagship store on Regent Street since 1881, Hamleys is the oldest toy store in the world.[364] Madame Tussauds wax museum opened in Baker Street in 1835, an era viewed as being when London's tourism industry began.[365]

Scene of the annual Notting Hill Carnival, 2014

London is home to designers John Galliano, Stella McCartney, Manolo Blahnik, and Jimmy Choo, among others; its renowned art and fashion schools make it one of the four international centres of fashion. Mary Quant designed the miniskirt in her King's Road boutique in Swinging Sixties London.[366] In 2017, London was ranked the top city for luxury store openings.[367] London Fashion Week takes place twice a year, in February and September; Londoners on the catwalk have included Naomi Campbell, Kate Moss and Cara Delevingne.[368]

London offers a great variety of cuisine as a result of its ethnically diverse population. Gastronomic centres include the Bangladeshi restaurants of Brick Lane and the Chinese restaurants of Chinatown.[369] There are Chinese takeaways throughout London, as are Indian restaurants which provide Indian and Anglo-Indian cuisine.[370] Around 1860, the first fish and chips shop in London was opened by Joseph Malin, a Jewish immigrant, in Bow.[323] The full English breakfast dates from the Victorian era, and many cafes in London serve a full English throughout the day.[371] London has five 3-Michelin star restaurants, including Restaurant Gordon Ramsay in Chelsea.[372] Many hotels in London provide a traditional afternoon tea service, such as the Oscar Wilde Lounge at the Hotel Café Royal in Piccadilly, and a themed tea service is also available, for example an Alice in Wonderland themed afternoon tea served at the Egerton House Hotel, and Charlie and the Chocolate Factory themed afternoon tea at One Aldwych in Covent Garden.[373][374] The nation's most popular biscuit to dunk in tea, chocolate digestives have been manufactured by McVitie's at their Harlesden factory in north-west London since 1925.[375]

Shakespeare's Globe is a modern reconstruction of the Globe Theatre on the south bank of the Thames.

There is a variety of annual events, beginning with the relatively new New Year's Day Parade, a fireworks display at the London Eye; the world's second largest street party, the Notting Hill Carnival, is held on the late August Bank Holiday each year. Traditional parades include November's Lord Mayor's Show, a centuries-old event celebrating the annual appointment of a new Lord Mayor of the City of London with a procession along the streets of the city, and June's Trooping the Colour, a formal military pageant performed by regiments of the Commonwealth and British armies to celebrate the King's Official Birthday.[376] The Boishakhi Mela is a Bengali New Year festival celebrated by the British Bangladeshi community. It is the largest open-air Asian festival in Europe. After the Notting Hill Carnival, it is the second-largest street festival in the United Kingdom attracting over 80,000 visitors.[377] First held in 1862, the RHS Chelsea Flower Show (run by the Royal Horticultural Society) takes place in May every year.[378]

LGBT scene

The first gay bar in London in the modern sense was The Cave of the Golden Calf, established as a night club in an underground location at 9 Heddon Street, just off Regent Street, in 1912 and "which developed a reputation for sexual freedom and tolerance of same-sex relations."[379]

Comptons of Soho during London Pride in 2010

While London has been an LGBT tourism destination, after homosexuality was decriminalised in England in 1967 gay bar culture became more visible, and from the early 1970s Soho (and in particular Old Compton Street) became the centre of the London LGBT community.[380] G-A-Y, previously based at the Astoria, and now Heaven, is a long-running night club.[381]

Wider British cultural movements have influenced LGBT culture: for example, the emergence of glam rock in the UK in the early 1970s, via Marc Bolan and David Bowie, saw a generation of teenagers begin playing with the idea of androgyny, and the West End musical The Rocky Horror Show, which debuted in London in 1973, is also widely said to have been an influence on countercultural and sexual liberation movements.[382] The Blitz Kids (which included Boy George) frequented the Tuesday club-night at Blitz in Covent Garden, helping launch the New Romantic subcultural movement in the late 1970s.[383] Today, the annual London Pride Parade and the London Lesbian and Gay Film Festival are held in the city.[380]

Literature, film and television

Sherlock Holmes Museum in Baker Street, bearing the number 221B

London has been the setting for many works of literature. The pilgrims in Geoffrey Chaucer's late 14th-century Canterbury Tales set out for Canterbury from London. William Shakespeare spent a large part of his life living and working in London; his contemporary Ben Jonson was also based there, and some of his work, most notably his play The Alchemist, was set in the city.[384] A Journal of the Plague Year (1722) by Daniel Defoe is a fictionalisation of the events of the 1665 Great Plague.[384]

The literary centres of London have traditionally been hilly Hampstead and (since the early 20th century) Bloomsbury. Writers closely associated with the city are the diarist Samuel Pepys, noted for his eyewitness account of the Great Fire; Charles Dickens, whose representation of a foggy, snowy, grimy London of street sweepers and pickpockets has influenced people's vision of early Victorian London; and Virginia Woolf, regarded as one of the foremost modernist literary figures of the 20th century.[384] Later important depictions of London from the 19th and early 20th centuries are Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes stories.[384] Robert Louis Stevenson mixed in London literary circles, and in 1886 he wrote the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, a gothic novella set in Victorian London.[385] In 1898, H. G. Wells' sci-fi novel The War of the Worlds sees London (and southern England) invaded by Martians.[386] Letitia Elizabeth Landon wrote Calendar of the London Seasons in 1834. Modern writers influenced by the city include Peter Ackroyd, author of London: The Biography, and Iain Sinclair, who writes in the genre of psychogeography. In the 1940s, George Orwell wrote essays in the London Evening Standard, including "A Nice Cup of Tea" (method for making tea) and "The Moon Under Water" (an ideal pub).[387] The WWII evacuation of children from London is depicted in C. S. Lewis' first Narnia book The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950). On Christmas Eve 1925, Winnie-the-Pooh debuted in London's Evening News, with the character based on a stuffed toy A. A. Milne bought for his son Christopher Robin in Harrods.[388] In 1958, author Michael Bond created Paddington Bear, a refugee found in Paddington station. A screen adaptation, Paddington (2014), features the calypso song "London is the Place for Me".[389] Buckingham Palace features in Roald Dahl's 1982 novel The BFG.[390]

Opened in 1937, the Odeon cinema in Leicester Square hosts numerous European and world film premieres.

London has played a significant role in the film industry. Major studios within or bordering London include Pinewood, Elstree, Ealing, Shepperton, Twickenham, and Leavesden, with the James Bond and Harry Potter series among many notable films produced here.[391][392] Working Title Films has its headquarters in London. A post-production community is centred in Soho, and London houses six of the world's largest visual effects companies, such as Framestore.[393] The Imaginarium, a digital performance-capture studio, was founded by Andy Serkis.[394] London has been the setting for films including Oliver Twist (1948), Scrooge (1951), Peter Pan (1953), One Hundred and One Dalmatians (1961), My Fair Lady (1964), Mary Poppins (1964), Blowup (1966), A Clockwork Orange (1971), The Long Good Friday (1980), The Great Mouse Detective (1986), Notting Hill (1999), Love Actually (2003), V for Vendetta (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2008) and The King's Speech (2010). Notable actors and filmmakers from London include Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Michael Caine, Julie Andrews, Peter Sellers, David Lean, Julie Christie, Gary Oldman, Emma Thompson, Guy Ritchie, Christopher Nolan, Alan Rickman, Jude Law, Helena Bonham Carter, Idris Elba, Tom Hardy, Daniel Radcliffe, Keira Knightley, Riz Ahmed, Dev Patel, Daniel Kaluuya, Tom Holland and Daniel Day-Lewis. Post-war Ealing comedies featured Alec Guinness, from the 1950s Hammer Horrors starred Christopher Lee, films directed by Michael Powell included the London-set early slasher Peeping Tom (1960), the 1970s comedy troupe Monty Python had film editing suites in Covent Garden, while since the 1990s Richard Curtis's rom-coms have featured Hugh Grant. The largest cinema chain in the country, Odeon Cinemas was founded in London in 1928 by Oscar Deutsch.[395] The BFI IMAX on the South Bank is the largest cinema screen in the UK.[396] The British Academy Film Awards (BAFTAs) have been held in London since 1949, with the BAFTA Fellowship the Academy's highest accolade.[397] Founded in 1957, the BFI London Film Festival takes place over two weeks every October.[398]

London is a major centre for television production, with studios including Television Centre, ITV Studios, Sky Campus and Fountain Studios; the latter hosted the original talent shows, Pop Idol, The X Factor, and Britain's Got Talent (the latter two created by TV personality Simon Cowell who starred as a judge in all three shows), before each format was exported around the world.[399][400] Formerly a franchise of ITV, Thames Television featured comedians such as Benny Hill and Rowan Atkinson (Mr. Bean was first screened by Thames), while Talkback produced Da Ali G Show which featured Sacha Baron Cohen as Ali G.[401] Many television shows have been set in London, including the popular television soap opera EastEnders.[402]

Museums, art galleries and libraries

Aerial view of Albertopolis. The Albert Memorial, Royal Albert Hall, Royal Geographical Society, and Royal College of Art are visible near the top; Victoria and Albert Museum and Natural History Museum at the lower end; Imperial College, Royal College of Music, and Science Museum lying in between.

London is home to many museums, galleries, and other institutions, many of which are free of admission charges and are major tourist attractions as well as playing a research role. The first of these to be established was the British Museum in Bloomsbury, in 1753.[403] Originally containing antiquities, natural history specimens, and the national library, the museum now has 7 million artefacts from around the globe. In 1824, the National Gallery was founded to house the British national collection of Western paintings; this now occupies a prominent position in Trafalgar Square.[404]

The British Library is the second largest library in the world, and the national library of the United Kingdom.[405] There are many other research libraries, including the Wellcome Library and Dana Centre, as well as university libraries, including the British Library of Political and Economic Science at LSE, the Abdus Salam Library at Imperial, the Maughan Library at King's, and the Senate House Libraries at the University of London.[406]

In the latter half of the 19th century the locale of South Kensington was developed as "Albertopolis", a cultural and scientific quarter. Three major national museums are there: the Victoria and Albert Museum, the Natural History Museum, and the Science Museum. The National Portrait Gallery was founded in 1856 to house depictions of figures from British history; its holdings now comprise the world's most extensive collection of portraits.[407] The national gallery of British art is at Tate Britain, originally established as an annexe of the National Gallery in 1897. The Tate Gallery, as it was formerly known, also became a major centre for modern art. In 2000, this collection moved to Tate Modern, a new gallery housed in the former Bankside Power Station which is accessed by pedestrians north of the Thames via the Millennium Bridge.[408]

Music

The Royal Albert Hall hosts concerts and musical events, including The Proms which are held every summer, as well as cinema screenings of films accompanied with live orchestral music.

London is one of the major classical and popular music capitals of the world and hosts major music corporations, such as Universal Music Group International and Warner Music Group, and countless bands, musicians and industry professionals. The city is also home to many orchestras and concert halls, such as the Barbican Arts Centre (principal base of the London Symphony Orchestra and the London Symphony Chorus), the Southbank Centre (London Philharmonic Orchestra and the Philharmonia Orchestra), Cadogan Hall (Royal Philharmonic Orchestra) and the Royal Albert Hall (The Proms).[359] The Proms, an eight-week summer season of daily orchestral classical music first held in 1895, ends with the Last Night of the Proms. London's two main opera houses are the Royal Opera House and the London Coliseum (home to the English National Opera).[359] The UK's largest pipe organ is at the Royal Albert Hall. Other significant instruments are in cathedrals and major churches—the church bells of St Clement Danes feature in the 1744 nursery rhyme "Oranges and Lemons".[409] Several conservatoires are within the city: Royal Academy of Music, Royal College of Music, Guildhall School of Music and Drama and Trinity Laban. The record label EMI was formed in the city in 1931, and an early employee for the company, Alan Blumlein, created stereo sound that year.[410] Guitar amp engineer Jim Marshall founded Marshall Amplification in London in 1962.[411]

Abbey Road Studios in Abbey Road

London has numerous venues for rock and pop concerts, including the world's busiest indoor venue, the O2 Arena,[412] and Wembley Arena, as well as many mid-sized venues, such as Brixton Academy, the Hammersmith Apollo and the Shepherd's Bush Empire.[359] Several music festivals, including the Wireless Festival, Lovebox and Hyde Park's British Summer Time, are held in London.[413]

The city is home to the original Hard Rock Cafe and the Abbey Road Studios, where the Beatles recorded many of their hits. In the 1960s, 1970s and 1980s, musicians and groups like Elton John, Pink Floyd, David Bowie, the Rolling Stones, Queen, Eric Clapton, the Who, the Kinks, Cliff Richard, Led Zeppelin, Iron Maiden, Deep Purple, T. Rex, the Police, Elvis Costello, Dire Straits, Cat Stevens, Fleetwood Mac, the Cure, Madness, Culture Club, Dusty Springfield, Phil Collins, Rod Stewart, Status Quo and Sade, derived their sound from the streets and rhythms of London.[414][415]

London was instrumental in the development of punk music, with figures such as the Sex Pistols, the Clash and fashion designer Vivienne Westwood all based in the city.[416] Other artists to emerge from the London music scene include George Michael, Kate Bush, Seal, Siouxsie and the Banshees, Bush, the Spice Girls, Jamiroquai, Blur, the Prodigy, Gorillaz, Mumford & Sons, Coldplay, Dido, Amy Winehouse, Adele, Sam Smith, Ed Sheeran, Leona Lewis, Ellie Goulding, Dua Lipa and Florence and the Machine.[417] Artists from London played a prominent role in the development of synth-pop, including Gary Numan, Depeche Mode, the Pet Shop Boys and Eurythmics; the latter's "Sweet Dreams (Are Made of This)" was recorded in the attic of their north London home, heralding a trend for home recording methods.[418] Artists from London with a Caribbean influence include Hot Chocolate, Billy Ocean, Soul II Soul and Eddy Grant, with the latter fusing reggae, soul and samba with rock and pop.[419] London is also a centre for urban music. In particular the genres UK garage, drum and bass, dubstep and grime evolved in the city from the foreign genres of house, hip hop, and reggae, alongside local drum and bass. Urban acts from London include Stormzy, M.I.A., Jay Sean and Rita Ora. Music station BBC Radio 1Xtra was set up to support the rise of local urban contemporary music both in London and in the rest of the United Kingdom. The British Phonographic Industry's annual popular music awards, the Brit Awards, are held in London.[420]

Recreation

Parks and open spaces

Hyde Park (with Kensington Gardens in the foreground) has been a popular public space since it opened in 1637.

A 2013 report by the City of London Corporation said that London is the "greenest city" in Europe with 35,000 acres (14,164 hectares) of public parks, woodlands and gardens.[421] The largest parks in the central area of London are three of the eight Royal Parks, namely Hyde Park and its neighbour Kensington Gardens in the west, and Regent's Park to the north.[422] Hyde Park in particular is popular for sports and sometimes hosts open-air concerts. Regent's Park contains London Zoo, the world's oldest scientific zoo, and is near Madame Tussauds wax museum.[423] Primrose Hill is a popular spot from which to view the city skyline.[424]

Close to Hyde Park are smaller Royal Parks, Green Park and St. James's Park.[425] A number of large parks lie outside the city centre, including Hampstead Heath and the remaining Royal Parks of Greenwich Park to the southeast, and Bushy Park and Richmond Park (the largest) to the southwest. Hampton Court Park is also a royal park, but, because it contains a palace, it is administered by the Historic Royal Palaces, unlike the eight Royal Parks.[426]

Close to Richmond Park is Kew Gardens, which has the world's largest collection of living plants. In 2003, the gardens were put on the UNESCO list of World Heritage Sites.[427] There are also parks administered by London's borough Councils, including Victoria Park in the East End and Battersea Park in the centre. Some more informal, semi-natural open spaces also exist, including Hampstead Heath and Epping Forest,[428] both controlled by the City of London Corporation.[429] Hampstead Heath incorporates Kenwood House, a former stately home and a popular location in the summer months when classical musical concerts are held by the lake.[430] Epping Forest is a popular venue for various outdoor activities, including mountain biking, walking, horse riding, golf, angling, and orienteering.[428] Three of the UK's most-visited theme parks, Thorpe Park near Staines-upon-Thames, Chessington World of Adventures in Chessington and Legoland Windsor, are located within 20 miles (32 km) of London.[431]

Walking

The Horse Ride is a tree tunnel (route overhung by trees) on the western side of Wimbledon Common.

Walking is a popular recreational activity in London. Areas that provide for walks include Wimbledon Common, Epping Forest, Hampton Court Park, Hampstead Heath, the eight Royal Parks, Regents Canal Walk, canals and disused railway tracks.[432] Access to canals and rivers has improved recently, including the creation of the Thames Path, some 28 miles (45 km) of which is within Greater London, and The Wandle Trail along the River Wandle.[433]

Other long-distance paths, linking green spaces, have also been created, including the Capital Ring, the Green Chain Walk, London Outer Orbital Path ("Loop"), Jubilee Walkway, Lea Valley Walk, and the Diana, Princess of Wales Memorial Walk.[432]

Sport

Wembley Stadium, home of the England men and women's football team and the FA Cup Final, has a seating capacity of 90,000. It is the UK's biggest stadium.[434]
Centre Court at Wimbledon. Held every June and July, Wimbledon is the oldest tennis tournament in the world, and the only major played on grass.
Twickenham, home of the England national rugby union team, has a capacity of 82,000 seats.

London has hosted the Summer Olympics three times: in 1908, 1948, and 2012, making it the first city to host the modern Games three times.[35] The city was also the host of the British Empire Games in 1934.[435] In 2017, London hosted the World Championships in Athletics for the first time.[436]

London's most popular sport is football, and it has seven clubs in the Premier League in the 2022–23 season: Arsenal, Brentford, Chelsea, Crystal Palace, Fulham, Tottenham Hotspur, and West Ham United.[437] Other professional men's teams in London are AFC Wimbledon, Barnet, Bromley, Charlton Athletic, Dagenham & Redbridge, Leyton Orient, Millwall, Queens Park Rangers and Sutton United. Four London-based teams are in the Women's Super League: Arsenal, Chelsea, Tottenham and West Ham United.

Two Premiership Rugby union teams are based in Greater London: Harlequins and Saracens.[438] Ealing Trailfinders and London Scottish play in the RFU Championship; other rugby union clubs in the city include Richmond, Rosslyn Park, Westcombe Park and Blackheath. Twickenham Stadium in south-west London hosts home matches for the England national rugby union team.[439] While rugby league is more popular in the north of England, the sport has one professional club in London – the London Broncos who play in the Super League.

One of London's best-known annual sports competitions is the Wimbledon Tennis Championships, held at the All England Club in the south-western suburb of Wimbledon since 1877.[440] Played in late June to early July, it is the oldest tennis tournament in the world and widely considered the most prestigious.[441][442]

London has two Test cricket grounds which host the England cricket team, Lord's (home of Middlesex C.C.C.) and the Oval (home of Surrey C.C.C.). Lord's has hosted four finals of the Cricket World Cup and is known as the Home of Cricket.[443] In golf, the Wentworth Club is located in Virginia Water, Surrey on the south-west fringes of London, while the closest venue to London that is used as one of the courses for the Open Championship, the oldest major and tournament in golf, is Royal St George's in Sandwich, Kent.[444] Alexandra Palace in north London hosts the PDC World Darts Championship and the Masters snooker tournament. Other key annual events are the mass-participation London Marathon[445] and the University Boat Race on the Thames contested between Oxford and Cambridge.[446]

Notable people

See also

Notes

  1. ^ London region
  2. ^ London metropolitan area
  3. ^ London is not a city in the usual UK sense of having city status granted by the Crown
  4. ^ See also: Independent city § National capitals
  5. ^ The Greater London Authority consists of the Mayor of London and the London Assembly. The London Mayor is distinguished from the Lord Mayor of London, who heads the City of London Corporation running the City of London
  6. ^ According to the European Statistical Agency (Eurostat), London had the largest Larger Urban Zone in the EU. Eurostat uses the sum of the populations of the contiguous urban core and the surrounding commuting zone as its definition
  7. ^ Imperial College London was a constituent college of the University of London between 1908 and 2007. Degrees during this time were awarded by the federal university; however, the college now issues its own degrees

References

  1. ^ Jump up to: a b Number 1 Poultry (ONE 94), Museum of London Archaeology, 2013. Archaeology Data Service, The University of York.
  2. ^ Jump up to: a b c "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Office for National Statistics. 26 March 2024. Retrieved 3 May 2024.
  3. ^ "2011 Census – Built-up areas". ONS. Retrieved 15 October 2022.
  4. ^ "Major agglomerations of the world". City Population. Retrieved 20 April 2023.
  5. ^ Jump up to: a b UK Census (2021). "2021 Census Area Profile – London Region (E12000007)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 23 July 2024.
  6. ^ "London | English meaning". Cambridge Free English Dictionary and Thesaurus.
  7. ^ "Major Agglomerations". Retrieved 16 October 2023.
  8. ^ "Roman London". Museum of London. n.d. Archived from the original on 22 March 2008.
  9. ^ Fowler, Joshua (5 July 2013). "London Government Act: Essex, Kent, Surrey and Middlesex 50 years on". BBC News.
  10. ^ Mills, AD (2010). Dictionary of London Place Names. Oxford University Press. p. 152. Of course until relatively recent times the name London referred only to the City of London with even Westminster remaining a separate entity. But when the County of London was created in 1888, the name often came to be rather loosely used for this much larger area, which was also sometimes referred to as Greater London from about this date. However, in 1965 Greater London was newly defined as a much enlarged area.
  11. ^ Chambers, W., The Postman's Knock, Chambers's Edinburgh Journal (1857)
  12. ^ "The baffling map of England's counties". BBC News. 25 April 2014. Retrieved 25 September 2021.
  13. ^ Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). Politics UK. Harlow: Pearson Education. p. 868. ISBN 978-1-4058-2411-8.
  14. ^ "Global Power City Index 2020". Institute for Urban Strategies – The Mori Memorial Foundation. Retrieved 25 March 2021.; Adewunmi, Bim (10 March 2013). "London: The Everything Capital of the World". The Guardian. London.; "What's The Capital of the World?". More Intelligent Life. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 4 July 2013.
  15. ^ "These are the world's top cities. Which one ranked highest for the 10th year running?". World Economic Forum. 23 February 2022. Retrieved 12 April 2024.
  16. ^ "Leading 200 science cities". Nature. Retrieved 10 June 2022.
  17. ^ "The World's Most Influential Cities 2014". Forbes. 14 August 2014. Retrieved 25 March 2021.; Dearden, Lizzie (8 October 2014). "London is 'the most desirable city in the world to work in', study finds". The Independent. London. Retrieved 25 March 2021.
  18. ^ Jump up to: a b Alexandra Muller and Bloomberg News (31 October 2023). "UK's stock market is in a 'doom loop' that's undermining London's status as a global financial capital, investment bank says". Fortune. New York. Retrieved 20 February 2024.
  19. ^ Jump up to: a b "London is Europe's leading economic powerhouse, says new report" (Press release). Greater London Authority. Retrieved 5 January 2024.
  20. ^ Jump up to: a b "Number of international students in London continues to grow" (Press release). Greater London Authority. 20 August 2008. Archived from the original on 24 November 2010.
  21. ^ "Times Higher Education World University Rankings". 19 September 2018.; "Top Universities: Imperial College London".; "Top Universities: LSE". Retrieved 21 September 2019.
  22. ^ "QS World University Rankings 2022". Top Universities. Retrieved 19 September 2022.
  23. ^ Jump up to: a b "Revealed: The most crowded skies on the planet". The Telegraph. London. 27 July 2018. Retrieved 2 December 2023. London: Our capital's collective airport system is the busiest in the whole world. A total of 170,980,680 passengers.
  24. ^ "London Underground". Transport for London. Retrieved 6 May 2022.
  25. ^ "Languages spoken in the UK population". National Centre for Language. 16 June 2008. Archived from the original on 24 September 2008."CILT, the National Centre for Languages". Archived from the original on 13 February 2005. Retrieved 16 August 2007.
  26. ^ "London, UK Metro Area Population 1950-2023". Macrotrends. Retrieved 24 October 2023.
  27. ^ "Largest EU City. Over 7 million residents in 2001". Office for National Statistics. Archived from the original on 8 January 2009. Retrieved 28 June 2008.
  28. ^ "Focus on London – Population and Migration | London DataStore". Greater London Authority. Archived from the original on 16 October 2010. Retrieved 10 February 2012.
  29. ^ "Demographia World Urban Areas, 15th Annual Edition" (PDF). Demographia. April 2019. Archived from the original (PDF) on 7 February 2020. Retrieved 13 February 2016.
  30. ^ Jump up to: a b "2011 Census – Built-up areas". nomisweb.co.uk. ONS. 28 June 2013. Retrieved 29 March 2021.
  31. ^ "Metropolitan Area Populations". Eurostat. 18 June 2019. Retrieved 4 December 2019.
  32. ^ "The London Plan (March 2015)". Greater London Authority. 15 October 2015. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 24 March 2021.
  33. ^ "Lists: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Properties inscribed on the World Heritage List". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 26 November 2008.
  34. ^ Blackman, Bob (25 January 2008). "West End Must Innovate to Renovate, Says Report". What's on Stage. London. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 15 November 2010.
  35. ^ Jump up to: a b c "IOC elects London as the Host City of the Games of the XXX Olympiad in 2012" (Press release). International Olympic Committee. 6 July 2005. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 3 June 2006.
  36. ^ Миллс, Энтони Дэвид (2001). Словарь топонимов Лондона . Издательство Оксфордского университета . п. 139. ИСБН  9780192801067 . OCLC   45406491 .
  37. ^ Байнон, Теодора (2016). «Имя Лондона». Труды Филологического общества . 114 (3): 281–97. дои : 10.1111/1467-968X.12064 . ISSN   0079-1636 .
  38. ^ Миллс, Дэвид (2001). Словарь топонимов Лондона . Издательство Оксфордского университета . п. 140. ИСБН  9780192801067 . OCLC   45406491 .
  39. ^ Jump up to: а б «Первый «Лондонский мост» через Темзу в Воксхолле» . 27 мая 2015 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  40. ^ «Старейшее доисторическое сооружение Лондона» . БАДЖР. 3 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  41. ^ Jump up to: а б Милн, Густав. «Самое старое прибрежное сооружение Лондона!» . Лягушачий блог . Программа открытия Темзы. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 г.
  42. ^ Перринг, Доминик (1991). Римский Лондон . Лондон: Рутледж. п. 1. ISBN  978-0-203-23133-3 .
  43. ^ «Хронология британской истории - Римская Британия» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 7 июня 2008 г.
  44. ^ Ланкашир, Энн (2002). Лондонский гражданский театр: городская драма и зрелище от римских времен до 1558 года . Издательство Кембриджского университета. п. 19. ISBN  978-0-521-63278-2 .
  45. ^ «Последние дни Лондиниума» . Музей Лондона . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  46. ^ «Ранние годы Лунденвика» . Музей Лондона . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года.
  47. ^ Уилер, Кип. «Атаки викингов» . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
  48. ^ Винс, Алан (2001). «Лондон». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрэгг, Дональд (ред.). Блэквеллская энциклопедия англосаксонской Англии . Блэквелл. ISBN  978-0-631-22492-1 .
  49. ^ Стентон, Фрэнк (1971). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. стр. 538–539. ISBN  978-0-19-280139-5 .
  50. ^ Ибеджи, Майк (17 февраля 2011 г.). «История – 1066 год – Король Вильгельм» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  51. ^ Тиннисвуд, Адриан . «История британской архитектуры — Белая башня» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 5 мая 2008 г.
  52. ^ «Парламент Великобритании — Парламент: Здание» . Парламент Великобритании. 9 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 г. Проверено 27 апреля 2008 г.
  53. ^ Шофилд, Джон; Винс, Алан (2003). Средневековые города: археология британских городов в их европейской среде . Международная издательская группа «Континуум». п. 26. ISBN  978-0-8264-6002-8 .
  54. ^ Ибеджи, Майк (10 марта 2011 г.). «BBC – История – Подробная британская история: Черная смерть» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 3 ноября 2008 г.
  55. ^ «Ричард II (1367–1400)» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  56. ^ Джейкобс, Джозеф (1906). «Англия» . Еврейская энциклопедия .
  57. ^ Мандилл, Робин Р. (2010), «Евреи короля» , Continuum , Лондон, стр. 88–99, ISBN  978-1-84725-186-2 , ЛККН   2010282921 , ОКЛК   466343661 , ОЛ   24816680М
  58. ^ Jump up to: а б Певснер, Николаус (1 января 1962 г.). Лондон – города Лондон и Вестминстер . Том. 1 (2-е изд.). Книги о пингвинах . п. 48. АСИН   B0000CLHU5 .
  59. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Беменник, Торговцы" . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  60. ^ Паундс, Нормальный JG (1973). Историческая география Европы 450 г. до н.э. – 1330 г. н.э. Издательство Кембриджского университета . п. 430. дои : 10.1017/CBO9781139163552 . ISBN  9781139163552 .
  61. ^ Рамзи, Джордж Дэниел (1986). Купцы королевы и восстание Нидерландов (Конец Антверпенского рынка, Том 2) . Издательство Манчестерского университета . стр. 1 и 62–63. ISBN  9780719018497 .
  62. ^ Бургон, Джон Уильям (1839). Жизнь и времена сэра Томаса Грешема, основателя Королевской биржи: включая уведомления многих его современников. С иллюстрациями, Том 2 . Лондон: Р. Дженнингс. стр. 80–81. ISBN  978-1277223903 .
  63. ^ «От пандемий до пуритан: когда в истории закрывался театр и как он восстанавливался» . The Stage.co.uk . Проверено 22 июня 2022 г.
  64. ^ «10 старейших театров Лондона» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  65. ^ Дерстон, Кристофер (1993). Джеймс И. Лондон: Рутледж. п. 59 . ISBN  978-0-415-07779-8 .
  66. ^ Дулиттл, Ян (2014). « «Великий отказ»: почему корпорация лондонского Сити управляет только квадратной милей?». Лондонский журнал . 39 (1): 21–36. дои : 10.1179/0305803413Z.00000000038 . S2CID   159791907 .
  67. ^ Флинтэм, Дэвид. «Лондон» . Укрепленные места . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  68. ^ Харрингтон, Питер (2003). Укрепления гражданской войны в Англии 1642–1651 гг ., Том 9 «Крепости», 9, Osprey Publishing, ISBN   1-84176-604-6 . п. 57
  69. ^ Флинтэм, Дэвид. «Лондон» . Укрепленные места . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 28 марта 2021 г. Раззелл, Питер; Раззелл, Эдвард, ред. (1 января 1996 г.). Гражданская война в Англии: современный отчет (т. 1) . Венселаус Холлар (иллюстратор), Кристофер Хилл (Введение). Книги Калибана. ISBN  978-1850660316 . Гардинер, Сэмюэл Р. (18 декабря 2016 г.). История Великой Гражданской войны 1642-1649 гг . Том. 3. Забытые книги (опубликовано 16 июля 2017). п. 218. ИСБН  978-1334658464 .
  70. ^ Jump up to: а б «Список национальных эпидемий чумы в Англии 1348–1665 гг.» . Городской Рим. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. . Проверено 3 мая 2010 г.
  71. ^ Пепис, Сэмюэл (2 сентября 1666 г.) [1893]. Майнорс Брайт (расшифровщик); Генри Б. Уитли (ред.). Дневник Сэмюэля Пеписа . Том. 45: август/сентябрь 1666 г. Univ of California Press. ISBN  978-0-520-22167-3 . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года.
  72. ^ Шофилд, Джон (17 февраля 2011 г.). «BBC – История – Подробная британская история: Лондон после Великого пожара» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  73. ^ «Уильям Блейк освещает горизонт Лондона» . Тейт . Проверено 15 июня 2024 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Амстердам и Лондон как финансовые центры восемнадцатого века» . Издательство Кембриджского университета . Проверено 4 июля 2022 г.
  75. ^ Ад на Земле, или Город в смятении (анон., Лондон, 1729 г.). Каталог Jarndyce Autumn Miscellany, Лондон: 2021.
  76. ^ «PBS – Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» . ПБС. 2001 . Проверено 28 марта 2021 г.
  77. ^ Харрис, Риан (5 октября 2012 г.). «История – Подкидыш» . Би-би-си . Проверено 28 марта 2021 г.
  78. ^ Jump up to: а б Куаспе, Оливье (2016). Магистр финансов: краткая история международных финансовых центров в последнем тысячелетии . Всемирная научная. ISBN  978-981-310-884-4 .
  79. ^ Jump up to: а б Уайт, Мэтью. «Подъем городов в 18 веке» . Британская библиотека. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  80. ^ Кристофер Уотсон (1993). КБ Уайлди; У. Х. Робинсон (ред.). Тенденции урбанизации . Материалы Первой международной конференции по городским вредителям. CiteSeerX   10.1.1.522.7409 .
  81. ^ «Лондон: Величайший город» . Канал 4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  82. ^ Браун, Роберт В. «Лондон в девятнадцатом веке» . Университет Северной Каролины в Пембруке. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  83. ^ «Краткая история метрополитенов мира – в картинках» . Хранитель . Проверено 3 марта 2024 г.
  84. ^ Пеннибакер, Сьюзен Д. (2005). Видение Лондона, 1889–1914 гг . Рутледж. п. 18.
  85. ^ «Боуден и Баттенберг: литографии чайной лавки Лиона» . Хранитель . Проверено 27 июня 2022 г.
  86. ^ «Пить чай и говорить о политике: роль чайных» . Историческая Англия . Проверено 27 июня 2022 г.
  87. ^ «Суфражистки, насилие и воинственность» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  88. ^ «Карты повреждений от бомб показывают разрушения Лондона во время Второй мировой войны» . Nationalgeographic.com.au . 18 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  89. ^ «Похоронен среди королей: История неизвестного воина» . Nam.ac.uk. ​Музей национальной армии . Проверено 15 апреля 2023 г.
  90. ^ Воган-Барратт, Ник (4 ноября 2009 г.). «Воспоминание» . Блоги BBC . Би-би-си . Проверено 15 апреля 2023 г.
  91. ^ Ронк, Лиз (27 июля 2013 г.). «ЖИЗНЬ на Олимпийских играх в Лондоне 1948 года» . Время . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  92. ^ Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джулия; Кей, Джон (2010). Лондонская энциклопедия . Фотографии Мэтью Вайнреба (3-е изд.). Пан Макмиллан . п. 428. ИСБН  9781405049252 .
  93. ^ «1951: Король Георг открывает Британский фестиваль» . Би-би-си. 2008 год . Проверено 18 июня 2017 г.
  94. ^ Брин, Мэтт (13 января 2017 г.). «Самые популярные в Google: почему Лондон называют «Большим Дымом»?» . Тайм-аут в Лондоне . Проверено 29 ноября 2022 г.
  95. ^ Райкрофт, Саймон (2016). «Картографирование свингующего Лондона» . Качающийся город: культурная география Лондона 1950–1974 гг . Рутледж. п. 87. ИСБН  9781317047346 .
  96. ^ Брекен, Грегори Б. (2011). Пешеходная экскурсия по Лондону: зарисовки архитектурных сокровищ города... Путешествие по городским пейзажам Лондона . Маршалл Кавендиш Интернэшнл. п. 10. ISBN  9789814435369 .
  97. ^ Уэббер, Эстер (31 марта 2016 г.). «Взлет и падение GLC» . BBC Newsmaccess-date=18 июня 2017 г.
  98. ^ Jump up to: а б с > Годой, Мария (7 июля 2005 г.). «Хронология: взрывная история Лондона» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 марта 2021 г.
  99. ^ Джон, Синди (5 апреля 2006 г.). «Наследие беспорядков в Брикстоне» . Би-би-си . Проверено 18 июня 2017 г.
  100. ^ «Население Лондона достигло рекордного уровня в 8,6 миллиона человек» . Новости Би-би-си . 2 февраля 2015 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  101. ^ Зольфагарифард, Элли (14 февраля 2014 г.). «Хронология Кэнэри-Уорф: от лет Тэтчер до катарского контроля» . Хранитель . Проверено 19 июня 2017 г.
  102. ^ Кендрик, Мэри (1988). «Барьер Темзы». Ландшафт и городское планирование . 16 (1–2): 57–68. Бибкод : 1988LUrbP..16...57K . дои : 10.1016/0169-2046(88)90034-5 .
  103. ^ «1986: Совет Большого Лондона упразднен» . Би-би-си. 2008 год . Проверено 20 июня 2017 г.
  104. ^ Идже, Айк (25 июня 2010 г.). «Проекты тысячелетия: 10 лет удачи» . Building.co.uk . Проверено 20 июня 2017 г.
  105. ^ Деруддер, Бен; Хойлер, Майкл; Тейлор, Питер Дж.; Витлокс, Фрэнк, ред. (2015). Международный справочник по глобализации и мировым городам . Издательство Эдварда Элгара . п. 422. ИСБН  9781785360688 .
  106. ^ «Рост населения в Лондоне, 1939–2015 гг.» . Лондонский датастор . Администрация Большого Лондона. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 7 июля 2015 г. Альтернативный URL
  107. ^ Чендлер, Марк (24 июня 2016 г.). « Разве вы не предпочли бы быть президентом Садиком?» Тысячи людей призывают Садика Хана провозгласить независимость Лондона и присоединиться к ЕС» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  108. ^ «Лондон как финансовый центр после Брексита: данные трехлетнего исследования BIS 2022 года» . Центр политики глобального развития Бостонского университета . 16 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года.
  109. ^ Виникомб, Джон (1909). «Геральдический дракон» . Вымышленные и символические существа в искусстве . Интернет-архив священных текстов. Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  110. ^ «Кто управляет Лондоном – узнайте, кто и как управляет Лондоном» . Лондонские советы . Проверено 28 марта 2021 г.
  111. ^ Jump up to: а б «Основное руководство по местному самоуправлению в Лондоне» . Лондонские советы . Проверено 19 июня 2023 г.
  112. ^ «Выборы в Лондоне 2016: итоги» . Новости Би-би-си . Проверено 7 мая 2016 г.
  113. ^ «Лондонский план» . Администрация Большого Лондона . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  114. ^ «Справочник правительства Лондона – Городские советы Лондона» . Лондонские советы . Проверено 29 марта 2017 г.
  115. ^ «Лондонское правительство» . policy.co.uk . Проверено 19 июня 2023 г.
  116. ^ «Финансовая статистика местных органов власти Англии № 21 (2011 г.)» (PDF) . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  117. ^ «Кто мы» . Лондонская пожарная команда. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  118. ^ "О нас" . Лондонская служба скорой помощи NHS Trust. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  119. ^ «Закон о лондонском порту 1968 года (с поправками)» . Управление лондонского порта . Проверено 29 марта 2021 г.
  120. ^ «Офис премьер-министра, Даунинг-стрит, 10» . Великобритания.gov . Проверено 25 марта 2021 г.
  121. ^ «Округи АЗ – Выборы 2019» . Новости Би-би-си . 2019. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  122. ^ «Министр Лондона» . gov.uk. ​Правительство Великобритании . Проверено 30 марта 2020 г.
  123. ^ «MPA: Управление столичной полиции» . Управление столичной полиции. 22 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  124. ^ «Полицейская деятельность» . Администрация Большого Лондона. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  125. ^ «Насколько практичен традиционный шлем Бобби?» . Би-би-си . Проверено 11 апреля 2023 г.
  126. ^ «Полиция проигрывает битву с ТАРДИС» . Хранитель . Проверено 15 апреля 2023 г.
  127. ^ "О нас" . Британская транспортная полиция . 2021 . Проверено 28 марта 2021 г.
  128. ^ «Министерство обороны – наша цель» . Полиция Министерства обороны . 2017. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  129. ^ Эндрю, Кристофер (2009). Защита королевства: Официальная история МИ5 . Аллен Лейн. п. 134 . ISBN  978-0-713-99885-6 .
  130. ^ «Зарегистрированная преступность: географическая разбивка - Служба столичной полиции» . Администрация Большого Лондона . 12 марта 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  131. ^ «За последний год уровень убийств в Лондоне вырос на 14%» . Новости ИТВ. 24 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  132. ^ Крерар, Пиппа; Гейл, Дэмиен (10 апреля 2018 г.). «Садик Хан провел в мэрии саммит по борьбе с насильственными преступлениями» . Хранитель . Проверено 25 марта 2021 г.
  133. ^ «Метрополитен: в 2022 году количество убийств в Лондоне упадет» . Би-би-си . Проверено 5 января 2024 г.
  134. ^ Биван, Чарльз; Бикерстет, Гарри (1865). Отчеты о делах в канцелярии, рассмотренных и решенных в суде Роллс . Сондерс и Беннинг.
  135. ^ Канцелярский офис (1980). Почта Внутреннего Лондона . ХМСО с. 128. ИСБН  978-0-10-251580-0 .
  136. ^ «Приказ об Эссексе, Большом Лондоне и Хартфордшире (границы графств и лондонских районов)» . Управление информации государственного сектора. 1993. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  137. ^ «Лондон в его региональном контексте» (PDF) . Лондонская ассамблея. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2008 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  138. ^ Закон о правительстве Лондона 1963 года . Управление информации государственного сектора. 1996. ISBN  978-0-16-053895-7 . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  139. ^ «Лондон — Особенности — Где находится центр Лондона?» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  140. ^ «Закон о лейтенантах 1997 года» . ОПСИ. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Проверено 7 июня 2008 г.
  141. ^ Барлоу, ИМ (1991). Столичное правительство . Лондон: Рутледж . п. 346. ИСБН  9780415020992 .
  142. ^ «Правительственные учреждения английских регионов, подборка фактов: Лондон» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.
  143. ^ Шофилд, Джон (июнь 1999 г.). «Когда Лондон стал европейской столицей» . Британская археология (45). Совет британской археологии. ISSN   1357-4442 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  144. ^ Jump up to: а б «Мегаполис: 027 Лондон, Всемирная ассоциация крупнейших мегаполисов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2011 года . Проверено 3 мая 2010 г.
  145. ^ Шеппард, Фрэнсис (2000). Лондон: История . Издательство Оксфордского университета. п. 10. ISBN  978-0-19-285369-1 . Проверено 6 июня 2008 г.
  146. ^ «Наводнение» . Великобритании Агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала 15 февраля 2006 года . Проверено 19 июня 2006 г.
  147. ^ « Уровни моря» – Агентство по охране окружающей среды Великобритании» . Агентство окружающей среды . Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  148. ^ «Погода апрель» . trevorharley.com .
  149. ^ «Niederschlagsmonatssummen KEW GARDENS 1697–1987» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  150. ^ «Среднее годовое количество осадков по городам США – текущие результаты» . currentresults.com . Проверено 25 марта 2021 г.
  151. ^ Сафора Смит (16 мая 2022 г.). «Через 25 лет в Лондоне может закончиться вода, поскольку города по всему миру сталкиваются с растущим риском засухи, - предупреждает доклад» . Независимый . Проверено 5 июня 2022 г.
  152. ^ «Минимальные температуры наблюдались 13 декабря 1981 года в 06Z (SYNOP)/09Z (MIDAS/BUFR) UTC (529 отчетов)» . Проверено 30 апреля 2023 г.
  153. ^ «Поиск | Климатические данные в Интернете (CDO) | Национальный центр климатических данных (NCDC)» . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  154. ^ Амос, Джонатан (20 января 2020 г.). «Лондон бьет рекорд высокого давления» . Новости Би-би-си . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  155. ^ Джонсон, Х; Ковац, Р.С.; МакГрегор, Дж; Стедман, Дж; Гиббс, М; Уолтон, Х. (1 июля 2005 г.). «Влияние волны жары 2003 года на ежедневную смертность в Англии и Уэльсе и использование быстрых еженедельных оценок смертности» . Евронадзор . 10 (7): 15–16. doi : 10.2807/esm.10.07.00558-en . ПМИД   16088043 .
  156. ^ Тейлор, Брайан (2002). «1976. Невероятная жара» . Прогноз погоды . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  157. ^ «Ежемесячный отчет метеорологической службы» (PDF) . Wyman and Sons, Ltd., 1911. Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2017 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  158. ^ «Засухи в Великобритании: SPI» . Британский центр экологии и гидрологии . 2018 . Проверено 25 марта 2021 г.
  159. ^ «Филип Иден: Самая продолжительная засуха за 2 года – Weatheronline.co.uk» . Weatheronline.co.uk . Проверено 10 апреля 2019 г.
  160. ^ «Лондонский городской остров тепла: краткое изложение для лиц, принимающих решения» (PDF) . Администрация Большого Лондона. Октябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2012 г. . Проверено 29 апреля 2015 г.
  161. ^ Иден, Филип (9 июня 2004 г.). «Все теплее, поскольку температура соперничает с Францией» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  162. ^ «Лондонский аэропорт Хитроу» . Метеорологическое бюро . Проверено 17 декабря 2021 г.
  163. ^ «Данные станции» . Метеорологическое бюро . Проверено 8 мая 2020 г.
  164. ^ «Экстремальные климатические условия Великобритании» . Метеорологическое бюро . Проверено 3 июля 2021 г.
  165. ^ «Экстремальные ценности аэропорта Хитроу» . КНМИ . Проверено 29 ноября 2015 г.
  166. ^ «Хитроу, 1981–2010 гг. Означают максимальное и минимальное значения» . КНМИ . Проверено 28 декабря 2017 г.
  167. ^ «Лондон, Великобритания – Климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 11 марта 2020 г.
  168. ^ «MIDAS Open: ежедневные данные о температуре в Великобритании, v202007» . Архив CEDA . Проверено 3 июля 2021 г.
  169. ^ «Рекорды даты максимальной температуры» . ТОРРО . Проверено 3 июля 2021 г.
  170. ^ «Средние показатели климата и погоды в Лондоне, Англия, Соединенное Королевство» . Время и дата . Проверено 9 января 2022 г.
  171. ^ «Районы Лондона» . История сегодня . Проверено 19 апреля 2023 г.
  172. ^ «Районы Лондона — London Life, GLA» . Правительство Лондона. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 3 ноября 2008 г.
  173. ^ «Лондон как финансовый центр» . Мэр Лондона. Архивировано из оригинала 6 января 2008 года.
  174. ^ «Вест-Энд по-прежнему собирает толпы» . Новости Би-би-си . 22 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 6 июня 2008 г.
  175. ^ Мик, Джеймс (17 апреля 2006 г.). «Супербогатый» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2008 г.
  176. ^ «Информация о последних ценах на жилье в Королевском районе» . Королевский боро Кенсингтон и Челси. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года.
  177. ^ Джонс, Руперт (8 августа 2014 г.). «Средние цены на жилье в Лондоне подскочили на 19 процентов за год» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 сентября 2014 г.
  178. ^ Jump up to: а б Флинн, Эмили (6 июля 2005 г.). «Завтрашний Ист-Энд» . Newsweek . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 года.
  179. ^ Саммерсон, Джон (1969). Великие дворцы (Хэмптон-Корт. стр. 12–23) . Хэмлин. ISBN  9780600016823 .
  180. ^ «Станция Паддингтон» . Великие здания. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  181. ^ Лонсдейл, Сара (27 марта 2008 г.). "Эко-дома: Деревянные дома будут прекрасны...?" . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  182. ^ Jump up to: а б «Защищенные виды и высотные здания» . Лондонский Сити.gov.uk. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  183. ^ «Совершите экскурсию по смотровой площадке Осколка» . Би-би-си . Проверено 16 июня 2023 г.
  184. ^ Уайт, Доминик (15 апреля 2008 г.). «Лимонный купол, превращенный в концертную корону O2» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 июня 2022 г.
  185. ^ «Дикая природа в Лондоне, Англия: Домашняя страница LNHS» . lnhs.org.uk. ​Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года.
  186. ^ «Лондонское общество естествознания - Дом» . lnhs.org.uk. ​Проверено 25 марта 2021 г.
  187. ^ Таффри, Лори (27 июля 2012 г.). «Составлены карты популяций амфибий и рептилий Лондона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  188. ^ «Млекопитающие» . Королевские парки . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  189. ^ Закон, Питер. «Найдена первая дикая выдра в Лондоне» . Это местный Лондон . Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года.
  190. ^ «Млекопитающие» . cityoflondon.gov.uk . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  191. ^ Епископ Рэйчел (5 ноября 2012 г.). «Начинается отлов оленей в Ричмонд-парке» . Саттон и Кройдон Гардиан . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  192. ^ «В картинках: Городской олень Лондона» . Вечерний стандарт . 25 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  193. ^ «Массовая загрузка данных переписи населения 2021 года — TS012 Страна рождения (подробно)» . Даремский университет.
  194. ^ «Основные агломерации мира» . Население города . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 3 марта 2009 г.
  195. ^ Леппард, Дэвид (10 апреля 2005 г.). «Рост иммиграции усиливает сегрегацию в британских городах» . Таймс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  196. ^ «Плотность населения Лондона: по районам Лондона, 2006 г.» (PDF) . Статистическое управление Великобритании. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2008 г.
  197. ^ « Список богатых людей насчитывает более 100 британских миллиардеров» . Новости Би-би-си . 11 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  198. ^ «TS054 — Срок владения — Nomis — Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . nomisweb.co.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  199. ^ «TS061 — Способ поездки на работу — Nomis — Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . nomisweb.co.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  200. ^ «TS067 — Высший уровень квалификации — Номис — Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . nomisweb.co.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  201. ^ Jump up to: а б «Возрастное распределение населения» . Доверие к Лондону . 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  202. ^ «Международная миграция, Англия и Уэльс: перепись 2021 года» . ОНС . Проверено 3 декабря 2022 г.
  203. ^ Служба данных Великобритании, Jisc (21 марта 2013 г.). «Касвеб» . casweb.ukdataservice.ac.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  204. ^ Jump up to: а б «Страны рождения – Управление национальной статистики» . ons.gov.uk. ​Проверено 14 января 2024 г.
  205. ^ Jump up to: а б «Страна рождения родителей — Управление национальной статистики» . ons.gov.uk. ​Проверено 14 января 2024 г.
  206. ^ Jump up to: а б «Год прибытия в Великобританию — Управление национальной статистики» . ons.gov.uk. ​Проверено 14 января 2024 г.
  207. ^ Jump up to: а б с «Этническая группа — Управление национальной статистики» . Онс.gov.uk. ​Проверено 5 декабря 2022 г.
  208. ^ Ли, Тревор Р. (1973). «Иммигранты в Лондоне: тенденции распределения и концентрации 1961–71» . Журнал этнических и миграционных исследований . 2 (2): 145–158. дои : 10.1080/1369183X.1973.9975191 . ISSN   1369-183Х .
  209. ^ Коллинз, Чарльз (1971). «Распределение иммигрантов из Содружества в Большом Лондоне» . Экистика . 32 (188): 12–21. ISSN   0013-2942 . JSTOR   43617773 .
  210. ^ «Перепись 1991 года — местная базовая статистика — Номис — Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . nomisweb.co.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  211. ^ Jump up to: а б «Этническая группа — Управление национальной статистики» . ons.gov.uk. ​Проверено 14 января 2024 г.
  212. ^ Гудхью, Дэвид; Купер, Энтони-Пол (2018), «Десекуляризация города: лондонские церкви с 1980 года по настоящее время» , Десекуляризация города , Routledge, стр. 3–38, doi : 10.4324/9781351167765-1 , ISBN  978-1-351-16776-5 , S2CID   240171114 , получено 14 января 2024 г.
  213. ^ «Школы, ученики и их характеристики, 2022/23 учебный год» . explore-education-statistics.service.gov.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  214. ^ ОНС. «LC2109EWls – Этническая группа по возрасту» . nomisweb.co.uk . Проверено 26 марта 2015 г.
  215. ^ Бенедикт, Лев (21 января 2005 г.). «Каждая раса, цвет кожи, нация и религия на земле» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  216. ^ Jump up to: а б «Основной язык — Управление национальной статистики» . ons.gov.uk. ​Проверено 14 января 2024 г.
  217. ^ Jump up to: а б «Религия» . Управление национальной статистики . Проверено 30 ноября 2022 г.
  218. ^ «Перепись 2011 года, основные статистические данные местных органов власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики. 11 декабря 2012 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  219. ^ «О соборе Святого Павла» . Декан и отделение Святого Павла. 7 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Проверено 25 марта 2021 г.
  220. ^ «Библиотека Ламбетского дворца» . Библиотека Ламбетского дворца . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  221. ^ «Вестминстерское аббатство» . Декан и капитул Вестминстера. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  222. ^ «Вестминстерский собор» . Вестминстерский собор. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  223. ^ «Статистика англиканской церкви» (PDF) . Англиканская церковь. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2011 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  224. ^ «Лондонская центральная мечеть Траст Лтд» . Лондонская центральная мечеть Trust Ltd. и Исламский культурный центр. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  225. ^ «Вторые богатейшие британцы-сикхи: отчет правительства» . sikhchic.com . 29 января 2010 г.
  226. ^ Джонсон, Гарет (14 марта 2013 г.). «Комментарий: британские сикхи — лучший пример культурной интеграции» . policy.co.uk . Проверено 25 марта 2021 г.
  227. ^ Билл, Питер (30 мая 2008 г.). «Арабы с доходом в 300 миллиардов долларов приходят» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  228. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года, местные органы власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики. 13 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 г. . Проверено 25 марта 2021 г.
  229. ^ «Открытие крупнейшего индуистского храма» . Новости Би-би-си . 23 августа 2006 года . Проверено 28 августа 2006 г.
  230. ^ «Индуистский Лондон» . Би-би-си в Лондоне . 6 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2006 г. Проверено 3 июня 2006 г.
  231. ^ «Открывается сикхский храм за 17 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 30 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2007 г. Проверено 7 июня 2008 г.
  232. ^ «Стэнмор» . Еврейское агентство Израиля. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  233. ^ Пол, Джонни (10 декабря 2006 г.). «Ливингстон извиняется перед британскими евреями» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  234. ^ «Лондонский шум 'заглушает колокола лука, чтобы подвергнуть опасности кокни' » . Би-би-си . Проверено 7 августа 2023 г.
  235. ^ «Кокни» . Оксфордский словарь английского языка . 17 августа 2012 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  236. ^ Макартур, Томас (2005). Краткий оксфордский справочник по английскому языку . Издательство Оксфордского университета.
  237. ^ « «Экстремальная» форма диалекта кокни находится в упадке», — говорится в отчете . Хранитель . Проверено 28 июня 2023 г.
  238. ^ Маунт, Гарри (10 апреля 2012 г.). «Слово на улице Лондона» . Вечерний стандарт . Проверено 8 февраля 2024 г.
  239. ^ «Эстуарный английский: вопросы и ответы - JCW» . Университетский колледж Лондона. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  240. ^ «Эстуарный английский» . Университетский колледж Лондона . Проверено 16 апреля 2021 г.
  241. ^ «Что такое MLE? – Язык и лингвистика, Йоркский университет» . Университет Йорка . Проверено 16 апреля 2021 г.
  242. ^ Уэллс, Джон (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. п. XIX, пункт 2.1. ISBN  978-1-4058-8118-0 .
  243. ^ «Английский язык – Разновидности английского языка» . Британская энциклопедия . Проверено 16 апреля 2021 г.
  244. ^ «Английский язык – характеристики современного английского языка» . Британская энциклопедия . Проверено 16 апреля 2021 г.
  245. ^ «Полученное произношение» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  246. ^ Фентон, Тревор. «Региональная экономическая деятельность по валовому внутреннему продукту, Великобритания: с 1998 по 2019 год, Управление национальной статистики Великобритании» . ons.gov.uk.
  247. ^ Грег, Кларк (2014). Создание мирового города Лондон с 1991 по 2021 год . Уайли. п. 141.
  248. ^ Вольтер, Франсуа Мари Аруэ де. (1909–1914) [1734]. «Письмо VI - О пресвитерианах. Письма об английском языке» . Бартлби.com . Гарвардская классика . Проверено 22 июля 2017 г.
  249. ^ «Происхождение религиозной толерантности: Вольтер» . Независимый институт . Проверено 28 июня 2023 г.
  250. ^ «Банк Англии» . Институт корпоративных финансов . Проверено 2 мая 2024 г.
  251. ^ «Лондон-Финансы» . Британская энциклопедия . Проверено 4 июля 2022 г.
  252. ^ Ух, Дениз. «Сингапур обогнал Гонконг в рейтинге мировых финансовых центров» . www.bloomberg.com . Проверено 26 июля 2024 г.
  253. ^ Хейлз, Майк; Мендоса Пенья, Андрес; Петерсон, Эрик Р.; Дессибур, Николь. «Отчет о городах мира за 2018 год – Уроки Востока: опыт городского успеха Китая» . AT Кирни . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  254. ^ «Основная роль Лондона в евро в центре внимания после голосования по Брекситу» . Рейтер . 18 сентября 2016 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  255. ^ Гардинер, Бет (20 января 2010 г.). «Лондонский банковский центр снова начинает чувствовать себя самим собой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  256. ^ Мантл, Джонатан (1992). По ком звонит колокол . Лондон: Синклер-Стивенсон. ISBN  9781856191524 .
  257. ^ Макманус, Джон; Уинрот, Матс; Анджелис, Яннис (2019). Управление эксплуатационной деятельностью службы . Блумсбери. п. 39.
  258. ^ «Лондонская фондовая биржа» . Лондонская фондовая биржа . 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  259. ^ Гиттельсон, Стивен (4 сентября 2015 г.). «Адриан Кэдбери, лидер в области корпоративного управления, умирает в возрасте 86 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2022 г.
  260. ^ «Место Лондона в экономике Великобритании, 2005–2006 гг.» (PDF) . Oxford Economic Forecasting от имени Лондонской корпорации . Ноябрь 2005 г. с. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2006 года . Проверено 19 июня 2006 г.
  261. ^ Солсбери, Уильям (2018). Города мира, Городские миры . Издательство Кембриджских ученых. п. 5.
  262. ^ «Крупнейшее в мире рекламное агентство делает все возможное, чтобы использовать искусственный интеллект с помощью Nvidia» . CNN . Проверено 21 марта 2024 г.
  263. ^ «Лондон продвигает новый интернет-домен «.london»» (пресс-релиз). Лондон и партнеры . 10 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  264. ^ Макрейнольдс, Кэти (17 февраля 2014 г.). «Европейские города и регионы будущего 2014/15» . fDiIntelligence.com . Лондон . Проверено 28 марта 2021 г.
  265. ^ «Компьютерная история Великобритании обретает новый дом» . Би-би-си . 11 июля 2007 года . Проверено 4 июля 2022 г.
  266. ^ «Газораспределители» . Ofgem. 20 июня 2013 года . Проверено 19 января 2016 г.
  267. ^ «Распределитель электроэнергии» . Национальная сеть. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 19 января 2015 г.
  268. ^ «MasterCard Intelligence | Отчет MasterCard по глобальному индексу городов назначения за 2015 год» . 7 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  269. ^ Хедрик-Вонг, Юва; Чунг, Десмонд (2015). «MasterCard – Глобальный индекс городов назначения 2015 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  270. ^ «Туристическое видение Лондона» (PDF) . Лондон и партнеры . 2017. С. 6–7 . Проверено 27 марта 2021 г.
  271. ^ «Посещение Британии» . 22 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  272. ^ «Лондон назван городом №1 на сайте TripAdvisor» . Новости Би-би-си . 21 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  273. ^ «Британский музей возглавляет список достопримечательностей Великобритании» . Новости Би-би-си . 7 марта 2016 г. Проверено 19 января 2017 г.
  274. ^ «Лондон готов отобрать гостиничную корону у Лас-Вегаса» . Блумберг . Проверено 7 апреля 2024 г.
  275. ^ «Самые исторические отели Лондона» . Лондонист . Проверено 7 апреля 2024 г.
  276. ^ «Транспорт Лондона» . Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  277. ^ «Как мне узнать о транспорте в Лондоне?» . Администрация Большого Лондона. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 5 июня 2008 г.
  278. ^ «Отчет о поездках в аэропорт Хитроу за 2019 год» (PDF) . Аэропорт Хитроу . LHR Airports Limited. 2020. с. 38 . Проверено 25 марта 2021 г.
  279. ^ «Терминал 5 аэропорта Хитроу» . TMC Ltd. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  280. ^ «Годовые отчеты авиакомпаний за 2017 год» . Управление гражданской авиации . Проверено 25 марта 2021 г.
  281. ^ «Факты и цифры - Аэропорт Станстед» . stanstedairport.com .
  282. ^ Лондонский аэропорт Лутон . Лондонский аэропорт Лутон. 1969. ISBN  978-0-11-510256-1 . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  283. ^ «Аэропорт Лондон-Сити — Корпоративная информация» . London City Airport Ltd. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  284. ^ Корнелл, Адам (18 мая 2018 г.). «Лондонцы любят наш аэропорт» . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
  285. ^ «Данные аэропорта за 2017 год – Управление гражданской авиации Великобритании» . Управление гражданской авиации . 2017. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  286. ^ «Карта Oyster отмечает 150-летие Tube» . Новости Би-би-си . 10 декабря 2012 года . Проверено 10 января 2013 г.
  287. ^ «Какая самая большая система метро в мире?» . Городская метрика . Лондон. 5 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  288. ^ «Краткая история подземелья» . Транспорт для Лондона . Проверено 23 января 2023 г.
  289. ^ «Труба бьет рекорд по количеству пассажиров» (Пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
  290. ^ «Наследие Лондона 2012 года» . Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  291. ^ «Транспорт Лондона — история: Доклендская легкая железная дорога (DLR)» . Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  292. ^ «Первый Капитал Коннект» . Первый Капитал Коннект. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  293. ^ «Использование железнодорожной станции» . Управление железнодорожного регулирования. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 24 октября 2009 г.
  294. ^ «Совет рассматривает вопрос о продлении северной линии лондонского метрополитена до перекрестка Клэпхэм» . Вечерний стандарт . Проверено 15 апреля 2023 г.
  295. ^ «Наконец-то объявлена ​​дата открытия переезда» . 4 мая 2022 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  296. ^ «Карта региона» . Перекресток . 2021. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  297. ^ Листер, Ричард (2 января 2012 г.). «Представлены гигантские туннельные машины Crossrail» . Новости Би-би-си . Проверено 27 марта 2021 г.
  298. ^ «Рельс» . Лондон Первый . 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  299. ^ Смитерс, Эндрю (8 декабря 2020 г.). «Национальные операторы железнодорожных поездов Великобритании» (PDF) . Национальная железная дорога . Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  300. ^ «Летучий шотландец: как первый локомотив со скоростью 100 миль в час стал самым известным поездом в мире» . Деревенская жизнь . Проверено 22 апреля 2023 г.
  301. ^ «Евростар прибывает в Париж вовремя» . Новости Би-би-си . 14 ноября 2007 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  302. ^ "Высокоскоростной" . Юго-восточный. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
  303. ^ «Закон о Фазе 2а по переносу HS2 на север» . gov.uk. ​11 февраля 2021 г. Проверено 28 июля 2022 г.
  304. ^ «Что мы делаем – Автобусы» . Транспорт для Лондона . Проверено 5 апреля 2014 г.
  305. ^ «Ежегодная статистика автобусов: Англия 2019/20» (PDF) . Департамент транспорта. 28 октября 2020 г. с. 2 . Проверено 25 марта 2021 г.
  306. ^ «Государственная поддержка автобусной отрасли и льготных поездок (Англия) (BUS05)» . GOV.UK (BUS0501: Операционная выручка от местных автобусных перевозок по типу дохода и статусу мегаполиса: Англия (ODS, 34,7 КБ)). 24 марта 2021 г. Проверено 26 марта 2021 г.
  307. ^ «Самые доступные города мира» . Санрайз Медикал . 20 июня 2017 г. Проверено 26 марта 2021 г.
  308. ^ «Идти вперед – путешествие с сенсорными нарушениями в Лондоне» (PDF) . Администрация Большого Лондона . 2016 . Проверено 26 марта 2021 г.
  309. ^ Блейк, Джим (2022). Лондонские транспортные автобусы в 1960-е годы . Книги о ручке и мече. п. 9.
  310. ^ «Автовокзал Виктория останется основным автобусным узлом» (пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 23 августа 2019 г. Проверено 11 июня 2022 г.
  311. ^ «Трамвайный стимул для путешественников» (Пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 4 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. . Проверено 26 марта 2021 г.
  312. ^ «Отчет о финансовой отчетности за год, закончившийся 31 марта 2008 г.» (PDF) . Транспорт для Лондона. 25 июня 2008 г. с. 67 . Проверено 26 марта 2021 г.
  313. ^ «Канатная дорога на Темзу открывается для пассажиров» . Новости Би-би-си . 28 июня 2012 года . Проверено 2 июля 2023 г.
  314. ^ «Отчет о путешествии в Лондон 9» (PDF) . Транспорт для Лондона . 2016. с. 143 . Проверено 25 марта 2021 г.
  315. ^ «Великобритания: Большой Лондон: районы – статистика населения, диаграммы и карта» . citypopulation.de . Проверено 25 марта 2021 г.
  316. ^ «Отчет о путешествии в Лондон 9» (PDF) . Путешествие в Лондон . 2016. С. 146–147 . Проверено 25 марта 2021 г.
  317. ^ Jump up to: а б «Предварительная портовая статистика 2009» . Департамент транспорта . 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 г.
  318. ^ Стивс, Рик (17 марта 2020 г.). Рик Стивс, Англия . Издательство Авалон. ISBN  978-1-64171-237-8 .
  319. ^ «Путешествие по Лондону - лодка Uber от Thames Clippers» . thamesclippers.com . 2021 . Проверено 26 марта 2021 г.
  320. ^ «Woolwich Ferries отмечает 50-летие службы» . Транспорт Лондона . 16 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  321. ^ «М25» . Агентство автомобильных дорог. 25 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 25 июня 2018 г.
  322. ^ «САБРА — Дорожные списки — Первые 99 — А1» . Sabre-roads.org.uk . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  323. ^ Jump up to: а б «Углубление истории рыбы с жареным картофелем» . Би-би-си . Проверено 19 июня 2022 г.
  324. ^ «ПРАВИЛА: Почему лондонские такси могут использовать рекламную раскраску, а мини-такси — нет?» . Пункт такси . Проверено 18 мая 2024 г.
  325. ^ Малхолланд, Элен (16 марта 2009 г.). «Борис Джонсон обдумывает «умную» систему платы за въезд в Лондон» . Хранитель . Лондон.
  326. ^ Бадштубер, Николь (2 марта 2018 г.). «Плата за въезд в Лондон: что сработало, что нет, что дальше» . Разговор . Проверено 28 апреля 2020 г.
  327. ^ «Плата за въезд в центральном Лондоне, Англия» . Вердикт Трафик . Проверено 28 апреля 2020 г.
  328. ^ Таблица 3 в Сантосе, Джорджина; Баттон, Кеннет; Нолл, Роджер Г. «Плата за пробки в Лондоне / комментарии». Документы Брукингса-Уортона по городским делам. 15287084 (2008): 177,177–234.
  329. ^ Уокер, Питер (8 марта 2024 г.). «Выгода для здоровья от схем с низким трафиком в 100 раз превышает затраты, как показало исследование» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 марта 2024 г.
  330. ^ «Мировой рейтинг университетов QS® 2015/16» . Лучшие университеты . 11 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  331. ^ Мальтхаус, Кит (1 января 1990 г.). «Капитальное предложение» . timeshighereducation.com . Проверено 27 марта 2021 г.
  332. ^ «Прайсуотерхаускуперс» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  333. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2023: лучшие университеты мира» . Лучшие университеты . Проверено 19 сентября 2022 г.
  334. ^ «REF 2021: Рейтинги качества достигли нового максимума в расширенной оценке» . Высшее образование Таймс . 12 мая 2022 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  335. ^ Хипвелл, Дейдра (23 сентября 2007 г.). «Лондонская школа экономики и политических наук» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  336. ^ «Глобальный рейтинг MBA FT» . Файнэншл Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 25 января 2010 г.
  337. ^ «Исполнительское искусство» . Лучшие университеты . 25 февраля 2020 г.
  338. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2022 по предметам: исполнительское искусство» . Лучшие университеты.com . Проверено 26 июня 2022 г.
  339. ^ «Финансовая отчетность за 2018–2019 годы» (PDF) . Лондонский университет. п. 8 . Проверено 1 марта 2020 г.
  340. ^ «Таблица 0a – Все студенты по учебным заведениям, формам обучения, уровням обучения, полу и месту жительства, 2005/06 г.» . ХЕСА . 2007. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  341. ^ «Учреждения-члены» . Лондонский университет . Проверено 27 марта 2021 г.
  342. ^ «Университет искусств Лондона» . Хранитель . Лондон. 1 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Проверено 27 августа 2010 г.
  343. ^ Карвел, Джон (7 августа 2008 г.). «Больницы Национальной службы здравоохранения (NHS) наладят исследовательское сотрудничество с университетом на сумму 2 миллиарда фунтов стерлингов» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  344. ^ Карими, Х.; Масуди Алави, Н. (2015). «Флоренс Найтингейл: мать кормления». Национальные институты здравоохранения . Том. 4, нет. 2. стр. e29475. ПМЦ   4557413 . ПМИД   26339672 .
  345. ^ Крок, Лекси (22 апреля 2003 г.). «Анатомия фото 51» . НОВА онлайн . ПБС. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  346. ^ Трулав, Сэм (13 октября 2016 г.). «11 самых известных людей, обучавшихся в Кройдонской школе BRIT» . Рекламодатель Кройдона . Проверено 17 июля 2022 г.
  347. ^ «Школы: Школа Харроу» . БХО . Проверено 2 мая 2024 г.
  348. ^ Ридпат, Ян (2012). Словарь астрономии . Издательство Оксфордского университета. п. 198.
  349. ^ Хантер, Майкл. «Королевское общество» . Британская энциклопедия . Проверено 23 июля 2022 г.
  350. ^ «История рождественских лекций» . Королевское учреждение . Проверено 22 апреля 2015 г.
  351. ^ «Мэр Лондона - Времяпровождение: экономика досуга Лондона» . london.gov.uk . Архивировано из оригинала 19 декабря 2003 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  352. ^ Чадха, Аюш. «Данные о событиях в Великобритании – в обзоре» . Tickx.co.uk . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  353. ^ «20 фактов о культуре Лондона | Лондонская мэрия» . Лондон.gov.uk . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  354. ^ Пикфорд, Джеймс (30 июля 2014 г.). «Исследование ставит Лондон выше Нью-Йорка как театрального центра» . Файнэншл Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  355. ^ «Огни Пикадилли» . Земельные ценные бумаги. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 3 ноября 2008 г.
  356. ^ «Гастроли Майкла Фарадея в Лондоне» . Королевское учреждение . Проверено 6 июля 2024 г.
  357. ^ Сондхейм и Ллойд-Уэббер: новый мюзикл The New York Times назвал Эндрю Ллойда Уэббера «самым коммерчески успешным композитором в истории».
  358. ^ «Мышеловка в 60 лет: почему это самая продолжительная пьеса в мире?» . Хранитель . Проверено 20 июля 2022 г.
  359. ^ Jump up to: а б с д «Театры и концертные залы» . Ваш Лондон. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  360. ^ «2001: Общественные дома» . История Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  361. ^ «Оксфорд-стрит получила собственную специальную команду местной полиции» . Лондонец . Сентябрь 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 19 июня 2007 г.
  362. ^ Поттер, Марк (17 февраля 2011 г.). «Лондон возглавляет лигу городов мира по расходам» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  363. ^ «Лондон — мировая торговая столица с объемом продаж в 62 миллиарда фунтов стерлингов» . Вечерний стандарт . Проверено 17 ноября 2023 г.
  364. ^ Питер Мэтьюз, Мишель Данкли Маккарти (1994). Книга рекордов Гиннеса 1994 года . Факты в файле. п. 134.
  365. ^ Смит, Эндрю; Грэм, Энн (2019). Пункт назначения Лондон. Расширение экономики посетителей . Вестминстерский университет Press. п. 6.
  366. ^ «Классические марки Королевской почты Великобритании с классическим дизайном» . Хранитель . 13 января 2009 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  367. ^ «Лондон признан лучшим городом по количеству открытий роскошных магазинов» . Сеть мод . Проверено 17 ноября 2023 г.
  368. ^ «Неделя моды в Лондоне: Кара Делевинь, Наоми Кэмпбелл и Кейт Мосс заставляют Burberry раздражаться» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 апреля 2024 г.
  369. ^ «Китайский квартал — Официальный сайт» . Чайнатаун ​​Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2008 г.
  370. ^ Сукхадвала, Седжал (12 апреля 2017 г.). «Как долго лондонцы едят китайскую еду?» . Лондонист . Проверено 14 июня 2020 г.
  371. ^ «История традиционного английского завтрака» . Общество английского завтрака . Проверено 23 июля 2022 г.
  372. ^ «Гордон Рамзи празднует получение трех звезд Мишлен за 21 год» . Ежедневная запись . Проверено 22 июля 2022 г.
  373. ^ «Послеобеденное чаепитие в любимом баре Оскара Уайльда» . Форбс . Проверено 3 июля 2022 г.
  374. ^ «17 тематических послеобеденных чаепитий, идеально подходящих для Дня матери» . Ты . Проверено 14 июля 2022 г.
  375. ^ «Внутри фабрики: документальный фильм BBC рассказывает о фабрике в западном Лондоне, производящей 80 миллионов печенья в день» . Мой Лондон . Проверено 20 августа 2022 г.
  376. ^ «Одна королева, два дня рождения» . Королевское правительство. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 27 сентября 2008 г.
  377. ^ Андреу, Роза (25 мая 2018 г.). «Отпразднуйте бенгальский Новый год этим летом в Тауэр-Хамлетс» . Линии Восточного Лондона.
  378. ^ «Выставка цветов RHS в Челси» (PDF) . Би-би-си . Проверено 7 июля 2022 г.
  379. ^ Мэтт Кук (6 ноября 2008 г.). Лондон и культура гомосексуализма, 1885–1914 (Кембриджские исследования литературы и культуры девятнадцатого века) . Издательство Кембриджского университета. п. 120. ИСБН  978-0521089807 .
  380. ^ Jump up to: а б Олсон, Дональд. Лондон для чайников (том 136 журнала Dummies Travel). John Wiley & Sons , 2 февраля 2010 г. 6-е издание. ISBN   0470619651 , 9780470619650. с. 67 .
  381. ^ «Сорок лет настоящего рая в лондонском суперклубе» . Хранитель . 30 ноября 2019 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  382. ^ «Мы живем в мире, созданном «Рокки Хоррором»» . Ароматная проволока . 25 сентября 2015 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  383. ^ «Бой Джордж» . Дети Блица. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  384. ^ Jump up to: а б с д «Лондон в литературе» . Колледж Брин-Мор. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  385. ^ «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда Роберта Луи Стивенсона» . Британская библиотека . Проверено 15 июня 2023 г.
  386. ^ «Война миров» . Британская энциклопедия . Проверено 2 августа 2022 г.
  387. ^ «Оруэлл в Evening Standard» . Общество Оруэлла . Проверено 27 июня 2022 г.
  388. ^ «Винни-Пух отправляется в Harrods в новом авторизованном приквеле А. А. Милна» . Хранитель . Проверено 23 апреля 2023 г.
  389. ^ "О" . Паддингтон.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года.
  390. ^ «Неопубликованные иллюстрации Квентина Блейка к фильму «Большой добрый великан» — в картинках» . Хранитель . Проверено 27 июля 2024 г.
  391. ^ «Экономика Гарри Поттера» . Экономист . Проверено 8 июля 2022 г.
  392. ^ «Кино Лондон – контакты студии» . Filmlondon.org.uk . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  393. ^ «Индустрия визуальных эффектов Великобритании: краткий обзор» . Британский экранный альянс . Проверено 7 июля 2022 г.
  394. ^ «Кто мы» . Студия «Имаджинариум» . Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  395. ^ «Очерк: Наследие кинотеатров Оскара Дойча» . Хранитель . Проверено 8 июля 2022 г.
  396. ^ «Самый большой экран Великобритании, BFI IMAX, будет управляться BFI» . БФИ . Проверено 28 июля 2024 г.
  397. ^ «Стипендия: главный приз BAFTA» . БАФТА. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  398. ^ «Драма Сирши Ронан и Кейт Уинслет «Аммонит» закроет Лондонский кинофестиваль BFI» . Разнообразие . 26 августа 2020 г. Проверено 8 июля 2022 г.
  399. ^ «Нацарапанная записка, изменившая телевидение» . Хранитель . Проверено 4 октября 2019 г.
  400. ^ «ITV: Саймон Коуэлл говорит о крепких связях с британской телекомпанией» . Разнообразие. 7 апреля 2015 г.
  401. ^ «Шоу Да Али Джи (сериал)» . Радио Таймс . Проверено 8 июля 2022 г.
  402. ^ «Жители Ист-Энда. Эпизод 1, 19.02.1985» . Би-би-си . Проверено 28 июня 2023 г.
  403. ^ «Жизнь и любопытство Ганса Слоана» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  404. ^ Лискомб, RW (1980), Уильям Уилкинс, 1778–1839 , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 180–82.
  405. ^ Сен Наг, Оишимая (5 марта 2018 г.). «Самые большие библиотеки мира» . Мировой Атлас . Проверено 30 марта 2021 г.
  406. ^ Бэйли, Сиан (21 февраля 2019 г.). «Лучшие библиотеки Лондона: The V&A, Британская библиотека, Wellcome Trust, BFI и другие» . Вечерний стандарт . Проверено 26 марта 2021 г.
  407. ^ Куллинан (директор), Николас. «Организация – Национальная портретная галерея» . Национальная портретная галерея . Проверено 26 марта 2021 г.
  408. ^ «Мост Миллениум» . Посетите Лондон . Проверено 27 июля 2022 г.
  409. ^ Журнал для мирян живой церкви, выпуски 1–20 . Морхауз-Горэм. 1940. с. 5.
  410. ^ «Восстановлены ранние стереозаписи» . Би-би-си . 1 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  411. ^ «Пионер гитарных усилителей Джим Маршалл умер в возрасте 88 лет» . Новости Би-би-си. 5 апреля 2012 года . Проверено 28 мая 2024 г.
  412. ^ «Продажи билетов по всему миру на конец 2015 года – 200 лучших мест» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2016 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  413. ^ Кинс, Оливер; Левин, Ник (11 марта 2021 г.). «Лучшие музыкальные фестивали Лондона 2021» . Тайм-аут в Лондоне . Проверено 26 марта 2021 г.
  414. ^ Тау, Стивен (2020). Лондон, царствуй надо мной Как столица Англии создала классический рок . Издательство Rowman & Littlefield.
  415. ^ 40 лучших художников Лондона . Би-би-си. 6 апреля 2006 г. ISBN.  978-0-89820-135-2 . Проверено 9 сентября 2008 г.
  416. ^ «ПАНК – Спецрепортаж из Парижской фотографии» . Галерея Майкла Хоппена . 10 ноября 2015 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  417. ^ «История музыки в Лондоне» . Лондонская музыкальная сцена. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  418. ^ Белл, Адам Патрик (2018). Dawn of the DAW: Студия как музыкальный инструмент . Издательство Оксфордского университета. п. 23. ISBN  9780190296629 .
  419. ^ Хаймс, Джеффри (2 августа 1983 г.). «Электрический рок Эдди Гранта» . Вашингтон Пост . Проверено 19 марта 2021 г.
  420. ^ «История Brit Awards» . Британские награды . Проверено 28 декабря 2019 г.
  421. ^ МакГлоун, Конор (9 июля 2013 г.). «Лондон – самый зеленый город Европы» . Эди.нет . Проверено 27 марта 2021 г.
  422. ^ «Кенсингтонские сады» . Королевские парки. 2008. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  423. ^ «Музей мадам Тюссо, Лондон» . Мадам Тюссо. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  424. ^ Миллс, Дэвид (2001). Словарь топонимов Лондона . Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780192801067 . OCLC   45406491 .
  425. ^ «Зеленый парк» . Королевские парки. 2008. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  426. ^ «Детали парка – Хэмптон-Корт» . Лондонский боро Ричмонд-апон-Темз. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  427. ^ «Кью, история и наследие» (PDF) . Королевский ботанический сад, Кью . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2008 года . Проверено 24 января 2013 г.
  428. ^ Jump up to: а б «Эппинг Форест, ты и твоя собака» (PDF) . брошюра . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  429. ^ Рамблерсы. «Корпорация лондонских открытых пространств» . Рамблерсы. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  430. ^ «Кенвуд Хаус» . Английское наследие. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  431. ^ «Лучшие тематические парки недалеко от Лондона» . Тайм-аут . Проверено 5 января 2024 г.
  432. ^ Jump up to: а б Марсон, Фил. «Бродяги Внутреннего Лондона – идеи для прогулок» . www.innerlondonramblers.org.uk .
  433. ^ «Тропа Волшебника – Карта» . Сустранс .
  434. ^ «О стадионе Уэмбли – Чем мы занимаемся на стадионе Уэмбли» . Стадион Уэмбли, соединенный EE . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  435. ^ «Англия – Введение» . Федерация Игр Содружества . 28 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 3 ноября 2008 г.
  436. ^ Ливингстон, Роберт (11 ноября 2011 г.). «Лондон побеждает Доху и принимает международный чемпионат по легкой атлетике 2017 года» . Gamesbids.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  437. ^ «Клубы Премьер-лиги Barclays» . Премьер-лига . Проверено 29 марта 2021 г.
  438. ^ «Премьер-лига по регби: Клубы» . Премьер-регби. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  439. ^ «РФС подает заявку на два дополнительных концерта на стадионе Твикенхем в 2007 году» (Пресс-релиз). Стадион регби Твикенхэм. 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г.
  440. ^ «Уимблдон — официальный сайт» . Всеанглийский клуб тенниса и крокета (AELTC). Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 29 апреля 2008 г.
  441. ^ Клэри, Кристофер (7 мая 2008 г.). «Традиционный финал: Надаль и Федерер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2008 г. Федерер сказал: «Мне нравится играть с ним, особенно здесь, на Уимблдоне, самом престижном турнире, который у нас есть».
  442. ^ Уилл Кауфман и Хайди Слеттедал Макферсон, изд. (2005). "Теннис". Великобритания и Америка . Том. 1: Культура, политика и история. АВС-КЛИО. п. 958. ИСБН  978-1-85109-431-8 . этот первый теннисный чемпионат, который позже превратился в Уимблдонский турнир... продолжает оставаться самым престижным событием в мире.
  443. ^ «Лордс (Крикет Граундс)» . ESPNcricinfo . Проверено 26 марта 2021 г.
  444. ^ «Роял Святого Георгия» . Открытый . Проверено 16 октября 2023 г.
  445. ^ «Лондонский марафон Флоры 2008» . London Marathon Ltd. Архивировано из оригинала 26 апреля 2008 года . Проверено 29 апреля 2008 г.
  446. ^ «Гонки в Оксфорде и Кембридже — Официальный сайт» . Гребные гонки в Оксфорде и Кембридже. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2008 г.

Библиография

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48851cf57744f4aaf57e26730fde4d16__1722513180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/16/48851cf57744f4aaf57e26730fde4d16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)