Jump to content

Площадь Патерностера

Координаты : 51 ° 30'53 "N 0 ° 5'58" W  /  51,51472 ° N 0,09944 ° W  / 51,51472; -0,09944
Площадь Патерностера
Площадь Патерностера, реконструированная в 2003 году, находится недалеко от собора Святого Павла .
Площадь Патерностер расположена в Большом Лондоне.
Площадь Патерностера
Тезка Патерностер Роу
Тип Городское развитие
Владелец Митсубиси Эстейт
Координаты 51 ° 30'53 "N 0 ° 5'58" W  /  51,51472 ° N 0,09944 ° W  / 51,51472; -0,09944
Другой
Известный Расположение Лондонской фондовой биржи
Веб-сайт www.paternosterlondon.co.uk

Площадь Патерностера

Площадь Патерностер - бывшая историческая площадь, переименованная в рынок Ньюгейт c. 1872, [1] а теперь послевоенная городская реконструкция, принадлежащая Mitsubishi Estate , рядом с собором Святого Павла в лондонском Сити . Район, ранее называвшийся Патерностер Роу , в честь одноименной улицы, когда-то являвшейся центром лондонской издательской торговли, был опустошен воздушной бомбардировкой в ​​Блице во время Второй мировой войны . Сейчас здесь находится Лондонская фондовая биржа , которая переехала сюда с Треднидл-стрит в 2004 году. Здесь также расположены инвестиционные банки, такие как Goldman Sachs , Merrill и Nomura Securities , а также управляющий фондом Fidelity Investments . Сама площадь, то есть площадь, является частным общественным пространством . В 2004 году , построенные Кристофером Реном 1669 года здесь были восстановлены ворота Темпл-Бар , в качестве входа на площадь.

Площадь находится недалеко от вершины скромного холма, известного как Ладгейт-Хилл , ранее являвшегося одной из двух самых высоких точек лондонского Сити. Он характеризуется пешеходной зоной и колоннадами.

Историческая площадь

[ редактировать ]

Историческая площадь раньше была местом Ньюгейтского рынка, мясного рынка, обслуживающего большую часть Лондона. К концу девятнадцатого [1] века она называлась Патерностер-сквер, взяв название от Патерностер-Роу. Доступ к нему осуществлялся с севера по Роуз-стрит (первоначально Роу-стрит), с запада - по Уайт-Харт-стрит, а с юга и востока - по переулкам, которые выходили в центр сторон площади. Для сравнения: современная расширенная улица Уайт-Харт пересекается с более длинной улицей Роуз (которая сейчас проходит к западу от первоначальной площади) к северу от нынешней площади Патерностер. Единственное место, общее для старой и новой площади, — это небольшая полоса за пределами Уорик-Корт, где часть здания находится дальше.

Бомбардировка времен Второй мировой войны

[ редактировать ]

Лондонский Сити пострадал от одного из самых тяжелых ночных рейдов Блица в ночь на 29 декабря 1940 года. Здания на Патерностер-Роу , в которых располагались издательские компании Simpkin & Marshall , Hutchinsons, Blackwood , Longman и Collins , были разрушены. Собор Святого Павла остался нетронутым. [2]

восстановление 1960-х годов

[ редактировать ]

В 1956 году Лондонская корпорация опубликовала предложения сэра Уильяма Холфорда по перепланировке территории к северу от собора Святого Павла . В отчете Холфорда была предпринята попытка решить проблемы транспортного потока в окрестностях собора, одновременно защищая присутствие собора как национального памятника на одном из самых высоких мест города, на вершине холма Ладгейт , на северном берегу реки Темзы. . [3] Однако отчет вызвал споры, поскольку в нем были представлены решительно современные ноты наряду с выдающимися работами выдающегося британского архитектора 17-го века Кристофера Рена .

Восстановление проводилось между 1961 и 1967 годами, но оно затрагивало только часть концепции Холфорда - территорию Патерностер-сквер между кладбищем Святого Павла и Ньюгейт-стрит - и включало в себя ничем не примечательные здания других архитекторов и упущение некоторых особенностей Холфорда. Роберт Финч , лорд-мэр Лондона , написал об этом в The Guardian в 2004 году, что он состоит из «ужасных монолитных конструкций без определения и характера». [4]

1980-е и 1990-е годы

[ редактировать ]

В конце 1980-х годов многие арендаторы переехали в другие помещения Лондона, в результате чего ряд помещений остался вакантным. Это побудило арендодателей и лондонский Сити приветствовать предложения по реконструкции этого района. В 1990 году архитектор Джон Симпсон разработал схему, спонсируемую газетным конкурсом и поддержанную принцем Уэльским . Его архитектура была выполнена в классическом стиле , что соответствовало бы расположенному неподалеку собору. [5]

дал разрешение на разработку генерального плана В 1996 году сэр Уильям Уитфилд , который наконец был построен. Девелоперами выступили компании Stanhope plc и Mitsubishi Estate . [6] [7] К октябрю 2003 года реконструированная площадь была завершена, вокруг нее, в частности, стояли здания фирмы Уитфилда. Среди первых новых арендаторов была Лондонская фондовая биржа . [8]

Оккупируйте Лондон и споры об общественных местах

[ редактировать ]

Лондонская фондовая биржа была первоначальной целью протестующих движения «Оккупай Лондон» 15 октября 2011 года. Попытки занять площадь Патерностер были пресечены полицией. [9] Полиция оцепила вход на площадь Патерностера. Высокий суд . вынес запрет на доступ публики на площадь, определив ее как частную собственность [10] В планах площади Патерностер площадь неоднократно описывалась как «общественное пространство», что означает, что публике разрешен доступ, но она не обозначает площадь как право прохода в соответствии с английским законодательством , поэтому владелец может ограничить доступ в любое время. [11]

Памятники и скульптура

[ редактировать ]
Купол собора Святого Павла и колонна на площади Патерностер с площади Патерностер.

Главным памятником реконструированной площади является колонна Патерностера высотой 75 футов (23 м). [12] Это коринфская колонна из портлендского камня, увенчанная покрытой сусальным золотом освещается оптоволоконным пылающей медной урной, которая ночью освещением. Колонна была спроектирована фирмой Whitfield Partners Уильяма Уитфилда и также служит вентиляционной шахтой для подъездной дороги, проходящей под площадью. [5]

В северном конце площади находится бронзовый Патерностер (также известный как «Пастух и овцы ») работы дамы Элизабет Фринк . Статуя была заказана для предыдущего комплекса площади Патерностер в 1975 году, а после реконструкции ей был поставлен новый постамент. Еще одна скульптура на соседнем Патерностер-лейн — «Патерностер Вентс» работы Томаса Хизервика .

Ворота Темпл-Бар , каменная арка, спроектированная Реном, построенная между 1669 и 1672 годами на Флит-стрит в Темпл-Баре (исторический западный парадный вход в город), с 2004 года находится перед боковым входом в собор. [13] заплатила подрядчикам 3 000 000 фунтов стерлингов за его восстановление и перемещение с территории в парке Теобальдс . , Лондонская корпорация которая получила пожертвования от Temple Bar Trust и более чем одной ливрейной компании , [14] Его первоначальное место на Флит-стрит, где он стоял до 1878 года, занимает Мемориал Темпл-Бар .

  1. ^ Jump up to: а б https://www.british-history.ac.uk/no-series/dictionary-of-london/parrot-alley-paternosterchurch-street#h2-s11
  2. ^ «Повреждение бомбой площади Патерностера во время Блиц» . Музей Лондона . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  3. ^ Певснер, Николаус и Геймс, Стивен (редактор), Певснер: Полные трансляции , «Обстановка для собора Святого Павла», Ashgate 2014
  4. ^ Роберт Финч, лорд-мэр Лондона (24 мая 2004 г.). «Чудеса и ошибки» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Джайлз Уорсли (5 ноября 2003 г.). «Мир нисходит на собор Святого Павла» . Лондон: Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 31 октября 2005 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  6. ^ «Начинаются работы по реконструкции Mitsubishi и Stanhope's Warwick Court» . Коммерческие новостные СМИ . 15 марта 2021 г. Проверено 15 мая 2024 г.
  7. ^ «Перенос хорошего роста на историческую среду Лондона» . Историческая Англия. п. 45 . Проверено 15 мая 2024 г.
  8. ^ «Облегчение в Сити: Лондонская фондовая биржа выбирает площадь Патерностер» . Хранитель . 8 апреля 2001 года . Проверено 15 мая 2024 г.
  9. ^ Дэвис, Кэролайн (16 октября 2011 г.). «Протесты против движения «Оккупай Лондон» продолжаются второй день» . Хранитель . Лондон.
  10. ^ «Оккупация фондовой биржи заблокирована» . УэльсОнлайн . Уэльс. 15 октября 2011 г.
  11. ^ Мур, Роуэн (13 ноября 2011 г.). «Лондонский Ривер-Парк: место для людей или частная игровая площадка?» . Хранитель . Лондон.
  12. Колонна на площади Патерностер. Архивировано 3 августа 2004 г. в Wayback Machine.
  13. ^ «CWO – Реставрация и ремонт каменного здания, Темпл-Бар на Патерностер-сквер, Лондон» . Cwo.uk.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  14. ^ «Темпл Бар» . Cityoflondon.gov.uk. 10 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Проверено 13 сентября 2011 г.
[ редактировать ]
  • CWO строительство колонны Патерностера
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d500240050dfce04e0e3a75fc628f343__1720157640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/43/d500240050dfce04e0e3a75fc628f343.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paternoster Square - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)