Площадь Патерностера
![]() Площадь Патерностера, реконструированная в 2003 году, находится недалеко от собора Святого Павла . | |
Тезка | Патерностер Роу |
---|---|
Тип | Городское развитие |
Владелец | Митсубиси Эстейт |
Координаты | 51 ° 30'53 "N 0 ° 5'58" W / 51,51472 ° N 0,09944 ° W |
Другой | |
Известный | Расположение Лондонской фондовой биржи |
Веб-сайт | www.paternosterlondon.co.uk |

Площадь Патерностер - бывшая историческая площадь, переименованная в рынок Ньюгейт c. 1872, [1] а теперь послевоенная городская реконструкция, принадлежащая Mitsubishi Estate , рядом с собором Святого Павла в лондонском Сити . Район, ранее называвшийся Патерностер Роу , в честь одноименной улицы, когда-то являвшейся центром лондонской издательской торговли, был опустошен воздушной бомбардировкой в Блице во время Второй мировой войны . Сейчас здесь находится Лондонская фондовая биржа , которая переехала сюда с Треднидл-стрит в 2004 году. Здесь также расположены инвестиционные банки, такие как Goldman Sachs , Merrill и Nomura Securities , а также управляющий фондом Fidelity Investments . Сама площадь, то есть площадь, является частным общественным пространством . В 2004 году , построенные Кристофером Реном 1669 года здесь были восстановлены ворота Темпл-Бар , в качестве входа на площадь.
Площадь находится недалеко от вершины скромного холма, известного как Ладгейт-Хилл , ранее являвшегося одной из двух самых высоких точек лондонского Сити. Он характеризуется пешеходной зоной и колоннадами.
Историческая площадь
[ редактировать ]Историческая площадь раньше была местом Ньюгейтского рынка, мясного рынка, обслуживающего большую часть Лондона. К концу девятнадцатого [1] века она называлась Патерностер-сквер, взяв название от Патерностер-Роу. Доступ к нему осуществлялся с севера по Роуз-стрит (первоначально Роу-стрит), с запада - по Уайт-Харт-стрит, а с юга и востока - по переулкам, которые выходили в центр сторон площади. Для сравнения: современная расширенная улица Уайт-Харт пересекается с более длинной улицей Роуз (которая сейчас проходит к западу от первоначальной площади) к северу от нынешней площади Патерностер. Единственное место, общее для старой и новой площади, — это небольшая полоса за пределами Уорик-Корт, где часть здания находится дальше.
Бомбардировка времен Второй мировой войны
[ редактировать ]Лондонский Сити пострадал от одного из самых тяжелых ночных рейдов Блица в ночь на 29 декабря 1940 года. Здания на Патерностер-Роу , в которых располагались издательские компании Simpkin & Marshall , Hutchinsons, Blackwood , Longman и Collins , были разрушены. Собор Святого Павла остался нетронутым. [2]
восстановление 1960-х годов
[ редактировать ]В 1956 году Лондонская корпорация опубликовала предложения сэра Уильяма Холфорда по перепланировке территории к северу от собора Святого Павла . В отчете Холфорда была предпринята попытка решить проблемы транспортного потока в окрестностях собора, одновременно защищая присутствие собора как национального памятника на одном из самых высоких мест города, на вершине холма Ладгейт , на северном берегу реки Темзы. . [3] Однако отчет вызвал споры, поскольку в нем были представлены решительно современные ноты наряду с выдающимися работами выдающегося британского архитектора 17-го века Кристофера Рена .
Восстановление проводилось между 1961 и 1967 годами, но оно затрагивало только часть концепции Холфорда - территорию Патерностер-сквер между кладбищем Святого Павла и Ньюгейт-стрит - и включало в себя ничем не примечательные здания других архитекторов и упущение некоторых особенностей Холфорда. Роберт Финч , лорд-мэр Лондона , написал об этом в The Guardian в 2004 году, что он состоит из «ужасных монолитных конструкций без определения и характера». [4]
1980-е и 1990-е годы
[ редактировать ]В конце 1980-х годов многие арендаторы переехали в другие помещения Лондона, в результате чего ряд помещений остался вакантным. Это побудило арендодателей и лондонский Сити приветствовать предложения по реконструкции этого района. В 1990 году архитектор Джон Симпсон разработал схему, спонсируемую газетным конкурсом и поддержанную принцем Уэльским . Его архитектура была выполнена в классическом стиле , что соответствовало бы расположенному неподалеку собору. [5]
дал разрешение на разработку генерального плана В 1996 году сэр Уильям Уитфилд , который наконец был построен. Девелоперами выступили компании Stanhope plc и Mitsubishi Estate . [6] [7] К октябрю 2003 года реконструированная площадь была завершена, вокруг нее, в частности, стояли здания фирмы Уитфилда. Среди первых новых арендаторов была Лондонская фондовая биржа . [8]
Оккупируйте Лондон и споры об общественных местах
[ редактировать ]Лондонская фондовая биржа была первоначальной целью протестующих движения «Оккупай Лондон» 15 октября 2011 года. Попытки занять площадь Патерностер были пресечены полицией. [9] Полиция оцепила вход на площадь Патерностера. Высокий суд . вынес запрет на доступ публики на площадь, определив ее как частную собственность [10] В планах площади Патерностер площадь неоднократно описывалась как «общественное пространство», что означает, что публике разрешен доступ, но она не обозначает площадь как право прохода в соответствии с английским законодательством , поэтому владелец может ограничить доступ в любое время. [11]
Памятники и скульптура
[ редактировать ]
Главным памятником реконструированной площади является колонна Патерностера высотой 75 футов (23 м). [12] Это коринфская колонна из портлендского камня, увенчанная покрытой сусальным золотом освещается оптоволоконным пылающей медной урной, которая ночью освещением. Колонна была спроектирована фирмой Whitfield Partners Уильяма Уитфилда и также служит вентиляционной шахтой для подъездной дороги, проходящей под площадью. [5]
В северном конце площади находится бронзовый Патерностер (также известный как «Пастух и овцы ») работы дамы Элизабет Фринк . Статуя была заказана для предыдущего комплекса площади Патерностер в 1975 году, а после реконструкции ей был поставлен новый постамент. Еще одна скульптура на соседнем Патерностер-лейн — «Патерностер Вентс» работы Томаса Хизервика .
Ворота Темпл-Бар , каменная арка, спроектированная Реном, построенная между 1669 и 1672 годами на Флит-стрит в Темпл-Баре (исторический западный парадный вход в город), с 2004 года находится перед боковым входом в собор. [13] заплатила подрядчикам 3 000 000 фунтов стерлингов за его восстановление и перемещение с территории в парке Теобальдс . , Лондонская корпорация которая получила пожертвования от Temple Bar Trust и более чем одной ливрейной компании , [14] Его первоначальное место на Флит-стрит, где он стоял до 1878 года, занимает Мемориал Темпл-Бар .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б https://www.british-history.ac.uk/no-series/dictionary-of-london/parrot-alley-paternosterchurch-street#h2-s11
- ^ «Повреждение бомбой площади Патерностера во время Блиц» . Музей Лондона . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 13 июня 2014 г.
- ^ Певснер, Николаус и Геймс, Стивен (редактор), Певснер: Полные трансляции , «Обстановка для собора Святого Павла», Ashgate 2014
- ^ Роберт Финч, лорд-мэр Лондона (24 мая 2004 г.). «Чудеса и ошибки» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Джайлз Уорсли (5 ноября 2003 г.). «Мир нисходит на собор Святого Павла» . Лондон: Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 31 октября 2005 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
- ^ «Начинаются работы по реконструкции Mitsubishi и Stanhope's Warwick Court» . Коммерческие новостные СМИ . 15 марта 2021 г. Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Перенос хорошего роста на историческую среду Лондона» . Историческая Англия. п. 45 . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Облегчение в Сити: Лондонская фондовая биржа выбирает площадь Патерностер» . Хранитель . 8 апреля 2001 года . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ Дэвис, Кэролайн (16 октября 2011 г.). «Протесты против движения «Оккупай Лондон» продолжаются второй день» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Оккупация фондовой биржи заблокирована» . УэльсОнлайн . Уэльс. 15 октября 2011 г.
- ^ Мур, Роуэн (13 ноября 2011 г.). «Лондонский Ривер-Парк: место для людей или частная игровая площадка?» . Хранитель . Лондон.
- ↑ Колонна на площади Патерностер. Архивировано 3 августа 2004 г. в Wayback Machine.
- ^ «CWO – Реставрация и ремонт каменного здания, Темпл-Бар на Патерностер-сквер, Лондон» . Cwo.uk.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
- ^ «Темпл Бар» . Cityoflondon.gov.uk. 10 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Проверено 13 сентября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- CWO строительство колонны Патерностера