Авдия Прозелит

Авдия Прозелит (иврит: עובדיה הגר ), также известный как Иоганнес Оппидо (итальянский: Джованни да Оппидо ) ^{[ 1 ]} был итальянцем, принявшим иудаизм в начале XII века. Он наиболее известен своими мемуарами и старейшими сохранившимися нотными записями еврейской музыки, которые являются уникальными памятниками.

Биография

Он родился Иоганнесом, сыном Дре, около 1070 года в Оппидо-Лукано , небольшом городке в Южной Италии, сегодня в провинции Потенца , Базиликата . ^{[ 2 ]} Католический священник ^{[ нужна ссылка ]} или нормандско-итальянский баронет, ^{[ нужна ссылка ]} он обратился в иудаизм в 1102 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} обычно Прозелиты выбирали имя «Авдия» из-за традиции, согласно которой Авдия пророк был идумеянином , обращенным в иудаизм. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Его причины не совсем ясны. ^{[ 7 ]} Считается, что его вдохновил еврейский народ во время Первого крестового похода , а также история Андреаса , архиепископа Бари , принявшего иудаизм около 1066–1078 годов. ^{[ 8 ]} Авдией, Понимание Библии возможно, также сыграло свою роль. ^{[ 9 ]}

Он известен тем, что записал средневековые еврейские песнопения в григорианской системе счисления. ^{[ 10 ]} Существует спор о том, имеет ли использованная григорианская мелодия еврейское или нееврейское происхождение. ^{[ 11 ]}

Обадия известен нам исключительно по множеству документов из Каирской Генизы , все, кроме одного, написаны им собственноручно. ^{[ 14 ]} Ключевым свидетельством для реконструкции его собственных разнообразных произведений стал единственный лист колофона , все, что осталось от молитвенника, который сейчас хранится в союзном колледже Еврейском в Цинциннати (Коллекция MS HUC Genizah, № 8). Надпись на колофоне на иврите гласит, что «Авдия, нормандский прозелит», принявший иудаизм «в месяце элуле » 1102 года, написал молитвенник «собственной рукой». ^{[ 12 ]}^{[ 15 ]} Итак, хотя во всех своих произведениях он неизменно обращается к себе в третьем лице, ^{[ 16 ]} непосредственно сравнивая почерк, мы можем быть уверены, что это действительно он написал. ^{[ 12 ]}

Ученым потребовалось более полувека, чтобы составить полную картину жизни и деяний Обадии. Имя «Авдия Прозелит» впервые появилось в 1901 году во втором томе « Гинзеи Йерушалаим» ( גנזי ירושלם , «Сокровища Иерусалима ») — сборнике научных и литературных произведений из редких рукописей, составленном иерусалимским раввином Соломоном Аароном Вертхаймером , учёным-любителем. и мелкий торговец материалами из Каира Гениза. ^{[ 2 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Из рекомендательного письма, написанного для Обадии Барухом бен Исааком , главой крупной ешивы в городе Алеппо , Сирия , ^{[ 2 ]} Вертхаймер опубликовал только самые поэтические части, в основном оплакивание тяжелого положения палестинских евреев в стихах из введения; из того, что осталось, едва ли можно было вывести что-либо, кроме имен: «Это письмо было написано его собственной рукой нашим господином [Бару]хом… сыном… [Исаака]… чтобы оно могло храниться у Авдия Прозелит [для использования] во всех общинах Израиля, куда он мог бы пойти». ^{[ 19 ]} Потребовалось еще 30 лет, чтобы письмо впервые попало в Бодлианскую библиотеку (где оно и остается по сей день). ^{[ 21 ]} а затем привлечь внимание профессора Еврейского союзного колледжа Джейкоба Манна, который, наконец, опубликовал его полностью в 1930 году. ^{[ 22 ]}

Все документы Каирской Генизы, относящиеся к жизни Иоганна Оппидо = Авдия Прозелита, доступны на веб-сайте, посвященном его жизни и трудам. ^{[ 23 ]}

Примечания

^ «Иоганн Оппидонский = Авдия Прозелит עבדיה הגר» . Проверено 29 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Авдия, нормандский прозелит» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 11 мая 2016 г.
^ Голб 1965, стр. 155.
^ Ниссан Миндель. «Овадия Гер (начало XII века)» . Проверено 8 мая 2016 г.
^ «Авдия Прозелит» в Словаре музыки и музыкантов New Grove
^ «Синедрион 39б» .
^ МЛ (2004). «Средневековая музыка без маски» . Журнал Чикагского университета . 96 (6) . Проверено 8 мая 2016 г.
^ Голб 1987, стр. 10–11
^ Элиэзер Сигал (1992). «Авдия Прозелит» . Проверено 8 мая 2016 г.
^ Голб 1965, стр. 153–156.
^ Голб 1967
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Голб 1965, с. 156, н.
^ Элул — шестой месяц еврейского календаря , соответствующий августу – сентябрю. «4862 года творения» относится к системе Anno Mundi , до сих пор используемой евреями, и переводится как 1102. То же самое относится и к «1413 году документов», относящемуся к «эре документов», также известной как «александрийская эра», системе. который использовался в Израиле со времен Александра Великого (см. Gold 2004, p. ii, n. 2).
^ Голб 2004 г.
^ Голб 2004, стр. 1.
^ Голб 2004, стр. 1, н.
^ Вертхаймер, Соломон Аарон в Еврейской энциклопедии.
^ Рейф 2000, с. 71
^ Jump up to: ^а ^б Голб 2004, с.
^ Имя на иврите можно найти на этом аукционе.
^ «Рукопись Евр. а. 3/1» . Каирская коллекция Генизы Бодлианской библиотеки . Проверено 12 мая 2016 г.
^ «Обадья, нормандский прозелит, принявший иудаизм и свою Мегилу...». Журнал еврейских исследований . 89 : 245–259. 1930.
^ «Иоганн Оппидонский | Дом» . johannes-obadiah.org . Проверено 21 августа 2018 г.

Ссылки

Норман Голб (1965). «Авдия Прозелит: писец уникальной еврейской рукописи двенадцатого века, содержащей ломбардские неймы» . Журнал религии . 45 (2): 153–156. дои : 10.1086/485773 . JSTOR 1200142 . S2CID 170333605 .
Норман Голб (1967). «Музыка Авдия Прозелита и его обращение» . Журнал еврейских исследований . 18 (1–4): 43–63. дои : 10.18647/549/JJS-1967 .
Норман Голб (1987). Еврейский прозелитизм — феномен в религиозной истории раннесредневековой Европы , 10-я ежегодная мемориальная лекция раввина Луиса Файнберга по иудаике, Университет Цинциннати .
Норман Голб (2004) Автограф Мемуары Обадии, прозелита Оппидо Лукано, и Послание Баруха Б. Исаака Алеппо
Бенджамин З. Кедар (2005) «Путешествия Джуана-Овадии в Сирии и Ираке и загадка его обращения», в книге Джованни-Овадии да Оппидо, прозелита, путешественника и музыканта нормандской эпохи.
Стефан К. Рейф (2000). Еврейский архив из Старого Каира: история коллекции Генизы Кембриджского университета . Психология Пресс. ISBN 9780700712762 . предварительный просмотр книг Google

[1] «Иоганн Оппидонский = Авдия Прозелит עבדיה הגר» . Проверено 29 марта 2024 г.

[jvl-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Авдия, нормандский прозелит» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 11 мая 2016 г.

[3] Голб 1965, стр. 155.

[4] Ниссан Миндель. «Овадия Гер (начало XII века)» . Проверено 8 мая 2016 г.

[5] «Авдия Прозелит» в Словаре музыки и музыкантов New Grove

[6] «Синедрион 39б» .

[7] МЛ (2004). «Средневековая музыка без маски» . Журнал Чикагского университета . 96 (6) . Проверено 8 мая 2016 г.

[8] Голб 1987, стр. 10–11

[9] Элиэзер Сигал (1992). «Авдия Прозелит» . Проверено 8 мая 2016 г.

[10] Голб 1965, стр. 153–156.

[11] Голб 1967

[whodoneit-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Голб 1965, с. 156, н.

[13] Элул — шестой месяц еврейского календаря , соответствующий августу – сентябрю. «4862 года творения» относится к системе Anno Mundi , до сих пор используемой евреями, и переводится как 1102. То же самое относится и к «1413 году документов», относящемуся к «эре документов», также известной как «александрийская эра», системе. который использовался в Израиле со времен Александра Великого (см. Gold 2004, p. ii, n. 2).

[14] Голб 2004 г.

[15] Голб 2004, стр. 1.

[16] Голб 2004, стр. 1, н.

[17] Вертхаймер, Соломон Аарон в Еврейской энциклопедии.

[18] Рейф 2000, с. 71

[golb.2004.i-19] Jump up to: ^а ^б Голб 2004, с.

[20] Имя на иврите можно найти на этом аукционе.

[ms.heb.a.3.1-21] «Рукопись Евр. а. 3/1» . Каирская коллекция Генизы Бодлианской библиотеки . Проверено 12 мая 2016 г.

[22] «Обадья, нормандский прозелит, принявший иудаизм и свою Мегилу...». Журнал еврейских исследований . 89 : 245–259. 1930.

[23] «Иоганн Оппидонский | Дом» . johannes-obadiah.org . Проверено 21 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф