Флаг Красного Пика
![]() | |
Другие имена | Красный Пик, первый к свету |
---|---|
Пропорция | 1:2 |
Дизайн | Упрощенные геометрические элементы, основанные на узоре танико , изображающем землю и небо, вдохновленные мифологией Ранги и Папы и отсылкой к наследию флага Новой Зеландии 1902 года. [ 1 ] |
Разработано | Аарон Дастин |
Флаг Красного Пика (также называемый «Первым к свету ») — это предложенный флаг Новой Зеландии , который появился в качестве одного из пяти вариантов, которые избиратели могли рассмотреть на референдумах по флагу 2015–2016 годов . [ 1 ] Разработанный Аароном Дастином в 2015 году, Красный Пик появился в официальном правительственном списке из 40 альтернативных дизайнов флага, прежде чем 1 сентября 2015 года он не смог окончательно отсеять четыре варианта. После разочарования общественности официальным списком четырех флагов 2 сентября была запущена кампания в социальных сетях, которая возродила перспективы флага и привлекла внимание ведущих парламентских деятелей как в правительстве, так и в оппозиции. 23 сентября премьер-министр Джон Ки объявил, что правительство согласилось поддержать закон Партии зеленых , согласно которому Красный пик будет включен в избирательный бюллетень референдума в качестве пятого (и единственного варианта, не связанного с папоротниками ). [ 2 ]
По словам его дизайнера, флаг, который представляет собой белый шеврон , окруженный треугольниками красного, синего и черного цветов, избегает привычной новозеландской иконографии, такой как папоротник, кору , киви и Южный крест, в пользу «нового» символического языка. . Дизайн, представляющий собой упрощенную ссылку на геометрические элементы узора танико , а также на кончики звезд нынешнего флага , представляет уникальность земли, света и положения Новой Зеландии. Белый шеврон относится к столкновению двух тектонических плит , образовавших Южные Альпы , а цветные треугольники символизируют красную землю, черную ночь и синий рассвет, что является отсылкой к истории создания Ранги и Папы в мифологии коренных народов маори . Таким образом, флаг также отмечает известность Новой Зеландии как одной из первых стран, «несущих свет нового дня». [ 3 ] Возможно, он уникален среди предложенных альтернатив флага, поскольку это единственный дизайн из предложенных пяти, который визуально представляет собой слияние британской культуры и культуры маори , двух групп, которые особенно заметны в истории Новой Зеландии . После подсчета преференциальных голосов на первом референдуме о флаге, Красный Пик был исключен после третьего раунда предпочтений.
История
[ редактировать ]Флаг был разработан Аароном Дастином вместе с 17 другими дизайнами флагов в мае-июле 2015 года в рамках призыва правительства Новой Зеландии к альтернативному дизайну флага и представлен под псевдонимом Андор Униста (анаграмма Аарона Дастина) из Веллингтона. [ 4 ] В августе 2015 года Красный Пик был выбран Группой по рассмотрению флагов в длинном списке из 40 дизайнов флагов. [ 5 ] проведенный Количественный опрос, с 25 по 31 августа 2015 года с репрезентативной на национальном уровне выборкой в 1000 новозеландцев, показал, что дизайн флага занял 35-е место в общем зачете и был четвертым наименее предпочтительным дизайном флага. [ 6 ] Более того, внутри определенных групп он занял последнее место (40-е) по количеству людей, которые идентифицируют себя как маори или зеленые избиратели . [ 7 ]
После общественного разочарования официальным списком из четырех вариантов, 2 сентября 2015 года в социальных сетях была запущена кампания в поддержку флага Красного Пика, дизайна, который очень нравится сторонникам изменения флага Новой Зеландии, которые не одобряют флаг с серебряным папоротником и другие подобные флаги. предлагаемые конструкции. [ 8 ] За первыми твитами последовал пост в блоге под названием «Дорогой Джон», написанный Роуэном Симпсоном, который привлек значительное внимание в Интернете, а также статья в The New Zealand Herald, написанная журналистом Тоби Манхайром. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Несмотря на то, что дизайн Красного пика не был выбран официальной комиссией по рассмотрению флага, он был сочтен благоприятной альтернативой и получил поддержку массовой кампании в социальных сетях за его включение в любой публичный референдум по дизайну нового национального флага . [ 11 ] [ 12 ] Онлайн-петиция в поддержку включения дизайна флага в качестве варианта референдума получила поддержку 50 000 петиционеров менее чем за две недели и была передана семьей создателя петиции и Роуэна Симпсона Дэвиду Сеймуру в парламенте 16 сентября 2015 года. . [ 13 ]
Вечеринка | Третье чтение | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Партии голосуют Да | ||||||
Национальный | 59 | |||||
Труд | 32 | |||||
Зеленый | 14 | |||||
Партия маори | 2 | |||||
ДЕЙСТВОВАТЬ | 1 | |||||
Объединенное будущее | 1 | |||||
Партии голосуют «нет» | ||||||
Новая Зеландия Первый | 12 |
23 сентября депутат от Партии зеленых Гарет Хьюз попытался внести в парламент законопроект о включении Красного пика в список первого референдума в качестве пятого варианта; блокировка New Zealand First была обойти в тот же день, когда премьер-министр Джон Ки подтвердил, что правительство примет закон. [ 14 ] Чтобы принять законопроект, Палата представителей 23 сентября ввела режим срочности (срочность позволяет Палате резко сократить путь законопроекта через законодательный процесс, избегая передачи в специальный комитет и проходя все три чтения за один день; согласно при обычных обстоятельствах законопроект не может проходить более одного этапа в день заседания Палаты представителей). [ 15 ] В третьем чтении все партии в Палате представителей согласились с окончательным принятием, за исключением New Zealand First, которая выступала против смены нынешнего флага. [ 16 ] Королевское согласие было получено 24 сентября, что сделало включение Красного Пика в бюллетень официальным ( Публичный закон № 86 2015 г. ). По оценкам, это дополнение обойдется налогоплательщикам в дополнительные 380 000 долларов, поскольку информационные материалы о регистрации и голосовании, в которых фигурировали только первые четыре альтернативы, пришлось переработать, перепечатать и повторно перевести, чтобы включить Красный Пик в качестве пятого варианта (бюллетени для голосования не были напечатаны). . [ 17 ] Несмотря на свою готовность включить Красный Пик в бюллетень для голосования, премьер-министр Ки оставался сторонником проектов Кайла Локвуда двух с серебряными папоротниками ; Если бы Красный Пик выиграл первый референдум, Ки подтвердил, что на втором референдуме он поддержал бы его, а не нынешний флаг. [ 16 ]
Поддержка включения в референдум
[ редактировать ]Руководители партии:
- ACT Новой Зеландии Лидер Дэвид Сеймур [ 18 ]
- Партии зеленых Сопредседатель Джеймс Шоу [ 19 ]
- Лейбористской партии Лидер Эндрю Литтл при условии, что правительство согласится изменить результаты референдума, чтобы новозеландцев сначала спросили, хотят ли они перемен. [ 20 ]
- партии маори Сопредседатель Марама Фокс [ 19 ]
Редакционные коллегии:
Похожие конструкции флагов
[ редактировать ]Домашнее время/домашний флаг
[ редактировать ]
Как и Red Peak, флаг Wā Kāinga/Home от Studio Alexander, дизайн-студии из Окленда, также использует белый шеврон, окруженный красным, синим и черным треугольниками, хотя интерпретация полученного пространства у него другая. Согласно официальному описанию дизайна, представленному правительству дизайнерами Грантом Александром (руководителем), Элис Мюррей, Томасом Лоулором и Джаредом Макдауэллом, каждый из цветных треугольников флага представляет собой определенную культурную традицию Новой Зеландии: красный цвет в означает маори. первую очередь народов, синий — для британских поселенцев, а черный — для силы и оптимизма его мультикультурного будущего. [ 23 ] Кроме того, белое пространство между цветами напоминает майхи (диагональные доски) на фасаде традиционного дома собраний маори и символизирует «объединение» всех трех культур. [ 23 ] В этом отношении символика дизайна напоминает флаг Южной Африки . [ 24 ]
Wā Kainga/Home имела первоначальный успех. 27 июля 2015 года он выиграл главный приз в размере 20 000 долларов на конкурсе флагов, организованном Фондом Моргана (экономист и филантроп Гарет Морган , полагая, что правительственное задание на проектирование слишком расплывчато, учредил свой собственный конкурс, чтобы стимулировать общественное обсуждение и творчество). ; собственное задание Моргана заключалось в поиске дизайна флага, который бы соответствовал духу Договора Вайтанги ). [ 23 ] [ 25 ] При этом Wā Kāinga/Home победила чуть менее 1000 других заявок. Сразу после этой победы Wā Kāinga/Home также пережила первый раунд официального правительственного конкурса флагов, когда 10 августа 2015 года Комиссия по рассмотрению флагов публично объявила свой длинный список из 40 альтернативных дизайнов флагов. Однако, как и Красный Пик, Wā Kāinga/Home впоследствии потерпела неудачу 1 сентября 2015 года, не сумев войти в финальную четверку правительства.
Вариант Wā Kāinga / Home, с более темными цветами и более широким соотношением сторон, использовался в качестве логотипа партии Гарета Моргана, The Opportunities Party .
Общественные дебаты
[ редактировать ]Флаг Красного Пика поддержали новозеландское дизайнерское сообщество, состоящее из известных дизайнеров. [ 26 ] преподаватели дизайна, [ 27 ] [ 28 ] и авторы [ 29 ] выражая свою поддержку геометрическому абстрактному дизайну. [ 30 ]
Критики дизайна флага Красного Пика отметили, что он имеет сходство с логотипами некоторых компаний. Противники Red Peak стремились использовать сходство дизайна с логотипами Peak Engineering & Design из Апекса, Северная Каролина . [ 31 ] и униформа Arrow Новой Зеландии [ 32 ] чтобы сорвать заявку флага на место на референдуме. Сторонники проекта отвергли эту тактику как культурно нечувствительную. [ 33 ] и " отвлекающий маневр " [ 34 ] (учитывая, что конструкции имеют разный цвет и форму).
В первом туре референдума использовалось мгновенное второе голосование (IRV). Из-за того, что существовало два дизайна флага, которые имели одинаковый дизайн, но разного цвета, некоторые утверждали, что это « составит колоду » с флагами Красного Пика и кору . [ 35 ] [ 36 ] Однако этот аргумент ошибочен, поскольку IRV не дает преимущества группам схожих вариантов. [ 37 ] Говоря техническим языком, почти идентичные варианты называются клонами , а IRV, как известно, не зависит от клонов .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Красный пик Аарона Дастина» . Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ «Референдум по флагу: дизайн Красного пика будет добавлен в качестве пятого варианта - Джон Ки» . Новозеландский Вестник . 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ «Флаг Новой Зеландии» . Флаг Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Проверено 21 сентября 2015 г.
- ^ «Андор Униста имеет 18 флагов» . flagpost.nz . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
- ^ Янг, Одри (10 августа 2015 г.). «Новый флаг: Последние 40» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
- ^ Количественное исследование референдума о флаге Новой Зеландии («Красный пик») (PDF) , UMR Research, август 2015 г., заархивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2015 г. , получено 14 сентября 2015 г.
- ^ Референдум о флаге Новой Зеландии (расширенное издание) Количественное исследование (PDF) , UMR Research, август 2015 г., заархивировано (PDF) из оригинала 14 сентября 2015 г. , получено 14 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Всесторонняя история Красного Пика» . Stuff.co.nz. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ Симпсон, Роуэн (2 сентября 2015 г.). «Дорогой Джон» . Роуэн Симпсон . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ Манхайр, Тоби (11 сентября 2015 г.). «Дизайн Красного пика требует места в бюллетене для голосования под флагом» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ «Новозеландцы предложили короткий список флагов и спросили: можем ли мы вместо этого взять этот?» . Хранитель . 4 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ «Повесьте папоротник!» . Экономист . 12 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
- ^ Клэр Треветт (15 сентября 2015 г.). «Красная вершина: в парламент передано петицию, насчитывающую 50 000 человек» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
- ^ «Референдум по флагу: дизайн Красного пика будет добавлен в качестве пятого варианта - Джон Ки - National - NZ Herald News» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ «Дебаты о флаге: Красный пик будет включен в избирательный бюллетень» . 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г. Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Джон Ки подтверждает, что он проголосует за Красный Пик вместо нынешнего флага» . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ «Регистрация на Красном Пике обойдется в 380 000 долларов» . 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 6 октября 2015 г.
- ^ Сеймур, Дэвид (14 сентября 2014 г.). «Референдум по флагу и Красный пик» . Блог свободных мыслей . Партия АСТ . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 14 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Красная вершина: политики бросают флаговые колкости» . Radionz.co.nz . 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «Красный пик: выбор Эндрю Литтла» . Stuff.co.nz . 15 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «Редакционная статья: Немного стоит прояснить варианты флагов» . Новозеландский Вестник . 18 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ «Редакционная статья: Джон Ки должен добавить флаг Красного Пика в финальную четверку» . Новозеландский Вестник . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Гарет Морган объявляет победителя конкурса флагов с призовым фондом 20 тысяч долларов» . designmyflag.nz . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ «Из 1000 заявок это победитель конкурса дизайна нового флага Гарета Моргана» . tvnz.co.nz. 27 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Проверено 19 сентября 2015 г.
- ^ «Результаты судейства конкурса флагов Фонда Моргана» . designmyflag.nz . Фонд Моргана. 24 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «Вон Дэвис разговаривает с Диком Фриззеллом» . www.radiolive.co.nz . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Ночное интервью: доктор Марк МакГуайр» . Канал 39 Данидин Телевидение . Октябрь 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Конкурс популярности отодвигает на второй план хороший дизайн флага» . Вещи . 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Мнение: процесс выбора флага — это «некорректная, нечестная пантомима» » . Идеолог . 16 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Пятый дизайн присоединяется к конкурсу спорного флага Новой Зеландии» . Компания Дизайн . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Инженерная фирма Apex участвует в споре о флаге Новой Зеландии «Красный пик»» . Шарлотта Обсервер . 18 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ «Красный Пик или единый логотип?» . Вещи . Октябрь 2015 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Перераспределение 101» . Непластичные маори . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Дизайн флага Red Peak поразительно похож на логотип инженерной фирмы Северной Каролины» . Stuff.co.nz . 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ «Красный пик в бюллетене, но преференциальное голосование может его убить» . Национальный бизнес-обзор . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Процесс флага – вы уже чувствуете себя обманутым?» . Мир Гарета . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ Уайтхед, Мэтью (25 сентября 2015 г.). «Крис Килл не разбирается в системах голосования» . Ле Мэтт Жюст . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 6 сентября 2018 г.