Jump to content

Сестры Хэмптон

Сестры Хэмптон
Рожденный Миддлтаун, округ Батлер, Огайо
Источник Индианаполис, Индиана , США
Жанры
Годы активности 1920-2006
Этикетки

The Hampton Sisters , афро-американский квартет джазовых музыкантов, был сформирован в Индианаполисе , штат Индиана , во время Второй мировой войны . Первоначально группа состояла из четырех братьев и сестер: Алетра Хэмптон (8 октября 1915 - 13 ноября 2007), Кармалита Хэмптон (умерла 15 мая 1987), Виртью Хэмптон Уиттед (22 февраля 1922 - 17 января 2007) и Дон Хэмптон. (8 июня 1928 г. - сентябрь 25, 2016). Хотя уроженцы Мидлтауна, штат Огайо , подписали контракт на запись в 1954 году, они были более известны своими живыми выступлениями в составе семейного джаз-бэнда в 1940-х и 1950-х годах, а также как Hampton Sisters. Семья Хэмптонов, состоящая из четырех сестер и пяти братьев, выступала в Нью-Йорке в Карнеги-холле , Гарлеме в в театре «Аполло» и в бальном зале «Савой» . Группа также гастролировала по Соединенным Штатам и выступала в качестве домашней группы в ночных клубах Индианаполиса и Цинциннати , штат Огайо . Дон Хэмптон покинула группу в 1958 году, чтобы продолжить сольную карьеру в качестве певицы кабаре Нью-Йорка , а затем и танцовщицы свинга , в то время как другие сестры сформировали трио и продолжали выступать как Hampton Sisters еще несколько лет. Кармалита воссоединилась со своими сестрами Алетрой и Виртью в 1981 году после почти двадцатилетнего перерыва. После смерти Кармалиты в 1987 году Алетра и Виртью до 2006 года выступали как дуэт Hampton Sisters, в основном в районе Индианаполиса.

Хэмптоны были лауреатами нескольких наград за вклад в музыкальное наследие Индианы, в том числе премии губернатора в области искусств (1991). Алетра Хэмптон и Вирчу Хэмптон Уиттед были включены в Зал славы Джазового фонда Индианаполиса (1999); получил степень почетного доктора музыкальных наук Университета Индианаполиса (2004 г.); и были лауреатами премии газеты NUVO за выдающиеся достижения в области культуры (2006 г.). Нью-йоркский журнал Private Lives отметил карьеру Дон Хэмптон как вокалистки Премией за выдающиеся достижения в кабаре.

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Сестры Хэмптон родились в Мидлтауне , округ Батлер, штат Огайо , среди них была Алетра, старшая из двенадцати детей семьи Хэмптон, родившаяся 8 октября 1915 года; Кармалита; Добродетель, родилась 22 февраля 1922 года; и младшая сестра Дон, родившаяся 8 июня 1928 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Их родителями были Лора (Берфорд), уроженка Ричмонда, штат Вирджиния , и Кларк «Дикон» Хэмптон, уроженец Батавии, штат Огайо . Хэмптон родился в 1877 году, изучал музыку и искусство, посещая военную академию в Ксении, штат Огайо , и работал плотником и учителем. Берфорд женился на Хэмптоне в 1908 году. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Родители обоих сестер Хэмптон играли на музыкальных инструментах. Кларк Хэмптон сам научился играть на саксофоне и барабанах ; Лора Хэмптон играла на фортепиано . [ 7 ] [ 8 ]

Хотя трое из двенадцати братьев и сестер Хэмптона умерли молодыми, пятью выжившими братьями сестер были Кларк-младший «Герцог», Маркус, Рассел «Лаки», Масео и Локсли «Слайд» . Сестры Хэмптон не имели формального музыкального образования, но их родители научили каждого из детей играть хотя бы на одном музыкальном инструменте. Алетра играла на фортепиано , Кармалита была баритон-саксофонисткой , Виртью играла на контрабасе , а Дон играла на альт-саксофоне . Под руководством отца все дети Хэмптона начали выступать в семейном оркестре в юном возрасте. [ 6 ] [ 9 ] Помимо игры на инструментах, сестры Хэмптон стали вокалистками. Кармалита специализировалась на латинских песнях, Алетра специализировалась на джазе и блюзе , а Дон пела баллады. [ 10 ]

Алетра Хэмптон вышла замуж и родила детей, но брак закончился разводом через четырнадцать лет. Ее дочь Паула Хэмптон стала барабанщицей-вокалисткой. Виртью Хэмптон вышла замуж за Томаса Уиттеда-старшего, барабанщика оркестра Дьюка Хэмптона; однако брак, продлившийся более пятидесяти лет, закончился разводом. Их сын Фарез Уиттед джазовый трубач и музыкальный педагог из Чикаго , штат Иллинойс . [ 11 ] [ 12 ] Кармалита была матерью двоих детей, но Дон Хэмптон осталась одинокой и не имела детей. [ 2 ] [ 13 ]

Младший брат сестер, «Слайд» Хэмптон , известный джазовый тромбонист , композитор и аранжировщик, является двукратным лауреатом премии «Грэмми» и лауреатом премии Национального фонда искусств Jazz Masters Award (2005). [ 9 ]

Сестры Хэмптон начали выступать в юном возрасте в составе семейной группы Хэмптон. Они также сформировали квартет во время Второй мировой войны и выступали с группой Duke Hampton, джазовым оркестром своего старшего брата. Когда группа распалась в 1950-х годах, Алетра, Кармалита и Виртью Хэмптон зарекомендовали себя как трио и еще несколько лет выступали как Hamptons Sisters. Трио воссоединилось в 1981 году после почти двадцатилетнего перерыва. Их младшая сестра Дон продолжила сольную карьеру артистки в Нью-Йорке. После смерти Кармалиты в 1987 году Алетра и Виртью Хэмптон до 2006 года выступали в составе джазового дуэта Hamptons Sisters.

Ранние годы

[ редактировать ]

Группа семьи Хэмптон первоначально называлась «Band Deacon Hampton’s Pickaninny Band», но из-за негативного расового подтекста она была переименована в «Family Band Deacon Hampton’s Family Band» (также известная как «Deacon Hampton and His Band» или «Deacon Hampton and the Cotton Pickers»). Семья путешествовала по Среднему Западу и Востоку, выступая в стиле водевиля на ярмарках, карнавалах, палаточных представлениях и частных вечеринках. Помимо танцев и представления комедийных сценок, группа исполняла различные музыкальные жанры, включая кантри, свинг, ритм-н-блюз, польку и джаз. [ 5 ] [ 11 ] В 1938 году, после того как семья совершила неудачную поездку в Калифорнию в поисках работы в голливудской киноиндустрии , Хэмптоны поселились в Индианаполисе , штат Индиана , и продолжили гастролировать и выступать со своей группой. [ 14 ]

Джазовые исполнители

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны семейная группа взяла временный перерыв, но четыре сестры Хэмптон сформировали недолговечный квартет под названием The Hamptonians, а затем выступали как Hampton Sisters в местных клубах. Когда их отец вышел на пенсию в 1945 году и их старший брат Дюк стал руководителем семейного оркестра, сестры присоединились к его оркестру из четырнадцати человек. Помимо братьев и сестер Хэмптона, в свинг- бэнд Дюка Хэмптона входили несколько известных джазовых музыкантов из Индианаполиса, таких как Алонзо «Пуки» Джонсон и Билл Пеник на саксофоне, тромбонист-басист Юджин Фаулкс и барабанщики Сонни Джонсон, Дик Дикерсон и Томас. Уиттед. [ 14 ] [ 15 ] Согласно более позднему интервью с Виртью Хэмптон, вышедшей замуж за Уиттед, у каждого члена группы была своя роль, и никто не был выделен в качестве звезды. [ 10 ]

В мае 1952 года, после того как группа Дюка Хэмптона вошла в число победителей опроса Pittsburgh Courier читателей Нью-Йорке в , братья и сестры Хэмптона выступили на концерте в Карнеги-холле под тем же счетом, что и группа Лайонела Хэмптона , Nat King Cole. Трио и певец Билли Экстайн . Во время концерта Хэмптоны исполнили «The Push», написанную их братом «Счастливчиком» Хэмптоном. [ 15 ] [ 16 ] Группа Дюка Хэмптона позже вернулась в Нью-Йорк, чтобы выступить в Гарлемском и театре «Аполло» бальном зале «Савой» . [ 7 ]

Помимо гастролей, Хэмптоны выступали в качестве домашней группы в ночных клубах Индианаполиса, таких как Cotton Club и Sunset Terrace на Индиана-авеню , центре джазовой сцены города и развлекательном центре афроамериканского сообщества города. Они также отыграли долгосрочную помолвку в клубе North Meridian Street, который был известен под разными названиями, включая Stein's, Nick and Jerry's и Jim and Hy's. [ 14 ] [ 17 ] Группа Дюка Хэмптона продолжала гастролировать по Соединенным Штатам, а позже стала домашней группой в клубе «Коттон» в Цинциннати , штат Огайо . [ 18 ] Когда группа не была в туре, семейный дом Хэмптонов в Индианаполисе служил местом сбора местных джазовых музыкантов, которые приезжали репетировать с группой. [ 5 ] Как объяснил Дэвид Бейкер , бывший профессор джазовых исследований Университета Индианы : «Эти братья и сестры доминировали на музыкальной сцене Авеню в 1940-х и 50-х годах». [ 19 ]

Запись артистов

[ редактировать ]

В 1954 году сестры Хэмптон подписали контракт на запись. [ 17 ] Их первой записью на 78 оборотов в минуту была «Hey Little Boy», быстрая «прыгающая» мелодия, и «My Heat Tells Me», любовная баллада. [ 20 ] Алетра Хэмптон также пела на записи семейной группы Хэмптонов «Lonesome Women Blues». Среди других ее известных песен - «Baby Please Be Good To Me» и «The Push», любимая семья. [ 18 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

После того, как группа Дюка Хэмптона распалась в 1950-х годах, Дон Хэмптон начала сольную карьеру в 1959 году в качестве певицы кабаре , а затем и танцовщицы свинга в Нью-Йорке. Алетра, Вирту и Кармалита Хэмптон продолжали выступать в роли сестер Хэмптон. [ 3 ] [ 21 ]

Дон Хэмптон почти потеряла дар голоса в 1964 году, но выздоровела и продолжала выступать еще двадцать лет. Она написала и записала «Life Is What You Make It», заглавную песню своего компакт-диска , как свой ответ на это испытание. В 1989 году она сотрудничала с Марком Недлером для написания музыки и текстов для мини-оперы «Красный свет », получившей в 1990 году награду Манхэттенской ассоциации кабаре (MAC). Она также участвовала в написании музыки и текстов для пьесы « Мадам Си Джей Уокер» в В 1990 году появился в роли танцора в свинга танцевальной сцене Спайка Ли « в фильме Малкольм Икс» (1992). [ 22 ] [ 23 ]

Кармалита Хэмптон в конце концов переехала в Чикаго , штат Иллинойс , где она проработала в Почтовой службе США семнадцать лет, выйдя на пенсию в 1978 году. Вернувшись в Индианаполис в 1981 году, она воссоединилась со своими сестрами Алетрой и Виртью, чтобы выступить в составе трио сестер Хэмптон после перерыв почти двадцать лет. [ 2 ] После смерти Кармалиты в 1987 году Алетра и Виртью Хэмптон заново открыли «Сестер Хэмптон» как джазовый дуэт и выступали в основном в районе Индианаполиса. [ 5 ]

В 2003 году Историческое общество Индианы выпустило A Jazz Tribute The Hampton Sisters , компакт-диск с участием Алетры Хэмптон на фортепиано и вокале, Виртью Хэмптона Уиттеда на басу и вокале, Алонзо «Пуки» Джонсона на саксофоне и Лоуренса Кларка III на барабанах. Сестры Хэмптон продолжали выступать вместе до 2006 года. [ 11 ] [ 13 ] Семья Хэмптонов также стала героем PBS документального фильма «Незабываемая семья Хэмптонов» (2011). Доун, Вирчу и Алетра Хэмптон появляются в фильме вместе с двумя своими братьями, Локсли «Слайд» и Масео Хэмптоном. [ 24 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Кармалита Хэмптон умерла в Индианаполисе 15 мая 1987 года; [ 2 ] Вирчу Хэмптон Уиттед умерла в Индианаполисе 17 января 2007 года в возрасте восьмидесяти четырех лет; Алетра Хэмптон умерла в Индианаполисе 12 ноября 2007 года в возрасте девяноста двух лет; и Дон Хэмптон умерли в Нью-Йорке 25 сентября 2016 года в возрасте восьмидесяти восьми лет. [ 3 ] [ 18 ] [ 22 ] Останки Алетры Хэмптон и Вирчу Хэмптон Уиттед захоронены на кладбище Краун-Хилл в Индианаполисе. [ 1 ] [ 25 ]

Как Алетра Хэмптон часто описывала свою музыкальную семью: «Мы не те, кого вы называете музыкантами, мы музыкальные исполнители, и в этом есть разница». [ 26 ] В течение нескольких десятилетий в середине двадцатого века сестры Хэмптон были особенно известны в районе Индианаполиса своими джазовыми и свинговыми музыкальными выступлениями. [ 18 ] Кроме того, Дон Хэмптон стала известна в Нью-Йорке благодаря своим выступлениям в качестве певицы кабаре и джазового музыканта, а также автора песен и танцовщицы свинга. Критики называли ее «певицей певицы» и «королевой кабаре». [ 23 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Семья Хэмптон была удостоена Премии губернатора Индианы в области искусств в 1991 году за вклад в музыкальное наследие штата. [ 18 ] [ 27 ]
  • В 1999 году Джазовый фонд Индианаполиса включил Алетру Хэмптон и Виртью Хэмптон Уиттед в свой Зал славы. [ 28 ]
  • 16 ноября 2003 года Историческое общество Индианы провело благотворительный концерт в честь Алетры Хэмптон и Виртью Хэмптон Уиттед. [ 11 ]
  • В 2004 году Алетра Хэмптон и Вирчу Хэмптон Уиттед были удостоены степени почетного доктора музыки Университета Индианаполиса . [ 18 ] [ 29 ]
  • В 2006 году Алетра Хэмптон и Вирчу Хэмптон Уиттед были удостоены награды газеты Indianapolis NUVO за заслуги перед культурным видением. [ 18 ]
  • Нью-йоркский журнал Private Lives отметил карьеру Дон Хэмптон как вокалистки Премией за выдающиеся достижения в кабаре. [ 23 ]

Дискография

[ редактировать ]
  • Алетра Хэмптон была вокалисткой на записи семейной группы Хэмптонов «Lonesome Women Blues». Она также спела «The Push», написанную ее братом «Лаки» Хэмптоном. [ 18 ]
  • Алетра Хэмптон, вокалистка, "Please Be Good To Me" с Дьюком Хэмптоном и его оркестром на альбоме Rare Blues Girls from King (LP, сборник), 1988, Sing Records [ 30 ]
  • Сестры Хэмптон, Джазовая дань (компакт-диск), 2003, Историческое общество Индианы. [ 18 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Алетра Хэмптон» . Найдите могилу . Проверено 19 июня 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Богослужения запланированы для Кармалиты Хэмптон, знаменитой сестры Хэмптон». Регистратор Индианаполиса . Индианаполис, Индиана. 23 мая 1987 г. с. 17.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Дон Хэмптон» . Звезда Индианаполиса . Индианаполис, Индиана. 16 октября 2016 г. Проверено 18 июня 2018 г.
  4. ^ Дэвид Леандер Уильямс (2014). Джаз Индианаполиса: Мастер, легенды и наследие Индиана-авеню . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. п. 61. ИСБН  9781626194038 . См. также: «Миссис Лора Хэмптон». Регистратор Индианаполиса . Индианаполис, Индиана: 12. 3 июня 1967 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Чак Уоркман (21 ноября 2007 г.). «Алетра Хэмптон» . НУВО . Индианаполис, Индиана . Проверено 19 июня 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Алета С. Ходж (2017). Индиана-авеню – жизненное и музыкальное путешествие с 1915 по 2015 год: рэгтайм, блюз, джаз, спиритуал, бибоп, до-воп, мотаун, опера и хип-хоп . Индианаполис, Индиана: ASH Consulting. п. 53. ИСБН  9781978306189 .
  7. ^ Перейти обратно: а б Боб Бернотас. «Интервью со Слайдом Хэмптоном» . Интернет-журнал тромбона . Проверено 8 июня 2018 г.
  8. ^ Дункан П. Шидт (1977). Джазовый штат Индиана . Питтсборо, Индиана: Шейдт. п. 187. OCLC   3528908 .
  9. ^ Перейти обратно: а б Дэвид Уильямс, с. 11.
  10. ^ Перейти обратно: а б Шидт, с. 189.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Шеннон Уильямс (14 ноября 2003 г.). «Концерт в пользу сестер Хэмптон» . Регистратор Индианаполиса . Индианаполис, Индиана: C8 . Проверено 12 июня 2018 г.
  12. ^ Клем Тиггс (17 февраля 1990 г.). «Знай своих артистов». Регистратор Индианаполиса . Индианаполис, Индиана. п. Б4. См. также: «Томас Дин Уиттед-старший» . Звезда Индианаполиса . Индианаполис, Индиана. 18 июня 2003 года . Проверено 18 июня 2018 г. Также: «Выпускник IPS и джазовый трубач Фарез Уиттен живет той жизнью, в которой родился» . Государственные школы Индианаполиса. 12 июня 2017 г. Проверено 18 июня 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Уилл Хиггинс (11 октября 2016 г.). «Последняя сестра Хэмптона умирает в 88 лет» . Звезда Индианаполиса .
  14. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Уильямс, стр. 9, 11 и 61–62.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Слайд Хэмптон» . История музыки Питтсбурга . Проверено 8 июня 2018 г.
  16. ^ Дэвид Уильямс, с. 63 и Ходж, стр. 56–57.
  17. ^ Перейти обратно: а б Шайдт, с. 190.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Чак Уоркман (24 ноября 2008 г.). «Последние ноты легенды джаза Индианаполиса» . НУВО . Индианаполис, Индиана . Проверено 18 июня 2018 г.
  19. ^ «Сестры Хэмптон, другие семьи в истории джаза Инди» . История Hoosier Live! . 19 ноября 2016 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  20. ^ Дэвид Уильямс, стр. 63–64.
  21. ^ «Sister Act: музыканты-ветераны Вирту и Алетра Хэмптон оживляют Индианаполис» . Индианаполис Ежемесячник . 18 (12). Индианаполис, Индиана: 98 июня 1995 г. Проверено 12 июня 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Ходж, с. 54.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «Кто такая Дон Хэмптон? 15 удивительных фактов о Дон» . Торонто Линди Хоп. 25 сентября 2016 г. Проверено 11 июня 2018 г. См. также: «Дон Хэмптон: Биография артистки» . AllMusic.com .
  24. ^ «Незабываемая семья Хэмптон (2011)» . IMDB . Проверено 18 июня 2018 г.
  25. ^ «Джазовый музыкант Вирчу Хэмптон Уиттед из группы Hampton Sisters умер в возрасте 84 лет» . Дань.com . Проверено 18 июня 2018 г. См. также: Сара Галер и Андреа Морхед (13 ноября 2007 г.). «Великая местная джазовая певица Алетра Хэмптон умирает в возрасте 92 лет» . WTHR-ТВ . Также: «Женщины кладбища Краун-Хилл» (PDF) . Кладбище похоронного бюро Краун-Хилл и Фонд наследия . Проверено 18 июня 2018 г.
  26. ^ «Жизненные достижения 2006 года: сестры Хэмптон» . НУВО . Индианаполис, Индиана. 4 мая 2006 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  27. ^ «Бывшие лауреаты Губернаторской премии в области искусств» . Комиссия искусств Индианы . Проверено 12 июня 2018 г.
  28. ^ «Призывники Зала славы IJF» . Джазовый фонд Индианаполиса. 10 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2002 г.
  29. ^ «ЮНИДИ чествует женщину, преодолевающую барьеры и путешествующую по миру». Регистратор Индианаполиса . Индианаполис, Индиана: A7. 8 июня 2004 г.
  30. ^ «Алетра Хэмптон» . Дискогс . Проверено 19 июня 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5446edad808fcae319c4b39b4320842b__1710168240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/2b/5446edad808fcae319c4b39b4320842b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hampton Sisters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)