Jump to content

Кулангатта

Координаты : 28 ° 10'15 "ю.ш., 153 ° 32'01" в.д.  /  28,1708 ° ю.ш., 153,5336 ° в.д.  / -28,1708; 153,5336  ( Кулангатта (центр пригорода) )
(Перенаправлено из Кулангатты, Квинсленд )

Кулангатта
Голд-Кост , Квинсленд
Морской парад
Кулангатта находится в Голд-Косте, Австралия.
Кулангатта
Кулангатта
Карта
Координаты 28 ° 10'15 "ю.ш., 153 ° 32'01" в.д.  /  28,1708 ° ю.ш., 153,5336 ° в.д.  / -28,1708; 153,5336  ( Кулангатта (центр пригорода) )
Население 6491 ( перепись 2021 года ) [ 1 ]
• Плотность 3610/км 2 (9340/кв. миль)
Учредил 1883
Почтовый индекс(ы) 4225
Высота 6 м (20 футов)
Область 1,8 км 2 (0,7 квадратных миль)
Часовой пояс восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 )
Расположение
LGA(s) Город Голд-Кост
Государственный электорат (ы) я побежал
Федеральное подразделение (а) Макферсон
Пригороды вокруг Кулангатты:
Билинга Коралловое море Коралловое море
Билинга Кулангатта Коралловое море
Твид-Хедс-Уэст (Новый Южный Уэльс) Твид-Хедс (Новый Южный Уэльс) Твид-Хедс (Новый Южный Уэльс)

Кулангатта — прибрежный пригород города Голд-Кост в Квинсленде , Австралия. [ 2 ] Это самый южный пригород Голд-Коста, граничащий с Новым Южным Уэльсом . [ 3 ] По переписи 2021 года население Кулангатты составляло 6491 человек. [ 1 ]

География

[ редактировать ]

Кулангатта и ее непосредственный сосед «Город-побратим» Твид-Хедс в Новом Южном Уэльсе имеют общую экономику. Река Твид поддерживает процветающий рыболовный флот , а морепродукты являются местным деликатесом, который предлагается в ресторанах и клубах курортного и пенсионного региона по обе стороны государственной границы.

В Кулангатте есть три холма:

Пойнт-Дейнджер — мыс на границе Квинсленда и Нового Южного Уэльса ( 28 ° 09'51 "ю.ш., 153 ° 33'06" в.д.  /  28,1641 ° ю.ш., 153,5516 ° в.д.  / -28,1641; 153,5516  ( Точечная опасность ) ). [ 7 ] Широко распространено мнение, что он был назван лейтенантом Джеймсом Куком во время его исследования побережья восточной Австралии в 1770 году на корабле HMS Endeavour , но это верно лишь отчасти. Кук действительно придумал это название, но применил его к другому мысу дальше на юг (теперь известному как Фингал-Хед ). Это было подтверждено на карте 1823 года, составленной исследователем Джоном Оксли . Однако на карте, опубликованной в 1831 году на основе исследования 1828 года, проведенного на корабле HMS Rainbow, мысу к северу от реки Твид было присвоено название Point Danger . Таким образом, хотя Кук и создал имя, он не присвоил его текущему местоположению. [ 8 ]

Рэйнбоу Бэй находится на берегу с юго-востока пригорода ( 28 ° 09'50 "ю.ш., 153 ° 32'49" в.д.  /  28,1638 ° ю.ш., 153,5470 ° в.д.  / -28,1638; 153,5470  ( Радужный залив ) ). Первоначально он назывался Shark/Sharks Bay до 1926 года, когда городской совет Кулангатты решил переименовать его в честь HMS Rainbow, фрегата шестого ранга под командованием капитана Генри Джона Роуса , который использовался при обследовании местности в 1828 году. [ 9 ] [ 10 ]

В Кулангатте есть три района:

Маяк Пойнт-Дейнджер расположен на мысе Пойнт-Дейнджер ( 28 ° 09'54 "ю.ш., 153 ° 33'03" в.д.  /  28,1650 ° ю.ш., 153,5507 ° в.д.  / -28,1650; 153,5507  ( Маяк Пойнт-Дейнджер ) . [ 14 ]

В пригороде три пляжа, с запада на восток:

От холма Кирра в океане есть волнолом, который защищает пляж Кулангатта от эрозии ( 28 ° 09'55 "ю.ш. 153 ° 32'11" в.д.  /  28,1652 ° ю.ш. 153,5363 ° в.д.  / -28,1652; 153,5363  ( волнолом ) ). [ 18 ]

Аэропорт Голд-Коста , ранее известный как аэропорт Кулангатта, расположен не в пределах нынешних границ пригорода, а в пределах соседнего Билинги , причем часть взлетно-посадочной полосы простирается через границу до Твид-Хедс в Новом Южном Уэльсе. [ 3 ]

Кулангатта расположена в Бунджалунг традиционной стране аборигенов . [ 19 ] Люди Югамбе являются местными хранителями в традиционной стране аборигенов Бунджалунг. Язык Югамбе (также известный как Югумбир, Джугамбель, Джугамбейр, Джугумбир, Джукам, Джукамба) — один из языков австралийских аборигенов в таких областях, как Бинли , Бодезерт , Голд-Кост, Логан, Сценик-Рим , Альберт-Ривер , Кулангатта, Кумера , Логан. Река , Пимпама , Тамборин и долина реки Твид , в пределах границ местного самоуправления города Голд-Кост , города Логан , регионального совета Живописного Рима и долины реки Твид. [ 20 ]

Раннее заселение

[ редактировать ]
Карта поместья города Кулангатта, Квинсленд, 1885 г.

Кулангатта была одним из первых поселений на Золотом Берегу . Еще раз сосредоточившись на крутом мысе в Пойнт-Дейнджер, этот район был оккупирован европейцами, по крайней мере, с 1828 года, здесь располагалась станция для заключенных, и вскоре за ней последовали добытчики красного кедра .

Крушение Кулангатты

[ редактировать ]

В среду, 18 августа 1846 года, шхуна Кулангатта потерпела крушение во время шторма на пляже Кирра /Билинга, примыкающем к ручью.

Якорь от Кулангатты мемориала на месте крушения ; ручей справа

Марсельная шхуна длиной 83 фута (25 м) и водоизмещением 88 длинных тонн (89 т ), Coolangatta была построена Джоном Блинкселлом в 1843 году для Александра Берри , чья собственность, Coolangatta Estate , примыкала к горе Кулангатта, расположенной на северном берегу реки Шолхейвен. , Новый Южный Уэльс.

6 июля 1846 года корабль под командованием капитана Стила отплыл из Брисбена с двумя заключенными (Джорджем Крейгом в кандалах и Уильямом Джорджем Льюисом), чтобы погрузить бревна красного кедра на реке Твид в Сидней. Стил обнаружил, что вход в реку закрыт илом , образующим перемычку , поэтому он бросил якорь с подветренной стороны мыса Дэнджер у пляжа Кирра. Затем бревна красного кедра были доставлены по суше из залива Терранора и сплавлены с пляжа на плотах, но за шесть недель было загружено менее половины контрактных 70 000 футов красного кедра. Тем временем пять кораблей, груженных красным кедром, застряли в реке.

18 августа 1846 года, когда Стил находился на берегу, поднялся юго-восточный шторм. Лодка Стила была повреждена во время прибоя, и с пляжа он наблюдал, как шторм усиливается. В конце концов пленников освободили, и все покинули корабль и поплыли к берегу, пока якоря тащили. Корабль снялся с якорей и выбился на берег возле места, которое позже было названо Кулангатта-Крик.

Выжившие прошли 70 миль (110 км) на север до Амити-Пойнт за шесть дней, их каждую ночь кормили разные группы дружелюбных коренных австралийцев , и они были доставлены в Брисбен на борту « Тамара» .

Городок развивается

[ редактировать ]

В 1860-х годах за ними последовали селекционеры, и было основано небольшое поселение.

В 1883 году было обследовано поселение. Карта города 1885 года. [ 21 ] показаны результаты недавней продажи земли, в ходе которой было продано несколько городских участков. [ 22 ] Государственный геодезист Генри Шнайдер назвал район Кулангатта в честь кораблекрушения во время обследования в 1883 году для земельного аукциона в марте 1884 года.

Пограничные ворота между Кулангаттой и Твид-Хедс, 1943 год.
Вид с воздуха на Пойнт-Дейнджер, Кулангатта, гр. 1952 год . Твид-Хедс (Новый Южный Уэльс) находится слева. Главная дорога, идущая вглубь страны от мыса, - это Баундэри-стрит, которая отмечает государственную границу.
Пограничный знак между двумя государствами, разделяющий «города-побратимы».
Snapper Rocks, популярное место для серфинга и купания в море в Кулангатте.

В приграничном городе Кулангатта располагались таможня, лодочный сарай и правительственная пристань.

Двадцатый век

[ редактировать ]

Железная дорога Южного побережья была продлена от железнодорожной станции Неранг до Твид-Хедс в Новом Южном Уэльсе и открыта 10 августа 1903 года. [ 23 ] Железнодорожная станция Кулангатта располагалась к югу от пересечения улиц Гриффит и Даттон ( 28°10′07″S 153°32′12″E / 28.1685°S 153.5367°E / -28.1685; 153.5367 (Coolangatta railway station (former))). The terminus Tweed Heads railway station was in Tweed Heads near Thomson Street (28 ° 10'19 "ю.ш., 153 ° 32'26" в.д.  /  28,1720 ° ю.ш., 153,5405 ° в.д.  / -28,1720; 153,5405  ( Железнодорожная станция Твид-Хедс (бывшая) ) ). [ 24 ] [ 25 ] Железная дорога гарантировала успех Кулангатты как курортного поселка, и с тех пор он процветал.

Клуб серфинга и спасателей Tweed Heads был основан в пятницу 26 января 1909 года. [ 26 ] Здание спасательного клуба Tweed Heads и Coolangatta Surf открылось 13 сентября 1911 года. [ 27 ] Были построены гостевые дома и отели, а вскоре последовал и торговый центр.

Земля была выставлена ​​на продажу в декабре 1912 года и представляла собой участки в участках 3, 14, 25, [16 и 17], города Кулангатта и части 44 (специальная аренда) прихода Таллебудджера, [ 28 ] с 7 участками, выходящими либо на Марин-Парейд, либо на Гриффит-стрит. Еще 35 участков непосредственно к югу от железнодорожной станции Кулангатта и еще 2 участка, выходящих на Маклин-стрит, также были выставлены на продажу. [ 29 ]

До 1914 года Кулангатта находилась в ведении Дивизионного совета Неранга , который в 1903 году стал графством Неранг . В 1914 году в Кулангатте было собственное местное правительство , город Кулангатта , но в 1949 году оно было объединено с городом Южного побережья . который позже стал городом Голд-Кост . [ 30 ]

Газета Coolangatta Star издавалась с 1916 по 1927 год. В мае 1927 года Tweed Heads и Coolangatta Star объединились с Coolangatta Chronicle и стали Border Star . [ 31 ] Газета Border Star прекратила выходить в 1942 году. [ 32 ]

В январе 1919 года граница между Квинслендом и Новым Южным Уэльсом была закрыта для движения транспорта в ответ на пандемию гриппа 1918 года в попытке остановить распространение болезни на север, в Квинсленд. [ 33 ] Люди оказались застрявшими по одну сторону границы и не имея возможности вернуться в свои дома или на работу на другой стороне. [ 34 ] Для размещения путешественников и застрявших жителей были созданы карантинные станции и лагеря. Одним из последствий закрытия границы стала необходимость дублировать услуги в городах-побратимах на стороне границы со стороны Квинсленда, поскольку по состоянию на 1 февраля 1919 года в Кулангатте не было ни врача, ни фармацевта, ни молочника, ни мясника, ни гробовщика. В Кулангатте не было ни школы, ни почты. [ 35 ] Граница оставалась закрытой до мая 1919 года. [ 36 ]

Одной из услуг, требующих дублирования, была школа для 56 детей, живущих в Кулангатте, но посещающих школу в Твид-Хедс. [ 37 ] Ранее, 28 июня 1918 года, Департамент народного образования Квинсленда заявил о своем намерении открыть школу в Кулангатте, но прогресса добиться не удалось. Когда в феврале 1919 года дети Кулангатты не смогли вернуться в свою школу Твид-Хедс, городской совет Кулангатты предоставил конференц-зал в их советных залах для использования в качестве временного школьного помещения, а Департамент народного образования Квинсленда прислал школьную мебель и одного учителя. из Брисбена, а временная школа Кулангатты начала работу 10 февраля 1919 года. Следующей задачей было построить школьное здание с двумя классами на территории школьного резерва по адресу Гаррик-стрит, 1 (угол Пауэлл-стрит, угол Пауэлл-стрит, 28 ° 10'03 "ю.ш., 153 ° 32'02" в.д.  /  28,1675 ° ю.ш., 153,5338 ° в.д.  / -28,1675; 153,5338  ( Государственная школа Кулангатты (бывшая) ) ) на Кирра-Хилл. [ 38 ] Хотя ожидалось, что строительство будет завершено через шесть месяцев, только в начале 1920 учебного года открылась новая государственная школа Кулангатты, в которой обучались 67 учеников под руководством директора Клода де Джерси и еще одного учителя. [ 39 ] Он был официально открыт 2 октября 1920 года губернатором Квинсленда Мэтью Натаном . [ 39 ] [ 40 ] Рост школы на протяжении десятилетий впоследствии привел к ее переезду на Стейпилтон-стрит, официальное открытие которой состоялось 26 ноября 1977 года. Старый школьный звонок с Кирра-Хилл был перенесен на Стейпилтон-стрит, где он продолжает использоваться ежедневно. [ 41 ]

В воскресенье, 8 июня 1924 года, состоялась церемония закрытия пня методистской мемориальной церкви Кулангатты. [ 42 ] Церковь была официально открыта по адресу Лэнхем-стрит, 26-28 ( 28 ° 10'09 "ю.ш., 153 ° 32'08" в.д.  /  28,1693 ° ю.ш., 153,5356 ° в.д.  / -28,1693; 153,5356  ( Методистская церковь Кулангатты ) в воскресенье, 27 сентября 1924 года, преподобный доктор Джордж Эдвард Роу. [ 43 ] После объединения Методистской церкви с Объединяющей церковью в Австралии в 1977 году церковь стала Объединяющей церковью Кулангатты. В июне 1988 года Объединяющая церковь в Кулангатте и Твид-Хедс объединилась и образовала Объединяющую церковь городов-побратимов. [ 44 ] В 1992 году рост населения в Банора-Пойнт в Новом Южном Уэльсе привел к решению открыть там Объединяющую церковь, а в конце 1990-х годов эта церковь стала самостоятельным приходом, а приход в городах-побратимах теперь обслуживает только Кулангатту. [ 45 ] [ 46 ]

Католическая церковь Святого Августина на открытии, декабрь 1926 г.

В понедельник, 31 апреля 1925 года, архиепископ Джеймс Духиг заложил фундамент католической церкви Святого Августина. [ 47 ] В воскресенье, 19 декабря 1926 года, Духиг вернулся, чтобы официально открыть и благословить церковь. [ 48 ] Церковь была построена на возвышенном месте с видом на Тихий океан в итальянском романском стиле. Высота башни составляет 110 футов (34 м). [ 49 ]

Католическая школа Святого Августина была основана в 1926 году дочерями Богоматери Святого Сердца . С 1950 года школой управляли сестры-миссионерки-францисканки Непорочного зачатия. 27 января 1987 года школа переехала на новое место в Каррамбин-Уотерс . В 1992 году сестры прекратили сотрудничество со школой, которая сейчас находится под управлением мирян . [ 50 ] [ 51 ]

Первый камень в фундамент англиканской церкви Святого Петра на Лэнхэм-стрит, 34 (угол Даттон-стрит, 28 ° 10'09 "ю.ш., 153 ° 32'10" в.д.  /  28,1693 ° ю.ш., 153,5362 ° в.д.  / -28,1693; 153,5362  ( Англиканская церковь Святого Петра (бывшая) ) была заложена 31 октября 1937 года архиепископом Уильямом Вандом . [ 52 ] Он был посвящен в 1938 году Вандом. Его закрытие примерно в 2013 году одобрил архиепископ Филип Аспиналл . [ 53 ] [ 54 ]

Безымянный циклон пересек побережье Кулангатты в ночь на 20 февраля 1954 года. [ 55 ] Шторм быстро утих в небе Квинсленда, но переместился на юг, вызвав массовые человеческие жертвы и наводнения в Новом Южном Уэльсе.

Железнодорожная линия закрылась в 1961 году из-за роста использования автомобилей.

От самых ранних построек в Кулангатте мало что осталось, но сохранились некоторые свидетельства последующего развития в первые годы двадцатого века, включая отель Coolangatta , отель Kirra Beach и католическую церковь Святого Августина (Кулангатта) . Помимо бывшей государственной школы Кулангатты , Мемориал Анзака (Кулангатта) , Джазлэнд Кулангатта , павильон Кирра-Бич , приют Кирра-Бич и останки бассейна с морскими свиньями Джека Эванса внесены в Реестр местного наследия Голд-Коста. [ 56 ]

Пограничный забор и ворота, которые до недавнего времени были характерной чертой этого района, теперь удалены, но ощущение границы остается на Баундэри-стрит, проходящей вдоль хребта мыса между Квинслендом и Новым Южным Уэльсом. Сам мыс является важной достопримечательностью и туристическим направлением, а также местом расположения маяка Пойнт-Дейнджер . Кулангатта символизирует конечную точку Золотого Берега и длинную полосу пляжа, которая начинается от Мейн-Бич в сорока километрах к северу.

Кулангатта и ее окрестности были домом для двух первых туристических достопримечательностей Золотого Берега. Бассейн Джека Эванса с морскими свиньями , построенный в Snapper Rocks в 1957 году. [ 57 ] [ 58 ] и Автомобильный музей Гилтрапса , основанный в Кирре в 1959 году. [ 59 ]

Специальная школа Кулангатты открылась 1 января 1979 года на территории Кирра-Хилл, освобожденной государственной школой Кулангатты. [ 39 ] 1 июля 2006 года школа была переведена в Каррамбин-Уотерс и переименована в Общественную специальную школу Каррамбина. [ 41 ] [ 50 ] [ 60 ] [ 61 ] После местной агитации со стороны группы «Спасите Кирру Хилл» школьные здания на территории Кирра Хилл были переданы городскому совету Голд-Коста в 2008 году для общественных целей. Совет потратил 3 миллиона долларов на реставрацию и реконструкцию, прежде чем официально открыть это место как Культурный и общественный центр Кирра Хилл в октябре 2011 года. [ 41 ] Кирра-Хилл внесен в Реестр местного наследия Голд-Коста . [ 62 ]

В ознаменование столетия Кулангатты в 1984 году камень из усадьбы Кулангатта Эстейт был подарен жителями Кулангатты недалеко от Берри, Новый Южный Уэльс , и был установлен на гранитном постаменте из Абердина , Шотландия, места рождения Александра Берри .

Двадцать первый век

[ редактировать ]

Библиотека Кулангатты открылась в 2013 году. [ 63 ]

В 2020 и 2021 годах границы Квинсленда были закрыты для большинства видов транспорта из-за пандемии COVID-19 . Пункты пересечения границы были либо закрыты, либо имели контрольно-пропускной пункт полиции Квинсленда, разрешающий въезд лицам, имеющим соответствующее разрешение. Гриффит-стрит в Кулангатте была одним из полицейских контрольно-пропускных пунктов, тогда как другие контрольно-пропускные пункты были закрыты. [ 64 ]

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2016 года население Кулангатты составляло 5948 человек. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 2,2% населения. Средний возраст жителей Кулангатты составлял 50 лет. 67,6% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами рождения были Новая Зеландия (4,3%) и Англия (4,0%). 80,2% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают португальский (1,7%). Наиболее распространенными ответами о религии были: «Нет религии» - 32,3%, католики - 21,9% и англиканцы - 15,4%. [ 65 ]

По переписи 2021 года население Кулангатты составляло 6491 человек. [ 1 ]

В Кулангатте влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена Cfa ) с теплым влажным летом и прохладной влажной зимой. Хотя в марте выпадает в четыре раза больше осадков, чем в сентябре, считается, что в Кулангатте по-прежнему нет засушливого сезона, поскольку в самый засушливый месяц года выпадает более десятой части осадков самого влажного месяца.

Климатические данные для Кулангатты
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 35.9
(96.6)
40.0
(104.0)
34.6
(94.3)
32.9
(91.2)
28.8
(83.8)
27.5
(81.5)
29.6
(85.3)
31.7
(89.1)
32.8
(91.0)
35.6
(96.1)
37.9
(100.2)
38.0
(100.4)
40.0
(104.0)
Среднесуточный максимум °C (°F) 28.6
(83.5)
28.4
(83.1)
27.4
(81.3)
25.5
(77.9)
23.3
(73.9)
21.1
(70.0)
20.8
(69.4)
21.7
(71.1)
23.5
(74.3)
24.7
(76.5)
26.2
(79.2)
27.5
(81.5)
24.9
(76.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 21.1
(70.0)
21.0
(69.8)
19.8
(67.6)
17.1
(62.8)
13.8
(56.8)
11.5
(52.7)
10.0
(50.0)
10.5
(50.9)
13.4
(56.1)
15.9
(60.6)
18.2
(64.8)
19.8
(67.6)
16.0
(60.8)
Рекордно низкий °C (°F) 13.5
(56.3)
15.0
(59.0)
12.7
(54.9)
7.3
(45.1)
1.2
(34.2)
0.6
(33.1)
−0.1
(31.8)
0.5
(32.9)
3.0
(37.4)
5.8
(42.4)
9.3
(48.7)
12.2
(54.0)
−0.1
(31.8)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 159.9
(6.30)
196.4
(7.73)
202.7
(7.98)
157.8
(6.21)
129.3
(5.09)
131.6
(5.18)
73.5
(2.89)
54.8
(2.16)
42.6
(1.68)
92.0
(3.62)
115.5
(4.55)
157.5
(6.20)
1,510.7
(59.48)
Среднее количество осадков в днях 14.7 16.4 18.4 15.7 14.9 13.0 10.2 8.0 8.5 10.5 12.1 13.8 156.2
Средняя относительная влажность после полудня (%) 69 69 67 64 62 60 56 56 61 66 68 68 64
Источник: Бюро метеорологии. [ 66 ]

Образование

[ редактировать ]

Государственная школа Кулангатта - это государственная начальная школа (подготовка к 6-му классу) для мальчиков и девочек на Стейпилтон-стрит ( 28 ° 10'19 "ю.ш. 153 ° 31'43" в.д.  /  28,1720 ° ю.ш. 153,5287 ° в.д.  / -28,1720; 153,5287  ( Государственная школа Кулангатты ) . [ 67 ] [ 68 ] В 2018 году в школе обучалось 184 ученика, из них 19 учителей (14 в эквиваленте полной занятости) и 11 непреподавательских сотрудников (8 в эквиваленте полной занятости). [ 69 ]

В Кулангатте нет средней школы. Ближайшая средняя школа - государственная средняя школа Палм-Бич Каррамбин в Палм-Бич на северо-западе. [ 3 ]

Кампус Кулангатты TAFE Квинсленд - это технический колледж на Скотт-стрит, 5 ( 28 ° 10'14 "ю.ш. 153 ° 32'24" в.д.  /  28,1705 ° ю.ш. 153,5399 ° в.д.  / -28,1705; 153,5399  ( Кулангатта TAFE ) . [ 70 ]

Удобства

[ редактировать ]
Вид на Радужный залив с холма Гринмаунт, Кулангатта

Мировой суд Кулангатты находится по адресу Масгрейв-стрит, 136 ( 28 ° 10'08 "ю.ш., 153 ° 32'05" в.д.  /  28,1689 ° ю.ш., 153,5346 ° в.д.  / -28,1689; 153,5346  ( Мировой суд Кулангатты ) . [ 71 ]

Полицейский участок Кулангатты находится на углу улиц Масгрейв и Маклин ( 28 ° 10'08 "ю.ш., 153 ° 32'04" в.д.  /  28,1689 ° ю.ш., 153,5345 ° в.д.  / -28,1689; 153,5345  ( Полицейский участок Кулангатты ) . [ 72 ]

Удобства

[ редактировать ]

Городской совет Голд-Коста управляет публичной библиотекой ( 28°10′03″S 153°32′16″E / 28.1675°S 153.5378°E / -28.1675; 153.5378 (Coolangatta library)) on Level 1 of the Strand Shopping Centre (between Marine Parade and Griffith Street, 28 ° 10'04 "ю.ш., 153 ° 32'17" в.д.  /  28,1677 ° ю.ш., 153,5381 ° в.д.  / -28,1677; 153,5381  ( Торговый центр Strand ) . [ 73 ]

Почтовое отделение Кулангатты находится по адресу ( 28 ° 10'06 "ю.ш., 153 ° 32'08" в.д.  /  28,1683 ° ю.ш., 153,5356 ° в.д.  / -28,1683; 153,5356  ( Почтовое отделение Кулангатты ) . [ 71 ]

Есть четыре клуба спасения жизни серфинга :

Кулангаттское отделение Ассоциации сельских женщин Квинсленда встречается в своем зале по адресу Гриффит-стрит, 169 ( 28 ° 10'05 "ю.ш. 153 ° 32'35" в.д.  /  28,1680 ° ю.ш. 153,5431 ° в.д.  / -28,1680; 153,5431  ( Филиал Кулангатта QCWA ) . [ 74 ]

Католическая церковь Святого Августина находится на углу улиц Маклин и Твид ( 28 ° 10'15 "ю.ш., 153 ° 32'06" в.д.  /  28,1708 ° ю.ш., 153,5351 ° в.д.  / -28,1708; 153,5351  ( Католическая церковь Святого Августина ) . [ 75 ]

Объединяющая церковь городов-побратимов Кулангатты находится по адресу: 26–28 Lanham Street (угол McLean Street, 28 ° 10'09 "ю.ш., 153 ° 32'08" в.д.  /  28,1693 ° ю.ш., 153,5356 ° в.д.  / -28,1693; 153,5356  ( Объединяющая церковь городов-побратимов Кулангатты ) . [ 76 ] [ 77 ] [ 46 ]

В Кулангатте много спортивных команд.

Австралийский футбольный клуб «Кулангатта Твид Хедс» клуб из Голд-Коста , участвующий в AFL Queensland австралийском футбольном соревновании по правилам .

Кулангатта Твидовые Варвары соревнуются в Союзе регби Голд-Коста и округа .

Клуб спасателей серфинга Кулангатты участвует в чемпионате Ассоциации зимнего плавания Австралии. [ 78 ]

Клуб Coolangatta Bowls находится на углу улиц Скотт и Уорнер ( 28 ° 10'11 "ю.ш., 153 ° 32'20" в.д.  /  28,1698 ° ю.ш., 153,5390 ° в.д.  / -28,1698; 153,5390  ( Боулинг-клуб Кулангатта ) . [ 79 ]

Крокетный клуб Coolangatta находится по адресу: 42 Lanham Street ( 28 ° 10'11 "ю.ш., 153 ° 32'14" в.д.  /  28,1696 ° ю.ш., 153,5372 ° в.д.  / -28,1696; 153,5372  ( Крокетный клуб Кулангатты ) . [ 80 ]

Гольф-клуб Coolangatta & Tweed Heads находится на Сурли-стрит в южном районе Твид-Хедс . [ 81 ]

В Кулангатте проводится ряд спортивных мероприятий: Coolangatta Gold (спасение жизней при серфинге), Quiksilver Pro Gold Coast (серфинг), Roxy Pro Gold Coast (серфинг) и серия Beach Cricket Tri-Nations (пляжный крикет).

Каждый июнь в Кулангатте проходит фестиваль Cooly Rocks On Festival, двухнедельный фестиваль ностальгии по 1950-м и 1960-м годам с бесплатными развлечениями и аттракционами, включая хот-роды , отреставрированные автомобили и группы возрождения, исполняющие музыку той эпохи. [ 82 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Пляжи — главные достопримечательности Кулангатты. Популярные смотровые площадки и смотровые площадки включают:

Списки наследия

[ редактировать ]
Маяк в Пойнт-Дейнджер, Кулангатта, Квинсленд - памятник лейтенанту Джеймсу Куку из Его Величества Барк Индевор , внесенный в список наследия , который назвал мыс и описал местность во время путешествия 1770 года.

В Кулангатте есть ряд объектов наследия, в том числе:

[ редактировать ]

Кулангатта фигурирует в песне It's Hot in Brisbane, но это Coolangatta , записанной в 1953 году Гвен Райан, оркестром Клода Карнелла и дополнительным вокалом из Hokey Pokey Club Дуга Раутона. [ 101 ] Считается, что этот джингл, финансируемый 39 предприятиями, стал первым джинглом, написанным для продвижения австралийского туристического направления. [ 102 ] В 2008 году песня была использована в качестве темы для выставки «Наследие Голд-Коста», посвященной 1950-м, 1960-м и 1970-м годам на Золотом Берегу, на которой были представлены устные истории и предметы жителей Голд-Коста. [ 103 ]

Действие спортивно-романтического фильма «Золото Кулангатты» происходило в городе. Кулангатта также использовалась как вымышленный город Порпойз-Спит в фильме 1994 года « Свадьба Мюриэл» .

  1. ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Кулангатта (SAL)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ «Кулангатта - пригород города Голд-Кост (запись 46040)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 22 ноября 2020 г.
  4. ^ «Кирра Хилл - холм в городе Голд-Кост (запись 18306)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  5. ^ «Гринмаунт-Хилл - холм в городе Голд-Кост (запись 14793)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  6. ^ «Мурраба - холм в городе Голд-Кост (запись 23593)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  7. ^ «Точка опасности – точка в городе Голд-Кост (запись 9312)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  8. ^ Герритсен, Руперт (июнь 2013 г.). «Опасная точка: голова пальца и точечная опасность» (PDF) . Топонимы Австралия : 1, 4–7. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2020 года.
  9. ^ «Бэйс – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
  10. ^ «Радуга-Бэй - залив в Голд-Кост-Сити (запись 27920)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  11. ^ «Кирра – район города Голд-Кост (запись 18304)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  12. ^ «Гринмаунт – район в городе Голд-Кост (запись 14786)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  13. ^ «Радуга-Бэй – район города Голд-Кост (запись 27921)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  14. ^ «Маяки — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  15. ^ «Пляж Кирра – пляж в Голд-Кост-Сити (запись 18305)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  16. ^ «Пляж Кулангатта – пляж в городе Голд-Кост (запись 8078)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  17. ^ «Гринмаунт-Бич – пляж в Голд-Кост-Сити (запись 14791)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 22 ноября 2020 г.
  18. ^ «Волноломы и морские дамбы - Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
  19. ^ «E12: Бунджалунг^» . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Федеральное правительство. 26 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  20. ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Югемба» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 28 января 2020 г.
  21. ^ « Город Кулангатта, приход Таллебаггера, графство Уорд, округ земельного агента Бинли » (1885 г.) [Карта]. Коллекции. Государственная библиотека Квинсленда.
  22. ^ «Государственная распродажа земли. - Квинслендец (Брисбен, Квинсленд: 1866–1939) – 4 июля 1885 г.» . Квинслендец . 4 июля 1885 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  23. ^ «ГОСТИ ИЗ НОВОГО ЮЖНОГО УЭЛЬСА» . Брисбенский курьер . 11 августа 1903 г. с. 5. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 16 сентября 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Южнобережная железная дорога» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  25. ^ «Твидовые головы» (Карта). Правительство Квинсленда . 1943. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  26. ^ «ТВИД ХЕДС НОВОСТИ» . Брисбенский курьер . Том. LXV, нет. 15, 956. Квинсленд, Австралия. 3 марта 1909 г. с. 4. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  27. ^ «Бригада спасения жизни Твид Хедс» . Брисбенский курьер . 16 сентября 1911 г. с. 4. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 16 сентября 2014 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  28. ^ «План выделений участков 3, 14, 25, 16 и 17, город Кулангатта… и участка 44 (специальная аренда…) прихода Таллебуджера, графство Уорд» . Rosettadel.slq.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  29. ^ «Реклама – The Brisbane Courier (Qld.: 1864–1933) – 4 декабря 1912 г.» . Брисбенский курьер . 4 декабря 1912 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  30. ^ «Идентификатор агентства 10376, городской совет Кулангатты» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 7 сентября 2013 г.
  31. ^ «Твид Хэдс и Кулангатта Стар» . Трове . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 24 января 2018 г.
  32. ^ Пограничная звезда , Канберрская национальная библиотека Австралии, 1929, ISSN   2206-1746.
  33. ^ «ЭПИДЕМИЯ ГРИППА» . Телеграф . № 14, 408 (ВТОРОЕ изд.). Брисбен. 29 января 1919 г. с. 2. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 14 мая 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  34. ^ «Пограничный карантин» . Телеграф . № 14, 440. Брисбен. 7 марта 1919 г. с. 5. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 14 мая 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  35. ^ «ПОЛОЖЕНИЕ НА ГРАНИЦЕ» . Северный шахтер . Квинсленд, Австралия. 1 февраля 1919 г. с. 3. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ «Открытие границы» . Телеграф . № 14, 500. Брисбен. 17 мая 1919 г. с. 9. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 14 мая 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  37. ^ «ГУЛАНГАТТА ШКОЛА» . Ежедневная почта . № 5094. Брисбен. 7 марта 1919 г. с. 4. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 14 мая 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  38. ^ «Школа Кулангатта» . Дейли Мейл . № 5094. Квинсленд, Австралия. 7 марта 1919 г. с. 4. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ Jump up to: а б с Уиттингтон, Дот (13 сентября 2020 г.). «История повторяется: глобальная чрезвычайная ситуация». Воскресная почта . п. 49.
  40. ^ «КУЛАНГАТТА» . Дейли Мейл . № 6164. Квинсленд, Австралия. 14 февраля 1922 г. с. 10. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ Jump up to: а б с «История» . Государственная школа Кулангатты . 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  42. ^ «ПОКРЫТИЕ ПНЯ» . Дейли Мейл . № 6952. Квинсленд, Австралия. 9 июня 1924 г. с. 9. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ «Новая методистская мемориальная церковь в Кулангатте» . Брисбенский курьер . № 20, 787. Квинсленд, Австралия. 6 сентября 1924 г. с. 8. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ «Наша история» . Церковь объединения городов-побратимов, Кулангатта . 6 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  45. ^ «Наша история» . Объединяющая церковь городов-побратимов Кулангатты . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Церковь объединения городов-побратимов» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  47. ^ «ФУНДАМЕНТНЫЙ КАМЕНЬ» . Дейли Мейл . № 7215. Квинсленд, Австралия. 14 апреля 1925 г. с. 10. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ «Кулангатта» . Католическая пресса . № 1617. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 января 1927 г. с. 42. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ «Католическая церковь Святого Августина, Кулангатта» . Ежедневный стандарт . № 4354. Квинсленд, Австралия. 24 декабря 1926 г. с. 12 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ – 15:00). Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 24 января 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  50. ^ Jump up to: а б Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN  978-1-921171-26-0
  51. ^ «Наша история» . Приходская начальная школа Святого Августина, Каррамбин-Уотерс . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  52. ^ «Архиепископ Ванд закладывает фундамент церкви Кулангатта» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 1 ноября 1937 г. с. 9 (ФИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА). Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ Англиканская церковь Южного Квинсленда. «Закрытые церкви» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  54. ^ «Англиканская церковь Святого Петра - бывшая» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  55. ^ Дэмиен Ларкинс (20 февраля 2014 г.). «Великий циклон Золотого Берега – февраль 1954 года» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
  56. ^ «Реестр местного наследия Голд-Коста» (PDF) . Город Золотой Берег . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  57. ^ «Девочка с дельфином» . Австралийский женский еженедельник . Том. 32, нет. 48. Австралия. 28 апреля 1965 г. с. 14. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии. «Идея шоу пришла к мистеру Эвансу около десяти лет назад, когда он поместил двух дельфинов в небольшой аквариум в своей купальне в Snapper Rocks, Tweed Heads».
  58. ^ «РАЙ ПОДРОСТКОВ» . Австралийский женский еженедельник . Том. 27, нет. 37. Австралия. 17 февраля 1960 г. с. 9 (Подростковый еженедельник) . Проверено 20 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии. «Одной из главных достопримечательностей на границе является бассейн с морскими свиньями Джека Эванса в Шнаппер-Рокс, под Пойнт-Дейнджер».
  59. ^ «Кулангатта» . Места Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  60. ^ «История» . Специальная школа сообщества Каррамбин . 1 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  61. ^ «Идентификатор агентства 5670, Общественная специальная школа Каррамбина» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 13 сентября 2020 г.
  62. ^ «Реестр местного наследия Голд-Коста» (PDF) . Город Золотой Берег . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  63. ^ «Статистический бюллетень публичных библиотек за 2016–2017 годы» (PDF) . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда . Ноябрь 2017. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  64. ^ «Пересечение границы Квинсленд-Новый Южный Уэльс? Вот все, что вам нужно знать» . Новости АВС . 25 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  65. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Кулангатта (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г. Отредактируйте это в Викиданных
  66. ^ «Кулангатта АВС» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 8 октября 2022 г.
  67. ^ «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  68. ^ «Государственная школа Кулангатты» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  69. ^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  70. ^ «Ориентиры – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д и ж «Коммунальные объекты - Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 22 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  72. ^ «Объекты экстренной помощи – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  73. ^ «Библиотека Кулангатты» . Городской совет Голд-Коста . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  74. ^ «Местоположения филиалов» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  75. ^ «Церковь Святого Августина, Кулангатта» . Римско-католическая архиепископия Брисбена . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  76. ^ «Найди церковь» . Объединяющая церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  77. ^ «Добро пожаловать в Церковь объединения городов-побратимов в Кулангатте» . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  78. ^ «Добро пожаловать в австралийское зимнее плавание» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  79. ^ «КУЛИ БОУЛС КЛУБ» . КЛУБ КУЛИ БОУЛС . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  80. ^ «Крокетный клуб Кулангатты» . Крокет Квинсленд . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  81. ^ "Дом" . Гольф-клуб Кулангатта и Твид-Хедс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  82. ^ "Cooly Rocks On" . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  83. ^ «Snapper Rocks - скала в Голд-Кост-Сити (запись 31326)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  84. ^ Jump up to: а б с «Туристические точки — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  85. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 19-20.
  86. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 39-40.
  87. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 99-100.
  88. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 25-26.
  89. ^ «Военный мемориал в Кулангатте» (PDF) . Реестр местного наследия Голд-Коста . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
  90. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 63-64.
  91. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 65-66.
  92. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 1-2.
  93. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 151-152.
  94. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 87-88.
  95. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 151-153.
  96. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 141-142.
  97. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от А до М, стр. 59-60.
  98. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 107-108.
  99. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 117-118.
  100. ^ Реестр местного наследия Голд-Коста - от N до Z, стр. 103-104.
  101. ^ Национальный архив кино и звука: Есть ли в вашем городе своя песня? Архивировано 19 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  102. ^ Мортимер, Люк. «В Брисбене жарко, но это Кулангатта» . Мои ежедневные новости . Проверено 9 августа 2013 г.
  103. ^ «В Брисбене жарко, но в Кулангатте!» . Городской совет города Голд-Кост. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 548696066bf1261011e7956cace3b578__1722571920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/78/548696066bf1261011e7956cace3b578.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coolangatta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)