Мервин Тран

Мервин Тран
Мервин Тран
	Тран на чемпионате мира 2012 года
Рожденный	22 сентября 1990 г. (33 года) ; Регина, Саскачеван
Высота	1,75 м (5 футов 9 дюймов)
Карьера фигурного катания
Страна	Соединенные Штаты
Тренер	Бруно Маркотт , Ришар Готье, Сильви Фуллум, Бобби Мартин
Конькобежный клуб	КАП Сент-Леонард
Начал кататься	1994
скрывать Медальный рекорд
Представляя Япония
Фигурное катание : Пары
Чемпионаты мира
Мировой командный трофей
Чемпионат мира среди юниоров
Финал юниорского Гран-при.

Мервин Тран (родился 22 сентября 1990 г.) - канадский фигурист на пенсии.

Выступая за Японию вместе с бывшим партнером Наруми Такахаши , он является бронзовым призером чемпионата мира 2012 года , серебряным призером чемпионата мира среди юниоров 2010 года , чемпионом финала JGP 2010 года и национальным чемпионом Японии 2008–10 годов. Они были первой парой, выигравшей для Японии медаль мира. После того, как их партнерство закончилось, Тран провел один сезон с Наташей Пурич за Канаду. Соревнуясь за Соединенные Штаты с Мариссой Кастелли , он является серебряным призером национальной сборной США 2017 года . После выхода на пенсию Кастелли некоторое время соревновался с Оливией Серафини за США. С 2022 года Мервин тренирует в районе Нью-Йорка. ^{[ 5 ]}

Личная жизнь

Тран родился в Регине, Саскачеван . Он переехал в Монреаль , Квебек, в 2007 году, чтобы тренироваться у Ришара Готье. Его родители были беженцами из Вьетнама и Камбоджи . ^{[ 6 ]} Он участвовал в чемпионате области по легкой атлетике в прыжках в высоту и беге на 100 метров с барьерами, заняв пятое место в беге с барьерами. ^{[ 6 ]}

Ранняя карьера

Мервин Тран начал кататься на коньках в четыре года после того, как родители записали его в хоккейный лагерь, но затем, после того как он взял CanSkate, перешел в фигурное катание. ^{[ 6 ]} Первоначально он был одиночником и занял 9-е место среди новичков на чемпионате Канады 2007 года . ^{[ 6 ]}

Партнерство с Такахаши

В 2007 году Ришар Готье искал партнёршу по парному катанию для японской фигуристки Наруми Такахаши . Бруно Маркотт порекомендовал Мервина Трана, который согласился приехать в Монреаль , Квебек , на пробу. ^{[ 7 ]} Такахаши и Тран начали вместе тренироваться в июле 2007 года. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} За время совместной карьеры они тренировались в Сент-Леонарде. ^{[ 9 ]} и получил финансирование от Японской ассоциации конькобежцев. ^{[ 7 ]}

Сезон 2007–2008 гг.

Такахаси/Тран дебютировали на международном уровне в серии юниорских Гран-при ИСУ 2007–08 , заняв 12-е и 6-е места на своих соревнованиях. Они выиграли чемпионат Японии среди юниоров и заработали путевку на чемпионат мира среди юниоров 2008 года , где заняли 15-е место.

Сезон 2008–2009 гг.

Такахаши/Тран заняли 4-е место на своем первом этапе юниорского Гран-при. Они выиграли бронзовую медаль на своем втором этапе, что позволило им попасть в финал Гран-при среди юниоров ИСУ 2008–2009 , где они заняли 7-е место. Они выиграли титул среди взрослых на чемпионате Японии 2008–09 . На чемпионате мира среди юниоров 2009 года они заняли 7-е место.

Сезон 2009–2010 гг.

Такахаси/Тран начали свой сезон на трассе юниорского Гран-при . Они выиграли бронзовую медаль на своем первом соревновании и золото на втором соревновании, что позволило им выйти в финал JGP 2009–10 . Они также дебютировали в старшей серии Гран-при, заняв 8-е место на NHK Trophy. Они выиграли серебро в финале JGP и на юниорском чемпионате мира . Они стали второй парой, представлявшей Японию, завоевавшей медали на чемпионате ИСУ ( Юко Кавагути / Александр Маркунцов были первой парой, выигравшей серебро в 2001 году ). ^{[ 10 ]}

Сезон 2010–2011 гг.

В сезоне 2010–11 Такахаши/Тран выиграли серебряные медали на соревнованиях JGP и прошли квалификацию в финал JGP . Они выиграли золото на мероприятии, став первой парой, представляющей Японию, выигравшей титул. Они также выиграли свои первые медали во взрослой серии Гран-при, бронзу на NHK Trophy 2010 года , а затем серебро на Кубке России 2010 года . В результате они стали первыми запасными в финале Гран-при среди взрослых . Они выиграли бронзовую медаль на чемпионате мира среди юниоров 2011 года . Они также дебютировали на чемпионате мира среди взрослых , заняв 9-е место.

Сезон 2011–2012 гг.

В сезоне 2011–2012 Такахаши/Тран заняли четвертое место на своем первом Гран- при Skate Canada International 2011 , а затем выиграли серебряную медаль на своем втором соревновании, NHK Trophy 2011 . В ноябре 2011 года Тран заявил, что рассматривает возможность получения японского гражданства, чтобы позволить паре участвовать в Олимпийских играх, но сказал, что это трудное решение, поскольку оно будет означать отказ от канадского гражданства. ^{[ 11 ]} Они стали первой японской парой, вышедшей в финал Гран-при среди взрослых .

На чемпионате мира 2012 года Такахаши/Тран заняли третье место в обеих программах и завоевали бронзовую медаль. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Они стали первой парой, завоевавшей медали Японии на чемпионате мира среди взрослых. ^{[ 13 ]} Они заняли третье место на командном чемпионате мира 2012 года . В апреле 2012 года Тран заявил, что продолжит рассматривать заявление на получение японского гражданства, а президент Олимпийского комитета Японии заявил, что «готов в случае необходимости обратиться к правительству со специальным запросом (от имени Трана)». ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В мае 2012 года правительственный чиновник заявил, что натурализовать Трана будет сложно, поскольку он никогда не проживал в Японии. ^{[ 16 ]}

Сезон 2012–2013 гг.

В апреле 2012 года Такахаши вывихнула левое плечо во время тренировки. ^{[ 17 ]} После пяти или шести рецидивов она решила сделать операцию 30 октября. ^{[ 18 ]} В результате пара отказалась от участия в Гран-при, Кубке Китая 2012 года и NHK Trophy 2012 года . ^{[ 17 ]} Они сказали, что пропустят от четырех до шести месяцев. ^{[ 18 ]} 18 декабря 2012 года Федерация конькобежного спорта Японии объявила, что пара прекратила сотрудничество. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Партнерство с Пурихом

12 марта 2013 года Тран объявил, что объединился с Наташей Пурич, чтобы выступать за Канаду. ^{[ 21 ]} Они дебютировали на Nebelhorn Trophy 2013 года и заняли шестое место. Пара заняла четвертое место на чемпионате Канады 2014 года .

Партнерство с Кастелли

из США 10 июня 2014 года было объявлено, что Тран и Марисса Кастелли сформировали партнерство, которое будет тренироваться в основном в Монреале под руководством Бруно Маркотта и в меньшей степени в Бостонском конькобежном клубе под руководством Бобби Мартина. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Также было объявлено, что он ожидает освобождения от Skate Canada , что указывает на то, что они могут выступать за США. ^{[ 22 ]}

Сезон 2016–2017 гг.

В августе 2016 года Тран получил сотрясение мозга. ^{[ 24 ]} После завоевания бронзы на CS Autumn Classic International 2016 пара участвовала в двух этапах Гран-при, заняв 7-е место на Skate America 2016 и 5-е на Trophée de France 2016 . Кастелли случайно ударила Тран локтем во время тренировки в конце декабря. ^{[ 24 ]}

Сезон 2017–2018 гг.

Тран и Кастелли заняли шестое место на чемпионате США по фигурному катанию 2018 года . Вскоре после этого они разорвали партнерство, и Тран поехал в Калифорнию, чтобы попробовать себя с другими партнерами. ^{[ 25 ]}

Партнерство с Серафини

Сезон 2018–2019 гг.

Тран заключил партнерство с Оливией Серафини в 2018 году. ^{[ 25 ]} Дебютировав на чемпионате США 2019 года , они заняли тринадцатое место.

Сезон 2019–2020 гг.

Серафини/Тран дебютировали на международном уровне на турнире CS Finlandia Trophy 2019 , где заняли пятое место. Приняв участие во втором соревновании Challenger , они заняли седьмое место на CS Golden Spin в Загребе 2019 года и завершили сезон, заняв седьмое место на чемпионате США 2020 года .

Сезон 2020–2021 гг.

Из-за пандемии COVID-19, повлиявшей на международные поездки, Serafini/Train были назначены на Skate America 2020 года , на котором в США присутствовали только парные тренировки. ^{[ 26 ]} Они финишировали шестыми. ^{[ 27 ]} Они также финишировали шестыми на чемпионате США 2021 года . ^{[ 28 ]} Это был последний совместный сезон команды.

Программы

С Серафини

Сезон	Короткая программа	Произвольная программа
2020–2021 ^{[ 29 ]}	Если я не получу тебя от Алисии Киз	Погоня за машинами от Снежного Патруля Я плачу. Джули Маркотт
2019–2020 ^{[ 30 ]}	Лучше, чем ты сам Лукас Грэм Лунная соната Людвиг ван Бетховен Я плачу. Джули Маркотт	Погоня за машинами от Снежного Патруля Я плачу. Джули Маркотт
2018–2019 ^{[ 31 ]}	Назови мне одну причину Трейси Чепмен Я плачу. Джули Маркотт	Погоня за машинами от Снежного Патруля Я плачу. Джули Маркотт

С Кастелли

Сезон	Короткая программа	Произвольная программа	Выставка
2017–2018 ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}	Падение от Алисии Киз Я плачу. Джули Маркотт	Женщина Филлипс Шон	Грув в сердце от Deee-Lite
2016–2017 ^{[ 34 ]}	Падение от Алисии Киз Я плачу. Джули Маркотт	Путешествие попурри: Не переставай верить Распростертые объятия Как угодно Я плачу. Джули Маркотт	Грув в сердце от Deee-Lite
2015–2016 ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}	Лето Джордж Гершвин Я плачу. Джули Маркотт	Путешествие попурри: Не переставай верить Распростертые объятия Как угодно Я плачу. Джули Маркотт	Пытаться от Pink
2014–2015 ^{[ 23 ]}^{[ 37 ]}	Лето Джордж Гершвин Я плачу. Джули Маркотт	Прощай, Нонино Астор Пьяццолла Я плачу. Джули Маркотт	Пытаться от Pink

С Пурихом

Сезон	Короткая программа	Произвольная программа
2013–2014 ^{[ 38 ]}	крошечный танцор от Элтона Джона	Жизнь прекрасна Никола Пиовани Доброе утро, принцесса. Гранд Отель Вальсе Слезливый вальс

С Такахаши

Сезон	Короткая программа	Произвольная программа	Выставка
2012–2013 ^{[ 39 ]}	Нет солнечного света Билл Уизерс	Зуб Основное название Ты никогда не говорил мне Большой момент Джиджи Решение Гастона	Беглый ребенок Бруно Марс
2011–2012 ^{[ 40 ]}	Представлять себе Джон Леннон Я плачу. Джули Маркотт ^{[ 9 ]}	Квебекский концерт Андре Матье	Я выживу от Глории Гейнор Немного меньше разговоров от Элвиса Пресли
2010–2011 ^{[ 41 ]}	Чувствую себя хорошо Майкл Бубле	День, когда ты меня любишь Рауль ди Блазио
2009–2010 ^{[ 42 ]}	фаррукас Пепе Ромеро Чано Лобато Мария Мадгалена Пако Ромеро (Фламенко)	Мадам Баттерфляй Джакомо Пуччини в исполнении Ванессы-Мэй Концерт для скрипки с оркестром «Любители бабочек» исполнении Ванессы Мэй
2008–2009 ^{[ 43 ]}	Дин Дада Даа (MI ремикс) Кранц Джордж Семнадцать лет от Рататат	Мадам Баттерфляй Джакомо Пуччини исполнении Ванессы Мэй	Кричать от братьев Айсли
2007–2008 ^{[ 44 ]}	Кричи и чувствуй это Джеймс Хорнер	Самурай (из «Мечты ») Банкин (из «Путешествия человека» ) Бенуа Жютрас

Конкурентные моменты

Гран-при: Гран-при ; CS: Серия «Челленджер» ; JGP: Юниорский Гран-при

С Серафини в США

Международный ^{[ 45 ]}
Событие	18–19	19–20	20–21
Гран-при по скейтбордингу Америки			6-е место
CS Финляндия Трофи		5-е место
КС Голден Спин		7-е место
Национальный
Чемпионат США	13-е место	7-е место	6-е место
США, пары, финал		1-й
Испытание очков интернет-провайдера			6-е место
Будет определено позднее = назначено

С Кастелли в США

Международный ^{[ 46 ]}
Событие	14–15	15–16	16–17	17–18
Четыре континента		6-е место
Гран-при Франции		6-е место	5-е место	6-е место
ГП Ростелекома Кубок				7-е место
Гран-при по скейтбордингу Америки			7-е место
Гран-при по скейтбордингу в Канаде		4-й
CS Осенняя классика			3-й	4-й
КС Голден Спин		5-е место
CS США Классик		2-й
Осенняя классика		2-й
Национальный ^{[ 37 ]}
Чемпионат США	6-е место	3-й	2-й	6-е место

С Пуричем в Канаду

Международный ^{[ 47 ]}
Событие	2013–14
Чемпионат четырех континентов	5-е место
Гран-при Эрика Бомпарда Трофи	6-е место
Небельхорн Трофи	6-е место
Национальный ^{[ 47 ]}
Чемпионат Канады	4-й

С Такахаси в Японию

Международный ^{[ 48 ]}
Событие	07–08	08–09	09–10	10–11	11–12	12–13
Миры				9-е	3-й
Четыре континента			5-е место	7-е место	5-е место
Финал Гран-при					6-е место
Гран-при Кубка Китая						ВД
ГП НХК Трофи			8-е место	3-й	2-й	ВД
ГП Ростел. Чашка				2-й
Гран-при по скейтбордингу в Канаде					4-й
Международный: Юниор ^{[ 48 ]}
Юниорский чемпионат мира	15-е место	7-е место	2-й	3-й
JGP Финал		7-е место	2-й	1-й
JGP Эстония	12-е
JGP Германия	6-е место			2-й
JGP Мексика		4-й
JGP Польша			1-й
JGP Великобритания		3-й		2-й
JGP США			3-й
Национальный ^{[ 48 ]}
Чемпион Японии.		1-й	1-й	1-й	1-й
Япония Юниор	1-й
Командные мероприятия
Мировая команда Трофей					1-й Т (3-й П)
ВД: Снял Т = командный результат; P = Личный результат; Медали присуждаются только за командный результат.

Ссылки

^ «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших результатов сезона 2011/2012: пары» . Международный союз конькобежцев. 21 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
^ «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших результатов сезона 2010/2011: пары» . Международный союз конькобежцев. 6 мая 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
^ «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших результатов сезона 2009/2010: пары» . Международный союз конькобежцев. 24 марта 2010 года . Проверено 17 июня 2011 г.
^ «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших сезонов 2008/2009: пары» . Международный союз конькобежцев. 18 апреля 2009 года . Проверено 17 июня 2011 г.
^ «Коллаборация фигурного катания — наша команда» . Проверено 5 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Миттан, Барри (30 августа 2008 г.). «Молодая команда дает Японии надежду на будущее» . Скейт сегодня . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мервин Тран, un «Japonais» à St-Léonard» («Японский» Мервин Тран в Сен-Леонарде). Ла Пресс (на французском языке). 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.
^ Броди, Роб (14 апреля 2011 г.). «Такахаси и Тран: молодая пара, летящая высоко» . Международное фигурное катание. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (20 сентября 2011 г.). «Японские и канадские пары встречаются в Средней Атлантике» . Ледовая сеть . Проверено 20 сентября 2011 г.
^ Фладе, Татьяна (6 июня 2010 г.). «Высокие амбиции у Такахаши и Трана» . Золотой конек . Проверено 9 апреля 2011 г.
^ Сато, Сигэми (14 ноября 2011 г.). «Фигурист Мервин Тран подумывает о том, чтобы стать японцем» . Агентство Франс-Пресс . Новости Google. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года.
^ Кондакова, Анна (28 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы выполняют тройной аксель; лидируют пары в Ницце» . Золотой конек .
^ Jump up to: ^а ^б Кондакова, Анна (30 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы завоевали четвертый титул чемпиона мира» . Золотой конек .
^ «JOC готов работать с Траном по вопросу гражданства» . Ледяная сеть . 27 апреля 2012 г.
^ Фладе, Татьяна (6 мая 2012 г.). «Такахаши и Тран готовятся к следующему сезону с новой уверенностью» . Золотой конек .
^ «Фигурное катание: процесс натурализации парного фигуриста Трана зашел в тупик» . Майничи Симбун . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б На рисунке: Наруми Такахаши из пары вывихнула левое плечо и не участвует в серии Гран-при. [Фигурное катание: Парная фигуристка Наруми Такахаши вывихнула плечо и пропустит серию Гран-при]. Майнити Симбун (на японском языке). 25 октября 2012. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 25 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (26 октября 2012 г.). «Такахаши, Тран выбыл из Гран-при, все под вопросом» . Ледовая сеть .
^ Пара Такахаши и Тран снята с производства бронзовая медаль World Фигурного Фигуриста [Бронзовая пара мира по фигурному катанию Такахаши и Тран завершают партнерство] (на японском языке). Спортивная Нави. 18 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ «Фигурное катание: Такахаси-Тран распускает парную комбинацию» . Новости Киодо . Майничи Симбун . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г.
^ Маруа, Мишель (12 марта 2013 г.). «Мервин Тран: искусство вставать на ноги (коньки)]. Ла Пресс (на французском языке).
^ Jump up to: ^а ^б Роузуотер, Эми (10 июня 2014 г.). «Кастелли и Тран объединяются, несмотря на логистические препятствия» . IceNetwork.com .
^ Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (26 июля 2014 г.). «Открытки Детройта: больше парных действий вне льда, чем на» . IceNetwork.com .
^ Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (19 января 2017 г.). «Стриптиз в Канзас-Сити: новые пары меняют статус-кво» . IceNetwork.com .
^ Jump up to: ^а ^б Маккарвел, Ник (7 января 2019 г.). « Двигаемся дальше: Марисса Кастелли не хочет, чтобы вы называли ее на пенсии» . Фан-зона фигурного катания в США . Проверено 24 января 2019 г.
^ «Скейт-Америка 2020» . Международное фигурное катание . 20 октября 2020 г.
^ Слейтер, Паула (26 октября 2020 г.). «Золотой дебют Шимеки Книерима и Фрейзера на Skate America 2020» . Золотой конек .
^ «Чемпионат США по фигурному катанию Toyota 2021» . Фигурное катание США.
^ «Оливия СЕРАФИНИ/Мервин ТРАН: 2020/2021» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года.
^ «Оливия СЕРАФИНИ/Мервин ТРАН: 2019/2020» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года.
^ «ОЛИВИЯ СЕРАФИНИ И МЕРВИН ТРАН» . Фан-зона фигурного катания в США .
^ Клотье, Клэр (7 июня 2017 г.). «Марисса Кастелли и Мервин Тран: «Мы катаемся для себя» » . .figskatersonline.com .
^ «Марисса КАСТЕЛЛИ/Мервин ТРАН: 2017/2018» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.
^ «Марисса КАСТЕЛЛИ/Мервин ТРАН: 2016/2017» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года.
^ Браннен, Сара С. (21 апреля 2015 г.). «Создание программы: Кастелли и Тран выбирают музыку» . IceNetwork.com .
^ «Марисса КАСТЕЛЛИ/Мервин ТРАН: 2015/2016» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Марисса Кастелли/Мервин Тран» . IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года.
^ «Наташа ПУРИЧ / Мервин ТРАН: 2013/2014» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года.
^ «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2012/2013» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года.
^ «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2011/2012» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года.
^ «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2010/2011» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года.
^ «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2009/2010» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года.
^ «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2008/2009» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года.
^ «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2007/2008» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года.
^ «Результаты конкурса: Оливия СЕРАФИНИ/Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев.
^ «Результаты конкурса: Марисса КАСТЕЛЛИ / Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты конкурса: Наташа ПУРИЧ / Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Результаты конкурса: Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Мервином Траном, на Викискладе?

Оливия Серафини/Мервин Тран в Международном союзе конькобежцев
Марисса Кастелли/Мервин Тран в Международном союзе конькобежцев
Марисса Кастелли / Мервин Тран из IceNetwork
Коллаборация по фигурному катанию
http://www.theskatingcollaborative.com

[1112ts-1] «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших результатов сезона 2011/2012: пары» . Международный союз конькобежцев. 21 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.

[1011ts-2] «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших результатов сезона 2010/2011: пары» . Международный союз конькобежцев. 6 мая 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.

[0910ts-3] «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших результатов сезона 2009/2010: пары» . Международный союз конькобежцев. 24 марта 2010 года . Проверено 17 июня 2011 г.

[0809ts-4] «Система судейства ИСУ — общие результаты лучших сезонов 2008/2009: пары» . Международный союз конькобежцев. 18 апреля 2009 года . Проверено 17 июня 2011 г.

[SC202205-5] «Коллаборация фигурного катания — наша команда» . Проверено 5 января 2022 г.

[ST080830-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Миттан, Барри (30 августа 2008 г.). «Молодая команда дает Японии надежду на будущее» . Скейт сегодня . Проверено 9 апреля 2011 г.

[LP111209-7] Jump up to: ^а ^б «Мервин Тран, un «Japonais» à St-Léonard» («Японский» Мервин Тран в Сен-Леонарде). Ла Пресс (на французском языке). 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г.

[IFS110414-8] Броди, Роб (14 апреля 2011 г.). «Такахаси и Тран: молодая пара, летящая высоко» . Международное фигурное катание. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.

[IN110920-9] Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (20 сентября 2011 г.). «Японские и канадские пары встречаются в Средней Атлантике» . Ледовая сеть . Проверено 20 сентября 2011 г.

[GS100606-10] Фладе, Татьяна (6 июня 2010 г.). «Высокие амбиции у Такахаши и Трана» . Золотой конек . Проверено 9 апреля 2011 г.

[AFP111114-11] Сато, Сигэми (14 ноября 2011 г.). «Фигурист Мервин Тран подумывает о том, чтобы стать японцем» . Агентство Франс-Пресс . Новости Google. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года.

[GS120328ps-12] Кондакова, Анна (28 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы выполняют тройной аксель; лидируют пары в Ницце» . Золотой конек .

[GS120330pf-13] Jump up to: ^а ^б Кондакова, Анна (30 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы завоевали четвертый титул чемпиона мира» . Золотой конек .

[IN120427-14] «JOC готов работать с Траном по вопросу гражданства» . Ледяная сеть . 27 апреля 2012 г.

[GS120506-15] Фладе, Татьяна (6 мая 2012 г.). «Такахаши и Тран готовятся к следующему сезону с новой уверенностью» . Золотой конек .

[mai120516-16] «Фигурное катание: процесс натурализации парного фигуриста Трана зашел в тупик» . Майничи Симбун . 16 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 г.

[main121025-17] Jump up to: ^а ^б На рисунке: Наруми Такахаши из пары вывихнула левое плечо и не участвует в серии Гран-при. [Фигурное катание: Парная фигуристка Наруми Такахаши вывихнула плечо и пропустит серию Гран-при]. Майнити Симбун (на японском языке). 25 октября 2012. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 25 октября 2012 г.

[IN121026-18] Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (26 октября 2012 г.). «Такахаши, Тран выбыл из Гран-при, все под вопросом» . Ледовая сеть .

[SN121218-19] Пара Такахаши и Тран снята с производства бронзовая медаль World Фигурного Фигуриста [Бронзовая пара мира по фигурному катанию Такахаши и Тран завершают партнерство] (на японском языке). Спортивная Нави. 18 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.

[main121219-20] «Фигурное катание: Такахаси-Тран распускает парную комбинацию» . Новости Киодо . Майничи Симбун . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г.

[LP130312-21] Маруа, Мишель (12 марта 2013 г.). «Мервин Тран: искусство вставать на ноги (коньки)]. Ла Пресс (на французском языке).

[trancast-22] Jump up to: ^а ^б Роузуотер, Эми (10 июня 2014 г.). «Кастелли и Тран объединяются, несмотря на логистические препятствия» . IceNetwork.com .

[IN140726-23] Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (26 июля 2014 г.). «Открытки Детройта: больше парных действий вне льда, чем на» . IceNetwork.com .

[IN170119-24] Jump up to: ^а ^б Резерфорд, Линн (19 января 2017 г.). «Стриптиз в Канзас-Сити: новые пары меняют статус-кво» . IceNetwork.com .

[McCarvel-25] Jump up to: ^а ^б Маккарвел, Ник (7 января 2019 г.). « Двигаемся дальше: Марисса Кастелли не хочет, чтобы вы называли ее на пенсии» . Фан-зона фигурного катания в США . Проверено 24 января 2019 г.

[IFS201020-26] «Скейт-Америка 2020» . Международное фигурное катание . 20 октября 2020 г.

[GS201026-27] Слейтер, Паула (26 октября 2020 г.). «Золотой дебют Шимеки Книерима и Фрейзера на Skate America 2020» . Золотой конек .

[2020USC-28] «Чемпионат США по фигурному катанию Toyota 2021» . Фигурное катание США.

[ISU-2021-29] «Оливия СЕРАФИНИ/Мервин ТРАН: 2020/2021» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года.

[ISU-1920-30] «Оливия СЕРАФИНИ/Мервин ТРАН: 2019/2020» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года.

[USFSF-31] «ОЛИВИЯ СЕРАФИНИ И МЕРВИН ТРАН» . Фан-зона фигурного катания в США .

[FSO170607-32] Клотье, Клэр (7 июня 2017 г.). «Марисса Кастелли и Мервин Тран: «Мы катаемся для себя» » . .figskatersonline.com .

[ISU-1718-33] «Марисса КАСТЕЛЛИ/Мервин ТРАН: 2017/2018» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.

[ISU-1617-34] «Марисса КАСТЕЛЛИ/Мервин ТРАН: 2016/2017» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года.

[IN150421-35] Браннен, Сара С. (21 апреля 2015 г.). «Создание программы: Кастелли и Тран выбирают музыку» . IceNetwork.com .

[ISU-1516-36] «Марисса КАСТЕЛЛИ/Мервин ТРАН: 2015/2016» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.

[USFS-MCMT-37] Jump up to: ^а ^б «Марисса Кастелли/Мервин Тран» . IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года.

[ISU-1314-38] «Наташа ПУРИЧ / Мервин ТРАН: 2013/2014» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года.

[ISU-1213-39] «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2012/2013» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года.

[ISU-1112-40] «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2011/2012» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года.

[ISU-1011-41] «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2010/2011» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года.

[ISU-0910-42] «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2009/2010» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года.

[ISU-0809-43] «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2008/2009» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года.

[ISU-0708-44] «Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН: 2007/2008» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года.

[ISU-OSMT-45] «Результаты конкурса: Оливия СЕРАФИНИ/Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев.

[ISU-MCMT-46] «Результаты конкурса: Марисса КАСТЕЛЛИ / Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года.

[ISU-NPMT-47] Jump up to: ^а ^б «Результаты конкурса: Наташа ПУРИЧ / Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев.

[ISU-NTMT-48] Jump up to: ^а ^б ^с «Результаты конкурса: Наруми ТАКАХАСИ / Мервин ТРАН» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]