Закон
Акт парламента | |
![]() | |
Длинное название | Акт свободного и общего прощения, возмещения и забвения. |
---|---|
Цитирование | 12 ча. 2 C. 11 |
Даты | |
Королевское согласие | 29 августа 1660 |
Начало | 25 апреля 1660 года |
Другое законодательство | |
Отменен | Закон о пересмотре закона 1948 года |
Статус: отменен | |
Текст статута, как изначально принято |

Закон возмещении и забвении 1660 года актом парламента Англии ( 12 . . 2 о ча был [ 1 ] Этот акт был общим прощением для всех, кто совершил преступления во время гражданской войны в Англии и последующего периода Содружества , за исключением определенных преступлений, таких как убийство (без лицензии, предоставленной королем или парламентом), пиратство, ошибка, изнасилование и колдовство, и люди, названные в Законе, такие как , вовлеченные в Регицид Чарльза I. люди В нем также говорилось, что никаких действий не должно быть предпринято против тех, кто участвует в более позднее время, и что межгнум должен был быть законно забыт. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Закон о возмещении и забвении удовлетворил предложение, данное в Декларации Бреда , которое репрессии против истеблишмента, развиваемого во время английского межрегенера, были бы ограничены теми, кто исполнял обязанности в регицидах короля Чарльза I.
Принятие Закона о возмещении и забвении через Конвенцию Парламент был обеспечен лордом Кларендоном , первым министром короля Чарльза II , и он стал законом 29 августа 1660 года в течение первого года восстановления английского языка .
Земли Короны и Установленная Церковь были автоматически восстановлены, но земли роялистов и других несогласных конфисковали и продавали во время гражданской войны и межрегенерации, были оставлены для частных переговоров или судебных разбирательств, что означает, что правительство не поможет лоялистам в восстановлении своей собственности Полем Разочарованные роялисты прокомментировали, что этот акт означал «компенсацию для врагов [Чарльза] и забвения для его друзей». [ 3 ] Историки, с другой стороны, обычно хвалили короля и Кларендона за щедрость и помилование акта, в эпоху, как обычно, не отмечаемое за милосердие. [ 4 ] Двадцать лет спустя, во время папского участка , Чарльз безуспешно пытался противостоять неумолимому спросу на казнь католических священников и резко напомнил общественности о том, сколько из них ранее выиграло от его нежелания пролить кровь. [ 5 ]
Закон часто рассматривается с точки зрения тех, кто не был помилован и, таким образом, осужден до смерти. Тем не менее, дебаты в парламенте продолжались почти каждый день более двух месяцев, и имена были добавлены и сняты из списка тех, кто не должен был быть помиловано. Первоначально в списке было только семь: [ 6 ] [ 7 ] Томас Харрисон , Уильям Сайс , Джон Джонс Мэзигаредд , Томас Скот , Джон Лисл , Корнелиус Холланд и Джон Баркстед . 7 июня общины, помня об декларации Бреды, заявили, что они, как общины, могут добавить в список других, которые не будут покрыты генералом помилованием. Они сразу же добавили Джона Кука , Эндрю Бротона , Эдварда Денди и «два человека, которые были на маскировке» (то есть палачи ). [ 8 ] 8 июня общежитие проголосовало «численность двадцати, и не более, (кроме тех, которые уже исключены или сидели в качестве судей после величества покойного короля), будет исключено из акта общего помилования и забвения, Ибо и в отношении только таких болей, штрафов и утраты (не распространяющихся на жизнь), как считается подходящим для их нанесения другим актом, предназначенным для того, чтобы быть принятым в будущем для этой цели ». [ 9 ]
Одним из людей, которые выиграли непосредственно от этого акта, был Джон Милтон , который был освобожден из тюрьмы. [ 10 ]
Обзор разделов
[ редактировать ]- Преамбула: причины и концы этого прощения и возмещения.
- Преамбула: Общее прощение.
- II Абетты таких кадровых и других преступлений помилованы,
- Iii. Все апелляции, личные действия и костюмы и т. Д. по причине любого нарушения и т. Д. помиловано.
- VI Подобным по причине любой комиссии покойного или нынешнего короля, или по цвету любого постановления одного или обоих палат парламента, или покойного защитника и т. Д.
- V. Все апелляции, личные действия и костюмы, помилоты.
- VI Упадные суда и подлая прибыль незаморажены.
- VII. Все, что не за исключением, должно быть помиловано общими словами этого акта, а также, если бы особенно названо.
- VIII. Это прощение и т. Д. быть изложенным во всех судах, наиболее полезных для предмета.
- IX. Наказание любого офицера и т. Д. Это должно быть обеспокоено или беспокоить любое лицо, поглощенное настоящим Законом.
- X. Исключения из этого прощения. Все убийства не включаются в первую пункт этого помилования. Пиратство исключено. Buggery. Изнасилование и умышленное за исключением любой горничной. Двойные браки, исключенные колдовства, за исключением 1 Jas. 1 в 2. Счета определенных сокровищ и приемников. 13 ча. 2. Св. 1 . в 3
- Xi. Спезио для наследников и т. Д. земель бухгалтеров за исключением.
- Xii. Сборы и зарплата, & c. нельзя учитывать.
- Xiii. Военные платежи не должны учитываться.
- XIV. Никто не может быть вызван на счет после 14 июня 1662 года.
- XV. Разряды и тишина, приведенные в казначействе. Отчеты о доходах церквей в Уэльсе. Взяточничество, подкоронос, ковка, долговые обязательства и т. Д. свидетели.
- XVI. Имбезиллинг и чистка товаров короля.
- XVII. Проблемы, штрафы, аркции, полученные шерифами
- XVIII. За исключением иезуитов, семинарий и романских священников. 27 Элиза 1 в 2
- Xix. Вершины Capias utiagatum могут быть направлены против любого человека. Партия запретила, что может подать в суд на фальсификацию Scire против истца.
- 20 Люди запретили Капию, чтобы удовлетворить, гл.
- XXI. Информация и разбирательства, касающиеся автомагистралей и т. Д. за исключением. 25 ча. 2 в 5. s. 19
- XXII. Обязательство и узнаваемость не утрачены.
- XXIII. Все акты враждебности, травмы и т. Д. между королем и его парламентом будет поставить в постоянное забвение.
- XXIV. Наказание за любое лицо, которое в течение трех лет использует любые слова упрека или позора, стремясь возродить память о поздних различиях.
- XXV. Лица, занимающиеся построением или проектированием ирландского восстания, за исключением. 16 ча. 1 в 33.
- XXVI. Каждый человек помиловал, может лишить общего вопроса.
- XXVII. Кражи и уголовные преступления с 4 марта 1659 года. Исключилось.
- XXVIII. Этот акт не распространяется на товар, которые будут восстановлены в соответствии с Законом для отмены двух актов для секвестраций.
- Xxix. Товары и т. Д. секвестрирован и фактически оплачивается в любое публичное казначейство.
- XXX. Лица, которые получили в частном порядке за его величество поставки, учитывать.
- XXXI. Деньги, полученные при уничтожении, не помилованы
- XXXII. Лица, у которых были указания или инструкции для Его Величества, и предали их доверие, или его советы за исключением.
- XXXIII. Обязанности акциза и от его фермеров, исключенных.
- XXXIV. Лица, исключенные по имени.
- XXXV. Люди, которые появились и оказались.
- XXXVIII. Земли и товары лиц, представляющих себя, не исключаются.
- XXXIX. Люди, исключившие их штрафы, не простирающиеся до жизни. 13 ча. 2. Св. 1 . в 15
- XL Сэр Артур Хасильриг .
- Xli. Лица, не способные к какому -либо офису.
- Xlii. Сэр Генри Вэйн , Джон Ламберт исключен.
- Xliii. Наказание определенных лиц, если они должны после первого сентября 1660 года. Принять любую должность.
- Xliv. Лица, которые вынесли приговор на любые незаконные высшие суды.
- XLV. Лица, доверяющие Указу 1649 года. О том, что десятину, должны быть подотчетны.
- XLVI. Облигации, взятые во имя его величества до мая 1642 года для ценных бумаг любого его величества, не помилованы. & c.
- Xlvii. Платежи при пропорциях 150000L Таможни.
- Xlviii. Задолженность акциза на пиво и эль.
- Xlix. Деньги, причитающиеся для бесплатного квартала.
- L. Покупатели добросовестно, кроме King's & C, чтобы насладиться их покупкой.
- Ли Фабрик земли, церковные товары и посуда
Временная шкала для английского законодательства
[ редактировать ]- 9 мая 1660 года: прощение и забвение, первое чтение. [ 12 ]
- 12 мая 1660 года: прощение и забвение, второе чтение. [ 13 ]
- 17 мая 1660 года: Билль о помиловании и забвении, чтобы пойти в комитет. [ 14 ]
- 11 июля 1660 года помиловать и забвение, что название этого законопроекта будет, «акт свободного и общего прощения, возмещения и забвения» и был отправлен в Палату лордов. [ 15 ]
- 20 июля 1660 года: судебное разбирательство, приказано, что инструмент для провозглашения Высокого суда для суждения о величии покойного короля вместе с журналом их разбирательства будет отправлен в лорды, чтобы они использовались. [ 16 ]
- 7 августа 1660 года: лорды напомнили о законопроектах, в том числе «акт общего прощения, возмещения и забвения». [ 17 ]
- 11 августа 1660 года: помилование и забвение, вернувшись из Палаты лордов с условиями, изменениями и дополнениями. Передано в комитет. [ 18 ]
- 13 августа 1660 года: принятые поправки и законопроект был отправлен в Палату лордов. [ 19 ]
- 16 августа 1660 года: лорды желали конференции, касающейся акта возмещения. [ 20 ]
- 28 августа 1660 года: помилование и забвение, Палата согласилась на окончательные поправки, на которые совместная конференция договорилась и приказал отправить в его поправки в «Генеральный помилование, возмещение и забвение». Ответ вернулся из Палаты лордов, что его величество «будет рад прийти завтра утром, чтобы принять счет, как это желательно». [ 21 ]
- 29 августа 1660 года: законопроекты приняли. Одним из которых был «акт свободного и общего прощения, возмещения и забвения». [ 22 ]
Закон был отменен Законом о пересмотре закона 1948 года .
Ирландский акт
[ редактировать ]Ирландский акт под тем же именем «Акт свободного и общего прощения, возмещения и забвения [для Ирландии]» был отправлен в герцог Ормондский 16 августа 1664 года сэром Полом Дэвисом , государственным секретарем ирландского языка. [ 23 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Закон является основой для Роберта Харриса нового акта Обливиона . [ 24 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Акт общего прощения и забвения 1652 [ 25 ]
- Акт о возмещении и свободном прощении 1659 [ 26 ]
- Закон о возмещении и забвении (Шотландия) 1662
Ссылки
[ редактировать ]- Чарльз II, 1660: Закон о свободном и общем прощении возмещения и забвения , Устав Царства: Том 5: 1628–80 (1819), с. 226–34.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Чарльз II, 1660: Закон о свободном и общем прощении возмещения и забвения., Устав Царства: Том 5: 1628–80 (1819), с. 226–34. Британская история онлайн , дата. Получено 27 февраля 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный Акт свободного и общего прощения, возмещения и забвения
- ^ Кэннон, Джон (21 мая 2009 г.). Возмещение и забвение, акт . ISBN 978-0-19-955037-1 Полем Получено 16 марта 2022 года .
- ^ Кенион, JP Конституция Стюарта 2 -е издание издательство Кембриджского университета 1986 г., стр .336
- ^ Kenyon, JP The Papish Sturt Phoenix Press Reistue 2000 с. 174–5
- ^ Журнал общин, Том 8, 5 июня 1660 года. Слушания против Регицидов, которые семь человек, которые, по бывшему приказу, должны быть исключены из акта общего помилования за жизнь и имущество, будут названы здесь, в этом доме. Решено, что Томас Харрисон был одним из семи человек.
- ^ Палата общин Журнал Том 8, 5 июня 1660 года .
- ^ Палата общин Журнал Том 8, 7 июня 1660 г.
- ^ Дома общин журнал, том 8, 8 июня 1660 г. Журнал Палаты общин, Том 8, 8 июня 1660 года. Двадцать человек, которые не распространялись на жизнь, были добавлены в список.
- ^ Милтон агонист Тони Таннер для New York Times 6 апреля 1997 года.
- ^ «Акт свободного и общего прощения и забвения» . Получено 11 декабря 2013 года .
- ^ 9 мая 1660 года, помилование и забвение , Британская история онлайн-палаты общин, Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 12 мая 1660 года, Pardon and Oblivion , Британская история онлайн-палаты общин, Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 17 мая 1660 года, Билль о помиловании и забвении , Британская история онлайн-палаты общин, том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 11 июля 1660 года прощение и забвение , Британская история онлайн-палаты общин Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 20 июля 1660 г. Труды Регицидов , Британская история онлайн-палаты общин, Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 7 августа 1660 г. Лорды напомнили о законопроектах , Британской истории онлайн-палаты общин, Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 11 августа 1660 г. Прощение и забвение , Британская история онлайн-палаты общин, Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 13 августа 1660 года , Британская история онлайн-палаты общин, том 8. Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 16 августа 1660 года , Британская история онлайн-палаты общин, том 8. Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 28 августа 1660 г. Прощение и забвение , Британская история онлайн-палаты общин Том 8 (www.british-history.ac.uk)
- ^ 29 августа 1660 г. Законопроекты приняли законопроекты , Британская история в режиме онлайн-домика лордов Журнал 11 (www.british-history.ac.uk)
- ^ Календарь карт, Том 40, июнь -декабрь 1664 г. Библиотека Бодлея , Оксфордский университет включает в себя ряд переписки по «акту свободного и общего прощения, возмещения и забвения [для Ирландии]».
- ^ Харрис, Томас (1 сентября 2022 г.). Акт забвения . Хатчинсон Хейнеманн. ISBN 978-1529151756 .
- ^ Ch Firth, Rs Rait (Eds), Деяния и постановления Intergranum, 1642–1660 , 1911 , стр. 565–577
- ^ Ch Firth, Rs Rait (Eds), Деяния и постановления Intergranum, 1642–1660 , 1911 с. 1299–1304