✖


Jump to content

Гавайи Пять-0 (сериал, 2010), 4 сезон

(Перенаправлено из Hawaii Five-0 (сериал, 2010 г., 4 сезон) )

Гавайи Пять-0
4 сезон
Обложка американского DVD 4 сезона
Шоураннер Петр Михайлович Ленков
В главных ролях
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть CBS
Оригинальный выпуск 27 сентября 2013 г. ( 27.09.2013 ) –
9 мая 2014 г. ( 09.05.2014 )
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Далее →
5 сезон
Список серий

Премьера четвертого сезона канала CBS криминального драматического сериала «Гавайи Five-0» состоялась в пятницу, 27 сентября 2013 года, и завершилась 9 мая 2014 года. [ 1 ] Сезон состоял из 22 серий.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Приглашенные звезды

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов Hawaii Five-0 (сериал, 2010 г.)

Число в столбце «Общий номер» относится к номеру серии в общем сериале, тогда как число в столбце «Номер в сезоне» относится к номеру серии в этом конкретном сезоне. Названия каждого эпизода написаны на гавайском языке , но его английский перевод находится прямо под ним. «Производственный кодекс» относится к порядку, в котором были созданы серии. «Зрители в США (миллионы)» относятся к числу миллионов зрителей в Соединенных Штатах, которые смотрели серию в момент ее выхода в эфир.

Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
72 1 "Люблю там, где ты"
«Мы нужны друг другу» 		Брайан Спайсер Питер М. Ленков и Кен Соларц 27 сентября 2013 г. ( 27.09.2013 ) 401 9.46 [ 2 ]
Продолжая предыдущий эпизод, боевики НОД врываются в камеру Во Фата, но МакГарретт спасает его, убивая всех, кроме одного, Рикардо Кози. После того, как он был доставлен в штаб-квартиру Five-0 для допроса, новые боевики НОД захватывают Дворец Иолани , здание, где расположено Five-0, и держат всех в заложниках, чтобы вернуть Кози. МакГаррет и Дэнни прячут его, пока лидер ( Генри Ян Кьюсик ) не угрожает убить заложников, если они не сдадутся. Террористы убивают Кози и добровольно сдаются. Затем МакГаррет узнает, что лидер НОД «Эль Кондор» ( Нестор Серрано ) похитил Кэтрин Роллинз. Чтобы спасти ее, МакГарретту приходится вызволить НОД из-под стражи нового командира спецназа Лу Гровера ( Чи МакБрайд ), что в конечном итоге приводит к разногласиям Гроувера с Five-0. Позже МакГарретт навещает Во Фата перед тем, как он уезжает с Гавайев по той причине, по которой его навестила Дорис, и Во Фат утверждает, что она пришла извиниться за убийство его отца. Позже Тост анализирует кадры с разрушенного планшетного стола, и команда обнаруживает, что во время осады НОД обнаружил местонахождение Адама и Коно в Чжэцзян , Китай , и продал его якудза , что побудило Чин позвонить Коно и предупредить ее, а также заявить, что она и Адам должны немедленно уйти. Коно и Адам пытаются это сделать, но обнаруживают, что члены Язуки уже находятся в их убежище.
73 2 "Я одна"
«Рыба из воды» 		Джо Данте Джон Дав 4 октября 2013 г. ( 04.10.2013 ) 402 9.75 [ 3 ]
Коно и Адам переживают нападение якудза и сбегают из своего убежища. На Гавайях Five-0 расследуют убийство водителя лимузина. Они обнаруживают, что перед убийством водитель подобрал техасского рейнджера Рэя Харпера ( Тим Дэйли ). Харпер сообщает команде, что его дочь похитили, и он преследует ее похитителей. В ходе расследования они узнают, что дочь Харпера сбежала на Гавайи со своим парнем, 18-летним Карлом Джейкобсоном (подразумевается, что в тот или иной момент у них был секс). На самом деле Карл отправился на Гавайи, чтобы перевезти деньги для других преступников, но его ограбили. В отместку начальство, ожидавшее денег, похитило дочь Харпера и потребовало вернуть им деньги. Карла подключают и отправляют только для того, чтобы узнать, что дочь/его девушку Харпера продали другой группе. Тем временем МакГарретт узнает, что бывший коллега по ВМФ Билли Харрингтон ( Джастин Брюнинг ) предложил Кэтрин работу в его частной охранной фирме, поскольку она подумывает об уходе из ВМФ.
74 3 «Истина внутри»
«Истина внутри» 		Дуэйн Кларк Стивен Лилиен и Брайан Винбрандт 11 октября 2013 г. ( 11.10.2013 ) 403 9.24 [ 4 ]
Супружеская пара Кейли и Филип Ван Хорн найдены убитыми в своем бассейне, и улики указывают на профессиональное убийство. Позже они обнаруживают, что один из их артефактов, эмблема Королевской лиги, расформированного тайного общества, членом которого был прапрадед Филиппа, пропал. Команда обращается к Джерри Ортеге ( Хорхе Гарсия ), старому другу Чина и теоретику заговора . Он предполагает, что убийцы хотели использовать эмблему в качестве «ключа» для поиска контрабандно вывезенных из Италии колец , спрятанных на Гавайях. Позже команда празднует выход Кэтрин на пенсию, и МакГарретт поручает Максу сделать особый подарок для церемонии.
75 4 «И в тот день»
«С этого дня и впредь» 		Брайан Спайсер Кристина М. Ким и Дэвид Волков 18 октября 2013 г. ( 18.10.2013 ) 404 8.81 [ 5 ]
Five-0 расследуют убийство незваного гостя на свадьбе Брэда Диксона. МакГарретт подозревает сбежавшую невесту Далию Суэйн ( Бриана Лейн ) после того, как видеозапись показывает ее испуганную реакцию после того, как она увидела жертву, что указывает на то, что у этих двоих была история. Чин Хо обнаруживает, что жертва совершила несколько мошенничеств с Далией, которой оказалась его сестра Николь Диксон, в качестве сообщницы. Позже они находят Николь, едва живую после очевидной автомобильной аварии. После того, как ее состояние стабилизировалось, Five-0 узнает, что кто-то на самом деле сбил ее машину с края, и улики указывают на то, что ее брат пытался ее убить. Тем временем Коно и Адам ловят боевика якудза в Гонконге и узнают, что убийство было заказано Рику Сато, бывшим союзником Адама. Вместе они узнают, что Коно тоже разыскивают мертвым, и что дело не в мести за смерть Майкла Ношимори.
76 5 "Купуэу"
«Падший герой» 		Джеффри Хант Мойра Кирланд и Эрик Гуггенхайм 25 октября 2013 г. ( 25.10.2013 ) 405 9.46 [ 6 ]
Выполняя обычное задание, Кэтрин и Билли Харрингтон становятся свидетелями того, как киллер убивает их объекта, Джона Катлера, и ранит обоих, при этом Билли позже умирает в больнице от травм, полученных в перестрелке, а Кэтрин выживает, хотя и с травмированной левой рукой. Пять-0 возвращаются в дом и обнаруживают, что из него удалены все улики. Найдя тело Катлера в его второй машине, команда узнает из его зашифрованного ноутбука, что он шпионил за охранной компанией своей жены по приказу конкурирующей компании. Five-0 понимает, что генеральный директор компании несет ответственность за зачистку места происшествия, но все же соглашается предоставить им все собранные ими доказательства, хотя позже выясняется, что доказательства были заражены, что еще больше усложняет расследование. Тем временем МакГарретт просит Джо Уайта ( Терри О'Куинн ) выследить Дорис, но узнает, что его мать снова сотрудничает с ЦРУ. В Гонконге Адам позволяет схватить себя ради безопасности Коно. Позже команда прощается с Билли, который похоронен со всеми воинскими почестями.
77 6 «Сумерки»
"Сломанный" 		Джон Терлески Сью Палмер и Дэвид Волков 1 ноября 2013 г. ( 01.11.2013 ) 406 9.71 [ 7 ]
Пока Макс присутствует на вечеринке в честь Хэллоуина, полицейский стреляет в сумасшедшего доктора Майкла Беснера, который позже заражает и Макса. Five-0 находит следы наркотика, который наркокартели используют для контроля над своими жертвами. Вскоре они понимают, что Беснер вошел в морг, чтобы отрезать голову трупу Лизы Миллс, погибшей в автокатастрофе. Годом ранее ее считали пропавшей без вести, прежде чем она снова появилась, и Five-0 полагают, что Лизу похитили после того, как в ее машине и квартире были обнаружены камеры. Тем временем Кэтрин находит на Гавайях одного из лейтенантов Сато, Хидеаки Курода ( Брайан Ти ).
78 7 "Потерянный"
"В глубине" 		Джо Данте Рассказ : Джон Дав и Ной Нельсон
Телесценарий : Брэдли Пол 		8 ноября 2013 г. ( 08.11.2013 ) 407 9.51 [ 8 ]
Five-0 расследуют убийство Брайана Карпентера, но позже узнают, что это Мэтт Хатчинс, в котором Чин узнает бывшего курсанта полицейской академии. Он работал под прикрытием для ATF , чтобы проникнуть в банду торговцев оружием, которой руководил Джейсон Деккер ( Xzibit ). Обнаружив 100 000 долларов наличными, принадлежащими Хатчинсу, Дэнно подозревает, что тот стал плохим. Однако позже выясняется, что Деккер одолжил ему деньги, а Хатчинс использовал их, чтобы найти крота в АТФ, который передает информацию о конкурирующих бандах. Тем временем в ходе расследования Мэри ( Тэрин Мэннинг ) возвращается со своей приемной маленькой дочерью, за которой команде приходится присматривать, пока у Мэри случается пищевое отравление . В другом месте Чин и Гроувер встречаются в кофейне, где Гроувер предупреждает Чина, что поведение Стива может привести к отчуждению от HPD. Кэтрин захватывает Куроду и позже узнает о местонахождении Сато, после чего официально присоединяется к Five-0.
79 8 "Аканахе"
«Неохотные партнеры» 		Джерри Левин Стивен Лилиен и Брайан Винбрандт 15 ноября 2013 г. ( 15.11.2013 ) 408 9.90 [ 9 ]
Коно помогает Five-0 минус Дэнни, который находится в Нью-Джерси со своей семьей, чтобы отпраздновать 60-летие своего отца, поймать Сато ( Луис Одзава Чанчиен ), который показывает, что Адам не мертв. Коно снова уходит, чтобы найти его. После этого губернатор Деннинг ( Ричард Т. Джонс ) заставляет Гровера и МакГарретта работать вместе, чтобы вручить ордер на арест Яну Райту ( Ник Джонас ) за неоплаченные штрафы за парковку. По прибытии в его дом они оба попадают в засаду, и Йен похищается. Five-0 обнаруживает, что похитители - профессиональные грабители банков, а Райт также является опытным компьютерным хакером, который помог банде ограбить банк. Позже он насмехается над МакГарреттом через сообщения во взломанном банкомате, на что МакГарретт отвечает, что поймает его в следующий раз.
80 9 «С Днем Благодарения»
«С Днем Благодарения» 		Эллисон Лидди-Браун Эрик Гуггенхайм и Мойра Кирланд 22 ноября 2013 г. ( 22.11.2013 ) 409 9.92 [ 10 ]
Five-0 расследуют убийство Кайла Руссо, агента секретной службы , которого нашли в бочке со щелоком, и узнают, что президент посещает Гавайи, чтобы принять участие в секретной встрече с делегатами Северной Кореи. Они опознают убийцу Данте Баркова ( Том Хинтнаус ), которого разыскивает Интерпол . После нахождения одного из его сообщников выясняется, что целью является не президент, а молодая женщина Андреа Хикс, которая скрывается после того, как стала свидетельницей убийства в Далласе. Тем временем тетя МакГарретта Деб ( Кэрол Бернетт ) неожиданно приезжает на День Благодарения, где сообщает, что у нее неоперабельная опухоль головного мозга, и решает не обращаться за лечением, что оставляет Стива опустошенным. Коно находит зацепку к местонахождению Адама в Сиэтле.
81 10 «Слава отцу»
«Почитай отца твоего» 		Ларри Тенг Питер М. Ленков и Кен Соларц 13 декабря 2013 г. ( 13 декабря 2013 г. ) 410 9.13 [ 11 ]

МакГаррет не дает Дэвиду Торияме ( Джеймс Сайто ) убить Эзру Кларка (Джек Аксельрод), ветерана Перл-Харбора . Торияма утверждает, что Эзра убил своего отца, Джеймса Торияму, в 1943 году после интернирования американских граждан японского происхождения , в том числе Ториямы, с целью украсть семейную катану , несмотря на официальные данные о том, что отец Дэвида был убит другим интернированным. Five-0 решают расследовать заявление, в котором узнают, что события были сокрыты, но Эзра не несет ответственности за убийство.

Примечание. Это первый эпизод, в котором Чи МакБрайд играет главную роль.
82 11 "Пукана"
"На память" 		Брайан Спайсер Билл Хейнс 20 декабря 2013 г. ( 20.12.2013 ) 411 9.62 [ 12 ]
Five-0 расследуют убийство серийного грабителя, которого Камекона позже опознал как Виктора Доббса, в багажнике автомобиля. Они находят в его доме ноутбук со списком всех домов, которые Доббс ограбил. Пока Кэтрин и Чин обыскивают дома, Five-0 посещает ФБР, которое сообщает им, что убийца - серийный убийца, который убил по меньшей мере 14 женщин после того, как заключил их в тюрьму на 24 часа. Чин находит дом, где был убит Доббс, но оказывается в плену у владельца, Гэри Натана ( Джеймс Урбаниак ), серийного убийцы, который позже похищает свою девушку Эмили ( Хизер Даброу ), когда она неожиданно приезжает в дом. Тем временем Дэнни и Грейс находят коробку-головоломку, выброшенную на пляж из Японии после цунами 2011 года , с медальоном и лицом девушки внутри. Выяснилось, что девочка погибла во время землетрясения. Затем Дэнни и Грейс отправляются во временный приют в Исиномаки, Япония, чтобы вернуть коробку единственному выжившему из семьи. След Коно к Адаму приводит ее в Ванкувер , Британская Колумбия. .
83 12 "Каждый раз"
«Сейчас и тогда» 		Питер Веллер Джон Дав 10 января 2014 г. ( 10.01.2014 ) 412 10.74 [ 13 ]
Five-0 ищут Джека Андерсона (Карл Макинен), друга Гровера, который скрывается после убийства местного гангстера возле бара. Позже команда обнаруживает, что Андерсон на самом деле Джек Митчелл, бывший «зеленый берет» , разыскиваемый за непредумышленное убийство жены Мэтта Хейли ( Зэй Хардинг ), молодоженов двадцать лет назад. Дополнительные доказательства показывают, что муж жертвы, находящийся на Гавайях, приказал нанести ему удар. Команда должна найти Митчелла, который уже давно исчез, и мстительного мужа жертвы, прежде чем ситуация закончится плохо. Тем временем Данно флиртует с молодой женщиной Эмбер Витале ( Лили Симмонс ) на заправке, но позже спасает ее после того, как ее застрелили во время поездки. Коно воссоединяется с Адамом в Ванкувере, чтобы сказать ему, что теперь он свободен от репрессий якудза.
84 13 «Хорошая работа»
"Одолжение" 		Сильвен Уайт Рассказ : Питер М. Тасслер
Телесценарий : Питер М. Ленков и Кен Соларц 		17 января 2014 г. ( 17.01.2014 ) 413 10.63 [ 14 ]
Чин Хо допрашивается агентом внутренних дел ( Роберт Неппер ) о его отношениях с Малией ( Рейко Эйлсворт ) и убийстве его отца в результате ограбления круглосуточного магазина 15 лет назад, которое до недавнего времени оставалось нераскрытым. Это связано с недавним обнаружением тела тайного информатора Управления по борьбе с наркотиками , который был подвергнут пыткам за проникновение в картель после прибытия их босса, Габриэля Уэйнкрофта ( Кристофер Шон ), брата Малии, которого Чин Хо всегда подозревал в убийце своего отца. Позже выясняется, что отдел внутренних дел подозревает Чина в краже 25 миллионов долларов Уэйнкрофта, но Чин категорически отрицает это обвинение.
85 14 «Грехи отца»
«Грехи отца» 		Питер Веллер Дэвид Волков 31 января 2014 г. ( 31.01.2014 ) 414 11.24 [ 15 ]
Рой Пэриш ( Майкл Мэдсен ) признан виновным в убийстве управляющего недвижимостью, но ему удается сбежать из здания суда. Когда Five-0 и полицейское управление Гонолулу начинают обыск по всему острову, Пэриш прячется в машине Дэнно и держит его и МакГарретта под прицелом. Он заставляет их пойти на стройку, чтобы противостоять главному свидетелю, который, как утверждает Пэриш, солгал под присягой и подставил его. Тем временем Грейс ( Тейлор Граббс ) попадает в беду, когда бьет кого-то в школе за то, что тот приставал к одному из ее друзей, и Дэнни должен решить, как наказать ее, когда узнает причину ее поведения.
86 15 «защита от солнца»
«Похороненные тайны» 		Джерри Левин Мойра Киркланд 28 февраля 2014 г. ( 28 февраля 2014 г. ) 415 10.61 [ 16 ]
Five-0 расследуют убийство агента по недвижимости Гая Ингрэма, чьи мумифицированные останки были найдены за стеной одного из домов, которые он продавал. Баллистика соответствует ранее использовавшемуся оружию, которое предположительно было конфисковано и уничтожено. Затем они понимают, что один из сотрудников металлургического завода, Джордж Моку, продает это оружие. Тем временем репортер Шон Хаттен ( Итан Эмбри ) расспрашивает Гроувера о его прошлом в Чикаго. Гроувер наконец признается МакГарретту в настоящей причине, по которой он переехал на Гавайи. Мать Дэнно Клара Уильямс ( Мелани Гриффит ) приезжает в гости и сообщает своему сыну шокирующие новости.
87 16 «Звездные войны»
«Огонь в небе» 		Джеффри Хант Стивен Лилиен и Брайан Винбрандт 7 марта 2014 г. ( 07.03.2014 ) 416 10.35 [ 17 ]
Молодоженов застрелили во время глубоководной рыбалки после того, как они стали свидетелями падения «падающей звезды» в океан. панель из углеграфита На их лодке обнаружена . Джерри Ортега возвращается и сообщает, что пара стала свидетелем крушения китайского спутника-невидимки «Черный единорог». Позже агент Министерства государственной безопасности Китая противостоит Джерри, чтобы узнать схемы спутника, но тот переворачивает ситуацию и наносит ей электрошокер. Агент Цзы Чен ( Элейн Тан ) рассказывает Five-0, что ее послали остановить своего жениха Куан Лунга, который совершил убийства и украл жесткий диск со спутника, что могло поставить под угрозу оборону США. Позже МакГарретт позволяет Джерри жить с ним после того, как Джерри считает, что его дом был взломан китайцами. Тем временем Гроувер берет Клару на прогулку .
88 17 «Под кожей»
«Под поверхностью» 		Брайан Спайсер Рассказ : Билл Хейнс
Телесценарий : Билл Хейнс и Джон Дав 		14 марта 2014 г. ( 14.03.2014 ) 417 9.53 [ 18 ]
Команда расследует очевидное убийство школьного учителя Рассела Доновона и похищение его дочери Келли ( Конор Лесли ). Они приходят к выводу, что виновником является Томми Фаалоа ( Бубу Стюарт ), проблемный молодой механик с криминальным прошлым, и начинают верить, что Томми на самом деле спас Келли от жестокого обращения со стороны Рассела. Однако позже они понимают, что Келли инсценировала насилие, и манипулировала Томми, чтобы тот убил ее отца, чтобы получить страховую премию. Тем временем Данно с помощью Грейс пытается помирить своих родителей. Когда Джерри находит квадратный шифр Полибия на ящике с инструментами МакГаррета, он взламывает его как координаты места в провинции Пурсат , Камбоджа . Агент ЦРУ Сэм Коннорс (Джеймс Бреннан) сообщает МакГарретту, что на этом месте есть могила.
89 18 "Снова назад"
«Воссоединились» 		Сильвен Уайт Кристина М. Ким 4 апреля 2014 г. ( 04.04.2014 ) 418 9.67 [ 19 ]
Чин Хо и Джерри присутствуют на встрече выпускников средней школы, когда одноклассница Лора Ричмонд найдена мертвой в результате падения на одну из ее шпилек. Five-0 выясняет, почему она присутствовала на воссоединении, поскольку она не присутствовала ни на одном из прошлых. Они обнаруживают, что она оплатила медицинские счета Нины Джонсон, матери Кори Джонсона, начинающего серфера, который исчез 25 лет назад. Оказалось, что Лора встречалась с Кори, когда она была в отношениях с другим одноклассником, Аланом Кимом ( Питер Шинкода ). Тем временем МакГаррет и Дэнно едут в Камбоджу и обнаруживают, что могила вырыта, а тело пропало. Они действительно находят волосы, и МакГарретт просит Макса проверить волосы на ДНК, но образец исчезает. МакГарретт противостоит агенту Коннорсу, который позже в этом эпизоде ​​приглашает его в свой офис. Когда он возвращается, МакГаррет обнаруживает, что офис пуст. Звонит телефон, и мужчина на другом конце провода предупреждает МакГарретта, чтобы тот прекратил расследование.
90 19 «Стоять кровью»
«Братья по крови» 		Дом Врвило Рассказ : Дэвид Волков
Телесценарий : Стивен Лилиен и Брайан Винбрандт 		11 апреля 2014 г. ( 11.04.2014 ) 419 9.17 [ 20 ]
По наводке Джейсона Деккера о сделке с оружием, Five-0 и команда спецназа Гровера мчатся в гараж, чтобы перехватить сделку, но обнаруживают, что это место заброшено. Когда команда уходит, Дэнни и МакГарретт замечают избитого мужчину в техническом помещении, а затем здание внезапно взрывается, убивая этого человека и захватывая двоих других. Кэтрин вступает в контакт с МакГарреттом и находит их обоих, но узнает, что спасатели не могут добраться до них, и Дэнни и МакГарретт должны вырваться на свободу. Тем временем Чин Хо и Коно узнают, что Деккер получил наводку от сокамерника, известного как «Паук», после того, как узнал, что пострадавшим был его брат. Они узнают, что Паук был подкуплен неизвестной стороной, чтобы он предупредил Деккера с намерением нацелиться на Five-0. Человек, платящий Пауку, — Эдвард Кобб ( Дэвид Готро ), бывший агент ЦРУ, работающий в Юго-Восточной Азии с сомнительной репутацией. МакГаррет обнаруживает удивительную связь между своей матерью и Во Фатом.
91 20 «Мужская шляпа»
«Те среди нас» 		Джефф Кадиенте Джон Дав 25 апреля 2014 г. ( 25 апреля 2014 г. ) 420 9.26 [ 21 ]
Уборщица бассейна Нико Кейн найдена застреленной. Five-0 полагают, что он зашел в лабораторию по производству метамфетамина, которой руководили студенты местного университета в одном из домов. Однако после того, как они признают виновным студента, он предпочитает прыгнуть насмерть, чем быть арестованным. Выяснилось, что он и еще один студент, Брайан Миллер, были радикализированы разыскиваемым джихадистом, скрывающимся в Йемене и занимающимся идеологической обработкой американских студентов. Позже Стив и Дэнни посещают военный реабилитационный центр в Сан-Диего, чтобы сообщить морскому пехотинцу, что они поймали двух террористов, ответственных за нападение в Афганистане, которое стоило жизни четырем морским пехотинцам и серьезно ранило морского пехотинца.
92 21 «Слабый ветер и плавное плавание»
«Попутный ветер и попутное море» 		Джеффри Хант Рассказ : Питер М. Ленков, Кен Соларц и Эрик Гуггенхайм
Телесценарий : Эрик Гуггенхайм 		2 мая 2014 г. ( 2014-05-02 ) 421 8.77 [ 22 ]

Five-0 расследуют смерть Брюса Паломы, который перевозил печень, чтобы спасти жизнь пациента. Печень украдена, и на ее поиски у команды есть всего 18 часов. Однако они быстро находят его и обнаруживают, что вор был нанят боссами Аттиса, химической компании, против которой возбужден судебный процесс, чтобы украсть орган, который предназначался для адвоката, ведущего это дело. Тем временем Кэтрин и МакГарретт отправляются в Афганистан, чтобы найти Наджиба Хана, мальчика, захваченного талибами . Кэтрин рассказывает, что семь лет назад она была ранена и отделена от своей группы, где ее спас отец Наджиба Амир ( Мидо Хамада ). Пара находит Амира раненым в поле, и он сообщает, что его сына забрал Умар Хасан (Фаршад Фарахат), террорист, который, как считалось, был убит американскими войсками. Кэтрин и МакГаррет вскоре выслеживают конвой и находят нескольких захваченных детей, но Наджиб не входит в их число. Кроме того, МакГарретт схвачен повстанцами, связанными с террористической группировкой Five-0, уничтоженной в предыдущем эпизоде. Кэтрин обращается за помощью к Данно, который едет в Афганистан, чтобы предупредить военных о ситуации. Команда Морские котики находят территорию и спасают МакГарретта, прежде чем его казнят. МакГарретт избегает военного трибунала и получает строгий выговор. Кэтрин, однако, решает остаться в Афганистане, чтобы продолжить поиски Наджиба, и отправляется на закат, попрощавшись с убитым горем Стивом.

Примечание. Это последний эпизод, в котором Мишель Борт играет главную роль.
93 22 «Семейные отношения самые лучшие»
«Семья на первом месте» 		Брайан Спайсер Питер М. Ленков и Кен Соларц 9 мая 2014 г. ( 09.05.2014 ) 422 9.21 [ 23 ]
Five-0 узнают, что Во Фат сбежал из тюрьмы строгого режима в Колорадо, взорвав дыру в стене своей камеры. Более того, Дорис дважды посещала Во Фата за месяц после его побега. Тем временем Гроувер узнает, что его дочь Саманта ( Пейдж Херд ) похищена хакером Яном Райтом ( Ник Джонас ) и получает указание украсть снаряжение спецназа для банды наемников, чтобы украсть 100 миллионов долларов конфискованных денег от продажи наркотиков, которые будут использоваться для третьего мира. развитие, которое несет Five-0. Отчаявшись спасти Саманту, Гроувер решает войти на территорию с бомбой и угрожает взорвать ее, если ему не дадут денег. Гроуверу звонят и он узнает, что Саманта была освобождена, а Йен был убит Во Фатом, прежде чем освободить Саманту, чтобы передать МакГарретту сообщение о том, что им обоим следует скоро поговорить. За свои действия Гроувер вынужден досрочно уйти в отставку из полицейского управления Гонолулу, но позже принимает предложение МакГарретта присоединиться к оперативной группе Five-0.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

27 марта 2013 года, когда третий сезон еще транслировался, CBS продлила «Гавайи Five-0» на четвертый сезон. [ 24 ] Когда CBS объявила о своем осеннем графике телевизионного сезона 2013–2014 годов , выяснилось, что сериал будет изменен с вечера понедельника в 22:00 по восточному времени на вечер пятницы в 21:00 по восточному времени. [ 25 ] Премьера сезона состоялась 27 сентября 2013 года. [ 26 ] В четвертом сезоне производство сериала было перенесено на звуковую сцену оригинальные Hawaii Five-O и Magnum, PI, а также Lost . киностудии Diamond Head Film Studios, где ранее снимались [ 27 ] Съемки сезона начались 9 июля 2013 года с традиционного гавайского благословения. [ 28 ] 11 октября 2013 года было объявлено, что в сериале планируется «серия, созданная фанатами». [ 29 ] Поклонники и зрители сериала могли проголосовать за несколько элементов сюжета шоу, включая место преступления, жертву, орудие убийства, подозреваемого и место задержания. [ 30 ] После начала производства фанаты также смогли проголосовать за дополнительные элементы, такие как реквизит, актерский гардероб, музыку и название эпизода. [ 31 ] Эпизод вышел в эфир как восемнадцатый в сезоне 4 апреля 2014 года. [ 32 ]

Кастинг

[ редактировать ]

14 июня 2013 года было объявлено, что Хорхе Гарсия станет приглашенной звездой в эпизоде ​​в начале сезона. [ 33 ] [ 34 ] Также было объявлено, что Чи МакБрайд была выбрана на роль гостя, чтобы сыграть персонажа из оригинального сериала , капитана Лу Гровера; с возможностью того, что роль позже станет повторяющейся. [ 35 ] Было подтверждено, что Тим Дэйли будет приглашенной звездой в эпизоде ​​​​в роли техасского рейнджера, а также с возможностью повторения этой роли. [ 36 ] Сообщалось, что Генри Ян Кьюсик будет приглашенной звездой в премьерном эпизоде ​​​​сезона в роли персонажа по имени Эрнесто, члена террористической группы под названием «Национально-освободительное движение». [ 37 ] Ник Джонас также снялся в качестве гостя в одном из эпизодов в роли компьютерного хакера Яна Райта. [ 38 ] После появления в нескольких эпизодах в качестве повторяющегося персонажа выяснилось, что Макбрайд станет постоянным игроком сериала до конца сезона. [ 39 ] Макбрайд начал получать основной счет в десятом эпизоде ​​​​сезона « Хонани Макуаканэ ». [ 40 ] Позже Йонас снова повторил свою роль в финале сезона. [ 41 ] Марк Дакаскос также повторил свою роль Во Фата в премьерном и финальном эпизодах сезона. [ 42 ] [ 43 ] Гарсия быстро стал повторяющимся персонажем, когда позже в этом сезоне появился еще в трех эпизодах. [ 44 ] Из-за популярности своего персонажа впоследствии, начиная с пятого сезона, он стал постоянным игроком сериала. [ 45 ] 27 марта 2014 года было объявлено, что Мишель Борт покинет сериал по окончании сезона. [ 46 ] [ 47 ] В последний раз она появилась в качестве постоянного участника сериала в предпоследнем эпизоде ​​​​сезона . [ 48 ] Борт продолжал появляться в качестве гостя во всех последующих сезонах, включая повторяющуюся роль в начале шестого сезона . [ 49 ]

Прием

[ редактировать ]

Рейтинги

[ редактировать ]
Нет. Эпизод Дата выхода в эфир 18-49
рейтинг 		Зрители
(миллионы) 		Еженедельно
классифицировать 		Прямой эфир+7
18-49 		Прямой эфир+7 зрителей
(миллионы)
1 «Любите друг друга» 27 сентября 2013 г. 1.6 [ 2 ] 9.46 [ 2 ] #25 [ 50 ] 2.4 [ 51 ] 12.63 [ 51 ]
2 «Я не привык» 4 октября 2013 г. 1.5 [ 3 ] 9.75 [ 3 ] #22 [ 52 ] 2.4 [ 53 ] 12.91 [ 53 ]
3 «Истина внутри» 11 октября 2013 г. 1.5 [ 4 ] 9.24 [ 4 ] #21 [ 54 ] Н/Д 12.32 [ 55 ]
4 «И в тот день» 18 октября 2013 г. 1.4 [ 5 ] 8.81 [ 5 ] Н/Д 2.3 [ 56 ] 12.22 [ 56 ]
5 "Купуэу" 25 октября 2013 г. 1.4 [ 6 ] 9.46 [ 6 ] #24 [ 57 ] 2.3 [ 58 ] 12.71 [ 58 ]
6 «Сумерки» 1 ноября 2013 г. 1.3 [ 7 ] 9.71 [ 7 ] #17 [ 59 ] 2.3 [ 60 ] 13.08 [ 60 ]
7 "Потерянный" 8 ноября 2013 г. 1.4 [ 8 ] 9.51 [ 8 ] #20 [ 61 ] 2.3 [ 62 ] 12.85 [ 62 ]
8 "Аканахе" 15 ноября 2013 г. 1.6 [ 9 ] 9.90 [ 9 ] #19 [ 63 ] Н/Д 12.88 [ 64 ]
9 «С Днем Благодарения» 22 ноября 2013 г. 1.5 [ 10 ] 9.92 [ 10 ] #21 [ 65 ] 2.4 [ 66 ] 13.47 [ 66 ]
10 «Слава отцу» 13 декабря 2013 г. 1.2 [ 11 ] 9.13 [ 11 ] #20 [ 67 ] 2.2 [ 68 ] 12.81 [ 68 ]
11 "Пукана" 20 декабря 2013 г. 1.3 [ 12 ] 9.62 [ 12 ] #11 [ 69 ] 2.2 [ 70 ] 12.78 [ 70 ]
12 «Каждый месяц» 10 января 2014 г. 1.6 [ 13 ] 10.74 [ 13 ] #10 [ 71 ] 2.4 [ 72 ] 13.76 [ 72 ]
13 «Хорошая работа» 17 января 2014 г. 1.5 [ 14 ] 10.63 [ 14 ] #11 [ 73 ] Н/Д 13.70 [ 74 ]
14 «Грехи отца» 31 января 2014 г. 1.8 [ 15 ] 11.24 [ 15 ] #12 [ 75 ] 2.6 [ 76 ] 14.47 [ 76 ]
15 «защита от солнца» 28 февраля 2014 г. 1.4 [ 16 ] 10.61 [ 16 ] #15 [ 77 ] 2.4 [ 78 ] 14.06 [ 78 ]
16 «Звездные войны» 7 марта 2014 г. 1.4 [ 17 ] 10.35 [ 17 ] #15 [ 79 ] 2.3 [ 80 ] 13.68 [ 80 ]
17 «Под кожей» 14 марта 2014 г. 1.4 [ 18 ] 9.53 [ 18 ] #17 [ 81 ] Н/Д 12.45 [ 82 ]
18 "Снова назад" 4 апреля 2014 г. 1.4 [ 19 ] 9.67 [ 19 ] #16 [ 83 ] 2.3 [ 84 ] 13.03 [ 84 ]
19 «Стоять кровью» 11 апреля 2014 г. 1.3 [ 20 ] 9.17 [ 20 ] #17 [ 85 ] 2.3 [ 86 ] 12.54 [ 86 ]
20 «Мужская шляпа» 25 апреля 2014 г. 1.3 [ 21 ] 9.26 [ 21 ] #16 [ 87 ] 2.0 [ 88 ] 12.30 [ 88 ]
21 «Слабый ветер и плавное плавание» 2 мая 2014 г. 1.2 [ 22 ] 8.77 [ 22 ] #20 [ 89 ] 2.0 [ 90 ] 11.85 [ 90 ]
22 «Семейные отношения самые лучшие» 9 мая 2014 г. 1.3 [ 23 ] 9.21 [ 23 ] #13 [ 91 ] 2.0 [ 92 ] 11.93 [ 92 ]

Выпуск домашнего видео

[ редактировать ]
Гавайи Пять-0 : Четвертый сезон
Установить детали Специальные возможности
  • 22 серии
  • комплект из 6 дисков
  • Соотношение сторон 1,78:1
  • Языки:
    • Английский ( Dolby Digital 5.1, с субтитрами)
    • Субтитры на английском, испанском и португальском языках.
  • Аудиокомментарии к избранным сериям.
  • Береговые линии: 4 сезон
  • Алоха, акция! 4 сезон
  • Проектирование Five-0
  • Праздник, не похожий ни на один другой
  • Создание «Хонани Макуаканэ» («Почитай отца своего»)
  • План атаки
  • капитан Лу Гровер
  • Ох, такие сладкие гавайские рецепты King's
  • От фанатов к фанатам
  • Удаленные сцены
  • Кляп-Рил
Даты выпуска
Регион 1 Регион 2 Регион 4
16 сентября 2014 г. 15 сентября 2014 г. 28 января 2015 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ CBS объявляет даты премьер на 2013–2014 годы, включая «Как я встретил вашу маму», «Разведка», «Выживший», «Мама», «Интересное лицо» и многое другое — Рейтинги | TVbytheNumbers
  2. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (30 сентября 2013 г.). «Финальные телевизионные рейтинги пятницы: «Гавайи Пять-0», «Акулий танк» и «Босс под прикрытием» скорректированы в сторону повышения; «20/20» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (7 октября 2013 г.). «Пятничные итоговые телевизионные рейтинги: скорректированы «Shark Tank» и «Dateline»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (14 октября 2013 г.). «Пятничные итоговые телерейтинги: «Гавайи пять-0» и «Dateline» скорректированы вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (21 октября 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «MasterChef Jr» и «Shark Tank» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (28 октября 2013 г.). «Пятничные финальные телевизионные рейтинги: никаких изменений в «Гримме», «Дракуле» или «Дневниках Кэрри» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (4 ноября 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк» скорректирован в сторону повышения, «Голубая кровь» скорректирована в сторону понижения + без корректировок для «Гримма» или «Дракулы» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (11 ноября 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Дракула» и «Соседи» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (18 ноября 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Гавайи пять-0», «Босс под прикрытием», «Гримм» и «Восстание надежды» скорректированы вверх; «Последний выживший», «Дневники Кэрри» и «Соседи» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (25 ноября 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Воскрешая надежду» и «Где вы были, когда умер Джон Кеннеди?» Скорректировано вниз; без корректировок для «Никиты» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (16 декабря 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: без корректировок для «Последнего выжившего», «Восстания надежды» или «Дневников Кэрри» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (23 декабря 2013 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Гавайи пять-0» и «Голубая кровь» скорректированы вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (13 января 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Гавайи Пять-0» скорректированы вверх; «Дракула» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (21 января 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: никаких изменений в фильмах «Гримм», «Дракула», «Гавайи Пять-0» или «Дневники Кэрри » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (3 февраля 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Гавайи пять-0» скорректированы вверх; «Дневники Кэрри» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (3 марта 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: никаких изменений в «Ганнибале», «Гримме», «Гавайях Five-0» или «Голубой крови» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (10 марта 2014 г.). «Окончательные рейтинги пятницы: «Акулий танк» скорректирован вверх; корректировок на «Ганнибала» или «Зачислен» нет » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (17 марта 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк» скорректированы в сторону повышения, «Линия дат», «Соседи», «Босс под прикрытием», «Зачисленный» и «Голубая кровь» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (7 апреля 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк», «Последний выживший», «Гавайи Пять-0» и «Гримм» скорректированы вверх, «Незабываемый», «Линия дат» и «Харт из Дикси» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (14 апреля 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк», «Последний выживший», «Соседи» и «20/20» скорректированы вверх; «Гримм», «Ганнибал» и «Голубая кровь» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (28 апреля 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Гавайи пять-0», «Голубая кровь», «Последний выживший» и «Акулий танк» повышены; «Гримм», «Ганнибал» и «Линия дат» понижены» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (5 мая 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «Акулий танк» скорректированы в сторону повышения; «Линия дат», «Гримм», «Незабываемый» и «Ганнибал» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (12 мая 2014 г.). «Финальные рейтинги пятницы: «20/20» скорректированы в сторону повышения; «Ганнибал» и «Чья это вообще линия» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  24. ^ Кондолой, Аманда (27 марта 2013 г.). « Хорошая жена», «Элементарно», «Особый интерес», «Две девчонки на мели», «Морская полиция: Лос-Анджелес», «Менталист», «Майк и Молли», «Гавайи Пять-0» и «Голубая кровь». «Продлен каналом CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  25. ^ Росс, Робин (15 мая 2013 г.). «Осеннее расписание CBS: Гавайи Five-0 переходят на пятницу, двухчасовой комедийный блок по четвергам» . Телегид . Проверено 16 марта 2020 г.
  26. ^ Уэбб Митович, Мэтт (27 сентября 2013 г.). «Гавайи Five-0: 8 вещей, которые нужно знать о 4 сезоне» . ТВЛайн . Проверено 16 марта 2020 г.
  27. ^ «Эксклюзивный взгляд на новый дом Hawaii Five-O» . Новости Гавайев сейчас . 20 мая 2013 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  28. ^ «Благословение 4-го сезона Гавайев Five-0» . Новости Гавайев сейчас . 9 июля 2013 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  29. ^ Кеннелли, Тим (11 октября 2013 г.). « Гавайи Five-0 планируют эпизод, созданный фанатами» . Обертка . Проверено 18 марта 2020 г.
  30. ^ Гонсалес, Сандра (4 октября 2014 г.). « Гавайи Five-0: изнутри созданного фанатами эпизода; плюс краткий обзор» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 марта 2020 г.
  31. ^ Картер, Мэтт (16 марта 2014 г.). « Спойлеры четвертого сезона «Гавайи Пять-0»: название эпизода, созданного фанатами, такое…» КартерМэтт . Проверено 18 марта 2020 г.
  32. ^ @@HawaiiFive0CBS (4 апреля 2014 г.). «H50 FanBuiltFive0 взлетает СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ в 9/8C» ( Твиттер ) . Проверено 18 марта 2020 г. - через Twitter .
  33. ^ Гонсалес, Сандра (14 июня 2013 г.). « Гавайи 5-0» организуют воссоединение «Потерянных»! Хорхе Гарсия в гостях – ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 мая 2019 г.
  34. ^ Риченталь, Сандра (14 июня 2013 г.). «Хорхе Гарсия станет приглашенной звездой на Гавайях Five-0» . Телевизионный фанатик . Проверено 11 мая 2019 г.
  35. ^ Гонсалес, Сандра (10 июля 2013 г.). «Чи МакБрайд станет гостем на «Гавайях 5-0» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 мая 2019 г.
  36. ^ Риченталь, Мэтт (30 июля 2013 г.). «Тим Дейли станет приглашенной звездой 4-го сезона «Гавайев Five-0»» . Телевизионный фанатик . Проверено 11 мая 2019 г.
  37. ^ «Генри Йен Кьюсик о премьере 4-го сезона «Гавайских островов» 5-0, воссоединения «Потерянных»» . Хаффингтон Пост . 14 июля 2013 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  38. ^ Риченталь, Мэтт (13 августа 2013 г.). «Ник Джонас станет приглашенной звездой на Гавайях Five-0» . Телевизионный фанатик . Проверено 11 мая 2019 г.
  39. ^ «Чи МакБрайд присоединяется к « Гавайям Five-0 » в качестве регулярного сериала» . Хаффингтон Пост . 21 ноября 2013 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  40. ^ «Отцовская честь» . Гавайи FIve-0 . Сезон 4. Эпизод 10. 13 декабря 2013. CBS . Проверено 11 мая 2019 г.
  41. ^ Ленков, Петр М. [@PLenkov] (12 марта 2014 г.). «@nickjonas @HawaiiFive0CBS Еще раз спасибо, Ник. Это будет эпично» ( твит ) . Проверено 11 мая 2019 г. - через Twitter .
  42. ^ «Спойлеры 4-го сезона «Гавайи Five-O»: МакГарретт и Во Фат могут быть сводными братьями? [ВИДЕО]» . Энстарс . 27 сентября 2013 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  43. ^ Фрит, Ванесса (23 апреля 2014 г.). « Спойлеры 4-го сезона «Гавайи 5-0»: Во Фат и Ян Райт из Ника Джонаса завершат финал «большим шокером» [ВИДЕО]» . Энстарс . Проверено 11 мая 2019 г.
  44. ^ Коттер, Падрейг (2 мая 2019 г.). «В каких фильмах и телешоу снялся Хорхе Гарсия после проигрыша?» . Экранная ругань . Проверено 11 мая 2019 г.
  45. ^ Голдберг, Лесли (13 марта 2014 г.). «Хорхе Гарсия возвращается в сериал CBS «Гавайи Five-O» в качестве обычного сериала (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 11 мая 2019 г.
  46. ^ Осиелло, Майкл (27 марта 2014 г.). «Эксклюзив для Гавайев Five-0: Мишель Борт уходит» . ТВЛайн . Проверено 11 мая 2019 г.
  47. ^ Брикер, Тирни (27 марта 2014 г.). «Шокер Гавайев Five-0: Мишель Борт не вернется в пятый сезон» . Э! Онлайн . Проверено 11 мая 2019 г.
  48. ^ «Мишель Борт говорит «Алоха» «Гавайям Пять-0» » . Хаффингтон Пост . 28 марта 2019 г. . Проверено 11 мая 2019 г.
  49. ^ Рафтери, Лиз (9 июля 2015 г.). «Мега шумиха: Кэтрин осталась на Гавайях Пять-0?» . Телегид . Проверено 11 мая 2019 г.
  50. ^ Бибель, Сара (1 октября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет первую неделю по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (13 октября 2013 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Агенты ЩИТА» и «Теория большого взрыва» повышают рейтинги среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Черный список» лидирует по общему приросту зрителей; «Сонная лощина» демонстрирует наибольший процентный прирост за неделю премьеры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  52. ^ Кондолой, Аманда (8 октября 2013 г.). «25 лучших телевизионных рейтингов трансляций: «НФЛ на CBS» занимает первое место на второй неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и общего количества зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года . Проверено 14 октября 2013 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (20 октября 2013 г.). «Обновленные рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» превзошла рост рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Новенькая» получила наибольший процентный прирост + «Черный список» стал лидером по приросту зрителей на второй неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  54. ^ Бибель, Сара (15 октября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавил третью неделю по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  55. ^ Кондолой, Аманда (27 октября 2013 г.). «Обновленные рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» превзошла рейтинг взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Элементарно» приносит наибольший процентный прирост, «Черный список» увеличился больше всего по общему количеству зрителей за третью неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (3 ноября 2013 г.). «Обновленные рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» превзошла рост рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Красавица и чудовище» получила наибольший процентный прирост, а «История игрушек» превысила прирост зрителей на четвертой неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  57. ^ Бибель, Сара (29 октября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет пятую неделю среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Морская полиция» - номер один по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (11 ноября 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» превзошла рост рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Красавица и чудовище» получила наибольший процентный прирост, «Черный список» стал лидером по увеличению количества зрителей на пятой неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  59. ^ Кондолой, Аманда (5 ноября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет шестую неделю среди взрослых в возрасте 18–49 лет, «Морская полиция» - номер один по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (18 ноября 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: рост рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет в фильмах «Чёрный список» и «Анатомия страсти», прирост лид-процента в фильмах «Красавица и чудовище», «Родительство» и «Нэшвилл», увеличение количества зрителей в «Чёрном списке» 6 неделя» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  61. ^ Бибель, Сара (12 ноября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет седьмую неделю среди взрослых в возрасте 18–49 лет и по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (25 ноября 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» лидирует по увеличению рейтингов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Дракула» лидирует по процентному приросту, «Черный список» лидирует по увеличению количества зрителей на 7-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
  63. ^ Кондолой, Аманда (19 ноября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» занимает первое место на 8-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
  64. ^ Кондолой, Аманда (3 декабря 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» превзошла рейтинг взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Элементарно» лидирует в процентном приросте, «Черный список» стал лидером по увеличению количества зрителей на 8-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  65. ^ Бибель, Сара (26 ноября 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет девятую неделю среди взрослых в возрасте 18–49 лет и по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (9 декабря 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» превзошла рейтинг среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, а общее количество зрителей увеличилось + увеличение процентной доли лидеров в сериалах «Элементарное образование» и «Родительство» на 9-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  67. ^ Кондолой, Аманда (17 декабря 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет 12-ю неделю среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Морская полиция» лидирует по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2014 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (30 декабря 2013 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Теория большого взрыва» превзошла аудиторию среди взрослых в возрасте 18–49 лет и увеличила количество зрителей, «Гримм» лидирует по процентному увеличению на 12-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2014 г.
  69. ^ Бибель, Сара (24 декабря 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Воскресный вечерний футбол» возглавляет 13-ю неделю среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Морская полиция» лидирует по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2014 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (6 января 2014 г.). «Рейтинги DVR Live+7: «Как я встретил вашу маму» превзошел взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Почти человек» и «Гавайи пять-0» увеличили процент лидов, «Человек, представляющий интерес» — самый большой прирост просмотров за 13-ю неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  71. ^ Кондолой, Аманда (14 января 2014 г.). «25 лучших телевизионных рейтингов трансляций: лидер плей-офф дивизиона AFC на 16-й неделе по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (26 января 2014 г.). «Рейтинги DVR в прямом эфире + 7: «Теория большого взрыва» имеет самые высокие рейтинги 18–49 и общее увеличение количества зрителей, максимальный процентный прирост «зачисленных» на 16-й неделе (обновлено)» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  73. ^ Бибель, Сара (22 января 2014 г.). «25 лучших телерейтингов: «Чемпионат NFC» стал лидером 17-й недели по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  74. ^ Бибель, Сара (3 февраля 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Современная семья» имеет наибольший прирост рейтингов 18–49, «Красавица и чудовище» лидирует по процентному приросту, а «Черный список» лидирует по общему увеличению количества зрителей на 17-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  75. ^ Бибель, Сара (4 февраля 2014 г.). «Топ-25 телерейтингов: лидеры Суперкубка на 19-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и общего числа зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (18 февраля 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самый большой прирост рейтингов 18–49, «Красавица и чудовище» - самый высокий процентный прирост, а «Черный список» имеет самый большой общий прирост зрителей за 19 неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  77. ^ Бибель, Сара (4 марта 2014 г.). «25 лучших телерейтингов: лучшая 23-я неделя вручения премии «Оскар» среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и общего числа зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (17 марта 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет наибольший прирост рейтингов 18–49, «Родительство» превышает процентный прирост, а «Черный список» добавляет наибольшее количество зрителей на 23-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  79. ^ Конологий, Аманда (11 марта 2014 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Теория большого взрыва» возглавила 24-ю неделю по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (24 марта 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самый большой прирост рейтингов 18–49, «Следующие» превосходят процентный прирост, а «Черный список» добавляет наибольшее количество зрителей на 24-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  81. ^ Бибель, Сара (18 марта 2014 г.). «25 лучших телерейтингов: «Теория большого взрыва» возглавила 25-ю неделю по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  82. ^ Бибель, Сара (31 марта 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самые высокие рейтинги 18–49 и прирост количества зрителей, а «Красавица и чудовище» лидирует по процентному приросту на 25-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  83. ^ Кондолой, Аманда (8 апреля 2014 г.). «Топ-25 телерейтингов: сериал «Как я встретил вашу маму» возглавляет 28-ю неделю среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет; «Теория большого взрыва» лидирует по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (21 апреля 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет наибольший прирост рейтингов 18–49, «Харт из Дикси» лидирует по процентному приросту, а «Черный список» набирает наибольшее количество зрителей на 28-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  85. ^ Бибель, Сара (15 апреля 2014 г.). «Топ-25 телерейтингов: лидеры чемпионата NCAA по баскетболу на 29-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и общего числа зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (28 апреля 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самые высокие рейтинги 18–49 и прирост зрителей, а сериалы «Родительство» и «Царство» - максимальный процентный прирост за 29 неделю» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  87. ^ Бибель, Сара (29 апреля 2014 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Теория большого взрыва» возглавила 31-ю неделю по количеству взрослых в возрасте 18–49 лет и общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (12 мая 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» и «Черный список» имеют наибольший прирост рейтингов 18–49, «Черный список» лидирует по количеству зрителей, «Харт из Дикси» набирает наибольшее количество просмотров на 31-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  89. ^ Кондолой, Аманда (6 мая 2014 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Теория большого взрыва» возглавила 32-ю неделю по количеству взрослых от 18 до 49 лет; «Морская полиция» по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (19 мая 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет наибольший прирост рейтингов 18–49, «Черный список» лидирует по количеству зрителей, «Харт из Дикси» и «Нэшвилл» набирают наибольший процент на 32-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  91. ^ Бибель, Сара (13 мая 2014 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Теория большого взрыва» возглавила 33-ю неделю по количеству взрослых от 18 до 49 лет; «Морская полиция» по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (27 мая 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самые большие рейтинги 18–49 и прирост количества зрителей, а «Нэшвилл» - максимальный процентный прирост на 33-й неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hawaii_Five-0_(2010_TV_series)_season_4&oldid=1243317539"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56c31fdf30d50dbba0c647f746ad2e05__1725124560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/05/56c31fdf30d50dbba0c647f746ad2e05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hawaii Five-0 (2010 TV series) season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)