Пайк Бэй
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на финском языке . (Ноябрь 2015 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Пайк Бэй
Геддвик | |
---|---|
Координаты: 60 ° 09'47 "N 24 ° 46'30" E / 60,163 ° N 24,775 ° E | |
Страна | Финляндия |
Муниципалитет | Эспоо |
Область | Уусимаа |
Субрегион | Большой Хельсинки |
Главный район | Большая Тапиола |
Внутренний район(ы) | Пайк Бэй |
Область | |
• Общий | 3,2 км 2 (1,2 квадратных миль) |
Население (2015) [ 2 ] | |
• Общий | 5,745 |
• Плотность | 1800/км 2 (4600/кв. миль) |
Языки | |
• Финский | 80.3 % |
• Шведский | 17.2 % |
• Другой | 2.5 % |
Вакансии | 860 |
Хаукилахти (швед. Gäddvik ) — район в Эспоо , Финляндия . Он расположен на берегу Финского залива в южной части города.
Хаукилахти тихий и имеет множество лесных массивов и парков. Прямо через дорогу от основного жилого района находится лес Топпелунд, за которым лежит берег моря.
Финское шведское название «Haukilahti» и залив», имея в виду узкую бухту название «Gäddvik» переводятся как « щучий в устье ручья Грасаон.
Современная история Хаукилахти начинается с 16 века, но большая часть развития до его нынешнего состояния произошла в течение десятилетий после Второй мировой войны , когда в этом районе было построено множество новых частных и многоквартирных домов. После войны Хаукилахти превратился из небольшого места отдыха для хельсинкцев в пригород с населением в шесть тысяч жителей, что также привело к тому, что его основной доход сменился с сельского хозяйства на услуги и торговлю.
География
[ редактировать ]Площадь Хаукилахти составляет около 3,2 квадратных километров . [ 1 ] Хаукилахти расположен между районами Вестенд на востоке, Матинкюля на западе и Нииттикумпу на севере. К югу от Хаукилахти находится Миессааренселькя, часть Финского залива , получившая свое название от острова Миессаари. Ручей Грасаноя (Gräsaån по-шведски) образует границу между Хаукилахти и Матинкюля и впадает в гавань Хаукилахти. [ 3 ]
Хаукилахти окружен линией скал высотой от 20 до 30 метров (Хауэнкаллио, Теламяки, Раджакаллио, Питканкаллио). Между этими скалами есть более низкие участки (от 5 до 15 метров над уровнем моря). Самые низкие части Хаукилахти расположены в Теланитти и Паттистенпуйсто, которые являются бывшей частью залива Хаукилахти, позже освоенной сушей. В настоящее время на территории Хаукилахти преобладает глина в нижних частях и скалы в более высоких областях, некоторые из которых покрыты тонким слоем растительного опада . [ 4 ] : 6–10
Здания в Хаукилахти представляют собой смесь многоквартирных домов и нижних домов: отдельно стоящих и рядных домов. Многоквартирные дома расположены у дорог Меллстенин Рантати и Хаукилахденкату, на холмах Питканкаллионмяки и Хауэнкаллионмяки, недалеко от границы с Вестендом. [ 5 ] В 2012 году в Хаукилахти было 2854 дома, 54 из которых были построены до 1960 года, большинство или 1386 домов в 1960–1969 годах, 673 в 1970–1979 годах и примерно 680 после 1979 года. [ 6 ]
Многоквартирные дома в Хаукилахти расположены к западу от лодочной гавани на Меллстенин-Рантатие, на самых высоких точках Питкянкаллионмяки и Хауэнкаллионмяки, а также вдоль Хаукилахденкату и границы с Вестендом . расположены рядные дома В северной части территории бывшей усадьбы Топпелунд, в районах Теламяки и Паттистенпуйсто, а также в окрестностях Питкянкаллионмяки . Деловые здания в этом районе расположены вдоль Хаукилахденкату. [ 7 ]
История
[ редактировать ]Первые жители
[ редактировать ]Первые признаки человеческого обитания в Хаукилахти — могилы бронзового века на скале Хауэнкаллио возле водонапорной башни Хаукилахти . [ 8 ] В то время Хаукилахти был островом со скалами и болотами. [ 4 ] : 12–14 Деревня Геддвик впервые упоминается в книге по географии 1544 года, где она была отмечена как принадлежащая средневековому сокену Эспоо, Финновикен. [ 4 ] : 12–14 Геддвик отсутствует в книгах с 1560 по 1756 год, когда эстонские крестьяне. в этот район переселились [ 4 ] : 12–14 На карте 1774 года, изображающей земли поместья Граса, показаны шесть приусадебных домов в районе Хаукилахти. [ 4 ] : 44–47
От российского правления до Второй мировой войны
[ редактировать ]Богатые жители Хельсинки начали строить виллы в Хаукилахти в конце 19 века. К 1917 году из земель поместья Граса было выделено 29 участков. [ 4 ] : 44–47 Этот план участка, завершенный в 1924 году, до сих пор можно увидеть в плане местного зонирования. [ 4 ] : 44–47
Военный форпост XXXIV (34) Крепости Свеаборга, построенный Императорской Россией, также расположен в Топпелундинпуйсто в Хаукилахти. Укрепление заставы началось во время Первой мировой войны весной 1916 года. Застава никогда не использовалась в бою, а укрепления остаются частично незавершенными, поскольку русские ушли из Финляндии после обретения Финляндией независимости весной 1918 года. [ 4 ] : 16–19 [ 9 ]
Развитие Хаукилахти долгое время оставалось медленнее, чем остальная часть Эспоо, поскольку туда не было быстрого сообщения из Хельсинки или других мест Эспоо. До 1930-х годов в Хаукилахти можно было попасть только на корабле, но ситуация изменилась, когда в 1932 году финское государство решило построить шоссе Йорваксентие (ныне известное как Лянсивяйля ) для борьбы с безработицей в районах к западу от Хельсинки. Новое шоссе сделало поездку в Хельсинки значительно короче. [ 4 ] : 15–16 и ускорило развитие региона. [ 4 ] : 44–47
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Зимней войны в Хаукилахти базировался осветительный дивизион зенитных войск Хельсинки с намерением освещать советские бомбардировщики в темное время суток , вторгающиеся в Хельсинки. Дивизия начала боевые действия 13 октября 1939 года, когда получила технику. [ 4 ] : 23–25 Столовая «Лотта» дивизии была расформирована после Московского мирного договора в конце марта 1940 года, а 5 апреля войска были отправлены домой. [ 4 ] : 23–25 Осветительная батарея возобновила работу в начале Войны-продолжения 12 июля 1941 года после всеобщей мобилизации . [ 4 ] : 25–28 Батарея Питкянкаллионмяки участвовала в борьбе с бомбардировками Хельсинки . Женщины Лотта отвечали за батарею с конца июля 1944 года по 15 октября 1944 года, когда батарея была окончательно снята с производства. [ 4 ] : 25–28
После войны
[ редактировать ]в Хаукилахти появилось гораздо больше частных домов После Второй мировой войны эвакуированные из Карельской Республики , поскольку в Финляндии поселились . Участки территории, ныне известной как Салаккати, были выделены для использования ветеранами . [ 4 ] : 35–43
К 1950-м годам в Хаукилахти было построено множество новых зданий, поскольку улучшилось сообщение с этим районом. На карте зонирования 1957 года показаны новые участки частных домов на севере Хаукилахти. Дороги в этом районе все еще были довольно плохими, на юге Хаукилахти было мало зданий, а использование земли было довольно неэффективным. Многоквартирных и рядных домов не было. Пляжи Хаукилахти в основном заселены виллами. [ 4 ] : 49–51 Правительство провинции Уусимаа приняло решение о запрете строительства зданий в Хаукилахти 4 мая 1950 года, чтобы иметь возможность создать новый план зонирования. Некоторые здания все еще строились с исключительными разрешениями. [ 4 ] : 49–51
В 1960-е годы население вдоль Йорваксентия увеличилось. Еще в начале 1960-х годов рядом с пляжем была ферма, рыболовный комплекс и виллы, и Йорваксентие был единственным сообщением из Хаукилахти в Вестенд . [ 4 ] : 35–43 Строительство этого района велось в 1960-х годах темпами строительства одного таунхауса в год. [ 4 ] : 60–63 Строительство в этом районе увеличилось, когда в 1963 году Эспоо стал торговым городом . [ 4 ] : 52–54 Монополия муниципального зонирования возникла в Эспоо в 1966 году, когда права на зонирование были переданы от правительства провинции муниципалитету. [ 10 ] По этой причине все районы Эспоо получили план функционального зонирования , а эскиз плана в Хаукилахти был сделан в январе 1964 года. Строительство во время плана зонирования продолжалось с разрешениями на исключения. [ 4 ] : 52–54 Многие дороги уже были отмечены на эскизе в своих нынешних местах. [ 4 ] : 35–43
Самым быстрым темпом строительство шло с 1963 по 1967 год. [ 4 ] : 52–54 За 1960-е годы объем строительства в этом районе увеличился в 30 раз, и в Хаукилахти появилось 1300 новых квартир. [ 11 ] Многие из новых зданий представляли собой многоквартирные дома и рядные дома. [ 11 ] , Водонапорная башня Хаукилахти ныне достопримечательность района, была введена в эксплуатацию в сентябре 1968 года. [ 4 ] : 91–95 Архитекторами, проектировавшими здания в Хаукилахти, были Матти Аалтонен , Яакко Лаапотти и Тойво Корхонен . [ 4 ] : 60–63
С 1970-х годов по сегодняшний день
[ редактировать ]Центральные районы Хаукилахти были застроены уже к 1970-м годам. [ 4 ] : 52–54 Первый план зонирования территории вступил в силу 6 мая 1974 года, когда его утвердило Министерство внутренних дел . План в основном увязывал ситуацию с уже завершенным строительством. Тот же план зонирования 1974 года в основном все еще действовал в 2000-х годах в районе Хаукилахти; Изменения в основном касались так называемых «планов зонирования почтовых марок», состоящих из одного или двух лотов. [ 4 ] : 54–57 Строительство замедлилось: в 1970-х годах появилось всего 674 новых квартиры, а в 1980-х — 411. [ 11 ] Школа Топпелунд , развлекательный центр Симпукка, библиотека и детский сад Хаукилахти были построены на северной окраине бывшего участка Топпелунд. [ 4 ] : 54–57
Депрессия начала 1990-х годов и отсутствие запланированных площадей для строительства привели к истощению строительства новых квартир, и в 1990-е годы было построено лишь вдвое меньше квартир, чем в 1980-е годы. Торговый центр Länsiviitta и детский сад Toppelund на берегу моря были построены в 1990-х годах. [ 4 ] : 54–57 В 2000-е годы было построено менее 100 новых зданий, что в основном связано с истощением запланированных площадей. [ 11 ]
В 2010-е годы значительного увеличения строительства новых зданий в Хаукилахти не произошло, поскольку в течение следующего десятилетия планировалось построить в этом районе только 32 новых жилых дома. [ 12 ] В мае 2016 года город Эспоо принял новый план зонирования. [ 13 ] для нового жилого района на боковой окраине Мелльстенинтие парка Топпелундинпуйсто. План был реализован в меньших размерах, чем планировалось: площадь права на строительство составила примерно половину запланированной. [ 14 ]
Услуги
[ редактировать ]Образование, молодежь и услуги для пожилых людей
[ редактировать ]на финском языке, В Хаукилахти есть два детских сада находящихся в ведении города Эспоо (детские сады Хаукилахти и Топпелунд). [ 15 ] [ 16 ] а также частный детский сад на шведском языке, основанный в 1990 году и имеющий контракт на обслуживание с городом Эспоо. [ 17 ] Первоначальное здание детского сада Хаукилахти было разобрано осенью 2017 года из-за проблем с плесенью. [ 18 ] [ 15 ] на его месте построили новый двухэтажный детский сад. В новом помещении количество детских мест увеличилось до 147. [ 19 ] Французскоязычный Круунунхаку детский сад был основан в Хаукилахти в 1995 году, но позже он переехал в в соседнем городе Хельсинки . [ 20 ]
было две начальные школы В Хаукилахти : школа Топпелунд, основанная в 1985 году. [ 4 ] : 74–76 и школа Хаукилахти. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Хаукилахти Гимназия раньше располагалась в том же помещении, что и школа Хаукилахти. [ 4 ] : 86–89 [ 24 ] он переехал в кампус Университета Аалто в Отаниеми , сохранив свое первоначальное название. но осенью 2016 года [ 25 ]
Здание Haukitalo, обслуживаемое городом Эспоо, расположено в центре Хаукилахти, рядом с торговым центром Länsiviitta . Здание служит местом встреч пожилых людей этого района. Мероприятия, организованные для пожилых людей в Хаукитало, включают различные упражнения и оздоровительные мероприятия. [ 26 ] В Хаукитало также есть муниципальная стоматологическая клиника. [ 27 ] здание использовалось для государственного образования в Эспоо. [ 28 ] В здании также находится обеденный ресторан. [ 29 ]
Между начальной школой и детским садом находится здание из красного кирпича, спиралевидная форма которого напоминает моллюска. Здание, в народе называемое «Симпукка» ( по-фински « моллюск »), в основном служит развлекательным центром для молодежи. [ 30 ] [ 31 ] В Хаукилахти также есть библиотека . [ 32 ] продолжение которого является предметом дебатов между сотрудниками библиотеки и городом Эспоо. [ 33 ] Библиотека располагалась в том же помещении, что и школа Топпелунд, но позже, в период с 2018 по 2019 год, переехала в то же помещение, что и новый детский сад, во время Нового года. [ 32 ] Рядом с Питканкаллионмяки находится частный дом для престарелых Opri и Oleksi, обслуживаемый Esperi Care , на 16 мест. [ 34 ]
Упражнения на свежем воздухе
[ редактировать ]В городе Эспоо есть общественная пешеходная тропа под названием Рантараитти , которая проходит через побережье Хаукилахти. [ 35 ] а также беговая дорожка длиной 800 метров на Хауэнкаллио, построенная в начале 1980-х годов. [ 4 ] : 82–83 [ 36 ]
есть два общественных пляжа В Хаукилахти . Восточный пляж в районе Топпелунд меньше и тише, его обычно посещают только жители Хаукилата. Западный пляж в районе Мелльстен больше и популярнее. [ 37 ] В 2015 году читатели местной газеты признали его лучшим пляжем Эспоо. [ 38 ] назвали его Студенты Хельсинкского технологического университета лучшим пляжем для виндсерфинга во всей столице и имеют прямое сообщение с гаванью Меллстен , где расположены 637 лодок и четыре яхт-клуба . [ 39 ] и включает в себя два приморских кафе . Собакам разрешено купаться на участке пляжа. [ 40 ]
В Хаукилахти есть несколько различных спортивных площадок. Общие спортивные площадки включают поля Паттистенпуйсто, школу Топпелунд и школу Хаукилахти, [ 41 ] а также месторождение Хаукилахти «Сандика», расположенное на месте старых земляных раскопок. [ 4 ] : 82–83 Они различаются по материалу покрытия: в Паттистенпуйсто есть поля из песка и травы, тогда как школьное поле Хаукилахти и Сандика состоят только из песка. [ 41 ] Поле Топпелунд имеет искусственное покрытие , которое футбольный клуб HooGee установил на спонсорские средства летом 2018 года. [ 42 ] [ 43 ] поля есть Баскетбольные на западной окраине школьного поля Топпелунд, в Паттистенпуйсто и на северной окраине Сандики. Есть также волейбольная площадка с песчаным покрытием в Паттистенпуйсто, площадка для пляжного волейбола на пляже Мелльстен и площадка для игры в петанк в Ланапуйсто. [ 41 ] Зимой поля школ Топпелунд и Хаукилахти, а также Сандики превращаются в катки. [ 44 ] [ 45 ]
Коммерческие услуги
[ редактировать ]Торговый центр Länsiviitta был открыт в Хаукилахти в 1990 году. [ 4 ] : 68 В торговом центре имеется продуктовый магазин S-market . К северу от торгового центра находится старый торговый центр Хаукилахти, в котором находится Kotipizza . ресторан [ 46 ] и ресторан Риони, предлагающий блюда грузинской кухни . [ 47 ]
Продуктовый магазин K-Market Sorsakivi был открыт в Хаукилахти в 1968 году. [ 4 ] : 68 В том же помещении работает прачечная SOL. [ 48 ]
Общество Хаукилахти
[ редактировать ]Местная ассоциация Хаукилахти, Общество Хаукилахти ( по-фински : Haukilahden Seura , по-шведски : Gäddvikssällskapet ) была основана между 1964 и 1965 годами, когда район превращался из небольшого курорта-виллы в жилой пригород. Общество действовало до 1970-х годов, но после смерти ключевых лиц активность на несколько лет пошла на убыль. Деятельность возродилась к началу 1980-х годов, и общество организовало различные виды деятельности в этом районе, такие как общественные мероприятия и активность жителей. Он также предоставил стипендии близлежащим школам, издал журнал Haukilahden Viesti и оказал влияние на планы зонирования и строительства в этом районе. В настоящее время Общество Хаукилахти является частью союза местных ассоциаций Эспоо и Союза финского региона. Членство в обществе варьировалось от ста до двухсот. [ 4 ] : 108–112
Религиозная деятельность
[ редактировать ]Хаукилахти принадлежит епархии Олари , которая входит в состав Союза епархий Эспоо . [ 49 ] В районе Хаукилахти-Нииттикумпу к епархии Олари принадлежало 4029 домохозяйств, что составляло 27 процентов домохозяйств-членов епархии. [ 50 ]
Епархия Олари содержала часовню Хаукикаппели рядом с торговым центром Лянсивиитта , открытую 15 сентября 1991 года. [ 4 ] : 76–81 который предусматривал мероприятия по крещению и бракосочетанию, а также в некоторой степени и похороны. В Хаукикапели было сто мест для сидения. [ 51 ] Епархия Олари продала часовню, и весной 2016 года в часовне прошла последняя месса. [ 52 ] [ 53 ] На месте Хаукикапели построен новый жилой дом. [ 54 ]
Транспорт
[ редактировать ]Хаукилахти обслуживают следующие автобусные маршруты Регионального транспортного управления Хельсинки :
- 104: [ 55 ] Лауттасаари (М) – Вестенд – Хаукилахти
- 111: [ 56 ] Отаниеми - Тапиола (М) - Вестенд - Матинкюля (М) - Хюльелахти
- 112: [ 57 ] Тапиола (М) – Нииттикумпу – Хаукилахти – Матинкюля (М)
- 112Н: [ 58 ] Камппи - Лауттасаари (М) - Вестенд - Матинкюля (М) - Фрисиля
«(M)» обозначает автобусную остановку возле станции метро Хельсинки .
В Хаукилахти нет станции метро собственной , но она расположена примерно на полпути между станциями метро Тапиола и Нииттикумпу , немного южнее линии метро.
Шоссе Лянсивяйля обеспечивает хорошее автомобильное и автобусное сообщение из Хаукилахти в Хельсинки на востоке и Киркконумми на западе. Уличная сеть в Хаукилахти не претерпела значительного развития со времени плана зонирования 1964 года, за исключением изменений в названиях улиц. Основными дорогами движения по-прежнему являются Хаукилахденкату, Топпелундинтие и Хауэнкаллионтие, как указано в плане зонирования. Главный въезд в этот район - Хаукилахденкату, выходящий на шоссе Лянсивяйля у Хаукилахденсолму. [ 4 ] : 35–43
В Хаукилахти имеется лодочная пристань на 637 лодочных мест (170 принадлежащих городу Эспоо) и 324 машиноместа. В гавани действуют четыре лодочных клуба: лодочный клуб Хаукилахти, лодочный клуб Эспоо Меренкавият, лодочный клуб Меллстени и лодочный клуб Матинкюля. [ 39 ] С начала июня до начала сентября гавань имеет сообщение с близлежащим открытым островом Исо Васиккасаари . [ 59 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Площади кварталов Эспоо» . hri.fi (на финском языке). HRI. 24 октября 2014 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ «Население Эспо на рубеже 2014/2015 годов» (PDF) . Эспоо.fi . п. 2 (на финском языке). Город Эспоо. 20 апреля 2015 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ «Хаукилахти на карте Эспоо» . Карты Эспоо . Город Эспоо . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль Юутилайнен, Сеппо и Мелькко, Маркку и Миеттинен, Хейкки (ред.): Хаукилахти – Гэддвик. Эспоо: клуб Хаукилахти – Gäddvikssällskapet ry, 2006. ISBN 978-951-857467-8 .
- ^ «Станционный узор» . Карты Эспоо . Город Эспоо . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ «Квартиры Эспоо по типу здания и году сдачи» . Региональная серия (на финском языке) . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ Актуальная карта станций Хаукилахти в картографическом сервисе Эспоо , город Эспоо. Доступ: 23 декабря 2014 г.
- ^ «Гэддвик Касабергет» . Культурная среда (на финском языке). Национальный совет древностей . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ «База XXXIV:3 (Хаукилахти)» . Культурная среда (на финском языке). Национальный совет древностей . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ Эспунлахти , муниципалитет Сипоо, с. 1. Доступ: 5 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Жилой фонд Хаукилахти 1920–2013 гг. , Серия домов региона Хельсинки. Доступ 1 февраля 2015 г.
- ↑ Пиетиляйнен, Яри: Население Хаукилахти скоро резко сократится. Архивировано 3 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 24 апреля 2012 г. Доступ 2 декабря 2018 г.
- ^ 25 мая 2016 года Совет по городскому планированию утвердил изменения в плане территории Леппясилланмяки и Топпелунд II. Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо, 2 июня 2016 г. Доступ осуществлен 31 августа 2016 г.
- ↑ Планы зонирования Топпелунда изменены. Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо, 20 ноября 2015 г. Доступ: 31 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Детский сад Хаукилахти. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ: 2 декабря 2018 г.
- ↑ Toppelundin päiväkoti. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Детский сад языкового погружения Эспоо . Доступ: 23 января 2019 г.
- ^ Туоминен-Халомо, Аннели: Будущее библиотеки Тапиолы снова открыто - решение было найдено для библиотеки Хаукилахти , Лянсивайля, 28 сентября 2016 г. По состоянию на 2 декабря 2018 г.
- ^ Размер детского сада Хаукилахти увеличился вдвое. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 16 апреля 2015 г. Доступ 2 декабря 2018 г.
- ^ Кто мы? , Club des Cinq, 7 ноября 2014 г. По состоянию на 31 августа 2016 г.
- ↑ Toppelundin koulu. Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ: 31 августа 2016 г.
- ↑ Школа Хаукилахти. Архивировано 7 апреля 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо, 11 января 2012 г. По состоянию на 5 сентября 2014 г.
- ^ Школа Хаукилахти
- ^ http://www.haukilahdenlukio.fi/ (на финском языке)
- ↑ Сундквист, Веса: Средняя школа Хаукилахти переехала в кампус — студенты знакомятся с университетской жизнью , Yleisradio, 17 августа 2016 г. По состоянию на 23 января 2019 г.
- ^ Сервисный центр Хаукилахти. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Карта обслуживания столичного региона: Стоматологическая клиника Хаукилахти , город Хельсинки. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Центры обслуживания клиентов и обучения Työväöopisto , Omnia. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Хаукитало , Espoo Catering Oy. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Многоцелевой зал Хаукилахти. Архивировано 13 ноября 2017 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Многоцелевое здание Хаукилахти , сервис map.hel.fi. Доступ осуществлен 5 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Библиотека Хаукилахти
- ↑ Пиетиляйнен, Яри: Эспоо борется за маленькие библиотеки: «Чтение — неправильная цель экономии». Архивировано 14 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 11 апреля 2014 г. По состоянию на 2 декабря 2018 г.
- ^ Esperi Hoivakoti Opri ja Oleksi. Архивировано 26 августа 2019 г. в Wayback Machine , Esperi Care Oy. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ↑ Карта долготы Рантараитти от 13 сентября 2018 г. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ: 23 января 2019 г.
- ↑ Кунторадат. Архивировано 4 ноября 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 23 января 2019 г.
- ↑ Уимараннат. Архивировано 4 ноября 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 23 января 2019 г.
- ^ «Это лучший пляж Эспоо» . Лянсивяйля (на финском языке). 2015 . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Venesatamat. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ 1 декабря 2018 г.
- ^ Пляжи Эспоо
- ^ Jump up to: а б с Карта обслуживания столичного региона: Поля для игры в мяч , город Хельсинки. Доступ: 23 января 2019 г.
- ^ Säästöpankkiareena . Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , Haukilahten Pallo HooGee ry. Доступ: 23 января 2019 г.
- ^ Säästöpankki Areena используется. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , Haukilahten Pallo HooGee ry. Доступ: 23 января 2019 г.
- ^ Карта спорта на открытом воздухе (Хаукилахти): Катание на коньках , город Хельсинки. Доступ: 23 января 2019 г.
- ^ Luistelukentät. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 23 января 2019 г.
- ^ Kotipizza Espoo - Haukilahti. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Kotipizza Oyj. Доступ: 2 декабря 2018 г.
- ↑ Пальякка, Энн: Новый грузинский ресторан не выставляет напоказ свой декор, но ароматы сразу убеждают: тушеная курица — хит, который мне нравится вытирать до последней капли , Helsingin Sanomat, 29 мая 2018 г. Доступ: 23 января. 2019.
- ^ Эспоо, Сервисная прачечная Хаукилахти. Архивировано 3 декабря 2018 г. в Wayback Machine , SOL. Доступ осуществлен 2 ноября 2018 г.
- ^ Паркукуннат , Союз епархий в Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ План прихода Эспоо на 2009–2015 гг. , Союз епархий Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Хаукикаппели , Союз епархий в Эспоо. Доступ: 2 декабря 2018 г.
- ^ Конгрегация продает Haukikappelin - операция заканчивается в 2016 г. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 9 декабря 2013 г. Доступ 2 декабря 2018 г.
- ^ Тёррёнен, Минна; Юлхявуори, Тармо: Ваша поместная церковь исчезает? Посмотрите на карте, какие помещения сдают малые и средние общины , Церковь и город , 17 мая 2016 г. Доступ: 2 декабря 2018 г.
- ^ Хаукилахти, изменение плана участка, площадь 230961 , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
- ^ Линья 104 , HSL. Доступ 1 декабря 2018 г.
- ^ Линья 111 , HSL. Доступ 1 декабря 2018 г.
- ^ Линья 112 , HSL. Доступ 1 декабря 2018 г.
- ^ Линья 112N , HSL. Доступ осуществлен 1 декабря 2018 г.
- ^ Расписание лодок Архипелага на 2014 г. , Посетите Эспоо. Доступ 1 декабря 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с Хаукилахти , на Викискладе?