Jump to content

Пайк Бэй

Координаты : 60 ° 09'47 "N 24 ° 46'30" E  /  60,163 ° N 24,775 ° E  / 60,163; 24 775
Пайк Бэй
Геддвик
Расположение Хаукилахти в Эспоо
Расположение Хаукилахти в Эспоо
Координаты: 60 ° 09'47 "N 24 ° 46'30" E  /  60,163 ° N 24,775 ° E  / 60,163; 24 775
Страна Финляндия
Муниципалитет Эспоо
Область Уусимаа
Субрегион Большой Хельсинки
Главный район Большая Тапиола
Внутренний район(ы) Пайк Бэй
Область
• Общий 3,2 км 2 (1,2 квадратных миль)
Население
 (2015) [ 2 ]
• Общий 5,745
• Плотность 1800/км 2 (4600/кв. миль)
Языки
• Финский 80.3 %
• Шведский 17.2 %
• Другой 2.5 %
Вакансии 860

Хаукилахти (швед. Gäddvik ) — район в Эспоо , Финляндия . Он расположен на берегу Финского залива в южной части города.

Хаукилахти тихий и имеет множество лесных массивов и парков. Прямо через дорогу от основного жилого района находится лес Топпелунд, за которым лежит берег моря.

Финское шведское название «Haukilahti» и залив», имея в виду узкую бухту название «Gäddvik» переводятся как « щучий в устье ручья Грасаон.

Современная история Хаукилахти начинается с 16 века, но большая часть развития до его нынешнего состояния произошла в течение десятилетий после Второй мировой войны , когда в этом районе было построено множество новых частных и многоквартирных домов. После войны Хаукилахти превратился из небольшого места отдыха для хельсинкцев в пригород с населением в шесть тысяч жителей, что также привело к тому, что его основной доход сменился с сельского хозяйства на услуги и торговлю.

География

[ редактировать ]
Ручей Грасаноя впадает в лодочную гавань Хаукилахти.
Хаукилахти, преимущественно жилой район, предлагает множество парков и игровых площадок.
Лес Топпелунд расположен недалеко от морского берега в Хаукилахти.
Лес в Хаукилахти зимой.
Водонапорная башня Хаукилахти с характерным резервуаром для воды, напоминающим летающую тарелку , была введена в эксплуатацию в сентябре 1968 года.

Площадь Хаукилахти составляет около 3,2 квадратных километров . [ 1 ] Хаукилахти расположен между районами Вестенд на востоке, Матинкюля на западе и Нииттикумпу на севере. К югу от Хаукилахти находится Миессааренселькя, часть Финского залива , получившая свое название от острова Миессаари. Ручей Грасаноя (Gräsaån по-шведски) образует границу между Хаукилахти и Матинкюля и впадает в гавань Хаукилахти. [ 3 ]

Хаукилахти окружен линией скал высотой от 20 до 30 метров (Хауэнкаллио, Теламяки, Раджакаллио, Питканкаллио). Между этими скалами есть более низкие участки (от 5 до 15 метров над уровнем моря). Самые низкие части Хаукилахти расположены в Теланитти и Паттистенпуйсто, которые являются бывшей частью залива Хаукилахти, позже освоенной сушей. В настоящее время на территории Хаукилахти преобладает глина в нижних частях и скалы в более высоких областях, некоторые из которых покрыты тонким слоем растительного опада . [ 4 ] : 6–10 

Здания в Хаукилахти представляют собой смесь многоквартирных домов и нижних домов: отдельно стоящих и рядных домов. Многоквартирные дома расположены у дорог Меллстенин Рантати и Хаукилахденкату, на холмах Питканкаллионмяки и Хауэнкаллионмяки, недалеко от границы с Вестендом. [ 5 ] В 2012 году в Хаукилахти было 2854 дома, 54 из которых были построены до 1960 года, большинство или 1386 домов в 1960–1969 годах, 673 в 1970–1979 годах и примерно 680 после 1979 года. [ 6 ]

Многоквартирные дома в Хаукилахти расположены к западу от лодочной гавани на Меллстенин-Рантатие, на самых высоких точках Питкянкаллионмяки и Хауэнкаллионмяки, а также вдоль Хаукилахденкату и границы с Вестендом . расположены рядные дома В северной части территории бывшей усадьбы Топпелунд, в районах Теламяки и Паттистенпуйсто, а также в окрестностях Питкянкаллионмяки . Деловые здания в этом районе расположены вдоль Хаукилахденкату. [ 7 ]

Первые жители

[ редактировать ]

Первые признаки человеческого обитания в Хаукилахти — могилы бронзового века на скале Хауэнкаллио возле водонапорной башни Хаукилахти . [ 8 ] В то время Хаукилахти был островом со скалами и болотами. [ 4 ] : 12–14  Деревня Геддвик впервые упоминается в книге по географии 1544 года, где она была отмечена как принадлежащая средневековому сокену Эспоо, Финновикен. [ 4 ] : 12–14  Геддвик отсутствует в книгах с 1560 по 1756 год, когда эстонские крестьяне. в этот район переселились [ 4 ] : 12–14  На карте 1774 года, изображающей земли поместья Граса, показаны шесть приусадебных домов в районе Хаукилахти. [ 4 ] : 44–47 

От российского правления до Второй мировой войны

[ редактировать ]
Вход на базу XXXIV Крепости Свеаборг возле Лянсивяйля , позже использовавшуюся как свалку.

Богатые жители Хельсинки начали строить виллы в Хаукилахти в конце 19 века. К 1917 году из земель поместья Граса было выделено 29 участков. [ 4 ] : 44–47  Этот план участка, завершенный в 1924 году, до сих пор можно увидеть в плане местного зонирования. [ 4 ] : 44–47 

Военный форпост XXXIV (34) Крепости Свеаборга, построенный Императорской Россией, также расположен в Топпелундинпуйсто в Хаукилахти. Укрепление заставы началось во время Первой мировой войны весной 1916 года. Застава никогда не использовалась в бою, а укрепления остаются частично незавершенными, поскольку русские ушли из Финляндии после обретения Финляндией независимости весной 1918 года. [ 4 ] : 16–19  [ 9 ]

Развитие Хаукилахти долгое время оставалось медленнее, чем остальная часть Эспоо, поскольку туда не было быстрого сообщения из Хельсинки или других мест Эспоо. До 1930-х годов в Хаукилахти можно было попасть только на корабле, но ситуация изменилась, когда в 1932 году финское государство решило построить шоссе Йорваксентие (ныне известное как Лянсивяйля ) для борьбы с безработицей в районах к западу от Хельсинки. Новое шоссе сделало поездку в Хельсинки значительно короче. [ 4 ] : 15–16  и ускорило развитие региона. [ 4 ] : 44–47 

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Прожектор Стрёмберга на вершине холма Питканкаллионмяки в Хаукилахти в феврале 1940 года.

Во время Зимней войны в Хаукилахти базировался осветительный дивизион зенитных войск Хельсинки с намерением освещать советские бомбардировщики в темное время суток , вторгающиеся в Хельсинки. Дивизия начала боевые действия 13 октября 1939 года, когда получила технику. [ 4 ] : 23–25  Столовая «Лотта» дивизии была расформирована после Московского мирного договора в конце марта 1940 года, а 5 апреля войска были отправлены домой. [ 4 ] : 23–25  Осветительная батарея возобновила работу в начале Войны-продолжения 12 июля 1941 года после всеобщей мобилизации . [ 4 ] : 25–28  Батарея Питкянкаллионмяки участвовала в борьбе с бомбардировками Хельсинки . Женщины Лотта отвечали за батарею с конца июля 1944 года по 15 октября 1944 года, когда батарея была окончательно снята с производства. [ 4 ] : 25–28 

После войны

[ редактировать ]
Многоквартирные дома возле пляжа Хаукилахти, построенные в 1960-х годах.

в Хаукилахти появилось гораздо больше частных домов После Второй мировой войны эвакуированные из Карельской Республики , поскольку в Финляндии поселились . Участки территории, ныне известной как Салаккати, были выделены для использования ветеранами . [ 4 ] : 35–43 

К 1950-м годам в Хаукилахти было построено множество новых зданий, поскольку улучшилось сообщение с этим районом. На карте зонирования 1957 года показаны новые участки частных домов на севере Хаукилахти. Дороги в этом районе все еще были довольно плохими, на юге Хаукилахти было мало зданий, а использование земли было довольно неэффективным. Многоквартирных и рядных домов не было. Пляжи Хаукилахти в основном заселены виллами. [ 4 ] : 49–51  Правительство провинции Уусимаа приняло решение о запрете строительства зданий в Хаукилахти 4 мая 1950 года, чтобы иметь возможность создать новый план зонирования. Некоторые здания все еще строились с исключительными разрешениями. [ 4 ] : 49–51 

В 1960-е годы население вдоль Йорваксентия увеличилось. Еще в начале 1960-х годов рядом с пляжем была ферма, рыболовный комплекс и виллы, и Йорваксентие был единственным сообщением из Хаукилахти в Вестенд . [ 4 ] : 35–43  Строительство этого района велось в 1960-х годах темпами строительства одного таунхауса в год. [ 4 ] : 60–63  Строительство в этом районе увеличилось, когда в 1963 году Эспоо стал торговым городом . [ 4 ] : 52–54  Монополия муниципального зонирования возникла в Эспоо в 1966 году, когда права на зонирование были переданы от правительства провинции муниципалитету. [ 10 ] По этой причине все районы Эспоо получили план функционального зонирования , а эскиз плана в Хаукилахти был сделан в январе 1964 года. Строительство во время плана зонирования продолжалось с разрешениями на исключения. [ 4 ] : 52–54  Многие дороги уже были отмечены на эскизе в своих нынешних местах. [ 4 ] : 35–43 

Самым быстрым темпом строительство шло с 1963 по 1967 год. [ 4 ] : 52–54  За 1960-е годы объем строительства в этом районе увеличился в 30 раз, и в Хаукилахти появилось 1300 новых квартир. [ 11 ] Многие из новых зданий представляли собой многоквартирные дома и рядные дома. [ 11 ] , Водонапорная башня Хаукилахти ныне достопримечательность района, была введена в эксплуатацию в сентябре 1968 года. [ 4 ] : 91–95  Архитекторами, проектировавшими здания в Хаукилахти, были Матти Аалтонен , Яакко Лаапотти и Тойво Корхонен . [ 4 ] : 60–63 

С 1970-х годов по сегодняшний день

[ редактировать ]

Центральные районы Хаукилахти были застроены уже к 1970-м годам. [ 4 ] : 52–54  Первый план зонирования территории вступил в силу 6 мая 1974 года, когда его утвердило Министерство внутренних дел . План в основном увязывал ситуацию с уже завершенным строительством. Тот же план зонирования 1974 года в основном все еще действовал в 2000-х годах в районе Хаукилахти; Изменения в основном касались так называемых «планов зонирования почтовых марок», состоящих из одного или двух лотов. [ 4 ] : 54–57  Строительство замедлилось: в 1970-х годах появилось всего 674 новых квартиры, а в 1980-х — 411. [ 11 ] Школа Топпелунд , развлекательный центр Симпукка, библиотека и детский сад Хаукилахти были построены на северной окраине бывшего участка Топпелунд. [ 4 ] : 54–57 

Депрессия начала 1990-х годов и отсутствие запланированных площадей для строительства привели к истощению строительства новых квартир, и в 1990-е годы было построено лишь вдвое меньше квартир, чем в 1980-е годы. Торговый центр Länsiviitta и детский сад Toppelund на берегу моря были построены в 1990-х годах. [ 4 ] : 54–57  В 2000-е годы было построено менее 100 новых зданий, что в основном связано с истощением запланированных площадей. [ 11 ]

В 2010-е годы значительного увеличения строительства новых зданий в Хаукилахти не произошло, поскольку в течение следующего десятилетия планировалось построить в этом районе только 32 новых жилых дома. [ 12 ] В мае 2016 года город Эспоо принял новый план зонирования. [ 13 ] для нового жилого района на боковой окраине Мелльстенинтие парка Топпелундинпуйсто. План был реализован в меньших размерах, чем планировалось: площадь права на строительство составила примерно половину запланированной. [ 14 ]

Образование, молодежь и услуги для пожилых людей

[ редактировать ]
Новое здание детского сада и библиотеки в Хаукилахти.
Симпукка («моллюск», названный в честь своей формы) — дом молодежи и культуры в Хаукилахти.
Интерьер Дома культуры Симпукка.

на финском языке, В Хаукилахти есть два детских сада находящихся в ведении города Эспоо (детские сады Хаукилахти и Топпелунд). [ 15 ] [ 16 ] а также частный детский сад на шведском языке, основанный в 1990 году и имеющий контракт на обслуживание с городом Эспоо. [ 17 ] Первоначальное здание детского сада Хаукилахти было разобрано осенью 2017 года из-за проблем с плесенью. [ 18 ] [ 15 ] на его месте построили новый двухэтажный детский сад. В новом помещении количество детских мест увеличилось до 147. [ 19 ] Французскоязычный Круунунхаку детский сад был основан в Хаукилахти в 1995 году, но позже он переехал в в соседнем городе Хельсинки . [ 20 ]

было две начальные школы В Хаукилахти : школа Топпелунд, основанная в 1985 году. [ 4 ] : 74–76  и школа Хаукилахти. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Хаукилахти Гимназия раньше располагалась в том же помещении, что и школа Хаукилахти. [ 4 ] : 86–89  [ 24 ] он переехал в кампус Университета Аалто в Отаниеми , сохранив свое первоначальное название. но осенью 2016 года [ 25 ]

Здание Haukitalo, обслуживаемое городом Эспоо, расположено в центре Хаукилахти, рядом с торговым центром Länsiviitta . Здание служит местом встреч пожилых людей этого района. Мероприятия, организованные для пожилых людей в Хаукитало, включают различные упражнения и оздоровительные мероприятия. [ 26 ] В Хаукитало также есть муниципальная стоматологическая клиника. [ 27 ] здание использовалось для государственного образования в Эспоо. [ 28 ] В здании также находится обеденный ресторан. [ 29 ]

Между начальной школой и детским садом находится здание из красного кирпича, спиралевидная форма которого напоминает моллюска. Здание, в народе называемое «Симпукка» ( по-фински « моллюск »), в основном служит развлекательным центром для молодежи. [ 30 ] [ 31 ] В Хаукилахти также есть библиотека . [ 32 ] продолжение которого является предметом дебатов между сотрудниками библиотеки и городом Эспоо. [ 33 ] Библиотека располагалась в том же помещении, что и школа Топпелунд, но позже, в период с 2018 по 2019 год, переехала в то же помещение, что и новый детский сад, во время Нового года. [ 32 ] Рядом с Питканкаллионмяки находится частный дом для престарелых Opri и Oleksi, обслуживаемый Esperi Care , на 16 мест. [ 34 ]

Упражнения на свежем воздухе

[ редактировать ]
Люди загорают на пляже Мелльстен, самом большом из двух пляжей Хаукилахти.
Указатели на туристической тропе Рантараитти в гавани Хаукилахти, указывающие на Кивенлахти и Матинкюля на западе и Тапиолу на востоке.

В городе Эспоо есть общественная пешеходная тропа под названием Рантараитти , которая проходит через побережье Хаукилахти. [ 35 ] а также беговая дорожка длиной 800 метров на Хауэнкаллио, построенная в начале 1980-х годов. [ 4 ] : 82–83  [ 36 ]

Собакам разрешено купаться на участке пляжа между общественными пляжами Топпелунд и Мелльстен.

есть два общественных пляжа В Хаукилахти . Восточный пляж в районе Топпелунд меньше и тише, его обычно посещают только жители Хаукилата. Западный пляж в районе Мелльстен больше и популярнее. [ 37 ] В 2015 году читатели местной газеты признали его лучшим пляжем Эспоо. [ 38 ] назвали его Студенты Хельсинкского технологического университета лучшим пляжем для виндсерфинга во всей столице и имеют прямое сообщение с гаванью Меллстен , где расположены 637 лодок и четыре яхт-клуба . [ 39 ] и включает в себя два приморских кафе . Собакам разрешено купаться на участке пляжа. [ 40 ]

В Хаукилахти есть несколько различных спортивных площадок. Общие спортивные площадки включают поля Паттистенпуйсто, школу Топпелунд и школу Хаукилахти, [ 41 ] а также месторождение Хаукилахти «Сандика», расположенное на месте старых земляных раскопок. [ 4 ] : 82–83  Они различаются по материалу покрытия: в Паттистенпуйсто есть поля из песка и травы, тогда как школьное поле Хаукилахти и Сандика состоят только из песка. [ 41 ] Поле Топпелунд имеет искусственное покрытие , которое футбольный клуб HooGee установил на спонсорские средства летом 2018 года. [ 42 ] [ 43 ] поля есть Баскетбольные на западной окраине школьного поля Топпелунд, в Паттистенпуйсто и на северной окраине Сандики. Есть также волейбольная площадка с песчаным покрытием в Паттистенпуйсто, площадка для пляжного волейбола на пляже Мелльстен и площадка для игры в петанк в Ланапуйсто. [ 41 ] Зимой поля школ Топпелунд и Хаукилахти, а также Сандики превращаются в катки. [ 44 ] [ 45 ]

Коммерческие услуги

[ редактировать ]
Торговый центр Лянсивиитта.

Торговый центр Länsiviitta был открыт в Хаукилахти в 1990 году. [ 4 ] : 68  В торговом центре имеется продуктовый магазин S-market . К северу от торгового центра находится старый торговый центр Хаукилахти, в котором находится Kotipizza . ресторан [ 46 ] и ресторан Риони, предлагающий блюда грузинской кухни . [ 47 ]

Продуктовый магазин K-Market Sorsakivi был открыт в Хаукилахти в 1968 году. [ 4 ] : 68  В том же помещении работает прачечная SOL. [ 48 ]

Общество Хаукилахти

[ редактировать ]

Местная ассоциация Хаукилахти, Общество Хаукилахти ( по-фински : Haukilahden Seura , по-шведски : Gäddvikssällskapet ) была основана между 1964 и 1965 годами, когда район превращался из небольшого курорта-виллы в жилой пригород. Общество действовало до 1970-х годов, но после смерти ключевых лиц активность на несколько лет пошла на убыль. Деятельность возродилась к началу 1980-х годов, и общество организовало различные виды деятельности в этом районе, такие как общественные мероприятия и активность жителей. Он также предоставил стипендии близлежащим школам, издал журнал Haukilahden Viesti и оказал влияние на планы зонирования и строительства в этом районе. В настоящее время Общество Хаукилахти является частью союза местных ассоциаций Эспоо и Союза финского региона. Членство в обществе варьировалось от ста до двухсот. [ 4 ] : 108–112 

Религиозная деятельность

[ редактировать ]
С 1991 по 2016 год часовня Хаукикаппели располагалась в офисном здании рядом с торговым центром Лянсивиитта.

Хаукилахти принадлежит епархии Олари , которая входит в состав Союза епархий Эспоо . [ 49 ] В районе Хаукилахти-Нииттикумпу к епархии Олари принадлежало 4029 домохозяйств, что составляло 27 процентов домохозяйств-членов епархии. [ 50 ]

Епархия Олари содержала часовню Хаукикаппели рядом с торговым центром Лянсивиитта , открытую 15 сентября 1991 года. [ 4 ] : 76–81  который предусматривал мероприятия по крещению и бракосочетанию, а также в некоторой степени и похороны. В Хаукикапели было сто мест для сидения. [ 51 ] Епархия Олари продала часовню, и весной 2016 года в часовне прошла последняя месса. [ 52 ] [ 53 ] На месте Хаукикапели построен новый жилой дом. [ 54 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Вид на Лянсивяйля с узла Хаукилахтен.
Лодочная гавань Мелльстен пользуется популярностью среди владельцев лодок.

Хаукилахти обслуживают следующие автобусные маршруты Регионального транспортного управления Хельсинки :

«(M)» обозначает автобусную остановку возле станции метро Хельсинки .

В Хаукилахти нет станции метро собственной , ​​но она расположена примерно на полпути между станциями метро Тапиола и Нииттикумпу , немного южнее линии метро.

Шоссе Лянсивяйля обеспечивает хорошее автомобильное и автобусное сообщение из Хаукилахти в Хельсинки на востоке и Киркконумми на западе. Уличная сеть в Хаукилахти не претерпела значительного развития со времени плана зонирования 1964 года, за исключением изменений в названиях улиц. Основными дорогами движения по-прежнему являются Хаукилахденкату, Топпелундинтие и Хауэнкаллионтие, как указано в плане зонирования. Главный въезд в этот район - Хаукилахденкату, выходящий на шоссе Лянсивяйля у Хаукилахденсолму. [ 4 ] : 35–43 

В Хаукилахти имеется лодочная пристань на 637 лодочных мест (170 принадлежащих городу Эспоо) и 324 машиноместа. В гавани действуют четыре лодочных клуба: лодочный клуб Хаукилахти, лодочный клуб Эспоо Меренкавият, лодочный клуб Меллстени и лодочный клуб Матинкюля. [ 39 ] С начала июня до начала сентября гавань имеет сообщение с близлежащим открытым островом Исо Васиккасаари . [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Площади кварталов Эспоо» . hri.fi (на финском языке). HRI. 24 октября 2014 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
  2. ^ «Население Эспо на рубеже 2014/2015 годов» (PDF) . Эспоо.fi . п. 2 (на финском языке). Город Эспоо. 20 апреля 2015 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
  3. ^ «Хаукилахти на карте Эспоо» . Карты Эспоо . Город Эспоо . Проверено 13 ноября 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль Юутилайнен, Сеппо и Мелькко, Маркку и Миеттинен, Хейкки (ред.): Хаукилахти – Гэддвик. Эспоо: клуб Хаукилахти – Gäddvikssällskapet ry, 2006. ISBN   978-951-857467-8 .
  5. ^ «Станционный узор» . Карты Эспоо . Город Эспоо . Проверено 13 ноября 2016 г.
  6. ^ «Квартиры Эспоо по типу здания и году сдачи» . Региональная серия (на финском языке) . Проверено 13 ноября 2016 г.
  7. ^ Актуальная карта станций Хаукилахти в картографическом сервисе Эспоо , город Эспоо. Доступ: 23 декабря 2014 г.
  8. ^ «Гэддвик Касабергет» . Культурная среда (на финском языке). Национальный совет древностей . Проверено 13 ноября 2016 г.
  9. ^ «База XXXIV:3 (Хаукилахти)» . Культурная среда (на финском языке). Национальный совет древностей . Проверено 13 ноября 2016 г.
  10. ^ Эспунлахти , муниципалитет Сипоо, с. 1. Доступ: 5 января 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Жилой фонд Хаукилахти 1920–2013 гг. , Серия домов региона Хельсинки. Доступ 1 февраля 2015 г.
  12. Пиетиляйнен, Яри: Население Хаукилахти скоро резко сократится. Архивировано 3 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 24 апреля 2012 г. Доступ 2 декабря 2018 г.
  13. ^ 25 мая 2016 года Совет по городскому планированию утвердил изменения в плане территории Леппясилланмяки и Топпелунд II. Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо, 2 июня 2016 г. Доступ осуществлен 31 августа 2016 г.
  14. Планы зонирования Топпелунда изменены. Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо, 20 ноября 2015 г. Доступ: 31 августа 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б Детский сад Хаукилахти. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ: 2 декабря 2018 г.
  16. Toppelundin päiväkoti. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  17. ^ Детский сад языкового погружения Эспоо . Доступ: 23 января 2019 г.
  18. ^ Туоминен-Халомо, Аннели: Будущее библиотеки Тапиолы снова открыто - решение было найдено для библиотеки Хаукилахти , Лянсивайля, 28 сентября 2016 г. По состоянию на 2 декабря 2018 г.
  19. ^ Размер детского сада Хаукилахти увеличился вдвое. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 16 апреля 2015 г. Доступ 2 декабря 2018 г.
  20. ^ Кто мы? , Club des Cinq, 7 ноября 2014 г. По состоянию на 31 августа 2016 г.
  21. Toppelundin koulu. Архивировано 21 сентября 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ: 31 августа 2016 г.
  22. Школа Хаукилахти. Архивировано 7 апреля 2016 г. в Wayback Machine , город Эспоо, 11 января 2012 г. По состоянию на 5 сентября 2014 г.
  23. ^ Школа Хаукилахти
  24. ^ http://www.haukilahdenlukio.fi/ (на финском языке)
  25. Сундквист, Веса: Средняя школа Хаукилахти переехала в кампус — студенты знакомятся с университетской жизнью , Yleisradio, 17 августа 2016 г. По состоянию на 23 января 2019 г.
  26. ^ Сервисный центр Хаукилахти. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  27. ^ Карта обслуживания столичного региона: Стоматологическая клиника Хаукилахти , город Хельсинки. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  28. ^ Центры обслуживания клиентов и обучения Työväöopisto , Omnia. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  29. ^ Хаукитало , Espoo Catering Oy. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  30. ^ Многоцелевой зал Хаукилахти. Архивировано 13 ноября 2017 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  31. ^ Многоцелевое здание Хаукилахти , сервис map.hel.fi. Доступ осуществлен 5 сентября 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б Библиотека Хаукилахти
  33. Пиетиляйнен, Яри: Эспоо борется за маленькие библиотеки: «Чтение — неправильная цель экономии». Архивировано 14 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 11 апреля 2014 г. По состоянию на 2 декабря 2018 г.
  34. ^ Esperi Hoivakoti Opri ja Oleksi. Архивировано 26 августа 2019 г. в Wayback Machine , Esperi Care Oy. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  35. Карта долготы Рантараитти от 13 сентября 2018 г. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ: 23 января 2019 г.
  36. Кунторадат. Архивировано 4 ноября 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 23 января 2019 г.
  37. Уимараннат. Архивировано 4 ноября 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 23 января 2019 г.
  38. ^ «Это лучший пляж Эспоо» . Лянсивяйля (на финском языке). 2015 . Проверено 13 ноября 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б Venesatamat. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ 1 декабря 2018 г.
  40. ^ Пляжи Эспоо
  41. ^ Jump up to: а б с Карта обслуживания столичного региона: Поля для игры в мяч , город Хельсинки. Доступ: 23 января 2019 г.
  42. ^ Säästöpankkiareena . Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , Haukilahten Pallo HooGee ry. Доступ: 23 января 2019 г.
  43. ^ Säästöpankki Areena используется. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , Haukilahten Pallo HooGee ry. Доступ: 23 января 2019 г.
  44. ^ Карта спорта на открытом воздухе (Хаукилахти): Катание на коньках , город Хельсинки. Доступ: 23 января 2019 г.
  45. ^ Luistelukentät. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , город Эспоо. Доступ осуществлен 23 января 2019 г.
  46. ^ Kotipizza Espoo - Haukilahti. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Kotipizza Oyj. Доступ: 2 декабря 2018 г.
  47. Пальякка, Энн: Новый грузинский ресторан не выставляет напоказ свой декор, но ароматы сразу убеждают: тушеная курица — хит, который мне нравится вытирать до последней капли , Helsingin Sanomat, 29 мая 2018 г. Доступ: 23 января. 2019.
  48. ^ Эспоо, Сервисная прачечная Хаукилахти. Архивировано 3 декабря 2018 г. в Wayback Machine , SOL. Доступ осуществлен 2 ноября 2018 г.
  49. ^ Паркукуннат , Союз епархий в Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  50. ^ План прихода Эспоо на 2009–2015 гг. , Союз епархий Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  51. ^ Хаукикаппели , Союз епархий в Эспоо. Доступ: 2 декабря 2018 г.
  52. ^ Конгрегация продает Haukikappelin - операция заканчивается в 2016 г. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Лянсивяйля, 9 декабря 2013 г. Доступ 2 декабря 2018 г.
  53. ^ Тёррёнен, Минна; Юлхявуори, Тармо: Ваша поместная церковь исчезает? Посмотрите на карте, какие помещения сдают малые и средние общины , Церковь и город , 17 мая 2016 г. Доступ: 2 декабря 2018 г.
  54. ^ Хаукилахти, изменение плана участка, площадь 230961 , город Эспоо. Доступ осуществлен 24 января 2019 г.
  55. ^ Линья 104 , HSL. Доступ 1 декабря 2018 г.
  56. ^ Линья 111 , HSL. Доступ 1 декабря 2018 г.
  57. ^ Линья 112 , HSL. Доступ 1 декабря 2018 г.
  58. ^ Линья 112N , HSL. Доступ осуществлен 1 декабря 2018 г.
  59. ^ Расписание лодок Архипелага на 2014 г. , Посетите Эспоо. Доступ 1 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5615a03e6335162f003144390aa50045__1721106420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/45/5615a03e6335162f003144390aa50045.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Haukilahti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)