Суп

*Суп*
Суп
На основе	Разговорный суп
Представлено	Джоэл Макхейл ; (1–12 сезоны) ; Джейд Катта-Блэк ; (13 сезон) ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	12
Количество серий	618
Производство
Исполнительные продюсеры	Сью Мерфи ; Дуайт Д. Смит ; Майкл Агбабян ;
Настройка камеры	Одинокий
Время работы	22 минуты
Производственная компания	СМИ управления полетами
Оригинальный выпуск
Сеть	И!
Выпускать	1 июля 2004 г. - ; 14 октября 2020 г.
Связанный
	Шоу Джоэла Макхейла с Джоэлом Макхейлом ; Блюдо ; Спортивный суп ; Веб-суп ; Знаменитый суп ; Суп расследует ;

«Суп» — американский телесериал, который еженедельно транслировался на канале E! с 1 июля 2004 г. по 18 декабря 2015 г. как обновленная версия Talk Soup , в которой основное внимание уделяется обзорам различных популярных культурных и телевизионных моментов недели. Шоу вел комик Джоэл Макхейл , который давал саркастические и сатирические комментарии к различным клипам. 18 ноября 2015 года канал The Soup E! отменил . а его последняя серия вышла в эфир 18 декабря 2015 года. ^[1] 18 февраля 2018 года состоялась премьера «Шоу Джоэла Макхейла» с Джоэлом Макхейлом , духовным наследником « Супа» на Netflix .

Сериал вернулся 12 февраля 2020 года с новой ведущей Джейд Катта-Прета . ^[2] но вскоре на него повлияла пандемия COVID-19 . Последний раз он выходил в эфир 14 октября 2020 года. ^[3]

История

Суп стартовал 1 июля 2004 года как What The...? Награды , но название было изменено, чтобы сохранить узнаваемость имени Talk Soup . ^[4]

9 января 2013 года The Soup представила новый графический пакет, включая новый логотип, разработанный агентством Newspeak.

Со 2 июня 2014 года сериал «Суп» начал транслировать прямые трансляции. Первоначально программа длилась всего один месяц, но затем продолжилась в виде живого выступления.

18 ноября 2015 года сериал «Суп» отменили, количество серий, которые должны были снять, позже сократили на одну. Было принято решение не транслировать эпизод, который был снят и должен был выйти в эфир в тот же день, что и теракты в Париже в ноябре 2015 года, из-за многочисленных упоминаний об « убийстве Малыша Гитлера ». Поскольку этот эпизод был предварительно снят, он позже вышел в эфир 27 ноября, вероятно, заменив клип-шоу, поскольку это было на следующий день после Дня Благодарения . ^[5]

9 января 2020 года стало известно, что E! возродит «Суп» , ведущим которого сейчас является Джейд Катта-Прета , — первый новый эпизод, вышедший в эфир 12 февраля 2020 года. ^[6] После эпизода 11 марта он неожиданно приостановил производство из-за пандемии коронавируса , которая привела к остановке производства во всей отрасли, но возобновил производство в июле 2020 года, а затем снова остановил работу после эпизода 14 октября, который стал для него последним.

Формат

В шоу ведущий сидит на съемочной площадке с зеленым экраном и экраном справа от него. Шоу разбито на различные сегменты, посвященные таким темам, как реалити-шоу или шоу на E!. Ведущий представляет каждый клип, который затем воспроизводится, затем комментирует клип, прежде чем перейти к следующему. На шоу присутствует живая аудитория, состоящая из небольшой группы E! сотрудники, их семьи и друзья, а также типичный производственный персонал. Зрители участвуют в шоу, смеются и аплодируют вместе с клипами. Возрождение 2020 года включает в себя второй этап расположения камеры справа, где ведущий может представлять другой контент на втором вспомогательном видеодисплее.

Хотя шоу написано по сценарию, большая его часть импровизирована. ^[7]

был запущен блог The Soup . 22 апреля 2008 года на сайте E! ^[8]

Обычные персонажи

Во время своего первоначального выпуска в 2004–2015 годах «Суп» использовал собственный состав повторяющихся персонажей. В их число входят Манкини (мужчина в топе от бикини и брюках, которого играет Доминик ДеЛео, который также является сценаристом и продюсером шоу), танцующая макси-подушка ( Тесс Рафферти , продюсер-супервайзер и единственная на тот момент женщина-сценарист в сериале «Суп»). ), ^[9] два ботаника, одетые как персонажи «Звездных войн» , стажер по имени Мэтт, в которого Макхейл стреляет из пистолета (часто со звуковым эффектом стрельбы , намеренно воспроизводимым несинхронно или даже играемым с другими предметами или просто пальцами), Джубакка ( Чубакки адвокат ) и « Кот-спагетти », кот, который ест спагетти из «Утреннего шоу с Майком и Джульеттой» . The Soup Кроме того, в шоу появились Том Макнамара, постановщик и бывший постановщик Talk Soup , и Келли Леви ( урожденная Эндрюс), бывший диктор и продюсер шоу, причем Келли сыграла Кортни Стодден . исполнительного продюсера Эдварда Бойда Чихуахуа Лу регулярно появлялась в открытиях сегментов, в первую очередь в «Клипе недели» и других частях шоу. Он также появился с Макхейлом во вступлении к шоу, где каждую неделю они смотрели новое телешоу, пока в начале 2010 года вступление не было . изменено вне контекста.

Обычные функции

Эпизоды 2004–2015 гг.

В шоу есть несколько сегментов, посвященных различным жанрам телешоу. Регулярные сегменты включают в себя:

"Chat Stew", в который вошли отрывки из ток-шоу.
"Цыпочки, чувак", посвященный новостям о знаменитостях женского пола.
«Reality Show Clip Time!», в котором представлены отрывки из текущих реалити-шоу .
«Давайте возьмем немного E!», отрывок из отрывков из других программ, показанных на E!, который Макхейл в шутку назвал договорным обязательством. Название сегмента (вместе с его вступлением) является отсылкой к вечеринке с наркотиком экстази , который широко известен как «Е».
Шоу завершается «Клипом недели», клипом, который считается лучшим клипом, показанным по телевидению за последнюю неделю.

Другие сегменты

В «Супе» также есть и другие повторяющиеся сегменты:

«Что бесит Стива Эдвардса на этой неделе?» включает отрывки из KTTV на канале программы Good Day LA , в которых что-то или кто-то расстраивает Стива Эдвардса. В другом эпизоде была пародия на отрывок «Что интересного Рика Дикерта на этой неделе?»
В "Tales from Home Shopping" представлены отрывки из каналов, посвященных покупкам на дому, таких как QVC или HSN .
В «Ваджайджай Опры» входят отрывки, связанные с дискуссиями Опры о женской анатомии.
«Что смотрят дети», в котором представлены необычные и странные отрывки из шоу и рекламных роликов, предназначенных для детей, таких как Йо Габба Габба! , Biz Kid$ и другие. На основе этого сегмента были созданы два дополнительных сегмента: «Что смотрят старики» и «На что смотрит твой парень».
Также были представлены фрагменты с отрывками из международных программ, таких как «Clippos Magnificos» (в который входят отрывки из теленовелл ), «Souper Fantastic Ultra Wish Time!» (в котором представлены японские программы) и «Международный дом супа».
В «Cyber Smack» вошли лучшие вирусные видеоролики из Интернета. Этот сегмент в конечном итоге выделился в Web Soup .
В «Моих историях» показаны отрывки из дневных мыльных опер, таких как «Дерзкие и красивые» . Постоянная шутка в сериале включает в себя все более несвязанную и случайную музыку, играемую с титульной карточкой сегмента.
«The Hollywood Access Extra Inside Entertainment Report» представляет собой объединение этих развлекательных новостных шоу Access Hollywood , Extra , The Insider , Entertainment Tonight . Иногда Джоэл вводил этот отрывок, говоря: «Пойдем в дополнительный доступ», после чего следовала бессмысленная тарабарщина.
«Новости Майли Сайрус» документируют истории с участием Майли Сайрус .
В программе «Местные новости» представлены смущающие отрывки из местных выпусков новостей.
«Ad Nauseam» высмеивает рекламу, часто Макхейл злоупотребляет продуктом после того, как клип был готов.
«Почтовая медсестра» демонстрирует вирусные видеоролики , найденные в Интернете.
"Держись подальше от этого, Ник Лэчи " включает отрывки из фильма "Холм одного дерева" , в которых актеры говорят: "Держись подальше от этого, Ник Лэчи".
«Gay Shows» включает отрывки из ЛГБТ телешоу, посвященных , таких как Drag Race РуПола . Спин-офф «Gay Shows: Alaska Edition» использовался для презентации отрывков из фильма «Золотая лихорадка на Аляске» , отредактированных для создания инсинуаций вокруг такой терминологии, как «дыра славы».
«Взгляните на Майка Хоука» включает отрывки из Майкеля Хоука выступлений . Обычно Джоэл произносит свое имя «мой член » и отпускает несколько шуток на фаллическую тематику во время представления клипа.
«Gavel Bangin’» — это отрывок, в котором судебные шоу высмеиваются , особенно «Быстрое правосудие» Нэнси Грейс .
Новости Чарли Шина : Содержит новости, касающиеся Чарли Шина.
«RRRRrrr with Brian Williams , выпускаемого Уильямсом на канале NBC » демонстрировал отрывки из журнала Rock Center .
«Маловероятный голос разума» включает в себя отрывок, в котором такие высмеиваемые персонажи, как Грег Келли или Стефани Пратт, говорят что-то неожиданное и умное.

Повторяющиеся шутки

Эпизоды 2004–2015 гг.

В шоу есть ряд повторяющихся шуток и отрывков. Одна из самых частых шуток — Джоэл Макхейл, высмеивающий Райана Сикреста . Обычно он комментирует рост, сексуальность, одежду, плотный график работы, доход или поведение Сикреста.

Джоэл также подделывал других актеров, в первую очередь «CSI: Майами» главного героя Дэвида Карузо , который играет лейтенанта Горацио Кейна . Обычно он высмеивает склонность персонажа всегда надевать солнцезащитные очки и произносить банальные остроты в начале каждого эпизода (за которыми следуют первые 2–3 секунды вступительной части). Джоэл также иногда подшучивает над кем-то после клипа.

Джоэл также шутит о том, насколько эгоцентрична Тайра Бэнкс в своем одноименном ток-шоу . Еще больше шуток - Джоэл высмеивает «жуткую бороду телесного цвета» Спенсера Пратта, а также возраст Ларри Кинга и Реджиса Филбина и то, что они оба еще живы. Кроме того, Макхейл часто комично ругает или оскорбляет «стажеров» шоу, обычно заканчиваясь несвоевременным (а иногда и совершенно неуместным) аудиоклипом, на котором изображен выстрел из пистолета после того, как Макхейл использует на них винтовку. Макхейл часто пытался «застрелить» Манкини, но безуспешно.

Кот -спагетти из «Утреннего шоу с Майком и Джульеттой» использовался несколько раз, обычно с моделью кота, который вкатывается, смотрит на Джоэла, а затем выкатывается обратно.

Джоэл часто высмеивал яркую внешность Бруно Тониоли , комментируя « Танцы со звездами», заявляя, что он читал отрывки из своего любовного романа «Джазовые руки и холодные ноги» .

Суп шутит в сериале A&E « Стивен Сигал: Законник» . Всякий раз, когда Джоэл представлял отрывок из шоу, в звуковом клипе говорилось: «Правильно, это Стивен Сигал», после чего Джоэл пил энергетический напиток Стивена Сигала , который с юмором всплывал в кадр.

Из-за тренера НФЛ Джимми Джонсона недавнего появления в сериале «Выживший » Джоэл обычно упоминает свой «увеличенный пенис», за которым следует отрывок, в котором Джонсон говорит: «Да».

Клипы

Ряд клипов неоднократно был показан на канале The Soup . В одном клипе Опра Уинфри говорит: «Мой ва-джай-джей болит!» во время подвешивания на ремне безопасности на курорте Мираваль. ^[10] В другом клипе Уитни Хьюстон кричит: «Поцелуй меня в задницу!» у ее мужа. Макхейл упомянул, что этот клип — один из его любимых. ^[7] Еще один отрывок, который часто показывают, - это The Today Show корреспондент Энн Карри, начинающая свой репортаж со слов: «Доброе утро, доброе утро всем, сегодня утром в новостях, доброе утро», что Ольберманн имитировал в своем появлении на Выставка 25 июля 2008 года. Джоэл часто показывает отрывок, на котором Кендра Уилкинсон из сериала «Девочки по соседству» смеется. Когда кто-то упоминает в сериале о браке, ему часто показывают отрывок, в котором Элизабет Тейлор кричит: «Брак?! Нееет!» В качестве междометий иногда используются более короткие отрывки. Ролики Дэнни Норьеги («Думаю, некоторым это не понравилось!»), а в последнее время бесконтрольно хихикающей Татьяны Дель Торо , использовались как часть реакции Макхейла на клипы. Среди недавних фаворитов - Гэри Бьюзи, восклицающий: «Я собираюсь вытащить твою эндокринную систему из твоего тела», Тила Текила, кричащая «Свиное влагалище!», Мишель Гальденци из «Королев крика» , говорящая «и под записью я имею в виду вагину». «Большого брата» Участники Джейс Вайри и Мишель Коста «разговаривают» друг с другом, используя звуки животных и компьютера соответственно; " «Цыпленок Тетраццини » от Мори , Спенсер Пратт из «Холмов», шепчущий «Вот в чем проблема», Билли Буш, говорящий «Это отвратительно», и Кейт Госселин, визжащая веселым и скрипучим голосом: «Приходите и получайте POPcoooooorn!». Джеффри Осборна Песня « On the Wings of Love » использовалась для насмешки над нынешним сезоном «Холостяка» , женщина, участвовавшая в TruTv шоу « Over the Limit», сказала: «В этом клипе есть Dunka Doo Balls». стал новым фаворитом Недавно клип из Fantasia for Real , в котором тетя Банни из Fantasia говорит: «Gurl Please», стал новым фаворитом. Кроме того, клип «Ma» из Ma's Roadhouse на TruTV говорит «Он придурок». Джоэл спрашивает, что она думает о менее чем благоприятном мужчине, таком как Мел Гибсон , стал использоваться еще один отрывок, в котором Райан Сикрест говорит: «Черт возьми, нет, скажи что», был использован в качестве реакции на клипы Кэлвина Трана, участника. Браво на показе мод недавно был показан в клипе со словами: «О, вот и ад, иди, часто следуй». В клипах «Добрый день , Нью-Йорк» Макхейл попросит Грега Келли объяснить, как что-то работает, а за этим последует отрывок, в котором Келли пожимает плечами и говорит: «Наука».

Отредактированные клипы

«Суп» часто вносит вопиющие и очевидные правки в отрывки из шоу, часто убивая персонажей (как в своих версиях «Лагуна-Бич» и «Хиллз» ) или встраивая в шоу Макхейла и других персонажей. Макхейл часто акцентирует внимание на клипе, говоря: «Мы это подделали». Однако, если бы во время просмотра был показан клип, который мог заставить аудиторию подумать, что он был отредактирован The Soup для трансляции, Макхейл заранее заявил бы: «Мы этого не редактировали».

Оригинальный контент

Оригинальные сценки интегрированы в шоу как ответы или шутки на клипы. Поддельные трейлеры и рекламные объявления к фильмам создаются как пародия на фрагменты или клипы. Среди подделанных фильмов — «Человек-паук 3» (отсылка к появлению Макхейла в «Человеке-пауке 2 »), «Гарри Поттер и Кубок огня» , «Сделано из чести» , «Праведное убийство» , «Мамма Миа» , «Чихуахуа из Беверли-Хиллз» , «Карантин » (который Макхейл подделал ). с QuaranTween о знаменитостях канала Disney ), «Выпускной вечер» , «Форсаж» и фильм Тайлера Перри .

Эпизоды 2020 года

Возвращение «Супа» в 2020 году, организованное комиком и актрисой бразильского происхождения Джейд Катта-Прета , было объявлено как его 13-й сезон. До октября 2020 года в эфир вышло 19 серий, но затем они внезапно прекратились. Позже Катта-Прета подтвердила в подкасте TigerBelly, что шоу было отменено и больше не вернется. ^{[ нужна ссылка ]}

Международные трансляции

Эпизоды 2004–2015 гг.

В Австралии шоу транслировалось на местной версии E! каждое воскресенье в 19:00. ^[11]
В Израиле ! «Суп» транслировался на канале E Израиль, через неделю после оригинальной американской трансляции, по четвергам в 22:40.
В Мексике и Латинской Америке шоу транслировалось на канале E! «Латиноамериканец», через неделю после оригинальной американской трансляции, выходит в эфир в пятницу в 22:00, после чего следует венесуэльская версия шоу «La Sopa» («Суп» на испанском языке).
На Филиппинах шоу транслировалось на канале Velvet каждый вторник в 19:30. « Суп представляет» вышел в эфир после «Супа» .
В Великобритании местный E! сеть транслировала «Суп» ежедневно. В эту ленту также вошли дневные постановки «Челси в последнее время» и полный 30-минутный выпуск E! Новости , которых не было в других странах Европы.

Суп представляет

Помимо обычных серий, под заголовком « Суп представляет» были показаны специальные серии «Лучшее из...» из цикла 2004–2015 годов. Эпизоды такого рода были сняты на такие темы, как модели и модельные шоу, драки на телевидении и ток-шоу, два специальных выпуска «Цыпочки, мужчины / дамы, дамы, дамы», посвященные женщинам реалити-шоу, шоу о любви и браке под названием «Любовь и другие жгучие ощущения», а совсем недавно - шоу, посвященное телевизионным программам, которые неоднократно появлялись в «Супе» («шоу, [они] просто не могут бросить»). В период праздников в эфир выходят двухсерийные серии, демонстрирующие лучшие клипы года (Clipdowns).

Прием

В 2004 году «Суп» начинался как относительно тихое шоу, но стал одной из самых популярных программ на канале E!. К 2006 году это было третье шоу в сети по рейтингу. ^[12]

В июле 2013 года «Суп» посмотрели в среднем 682 000 зрителей, и около 56 процентов зрителей смотрели записанную версию шоу. 500-ю серию «Супа» посмотрели 909 000 человек, из них 653 000 в возрасте от 18 до 49 лет. ^[13]

Часовой финал 18 декабря 2015 года собрал 561 000 зрителей. ^[14]

Другие версии

Поскольку Е! принадлежит Comcast Entertainment Group, их ныне несуществующие родственные сети транслировали адаптированные версии для своих сетей, включая Style , Versus и G4 , все они были записаны в одной студии и с использованием одной и той же команды.

Блюдо

16 августа 2008 года на канале Style состоялась премьера фильма «Блюдо» , ведущей которого выступила Даниэль Фишел . В шоу больше внимания уделялось тенденциям в сфере знаменитостей, журналов и индустрии моды , а также более подробным реалити-программам, связанным со стилем и модой, включая Project Runway и различные шоу на торговых каналах, HGTV и DIY Network . Он был отменен 20 марта 2011 года, через два месяца после завершения слияния NBC и Comcast. Считалось ^{[ кем? - Обсуждать ]} отмена стала прямым результатом того, что бывшие конкуренты Bravo и Oxygen перешли в общую собственность NBCUniversal со Style; эти две сети и их программы были среди основных комедийных целей The Dish .

Спортивный суп

15 сентября 2008 г. E! материнская компания Comcast Entertainment Group объявила о еще одном спин-оффе, на этот раз связанном со спортом, сериала, который транслировался на спортивной сети группы Versus (позже известной как NBCSN ), под названием Sports Soup и вел Мэтт Айсман . ^[15] Программа, дебютировавшая 14 октября, выходила в эфир два раза в неделю по вторникам и четвергам. Позже производство было сокращено до еженедельного в 22:00 по восточному времени по вторникам (или позже, в зависимости от окончания НХЛ на канале Versus или других спортивных репортажах). Он был отменен 15 июля 2010 года.

Веб-суп

Третья версия, вышедшая в эфир на канале G4, под названием Web Soup , которую вел Крис Хардвик , дебютировала 7 июня 2009 года в 21:00 по восточному времени. Эта версия представляет собой скорее смесь комментариев и реакций из «Супа» и двух других программ G4; Whacked Out Videos и вирусный видеосегмент «Вокруг сети» , открывающий «Атаку шоу» . Это шоу закончилось после третьего сезона 20 июля 2011 года.

Знаменитый суп

Celebrity Soup — британская версия американского шоу, которое вел комик Иэн Ли . В отличие от «Супа» , «Суп знаменитостей» транслирует 19 серий за сезон, а не круглый год, как в США. Он имел некоторые из тех же функций, что и оригинал (например, «Chat Stew»), но также имел свои собственные приколы и функции. В сериале был аналогичный декор: окно выходило на лондонский Биг-Бен , а не на Голливуд, как в американском оригинале.

Суп расследует

В «Суповых расследованиях» участвовала большая часть одной и той же команды, включая Джоэла Макхейла в качестве ведущего. В спин-оффе репортеры ищут потенциально забавные новости о знаменитостях. Это пародия на журналистские расследования .

См. также

TV Burp Гарри Хилла , аналогичное шоу в Великобритании.

Ссылки

^ «Суп отменен: Джоэл Макхейл проведет финальное шоу 18 декабря» . Развлекательный еженедельник . 19 ноября 2015 г.
^ «Меньше соли, больше вкуса! Премьера песни E!» «The Soup» состоится в среду, 12 февраля, в 22:00 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени» . Критик футона . 9 января 2020 г.
^ "суп, он е" . Критик футона . 17 мая 2022 г. . Проверено 17 мая 2022 г.
^ Бродер, Николь (23 августа 2004 г.). «С острова Мерсер, прыгнув в Суп » . Сиэтл Таймс . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ «Суп – хронологические фотографии» . Фейсбук .
^ Шварц, Райан (10 ноября 2019 г.). «Возрождение супа выйдет на E! В 2020 году - но кто будет хостингом? (Посмотрите промо)» . ТВЛайн .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бирли, Манди (14 марта 2008 г.). «Вопросы и ответы: супщик Джоэл Макхейл отвечает на ваши вопросы» . Развлекательный еженедельник . Проверено 24 марта 2008 г.
^ Барретт, Ларри (22 апреля 2008 г.). «E! Представляет обновленный веб-сайт» . Проверено 26 апреля 2008 г.
^ Zukey Staff (21 ноября 2012 г.). «Интервью: Тесс Рафферти» . Зуки . Проверено 24 ноября 2016 г.
^ Розенблум, Стефани (28 октября 2007 г.). «Как ты это назвал?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2008 г.
^ Нокс, Дэвид (22 августа 2013 г.). «Суп достигает 500 серий» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 15 июля 2015 г.
^ Роудс, Джо (29 октября 2006 г.). «Его острый взгляд говорит громче, чем изюминка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2008 г.
^ Нг, Филиана (23 августа 2013 г.). «Телерейтинги: 500-я серия «Супа» — самая просматриваемая серия года» . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2015 г.
^ Меткалф, Митч (21 декабря 2015 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и обновление сети: 18.12.2015» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
^ Шнайдер, Майкл (14 сентября 2008 г.). «Э! разогревает «Спортивный суп» » . Разнообразие .

Внешние ссылки

[1] «Суп отменен: Джоэл Макхейл проведет финальное шоу 18 декабря» . Развлекательный еженедельник . 19 ноября 2015 г.

[2] «Меньше соли, больше вкуса! Премьера песни E!» «The Soup» состоится в среду, 12 февраля, в 22:00 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени» . Критик футона . 9 января 2020 г.

[3] "суп, он е" . Критик футона . 17 мая 2022 г. . Проверено 17 мая 2022 г.

[seattletimes-4] Бродер, Николь (23 августа 2004 г.). «С острова Мерсер, прыгнув в Суп » . Сиэтл Таймс . Проверено 16 апреля 2018 г.

[5] «Суп – хронологические фотографии» . Фейсбук .

[6] Шварц, Райан (10 ноября 2019 г.). «Возрождение супа выйдет на E! В 2020 году - но кто будет хостингом? (Посмотрите промо)» . ТВЛайн .

[ew-interview-7] Перейти обратно: ^а ^б Бирли, Манди (14 марта 2008 г.). «Вопросы и ответы: супщик Джоэл Макхейл отвечает на ваши вопросы» . Развлекательный еженедельник . Проверено 24 марта 2008 г.

[8] Барретт, Ларри (22 апреля 2008 г.). «E! Представляет обновленный веб-сайт» . Проверено 26 апреля 2008 г.

[9] Zukey Staff (21 ноября 2012 г.). «Интервью: Тесс Рафферти» . Зуки . Проверено 24 ноября 2016 г.

[10] Розенблум, Стефани (28 октября 2007 г.). «Как ты это назвал?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2008 г.

[11] Нокс, Дэвид (22 августа 2013 г.). «Суп достигает 500 серий» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 15 июля 2015 г.

[nytimes-12] Роудс, Джо (29 октября 2006 г.). «Его острый взгляд говорит громче, чем изюминка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2008 г.

[13] Нг, Филиана (23 августа 2013 г.). «Телерейтинги: 500-я серия «Супа» — самая просматриваемая серия года» . Голливудский репортер . Проверено 29 ноября 2015 г.

[14] Меткалф, Митч (21 декабря 2015 г.). «150 лучших пятничных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и обновление сети: 18.12.2015» . ШоуBuzzDaily . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.

[15] Шнайдер, Майкл (14 сентября 2008 г.). «Э! разогревает «Спортивный суп» » . Разнообразие .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]