Ты снова

Ты снова
Ты снова
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Энди Фикман
Написал	Модное желе
Продюсер:	Энди Фикман ; Джон Дж. Штраус ; Эрик Танненбаум ;
В главных ролях	Кристен Белл ; Сигурни Уивер ; Джейми Ли Кертис ; Одетт Юстман ; Кристин Ченовет ; Виктор Гарбер ; Бетти Уайт ;
Кинематография	Дэвид Хеннингс
Под редакцией	Дэвид Ренни
Музыка	Натан Ван ;
Производство ; компании	Фотографии Оселка ; Фотографии Пограничья ;
Распространено	Студия Уолта Диснея ; Кинофильмы
Дата выпуска	24 сентября 2010 г. ;
Время работы	105 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	20 миллионов долларов
Театральная касса	32,1 миллиона долларов

«Снова ты» — американский комедийный фильм 2010 года, продюсерами которого выступили Джон Дж. Штраус и Эрик Танненбаум, режиссер Энди Фикман, музыка Натана Ванга и сценарий Мо Джеллина. В фильме снимались Кристен Белл , Джейми Ли Кертис , Сигурни Уивер , Одетт Юстман , Джеймс Волк , Виктор Гарбер , Билли Унгер , Кайл Борнхеймер , Кристин Ченовет и Бетти Уайт в ее последней актерской роли в игровом фильме перед ее смертью в 2021 году.

Фильм был выпущен 24 сентября 2010 года компанией Touchstone Pictures и получил в целом негативные отзывы критиков и заработал 32 миллиона долларов при производственном бюджете в 20 миллионов долларов. Это был последний сольный проект Touchstone Pictures перед работой над последующими фильмами совместно с Miramax , DreamWorks , South African Films , Studio Ghibli и Lucasfilm . В результате этого Touchstone подписала контракт с DreamWorks Pictures в 2011 году, начиная с фильма « Я номер четыре» .

Сюжет

В 2002 году в Риджфилде, Калифорния , неуклюжая девочка-подросток Марни Олсен подвергается издевательствам и издевательствам, особенно со стороны подлой девчонки Джей-Джей. Уилл, ее брат-защитник, звезда баскетбола, не обращающий внимания на мучения Джей-Джея и на то, что она стоила команде решающей победы, столкнув в него одетую в талисман Марни.

Восемь лет спустя Марни — успешный руководитель отдела по связям с общественностью в Лос-Анджелесе , недавно переведенный в офис в Нью-Йорке . Она возвращается домой на предстоящую свадьбу Уилла с «потрясающей» Джоанной. Никогда не встречая ее, Марни на обратном пути обнаруживает, что его невеста - Джей-Джей.

Марни одновременно расстроена тем, что ее семья обожает Джоанну, и разочарована тем, что она якобы ее не помнит, поэтому не извиняется. Мать Марни и Уилла, Гейл, к несчастью обнаруживает, что любимая тетя Джоанны Рамона, богатая бизнесвумен, оплатившая свадьбу, является ее бывшей школьной подругой.

Марни не простит Джоанну без извинений и пытается рассказать Уиллу о своих прошлых издевательствах. Из-за серии неудач она снова стала выглядеть как ученица старшей школы, что еще больше ее расстроило. Затем, когда Джоанна включает песню, которой она мучила Марни в старшей школе, она понимает, что помнит. Марни решает откопать видео из капсулы времени , закопанной в последний год обучения Джоанны.

Тем временем Гейл находит Рамону для «закрытия» прошлого. Вроде бы они помирились, но Рамона, похоже, все еще ею недовольна.

Бывший Джоанны Тим расстроен, узнав, что она выходит замуж за Уилла. После этого, на свадебном приеме, Марни конфиденциально противостоит Джоанне, которая наконец признается, что помнит ее. Вместо того, чтобы извиняться, Джоанна угрожает ей не вмешиваться в ее отношения с Уиллом. Это заставляет Марни решить испортить свадьбу, чтобы защитить Уилла.

Марни приглашает Тима на репетиционный ужин, надеясь создать проблемы. Когда гости произносят тосты, эмоциональный Тим смущает Джоанну, объявляя, что она оставила его у алтаря. Позже показано видео из капсулы времени, где Джоанна мучает Марни и других учеников, в том числе во время большого баскетбольного матча. Это шокирует гостей и Уилла, который, сбитый с толку и расстроенный, уходит подышать воздухом.

Марни снова противостоит Джоанне, и они дерутся, бросая тарелки и стаканы. Марни настаивает, что Джоанна не изменилась, указывая на то, что она сделала вид, что забыла ее. Раскаивающаяся Джоанна настаивает, что сделала это, чтобы начать все сначала.

Марни разбивает один из свадебных подарков, поэтому Джоанна выливает ей на голову тарелку холодного супа. Уилл видит, ругает их обоих, а затем выбегает, отменяя свадьбу. Затем Рамона и Гейл спорят, Рамона жалуется, что она затмила ее в старшей школе и украла ее возлюбленного, Ричи Филлипса. В конечном итоге они падают в бассейн, но помирились, когда появляется муж Гейл Марк. Дома он заземляет Марни и Гейл.

Той ночью Марни находит Джоанну в свадебном платье, плачущую и переедающую. Наконец она признает, что чувствует себя ужасно из-за издевательств и издевательств над ней в старшей школе. Джоанна рассказывает Марни, что она изменилась после смерти родителей, надеясь стать кем-то, кем они смогут гордиться. Она притворилась, что не знает ее, потому что боялась, что ее прошлые издевательства будут стоить ей Уиллу и его семье, поскольку она любит их всех и снова чувствует себя частью семьи.

Марни наконец прощает ее и обещает снова собрать их вместе. Она также извиняется перед Уиллом, объясняя, что всего лишь пыталась защитить его от того, чем была Джоанна.

Джоанна и Уилл примиряются в старом семейном доме на дереве. Однако их младший брат Бен ослабил гайки. Итак, он рушится, травмируя их, вынуждая их лечь в больницу и откладывая свадьбу.

Однако Марни устраивает свадьбу в больнице. Гейл удивляет Рамону Ричи Филлипсом, и у них, похоже, начинаются отношения. Тем временем Марни, похоже, заводит роман с Чарли, лучшим другом ее брата и еще одним человеком, который был добр к ней в старшей школе.

Джоанна знакомит бабушку Банни с Хелен, которая также была ее соперницей в старшей школе. Банни, наконец, отомстила, когда она вмешивается в танец Хелен и забирает ее партнера, в то время как Хелен клянется, что игра еще не окончена.

Бросать

Кристен Белл в роли Марни Оливии Олсен
Джейми Ли Кертис в роли Гейл Байер Олсен
Сигурни Уивер в роли Рамоны «Тети Моны» Кларк
Одетт Юстман в роли Джоанны «Джей-Джей» Кларк
Кристин Ченовет в роли короля Джорджии
Виктор Гарбер в роли Марка Олсена
Джимми Волк в роли Уилла Олсена
Бетти Уайт в роли бабушки Банни Байер
Патрик Даффи в роли Ричи Филлипса
Кайл Борнхеймер, как Тим
Шон Винг в роли Чарли Мэйсона
Билли Унгер в роли Бена Олсена
Кристин Лакин в роли Тейлора
Реджинальд ВелДжонсон в роли Мэйсона Данлеви
Клорис Личман в роли Хелен Салливан (камео, в титрах не указана)
Дуэйн Джонсон в роли маршала авиации (камео, в титрах не указан)
Миган Холдер в роли Кендалла
Стейси Кинан в роли Даны
Кэтрин Бах в роли Дейзи
Дэрил Холл в роли самого себя
Джон Оутс в роли самого себя

Музыка

« Мы чемпионы » - в исполнении Queen.
« Барракуда » – Исполняет Сердце
«I'll Go On» - Исполняет Бриттани Бертон.
« Поцелуй в моем списке » - в исполнении Hall & Oates.
«Full of U» - Исполняет Шон Руймен.
" Pump It " - в исполнении The Black Eyed Peas
« Bounce with Me » - Исполняет Криша Тернер.
« Kiss Me » - в исполнении Sixpence None the Richer
« Toxic » - Исполняет Бритни Спирс.
«Что такое любовь» - автор сценария и исполнение Джеки Тон
«Магия Мауи» - сценарий и исполнение Чарльза Бротмана и Элмера Лима-младшего.
«By the Time You Forget» — автор сценария и исполнитель Энди Судзуки.
«Париж без тебя» - Исполняет Перри Данос
"Dinner 4 Deux" - сценарий и исполнение Чарльза Блейкера и Кевина Хайатта.
«Jump» - Исполняют Али Ди и Deekompressors.
«Каждая женщина в мире» — сценарий Доминика Бугатти и Фрэнка Маскера.
« We Are Family » - в исполнении Chic при участии Найла Роджерса.
« Кто сейчас сожалеет? » - Исполняет Конни Фрэнсис.

Производство

«Снова ты» был завершен 3 апреля 2010 года. Соперничество между двумя бабушками, Бетти Уайт и Клорис Личман , является отсылкой к конфликту между ними в «Шоу Мэри Тайлер Мур» . ^{[ нужна ссылка ]} Трое актеров ситкома « Шаг за шагом» ( Патрик Даффи , Стейси Кинан и Кристин Лакин ) появились в фильме в «мини- воссоединении ».

Прием

Критический ответ

Rotten Tomatoes дает You Again рейтинг одобрения 19% на основе отзывов 96 критиков со средней оценкой 4,00/10. Критический консенсус гласит: « You Again представляет собой редкую возможность увидеть вместе на экране некоторых из лучших женщин-ветеранов Голливуда – и, к сожалению, почти полностью тратит их таланты». ^{[ 4 ]} На Metacritic он получил средневзвешенную оценку 28 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 5 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. ^{[ 6 ]}

Джейми Ли Кертис и Кристен Белл получили высокую оценку за свои роли. New York Times Критик Стивен Холден написал, что «в этой прогорклой, женоненавистнической комедии о мести нет места смеху», заявив: «Как и во многих фильмах Диснея , «Снова ты» превозносит поверхностные, материалистические ценности, а затем пытается замаскировать их. по сути ядовитый контент с несколькими слоями сахарной оболочки и слезливым примирением». ^{[ 7 ]} Ричард Ропер поставил фильму пятерку и заявил, что это один из худших фильмов, которые он когда-либо видел. ^{[ 8 ]} Среди наиболее положительных отзывов была Лана Берковиц из The San Francisco Chronicle , которая написала, что ей понравилось сочетание фарса, музыкальных номеров и неожиданных эпизодических выступлений. ^{[ 9 ]} Билл Гудикунц из «Республики Аризона» похвалил актерский состав за то, что они взяли «комедию по цифрам» и сделали ее лучше, чем она имеет право быть. ^{[ 10 ]}

Театральная касса

Фильм открылся в прокате под номером 5 с 8 407 513 долларами, а общая сумма сборов на внутреннем рынке составила 25 702 053 доллара; с международным валовым доходом в 6 303 195 долларов США, You Again собрали 32 005 248 долларов США по всему миру; ^{[ 3 ]} при производственном бюджете в 20 миллионов долларов. ^{[ 2 ]}

Похвалы

Награды Круга женщин-кинокритиков 2010

Премия	Категория	Результат
кружка женщин-кинокритиков Премия	Зал Позора «За увековечение все тех же стереотипов об истеричных неуверенных в себе женщинах и разумных, мудрых мужчинах».	Выиграл

Премия молодых артистов 2011 г.

Премия	Категория	Номинант	Результат
Премия молодому художнику	Лучшая роль в художественном фильме — молодой актёр второго плана	Билли Унгер	Выиграл

Домашние СМИ

Фильм был выпущен Touchstone Home Entertainment из двух дисков в комбинированном пакете Blu-ray и DVD 8 февраля 2011 года. ^{[ 11 ]} Бонусные функции включают в себя удаленные сцены , ляпы и функцию вопросов и ответов (Q&A) под названием Ask the Cast . ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ « Опять Ты (У)» . Британский совет классификации фильмов . 10 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фриц, Бен (23 сентября 2010 г.). «Кинопроектор: «Уолл-стрит» и «Стражи» сражаются за первое место, а «Снова ты» отстает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Снова ты (2010)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 5 января 2011 г.
^ Рецензии на фильм «Снова ты» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
^ «Снова ты» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 мая 2013 г.
^ «Найти CinemaScore» (введите «You Again» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Холден, Стивен (23 сентября 2010 г.). «Это мир подлых девчонок: ты хулиган или жертва?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
^ «Снова ты» . Ричард Ропер. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
^ Лана Берковиц (24 сентября 2010 г.). «Снова ты» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 1 мая 2013 г.
^ Билл Гудикунц (22 сентября 2010 г.). « Снова ты», 3 звезды» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 1 мая 2013 г.
^ Уортон, Дэвид (29 ноября 2010 г.). «Бетти Уайт пытается снова сделать вас терпимым на DVD» . Кино Смесь. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.
^ « Блю-рей 'You Again', датированный и подробный» . Дайджест высокого разрешения. 22 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.

Внешние ссылки

[1] « Опять Ты (У)» . Британский совет классификации фильмов . 10 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2011 г.

[Budget-2] Перейти обратно: ^а ^б Фриц, Бен (23 сентября 2010 г.). «Кинопроектор: «Уолл-стрит» и «Стражи» сражаются за первое место, а «Снова ты» отстает» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 23 сентября 2010 г.

[Gross-3] Перейти обратно: ^а ^б «Снова ты (2010)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 5 января 2011 г.

[rotten-4] Рецензии на фильм «Снова ты» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.

[5] «Снова ты» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 мая 2013 г.

[6] «Найти CinemaScore» (введите «You Again» в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[7] Холден, Стивен (23 сентября 2010 г.). «Это мир подлых девчонок: ты хулиган или жертва?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.

[8] «Снова ты» . Ричард Ропер. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 25 сентября 2010 г.

[9] Лана Берковиц (24 сентября 2010 г.). «Снова ты» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 1 мая 2013 г.

[10] Билл Гудикунц (22 сентября 2010 г.). « Снова ты», 3 звезды» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 1 мая 2013 г.

[Cinema_Blend-11] Уортон, Дэвид (29 ноября 2010 г.). «Бетти Уайт пытается снова сделать вас терпимым на DVD» . Кино Смесь. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.

[High_Def_Digest-12] « Блю-рей 'You Again', датированный и подробный» . Дайджест высокого разрешения. 22 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]