Jump to content

Убийство Кейт Стейнл

(Перенаправлен от убийства Кэтрин Стейнл )

Убийство Кейт Стейнл
Пирс 14, место стрельбы
Убийство Кейт Стейнл находится в Сан -Франциско
Пирс 14
Пирс 14
Убийство Кейт Стейнл (Сан -Франциско)
Расположение инцидента
Дата 1 июля 2015 г. ( 2015-07-01 )
Время 18:30
Расположение Пирс 14, Сан -Франциско , Калифорния , США
Тип Случайное убийство путем стрельбы
Летальные исходы Кэтрин Мишель "Кейт" Стейнл, 32 года.
Обвиняемый Жозе Инес Гарсия Зарате (он же Хуан Франциско Лопес-Санчес)
Обвинения Государственные обвинения:

Федеральные обвинения:

Вердикт Государственные обвинения:
  • Не виновен в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве
  • Виновен в том, что был преступником во владении огнестрельным оружием (перевернуто)
Федеральные обвинения:
Признал себя виновным в том, что был преступник во владении огнестрельным оружием
Предложение 7 лет в тюрьме
Оружие .40 калибра Sig Sauer P239

1 июля 2015 года 32-летняя Кэтрин "Кейт" Стейнл была застрелена во время прогулки со своим отцом и подругой вдоль пирса 14 в районе Эмбаркадеро в Сан-Франциско . Она была сбита сзади одной пулей. Человек, который выстрелил из пистолета, Хосе Инес Гарсия Зарате, сказал, что нашел его несколько минут назад, завернулся в ткань под скамейкой, на которой он сидел, и когда он поднял его, оружие ушло. Выстрел рикошет с бетонной палубы пирса и ударил жертву, которая была около 90 футов (27 метров). [ 1 ] Стейнл умерла через два часа в больнице в результате ее травм.

30 ноября 2017 года, после пяти дней обсуждений, присяжные оправдали Гарсию Зарате всех обвинений в убийстве и непредумышленном убийстве , а федеральное непредумышленное убийство и обвинения в нападении были сняты из -за отсутствия доказательств. Он был осужден за то, что он был преступником, имеющим огнестрельное оружие , но это осуждение было отменено по апелляции 30 августа 2019 года. [ 2 ]

Иммиграционный статус Гарсии Зарате сделал спорным и привел к политической дискуссии о статусе Сан -Франциско как города святилища . Гарсия Зарате, нелегальный иммигрант , проживающий в Соединенных Штатах, ранее депортировался пять раз. Дональд Трамп , в то время кандидат в президенты , процитировал Гарсию Зарате в поддержку своего предложения об депорте преступных нелегальных иммигрантов, проживающих в Соединенных Штатах, и упомянул Стейнл во время его принятия речи на Республиканском национальном конгрессе 2016 года . Семья Стейнл публично просила, чтобы ее смерть не была политизирована. [ 3 ]

Убийство

[ редактировать ]

Гарсия Зарате сказал ABC Station KGO-TV в интервью в тюрьме, что он начал бродить по Пирсу 14, в районе туристической достопримечательности в районе набережной Эмбаркадеро , в среду, 1 июля 2015 года, после того, как принял снотворное, которое он нашел в мусорном контейнере. Он сказал, что он взял пистолет, который он нашел. [ 4 ] Гарсия Зарате выстрелил один выстрел из пистолета Sauer P239 . SIG SIG [ 5 ] [ 6 ] Одна пуля ударила Стейнл в спину и пронзила ее аорту . Она рухнула на тротуар, крича своему отцу, который сопровождал ее на пирсе, за помощью. [ 7 ] Ее отец и другие исполняли СЛР на Кэтрин до прибытия фельдшеров, и отвезли ее на машину скорой помощи. Она умерла два часа спустя в больнице общего профиля Сан -Франциско . [ 7 ]

Гарсия Зарате была арестована примерно через час после стрельбы на пирсе 40, примерно в одной миле (1,6 км) к югу от пирса 14, и дайверы из подводного подводного восстановления полицейского управления Сан -Франциско обнаружили оружие в заливе вместе с пирсом 14 на следующий день. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 5 июля 2015 года следователи вернулись на пирс и обнаружили, что пункт 12–15 футов (3,7–4,6 м) из предполагаемого места Гарсии Зарате, где пуля вышла из бетона. [ 11 ] После его ареста Гарсия Зарате была записана в тюрьму округа Сан -Франциско по подозрению в убийстве. [ 12 ] [ 13 ]

украдено в центре Сан -Франциско . было По данным Бюро по управлению земельными ресурсами, оружие, используемое Гарсией Зарате, [ 8 ] Рейнджер, Джон Войховски, показал на суде, что он оставил кобуру с оружием и необеспеченным в рюкзаке под передним сиденьем своего личного автомобиля, когда он ходил на ужин со своей семьей. [ 14 ] Окно машины было разбито. [ 15 ] [ 16 ]

Кэтрин Мишель "Кейт" Стейнл (13 декабря 1982 года - 1 июля 2015 года) была первоначально из Плезантона, штат Калифорния , выросла в Германии и окончила среднюю школу долины Амадор . Она получила степень по коммуникациям в Калифорнийском политехническом государственном университете , Сан -Луис -Обиспо . [ 7 ] [ 9 ] Она работала в Medtronic в Сан -Франциско и жила на Бил -стрит, недалеко от Пирса 14, места стрельбы. [ 17 ] [ 9 ] Ее похороны состоялись на винодельне в Плезантоне 9 июля. [ 18 ]

Обвиняемый

[ редактировать ]

Жозе Инес Гарсия Зарате (или Хуан Франциско Лопес-Санчес), [ 19 ] Гуанахуато , , Мексика, является нелегальным иммигрантом который был депортирован из США в общей сложности пять раз, совсем недавно в 2009 году. [ 20 ] Он был на испытательном сроке в Техасе во время стрельбы. [ 21 ] У него было семь ненасильственных уголовных приговоров. Когда он был задержан, расхождения в эпохе Гарсии Зарате заставили его полиции 45 лет, но 52 в тюремных записях. [ 22 ]

Гарсия Зарате прибыл в США за время до 1991 года, в том же году он будет осужден за свое первое обвинение в наркотиках в Аризоне . Он работал в штате Вашингтон в кровле и строительстве, а также будет осужден три раза за уголовное преступление и производство наркотиков . После другого осуждения за наркотики и тюремного заключения в Орегоне Служба иммиграции и натурализации США депортировала Гарсию Зарате в июне 1994 года. Однако Гарсия Зарате вернулась в США в течение двух лет и снова был осужден за владение героином в штате Вашингтон. Впоследствии он был депортирован во второй раз в 1997 году. [ 19 ]

2 февраля 1998 года Гарсия Зарате была депортирована в третий раз, после того, как въехала в США через Аризону. Пограничный патруль Соединенных Штатов поймал его шесть дней спустя на пересечении границы, и федеральный суд приговорил Гарсию Зарате к пяти годам и трем месяцам федеральной тюрьмы за несанкционированный возврат. Иммиграционное и таможенное правоприменение (ICE), преемник INS, депортировал Гарсию Зарате в 2003 году за четвертую депортацию. Тем не менее, он вернулся в США через границу Техаса и получил еще один федеральный тюремный приговор за возвращение, а затем был депортирован в пятый раз в июне 2009 года. [ 19 ]

Менее чем через три месяца после своей пятой депортации Гарсия Зарате был пойман, пытаясь пересечь границу в Игл Пасс, штат Техас . Он признал себя виновным в совершении уголовного преступления; После вынесения приговора федеральный суд рекомендовал как можно скорее поместить Гарсию Зарате в «федеральное медицинское учреждение». [ 19 ]

26 марта 2015 года по просьбе Департамента шерифа Сан -Франциско (SFSD) Бюро тюрем США (BOP) обратило Гарсию Зарате в власти Сан -Франциско за выдающийся ордер на наркотики. [ 23 ] , чтобы предпринять 20-летнюю обвинение Чиновники Сан-Франциско доставили Гарсию Зарате в тюрьму округа Сан-Франциско 26 марта 2015 года правильные документы. [ 24 ]

Американская иммиграционная и таможенная правоприменение (ICE) выпустило задержанного для Гарсии Зарата, с просьбой оставаться под стражей, пока иммиграционные власти не смогут его забрать. Однако, как город -убежище , «надлежащая правовая процедура Сан -Франциско" [ 25 ] Ограниченное сотрудничество с ICE только в случаях, когда иммигрант предъявил как текущие обвинения в совершении тяжких преступлений, так и прошлые обвинения в совершении насильственных уголовных преступлений; Поэтому Сан -Франциско игнорировал задержанного и освободил его. [ 26 ] [ 27 ] Он был освобожден из тюрьмы округа Сан -Франциско 15 апреля 2015 года и не имел выдающихся ордеров или судебных ордеров, как подтверждено департаментом шерифа Сан -Франциско. [ 21 ]

[ редактировать ]

Гарсия Зарате был официально обвинен в убийстве первой степени и хранении незаконных наркотиков 6 июля. Гарсия Зарате признался в интервью KGO-TV , что он совершил стрельбу, но сказал, что обнаружил, что оружие завернуло в футболку под скамейкой после получения скамейки снотворное, он нашел из мусорного бака. Сначала он утверждал, что стремился к морским львам, а затем стрелял из пистолета, когда он собирал упаковку, и что стрельба Стейнл была случайной. [ 28 ] [ 22 ] Во время предварительного слушания судья запретил интервью, которое будет использовано в качестве доказательства. [ 29 ] Гарсия Зарате не признал себя виновным по обвинению, и находился под залог в 5 миллионов долларов. [ 30 ] Адвокат Гарсии Зарате, Мэтт Гонсалес , заявил в суде, что стрельба, вероятно, была случайной. [ 31 ]

28 июля прокуроры подали дополнительное обвинение против Гарсии Зарате: быть преступником, имеющим огнестрельное оружие. [ 32 ] 4 сентября судья Верховного суда Сан -Франциско Брендан Конрой заявил, что было достаточно доказательств, чтобы попробовать Гарсию Зарате. Первоначально обвиняемый в убийстве первой степени, Гарсия Зарате в конечном итоге была попыткой за убийство второй степени. Если бы признается виновным в обвинениях в убийстве второй степени, будучи преступником, имеющим огнестрельное оружие и улучшение использования огнестрельного оружия, Гарсия Зарате мог бы столкнуться с жизнью в тюрьме без возможности условно-досрочного освобождения. У присяжных также было возможность решить, был ли он виновен в непредумышленном убийстве (где смерть происходит без намерения, но «через небрежные или безрассудные действия обвиняемого»). [ 33 ] [ 34 ]

В августе судья установил 2 декабря в качестве даты назначения дела судье для судебного разбирательства. Общественный защитник Гарсии Зарате сказал, что не было никаких обсуждений о сделке о признании вины. [ 35 ] Тем не менее, дата судебного разбирательства, установленная на декабрь 2016 года, была отложена. Гарсия Зарате вернулась в суд 14 июля 2017 года. [ 36 ] [ 37 ] Судебный процесс был снова отложен 25 июля, но обвиняемый заявил о своем праве на быстрое судебное разбирательство, что означает, что судебное разбирательство должно было начаться в течение 60 дней. [ 38 ]

Испытание началось 23 октября 2017 года с вступительных заявлений и кратких показаний отца Стейнл. [ 39 ] В последующие дни присяжные заседатели услышали свидетельства от очевидцев стрельбы, местных следователей и BLM -рейнджера, которого украденное оружие использовалось в преступлении. [ 14 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Полиция рассказала, как они солгали Гарсии Зарате, чтобы мотивировать его признаться на стрельбе, сказав, что у них больше доказательств, чем фактически было собрано в то время. [ 45 ] Обвинение утверждало, что он принес украденный пистолет на место преступления, в то время как защита утверждала, что оружие было найдено под пирсом 14 мест. [ 46 ]

Защита назвала своего первого свидетеля, руководителя криминальной лаборатории, после того, как обвинение остановило свое дело после двух недель показаний. Их случай состоял в том, что стрельба была случайной и произошла, когда Гарсия Зарате поднял недавно найденный пистолет. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Были услышаны эксперты по улучшению видео и испанскому переводу, чтобы поддержать утверждение о случайной стрельбе и неполном расследовании. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Ключевым моментом спора была легкость, с которой оружие могло быть уволен случайно. Наблюдающий криминолог из криминальной лаборатории полицейского управления Сан -Франциско показал, что пистолет находится в отличном состоянии и не уволился бы, если бы никто не нажимал на курок. Защита подчеркнула, что пистолет Sig Sauer не имеет внешнего механизма безопасности для предотвращения случайного стрельбы, и указал на учет даже полиции, обученной использованию пистолетов Sig Sauer, совершивших случайные сбросы. Как исследовали криминололог, он был размещен в режиме одноразового действия (где молоток подсчитывается), а не в режиме двойного действия (где один натяжение триггера оба петуха и выпускает молоток). Несмотря на то, что он типичен для пистолета, который был запущен в одноразовом режиме, пистолет в одноразовом режиме также требует меньшего давления триггера для стрельбы. Защита утверждала, что это сделало более правдоподобным, что Гарсия Зарате мог случайно нажать на курок, подбирая или развернув объединенный пистолет. Войховски, рейнджер BLM, показал, что он всегда оставлял пистолет в режиме двойного действия, но что он обычно загружал его в режиме одноразового действия и не мог окончательно сказать, что он вернул его в режим двойного действия, прежде чем он был украденный. [ 44 ] Защита покоила свое дело через четыре дня. [ 54 ] [ 55 ]

До закрытия аргументов судья Джеймс Фенг согласился на просьбу прокурора Дианы Гарсии об указании присяжным в убийстве первой степени, убийстве второй степени и непредумышленном убийстве. «Жюри будет проинструктировано по нескольким теориям убийства», - сказал представитель офиса окружного прокурора Алекс Бастиан. [ 56 ] [ 57 ]

Обсуждения присяжных начались после 12 дней показаний, десятки свидетелей и два дня закрытия аргументов 21 ноября 2017 года. [ 58 ] [ 59 ]

30 ноября 2017 года, после пяти дней обсуждения, присяжные оправдали Гарсию Зарате всех обвинений в убийстве и непредумышленном убийстве, но осудили его за то, что он был преступл, владеющий огнестрельным оружием. [ 60 ]

Министерство юстиции распечатало федеральный ордер на арест Гарсии Зарате после его судебного разбирательства. Обвинения включают преступника, имеющего огнестрельное оружие, непредумышленное убийство и нападение со смертельным оружием. Существует существующий федеральный задержанный для Гарсии Зарата, который будет доставлен в Западный округ Техас маршалами. [ 61 ] [ 62 ]

11 января 2019 года Гарсия Зарате подал апелляцию о своем уголовном преступлении, находящемся в судебном разбирательстве в первом апелляционном округе Калифорнийского апелляционного суда. [ 63 ]

30 августа 2019 года 1 -й окружной апелляционный суд штата Калифорния отменил обвинительный приговор с оружием, заявив, что «судья не дал указания присяжным по одной из его защиты». [ 64 ]

6 июня 2022 года Гарсия Зарате был приговорен федеральным судьей Калифорнии Винс Чхабрия к семи годам, которые он уже провел в тюрьме, юридически закрывая дело. Перед вынесением приговора Чхабрия заявила: «Если вы снова вернетесь в эту страну, и вы вернетесь передо мной, я не пощаду вас. Пусть это будет ваше последнее предупреждение: не возвращайтесь в эту страну». Гарсия Зарате будет отправлен в Техас, где в федеральном суде он пройдет разбирательство в депортации. [ 65 ]

Расследование

[ редактировать ]

Пистолет, используемый в стрельбе, был подтвержден специалистами по криминальной преступности, которые были такими же, украденными у автомобиля федерального агента. калибра . Пясточник [ 66 ] Рейнджер, Джон Войховски, был в Сан -Франциско для официальной государственной деловой поездки. На суде он показал, что оставил кобуру с оружием и необеспеченным в рюкзаке под передним сиденьем своего личного автомобиля, когда он ходил на ужин со своей семьей. [ 14 ] Войховски сразу же сообщил о краже полиции Сан -Франциско, а также Федерального бюро расследований Национальному информационному центру . Полиция выпустила общегородскую предупреждение о преступности, но не звонила специалистам CSI , чтобы изучить место происшествия. [ 24 ]

Эксперты по баллистике как по обвинению, так и в обороне согласились с тем, что следователи обнаружили, что после того, как Гарсия Зарате выстрелила из пистолета, пуля рикошетала от тротуара на 12–15 футов (3,7–4,6 м) от него, прежде чем пройти еще 78 футов (24 м) и поразительный Стейнл. [ 67 ] [ 68 ]

Семейный иск

[ редактировать ]

В сентябре 2015 года семья Стейнл объявила о своем намерении подать иск против города Сан -Франциско, иммиграционного и таможенного соблюдения и Бюро по управлению земельными ресурсами, утверждая, что соучастие и халатность в смерти их дочери. [ 69 ] 7 января 2017 года мировой судья Джозеф С. Сперо отклонил требования семьи против Сан -Франциско и бывшего шерифа Росса Миркарими. Магистрат также отклонил их требование против ICE, но он постановил, что судебный процесс, обвиняющий Бюро по управлению земельными значениями в небрежности, может продолжаться. [ 70 ]

В январе 2020 года Апелляционный суд США по девятому округу постановил, что семья Кейт не может подать в суд на город Сан -Франциско. [ 71 ] [ 72 ]

Убийство вызвало жесткую критику и политические дебаты по поводу городской политики Сан -Франциско, которая мешает местным чиновникам допросить иммиграционный статус резидента. Многочисленные кандидаты в президенты от республиканцев, в том числе Дональд Трамп и Джеб Буш , сделали заявления, обвиняющие иммиграционную политику в смерти Стейнл; Трамп также призвал к необходимости безопасной пограничной стены . [ 73 ] [ 74 ] Пресс -секретарь Белого дома Джош Эрнест заявил, что США будут безопаснее, если бы республиканские законодатели утвердили комплексную иммиграционную реформу, поддержанную президентом Бараком Обамой . [ 75 ]

Кандидат в президенты США 2016 года Хиллари Клинтон присоединилась к Калифорнии сенатору и бывшему мэру Сан -Франциско Дайан Файнштейн , демократ , осуждая эту политику. Клинтон сказал: «Город совершил ошибку, чтобы не депортировать кого -то, кого федеральное правительство решительно чувствовало, должно быть депортировано ... поэтому у меня нет абсолютно никакой поддержки города, который игнорирует убедительные доказательства, на которых следует действовать». [ 76 ] На той же неделе Файнштейн написал публичное письмо мэру Сан -Франциско Эду Ли , в котором говорилось: «Трагическую смерть г -жи Стейнле можно было бы избежать, если бы департамент шерифа уведомил ICE перед выпуском г -на Санчеса, что позволило бы Лед, чтобы убрать его из страны ". [ 77 ]

Местная и государственная реакция

[ редактировать ]

округа Сан-Франциско Шериф Росс Миркарими подвергся критике со стороны анти-невесоящих групп иммиграционных активистов, в том числе калифорнийцев за стабилизацию населения , и ряд политиков, в том числе мэр Сан-Франциско Эд Ли и сенатор из США Дайан Файнштейн , за освобождение Гарсии Зарат из-под хранения перед стрельбой. Полем Ли заявил, что городское постановление заповедника позволяет шерифу координировать с федеральными иммиграционными и ледяными агентами. 7 июля Файнштейн заявил, что департамент шерифа округа Сан -Франциско должен был уведомить ICE до освобождения Гарсии Зарате, чтобы его можно было депортировать из страны. [ 77 ] На пресс -конференции, состоявшейся 10 июля, Миркарими обвинил чиновников федеральной тюрьмы и иммиграции в серии мероприятий, которые привели к выпуску Гарсии Зарате. [ 23 ] [ 78 ] [ 79 ]

Росс Миркарими потерял свою заявку на переизбрание Вики Хеннесси 3 ноября 2015 года, получив 38% голосов. [ 80 ]

Политические реакции

[ редактировать ]

Президентская Дональда Трампа кампания для выборов 2016 года опубликовала политическую рекламу « Закон о любви », показывающий Гарсию Зарате и критикуя соперника Джеба Буша в отношении незаконной иммиграции. политику [ 81 ] Позже, принимая кандидатуру в республиканцев на пост президента на Республиканском национальном конгрессе 2016 года , Трамп упомянул смерть Стейнла как обоснование депортации нелегальных иностранцев в Соединенных Штатах. [ 82 ] После 2017 года президентской инаугурации президент Трамп снова упомянул Штейнла и других жертв насильственных преступлений нелегальными иностранцами при создании жертв иммиграционного участия (голоса) в ICE. [ 83 ]

Закон Кейт

[ редактировать ]

В ответ на противоречие сенатор США Тед Круз из Техаса и представитель США Мэтт Сэлмон из Аризоны представили HR 3011 , установив обязательные минимумы для незаконного закона о возврате 2015 года, также известного как закон Кейт. [ 84 ] [ 85 ] Голоса никогда не проводилось. [ 86 ] Однако в июле 2015 года палата приняла Закон о принуждении к закону о городах святилища ( HR 3009 ), связанный законопроект, который часто путают с законом Кейт. [ 86 ]

По словам Хроники Сан -Франциско, члены семьи Стейнл не хотели, чтобы она находилась в середине политических споров. «Я не знаю, кто придумал« Закон Кейт », - сказал отец Кейт Джим Стейнл. «Это, конечно, не мы». [ 3 ]

В июле 2016 года в Сенатской версии Закона ( S. 2193 ) была филибюстера с предложением о том, чтобы вызвать Cloture, получающую 55–42 голоса, в основном республиканцами в Сенате, поэтому недостаточно для победы над филибстером. [ 87 ] [ 88 ] Сенат также проголосовал за еще один законопроект, часто путаемый с законом Кейт, Законом о городах Стоп опасных святилище ( с. 3100 ). Законопроект не смог перейти к окончательному голосованию в Сенате. [ 89 ]

23 июня 2017 года представитель США Боб Гудлатте из Вирджинии вновь ввел два законопроекта: Закон Кейт ( HR 3004 ) и без заповедника для преступников, политики против санкции ( HR 3003 ), в палату, которое было передано 29 июня и началось Сенат. [ 90 ] [ 91 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Гонсалес, Мэтт (5 марта 2019 г.). «Испытание Гарсии Зарате» . Получено 2 июля 2020 года .
  2. ^ Уильямс, Джульетта (31 августа 2019 г.). «Суд отменяет единственное осуждение в убийстве Кейт Стейнл в Сан -Франциско» . Sfgate . Получено 31 августа 2019 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный Диас, Джон (10 июля 2017 г.). «Оставь Кейт Стейнле из иммиграционных дебатов» . Мнение. Сан -Франциско Хроника . Получено 3 июля 2020 года .
  4. ^ Люстиг, Иона; Шарпиро, Эмили (7 июля 2015 г.). «Согласно источникам, подозреваемое на пирсе Сан -Франциско подозревает, что Франциско Санчес якобы использовал оружие федерального агента» (видео) . ABC News . Получено 16 сентября 2017 года .
  5. ^ Ли, Рик (26 августа 2015 г.). «Пуля, которая убила Кейт Стейнл на пирсе 14, похоже, была рикошет» . ABC News . Получено 27 октября 2017 года . Единственная пуля, которая ударила и убила Кейт Стейнл ... похоже, вырвалась с дорожки Пирса, прежде чем ударить ее ... Криминалист и эксперт по баллистике полиции и баллистики Сан -Франциско Джеральд Эндрю Смит ... сказал один раунд с семи Журнал картриджа
  6. ^ Пил, Томас (12 апреля 2016 г.). «Дело Кейт Стейнл: судья поддерживает обвинение в убийстве в убийстве пирса» . Сан-Хосе Меркурий-Ньюз . Получено 27 октября 2017 года . Франциско Санчес сделал один выстрел.
  7. ^ Jump up to: а беременный в Литтлфилд, Кристина (24 июля 2015 г.). «Города святилища: как смерть Кэтрин Стейнл усилила дебаты иммиграции» . Los Angeles Times . Получено 29 июля 2015 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Ли, Вик (8 июля 2015 г.). «Пистолет, украшенный у автомобиля Ranger, используется в стрельбе Сан -Франциско Pier 14» . ABC 7 News . Получено 29 ноября 2016 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в Сулек, Джули Продис (9 июля 2015 г.). «Стреляющая жертва Кейт Стейнл:« Она была о любви к людям », - говорят друзья» . Сан -Хосе Меркьюри Новости . Получено 9 июля 2015 года .
  10. ^ Серноффский, Эван (6 июля 2015 г.). «SF Pier убил подозреваемого в убийстве» . Сан -Франциско Хроника . Получено 15 января 2017 года .
  11. ^ Эмсли, Алекс. «Пулевая траектория и Рикошет выстрелили центральным в суде по убийству Стейнл» . KQED News . KQED . Получено 30 октября 2017 года . Но после того, как пуля, которая была сглажена с одной стороны спина. И 5 июля 2015 года следователи обнаружили чип в бетоне в 12-15 футах от того места, где, как считалось, сидела Гарсия Зарате, и примерно в 78 футах от того места, где Штейнл упал на землю.
  12. ^ Серноффский, Эван; Алеазиз, Хамед; Лион, Дженна (2 июля 2015 г.). «Женщина оплакивала, подозреваемая удерживалась в случайном убийстве на пирсе SF» . Сан -Франциско Хроника . Получено 2 июля 2015 года .
  13. ^ «Пуля, которая убила Кейт Стейнл в стрельбе на пирсе SF, кажется, рикошет» . Доступа ​CBS Bay Area. 26 августа 2015.
  14. ^ Jump up to: а беременный в «Рейнджер свидетельствует о краже пистолета, используемой в Кейт Стейнле на пирсе Сан -Франциско 14» . ABC 7 News . Сан -Франциско. 26 октября 2017 года.
  15. ^ Саймон, Дэн; Сиднер, Сара; Пейн, изд (8 июля 2015 г.). «Пистолет в Сан -Франциско убил украденный у автомобиля федерального агента, говорит источник» . CNN . Получено 18 ноября 2015 года .
  16. ^ Пил, Томас (28 августа 2015 г.). «Кейт Стейнл убила пулю, очевидно, рикошет, прежде чем ударить Стейнл, говорит эксперт» . Mercury News . Получено 22 ноября 2016 года .
  17. ^ Пирс 14 , городские карты . Получено 29 ноября 2016 года.
  18. ^ Нгуен, Крис (9 июля 2015 г.). «Похороны, которые будут проведены для жертвы стрельбы SF Pier 14» . ABC News . Получено 9 июля 2015 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ромни, Ли; Чанг, Синди; Рубин, Джоэл (7 июля 2015 г.). «Фатальная стрельба женщины SF раскрывает разрыв между льдом, местной полиции; 5-кратный депортируется» . Los Angeles Times .
  20. ^ «Неукументированный иммигрант появляется в суде при смерти женщины на набережной Сан -Франциско» . CBS Bay Area. 25 августа 2015 г.
  21. ^ Jump up to: а беременный Шаприо, Эмили (10 июля 2015 г.). «Съемка пирса Сан -Франциско: шериф защищает апрельский релиз» . ABC News . Получено 10 июля 2015 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный Зима, Майкл; Дибель, Мэтью (7 июля 2015 г.). «Отчеты: пистолет федерального агента используется в стрельбе SF Pier» . USA сегодня . Получено 31 января 2017 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный Ван Дербекен, Джексон; Серноффский, Эван (9 июля 2015 г.). «Ответчик с пирсом пришел в SF по просьбе шерифа» . Сан -Франциско Хроника . Получено 11 июля 2015 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Элиас, Пол (8 июля 2015 г.). «AP Source: пистолет Фед, используемый в пирсе Сан -Франциско» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 13 июля 2015 года .
  25. ^ «Знай свои права: что знать о надлежащей процедуре Сан -Франциско на протяжении всего постановления» (PDF) . Центр юридических ресурсов иммигрантов . Ноябрь 2013 года.
  26. ^ Серноффский, Эван; Ван Дербекен, Джексон (4 июля 2015 г.). «Подозреваемый на пирсе был выпущен из тюрьмы SF» . Сан -Франциско Хроника .
  27. ^ Уилки, Робин (27 сентября 2013 г.). «Сан -Франциско проходит надлежащую процедуру для всех», освобождая город от Ice Immigration Hold » . Huffpost . Получено 13 июля 2017 года . ... освобождает город от общенациональной программы, которая держит людей, которые арестованы, даже по незначительным обвинениям, за потенциальную депортацию.
  28. ^ Левин, Майк; Лидди, Том (6 июля 2015 г.). «Человек обвинил в убийстве в стрельбе пирса» . ABC News . Получено 6 июля 2015 года .
  29. ^ Хо, Вивиан. «Судья правит, что телевизионное интервью с подозреваемым в Kate Steinle Killing не может быть использовано на суде» . Sfgate . Получено 28 февраля 2018 года .
  30. ^ Серноффский, Эван (5 июля 2015 г.). «Подозреваемый пирс убийства в интервью в тюрьме признает, что стреляет из оружия» . Сан -Франциско Хроника . Получено 5 июля 2015 года .
  31. ^ Шапиро, Эмили; Люстиг, Иона (8 июля 2015 г.). «Источники говорят, что пистолет федерального агента используется в убийстве пирса SF» . ABC News . Получено 13 июля 2015 года .
  32. ^ Хо, Вивиан (28 июля 2015 г.). «SF Pier убивает подозреваемого, сталкивается с дополнительным обвинением в оружии» . Сан -Франциско Хроника . Получено 28 июля 2015 года .
  33. ^ Мелендес, Лайанн (4 сентября 2015 г.). «Неукументированный иммигрант для судебного разбирательства по делу об убийстве Сан -Франциско» . ABC News . Получено 5 сентября 2015 года .
  34. ^ Май-Дук, Кристина (4 сентября 2015 г.). «Депорти обвиняется в убийстве Кэтрин Стейнл, чтобы предстать перед судом по обвинению в убийстве» . Los Angeles Times . Получено 5 сентября 2015 года .
  35. ^ Пил, Томас (11 августа 2016 г.). «Убийство Кейт Стейнл: судебное разбирательство по убийству в громком убийстве маловероятно до месяцев после выборов» . East Bay Times . Получено 24 августа 2016 года .
  36. ^ Хо, Вивиан (29 июня 2017 г.). «Дело об убийстве SF за законом Кейт, поступающего в сторону суда» . Сан -Франциско Хроника . Получено 30 июня 2017 года .
  37. ^ Толан, Кейси (14 июля 2017 г.). «Судебный процесс в случае стрельбы Кейт Стейнл может начаться уже в следующем месяце» . Mercury News .
  38. ^ Толан, Кейси (25 июля 2017 г.). «Суд над стрельбой Кейт Стейнл снова задержался, даже когда ответчик утверждает право на быстрый суд» . Mercury News .
  39. ^ Толан, Кейси (24 октября 2017 г.). «Испытание Кейт Стейнл начинается с вступительных заявлений, эмоциональных показаний отца» . Mercury News .
  40. ^ «Суд видит фотографии туристов подозреваемого в убийстве Сан -Франциско» . CBS News . 25 октября 2017 года.
  41. ^ Уилсон, Тиффани; Мелендес, Лайанн (24 октября 2017 г.). «Свидетель дает показания на 2 -й день суда Кейт Стейнл» . ABC 7 News . Сан -Франциско.
  42. ^ Райт, Келли (25 октября 2017 г.). «Зал зале суда вздохнул, когда видео съемки Кейт Стейнл воспроизводится для присяжных» . Fox News .
  43. ^ Райт, Келли (30 октября 2017 г.). «Суд Кейт Стейнл: полиция свидетельствует о пуле рикошет, убила женщину в Сан -Франциско» . Fox News .
  44. ^ Jump up to: а беременный Хо, Вивиан (31 октября 2017 г.). «Триггер из оружия, который убил Кейт Стейнл, пришлось натянуть, криминолог свидетельствует» . Sfgate .
  45. ^ Мелендес, Лайанн (1 ноября 2017 г.). «Полицейское управление Сан -Франциско признается, что лгал ответчику в деле Стейнл, чтобы получить признание» . ABC 7 News Kgo .
  46. ^ Мелендес, Лянн (2 ноября 2017 г.). «Судебный процесс продолжается по делу об убийстве Кейт Стейнл» . ABC 7 News Kgo .
  47. ^ Барба, Майкл (6 ноября 2017 г.). «Защита, чтобы вызвать первого свидетеля в суде по делу об убийстве Кейт Стейнл» . Сан -Франциско Эксперт . Получено 7 ноября 2017 года .
  48. ^ Матиер, Фил (6 ноября 2017 г.). «Суд исследует, была ли смерть Кейт Стейнл преднамеренной или случайной» . 5 KPIX CBS . Получено 7 ноября 2017 года .
  49. ^ «Супервайзер криминальной лаборатории свидетельствует о Стейнле» . NBC Bay Area . 6 ноября 2017 года.
  50. ^ Мелендес, Лайанн (7 ноября 2017 г.). «Суд над убийством Кейт Стейнл: защита приносит эксперт по улучшению видео» . ABC 7 News Kgo .
  51. ^ Мелендес, Лайанн (8 ноября 2017 г.). «Судебный процесс по убийству Кейт Стейнл: обвинение предлагает эксперт не пересмотреть видео наблюдения» . ABC 7 News Kgo .
  52. ^ Хо, Вивиан (8 ноября 2017 г.). «Защита оттачивается на видео в суде Стейнл убийства» . Сан -Франциско Хроника .
  53. ^ Барба, Майкл (13 ноября 2017 г.). «Ключевой свидетель обвинения в судебном процессе Кейт Стейнл предпринимает претензии полиции в федеральном суде» . Сан -Франциско Эксперт .
  54. ^ «Дело защиты отдыхает в суде Стейнл стрельба» . 5 KPIX CBS . 9 ноября 2017 года.
  55. ^ Хо, Вивиан (13 ноября 2017 г.). «В ходе судебного разбирательства по убийству Стейнл присяжные должны искать правду в трагической и« странной »стрельбе» . Сан -Франциско Хроника .
  56. ^ Гайзер, Сара (16 ноября 2017 г.). «Заседатели Стейнле разрешили рассмотреть убийство первой степени» . Daily Journal . Сан -Матео, Калифорния. ... указать присяжным в убийстве первой степени, а также об убийстве второй степени и непредумышленном убийстве
  57. ^ «Присяжные разрешили рассмотреть вопрос о убийстве первой степени в суде Кейт Стейнл» . NBC Bay Area . 16 ноября 2017 года.
  58. ^ Барба, Майкл (22 ноября 2017 г.). «Жюри начинает обдумывать судебное разбирательство по делу об убийстве Кейт Стейнл» . Сан -Франциско Эксперт .
  59. ^ Руджеро, Анжела (29 ноября 2017 г.). «Суд над убийством Кейт Стейнл: Пятый день обсуждений, но еще нет приговора» . Mercury News .
  60. ^ Стивенс, Мэтт; Фуллер, Томас; Дикерсон, Кейтлан (30 ноября 2017 г.). «Трамп пишет« строить стену »после того, как иммигрант оправдан в случае Кэтрин Стейнл» . New York Times .
  61. ^ Лич, Кэти (1 декабря 2017 г.). «Ордер на арест, выданный для нелегальных иммигрантов, оправданных в суде по делу об убийстве Кейт Стейнл» . Вашингтонский экзаменатор .
  62. ^ Элиас, Пол (1 декабря 2017 г.). «Федеральный судья раскрывает ордер на арест для стрелка Кейт Стейнл» . NBC Bay Area .
  63. ^ «Зарате обжаловает приговор на оружие, утверждает, что ключевое обучение жюри не было» . KTVU FOX 2 . 15 января 2019 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2020 года.
  64. ^ Сэвидж, Нико (30 августа 2019 г.). «Суд выбрасывает обвинительный приговор в убийстве Кейт Стейнл» . Mercury News . Получено 2 сентября 2019 года .
  65. ^ «Человек, приговоренного к времени, поданному по обвинению в оружии, связанным с убийством Кейт Стейнл на пирсе Сан -Франциско» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 6 июня 2022 года.
  66. ^ Хо, Вивиан (10 июля 2015 г.). «Пистолет вырван из федерального агента подтвержден как оружие Pier 14» . Сан -Франциско Хроника . Получено 10 июля 2015 года .
  67. ^ Пил, Томас (27 августа 2015 г.). «Kate Steinle Killing: баллистический эксперт называет несчастный случай со смертельным исходом» . Mercury News . Получено 3 марта 2016 года . Пуля, которая убила Кейт Стейнл на пирсе 14 в прошлом месяце, когда она гуляла со своим отцом, была уволена случайно, эксперт по баллистике дал показания в четверг от имени мужчины, обвиняемого в ее убийстве. … Прокурор Дайан Гарсия утверждает, что выстрел был преднамеренным. Ее эксперт по огнестрельному оружию, инспектор Джон Эванс и [эксперт по оборонной баллистике Джеймс] Норрис согласны с диватом в изуродованной пуле, взятой из Штейнл -Шоу, произошел рикошет. Эванс заявил в среду в суде, что было возможно, что боевик стремился к Стейнле.
  68. ^ Хо, Вивиан. «Суд над убийством Кейт Стейнл: как дело обвинения развалилось» . Сан -Франциско Хроника . Получено 1 декабря 2017 года . … Пуля сначала ударила бетон пирса в 12-15 футах от Гарсии Зарате, затем отскочила и проехала еще 78 футов, чтобы ударить Стейнл в спину, когда она прогуливалась со своим отцом.
  69. ^ Ван Дербекен, Джаксон (1 сентября 2015 г.). «С.Ф., Федералы, ответственные за смерть Кэтрин Стейнл, говорят родители» . Сан -Франциско Хроника . Получено 5 сентября 2015 года .
  70. ^ Shoichet, Кэтрин Э. (10 января 2017 г.). «Дело Кейт Стейнл: Судья отклоняет претензии по поводу политики« Город -святилища » . CNN . Получено 7 июля 2017 года .
  71. ^ Йилек, Кейтлин (26 марта 2019 г.). «9 -й округ погружается в суд Кейт Стейнле против« Город святилища » » . Вашингтонский экзаменатор . Получено 3 августа 2020 года .
  72. ^ Долан, Маура (25 марта 2019 г.). «Дело Кейт Стейнл: увольнение иска родителей против Сан -Франциско остается в силе» . Los Angeles Times . Получено 3 августа 2020 года .
  73. ^ Пирсон, Майкл (8 июля 2015 г.). "Что такое город -убежище, и почему ты должен заботиться?" Полем CNN . Получено 8 июля 2015 года .
  74. ^ Виноград, Кассандра (4 июля 2015 г.). «Дональд Трамп: Кэтрин Стейнл Смерть на пирсе 14 показывает необходимость в пограничной стене» . NBC News . Получено 5 июля 2015 года .
  75. ^ «Пресс -брифинг пресс -секретаря Джоша Эрнеста» . Whitehouse.gov . 6 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 года - через национальный архив .
  76. ^ «Первое национальное интервью Хиллари Клинтон гонки 2016 года» . CNN. 7 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2015 года . Получено 3 августа 2015 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный Ричардсон, Валери (7 июля 2015 г.). «Дайан Файнштейн обвиняет департамент шерифа Сан -Франциско в Кэтрин Стейнл Смерти» . Вашингтон Таймс . Получено 3 августа 2015 года .
  78. ^ «Мэр SF Ли, шериф Миркарими играет в игру вины на пирсе 14 стрельбу» . CBS News . 8 июля 2015 г. Получено 8 июля 2015 года .
  79. ^ Рейес, Эмили; Сахагун, Луи (4 июля 2015 г.). «Фатальная стрельба в Сан -Франциско зажигает дебаты иммиграции» . Los Angeles Times . Получено 4 июля 2015 года .
  80. ^ Макинтайр, Дуг (28 августа 2017 г.). «Шериф Сан-Франциско не должен быть последним сторонником святилища-города, чтобы заплатить цену» . Los Angeles Daily News .
  81. ^ Вайнберг, Али (1 сентября 2015 г.). «В иске Кейт Стейнле есть политические реверберации в Вашингтоне из -за незаконной иммиграции» . ABC News . Получено 25 февраля 2016 года .
  82. ^ Нгуен, Крис (22 июля 2016 г.). «Семья Кейт Стейнл говорит после упоминания Дональда Трампа в RNC» . abc7news.com . KGO-TV . Получено 15 января 2017 года .
  83. ^ «Жертвы иммиграционного преступления (голосовая) офис» . Dhs.gov . Получено 30 июня 2017 года .
  84. ^ «Сенатор Круз и член палаты представителей Сэлмон вводят« Закон Кейт », установляющий обязательные минимумы для незаконного Закона о возвращении» . Сенатор Тед Круз. 21 июля 2015 года . Получено 11 июля 2017 года .
  85. ^ Филлипс, Кристин (29 июня 2017 г.). «История« Закон Кейт » - и как это может изменить иммиграционную политику в США» . The Washington Post . Получено 30 июня 2017 года .
  86. ^ Jump up to: а беременный «Законодательный бюллетень» . ImmigrationForum.org . 24 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 5 сентября 2016 года .
  87. ^ «Клоттура на S2193» . ГОВЛ . Получено 5 сентября 2016 года .
  88. ^ «Демократы Сената побеждают городской законопроект о борьбе с санкцией,« Закон Кейт » » . Числа США. 6 июля 2016 года . Получено 15 августа 2016 года .
  89. ^ "S.3100" . Congress.gov . 6 июля 2016 года . Получено 5 сентября 2016 года .
  90. ^ «Goodlatte вводит законопроекты о борьбе с городами святилища и повышению общественной безопасности» (пресс -релиз). Палата представителей Соединенных Штатов . 23 июня 2017 года . Получено 29 июня 2017 года .
  91. ^ Маркос, Кристина (29 июня 2017 г.). «Дом проходит« Закон Кейт »и законопроект, нацеленный на города святилища» . Холм .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 59dd1fabae68138a9ce7ea36f50df198__1726066620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/98/59dd1fabae68138a9ce7ea36f50df198.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Kate Steinle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)