Jump to content

Садбери Бой

(Перенаправлено из «Атаки на Садбери »)
Садбери Бой
Часть войны короля Филиппа

Художественная версия засады людей Уодсворта.
Дата 21 апреля 1676 г.
Расположение
Результат Победа коренных американцев
Воюющие стороны
Массачусетский залив Вампаноаг
Нипмук
Наррагансетт
Командиры и лидеры
Сэмюэл Уодсворт
Сэмюэл Броклебанк
Хью Мейсон
Эдвард Коуэлл
Джон Шарп
Соломон Фиппс
Возможно Метакомета или Муттаумп (см . Предысторию )
Сила
120 пехотинцев
40 кавалеристов [ 1 ]
80 гражданских добровольцев [ 2 ]
500 [ 3 ]
Жертвы и потери
74 [ 3 ] 120 [ 4 ] [ 5 ]

Битва в Садбери (21 апреля 1676 года) — битва в ходе Войны короля Филиппа , произошедшая на территории современных Садбери и Уэйленда, штат Массачусетс , когда около пятисот вампаноагов , нипмуков и наррагансеттов коренных американцев совершили набег на приграничное поселение Садбери в колонии Массачусетского залива. . Разрозненные роты английских ополченцев из близлежащих поселений двинулись на защиту города, двое из которых попали в засаду туземцев и понесли тяжелые потери. Эта битва стала последней крупной победой коренных американцев в войне короля Филиппа перед их окончательным поражением на юге Новой Англии в августе 1676 года.

Зима 1676 года принесла затишье в боях войны короля Филиппа в восточном Массачусетсе , но весной индейские силы возобновили свои набеги на пуританские города этого района. Коалиция коренных жителей атаковала стратегически важный форт Мальборо, штат Массачусетс , 16 марта и 7 апреля, разрушив большую часть поселения и вызвав частичную эвакуацию его жителей. В ответ на эти нападения, а также на недавнее оставление Ланкастера и Гротона , колониальный военный совет направил капитана Сэмюэля Уодсворта и пятьдесят человек в Мальборо для укрепления границы. Рота Уодсворта прошла через Садбери вечером 20 апреля. [ 3 ]

Тем временем большая группа воинов-туземцев покинула крепость Нипмук на горе Вачусетт и собралась на холме Помпозиттикут (также известном как Саммер-Хилл на территории нынешнего Мейнарда, штат Массачусетс ). После пау-вау , [ 6 ] группа решила атаковать Садбери вместо Конкорда . [ 7 ] Традиция гласит, что Метакомет возглавил местную армию в битве в Садбери. [ 8 ] хотя никакие первоисточники это не подтверждают. Местные историки предположили [ 8 ] [ 9 ] Нипмук сахем Муттаумп что общее командование осуществлял .

Местные силы проникли в Садбери ночью. [ 10 ] и напали на рассвете, сожгли дома и сараи, а также убили «несколько человек», по словам пуританского историка Уильяма Хаббарда . [ 5 ] Многие английские жители Садбери (большинство из которых жили на восточном берегу реки Садбери , в современном Уэйленде) покинули свои дома и искали убежища в укреплённых гарнизонных домах города . [ 8 ] Туземцы все утро осаждали гарнизонный дом Хейнсов на Уотер-Роу-роуд. [ 2 ] но столкнулся с стойкой защитой со стороны английского гражданского населения внутри. В какой-то момент туземцы катили пылающую тележку, полную льна, вниз по склону к гарнизону, но это приспособление ударилось о камень и разлилось, прежде чем нанести какой-либо ущерб. [ 11 ] Гарнизон Хейнса удерживался на протяжении всего сражения, хотя авторы Джордж Эллис и Джон Моррис предположили, что осада была уловкой, призванной привлечь в этот район английские подкрепления. [ 3 ]

«Услышав сигнал тревоги», [ 5 ] около дюжины мужчин Конкорда выступили на защиту Садбери. Они попали в засаду и были убиты на виду у защитников гарнизона Хейнса. Лишь одному из бойцов Конкорда удалось спастись. [ 3 ] и мертвые были похоронены в братской могиле к востоку от Староместского моста в Вейланде.

Воодушевленные победой, силы туземцев переправились через реку и приступили к грабежу центрального поселения Садбери. Незадолго до полудня прибыли английские ополченцы из Уотертауна под командованием капитана Хью Мейсона и успешно отразили набег. [ 3 ]

Изображение нападения на город

Когда Мейсон вернул себе контроль над городом, с запада подошел капитан Уодсворт с примерно семьюдесятью людьми. [ 4 ] его численность подкреплялась гарнизоном капитана Сэмюэля Броклбанка в Мальборо. Люди Уодсворта лишь ненадолго отдохнули в Мальборо перед тем, как отправиться обратно на восток, чтобы защищать Садбери; они были голодны, измотаны и совершенно не знали о положении врага. [ 8 ] В миле от города люди Уодсворта заметили около сотни вооруженных туземцев, бросившихся в лес. Полагая, что «с ними они могут легко справиться», [ 5 ] ополченцы пустились в погоню.

Туземцы привели ополчение к низине между Гудмэнс-Хилл и Грин-Хилл в современном Садбери, где они устроили засаду, окружив небольшой английский отряд. Уодсворт пробился на вершину Зеленого холма, приказав своим людям сформировать каре, и отразил несколько атак туземцев. [ 5 ] Бои продолжались весь день. [ 10 ] Ополчение Уотертауна и две роты английской кавалерии неоднократно пытались спасти Уодсворта, но в конечном итоге не смогли прорвать окружение туземцев и были вынуждены отступить. [ 8 ]

Территория гарнизонного дома Гуденау в Садбери

Затем местные воины подожгли сухую растительность холма, задушив дымом осажденную роту Уодсворта. [ 3 ] В панике англичане сломались и побежали. Половина ополченцев была убита в результате разгрома , включая Уодсворта и Броклбанка. [ 8 ] Выжившие бежали на юг, к гарнизонному дому Гуденоу на Бостон-Пост-роуд , где перегруппировывалась рота Мэйсона и кавалерия. Тринадцать или четырнадцать ополченцев также укрылись на укрепленной мельнице Нойеса , пока их в конце концов не спасли. [ 10 ]

По словам Инкриза Мэзера , туземцы взяли «пятерых или шестерых англичан живыми» и «раздели их донага и заставили бросить им вызов, избивая их жестоким и кровавым образом, а затем посыпали их горячим пеплом; плоть ног своих и поджигали раны их, радуясь, видя жалкие муки несчастных созданий». [ 4 ] Хаббард также утверждает, что английских пленников пытали. [ 5 ] но Мэри Роуландсон , пленница сахема Витаму , присутствовавшая в лагере туземцев во время битвы, не упоминает об этом в своих мемуарах. [ 6 ]

Последствия

[ редактировать ]

С наступлением ночи силы коренных жителей отошли из Садбери. Рано утром следующего дня английские солдаты вместе с группой союзных молящихся индейцев отправились на поле боя, чтобы хоронить погибших. [ 10 ]

Роулендсон утверждает, что, несмотря на победу, моральный дух в коалиции коренных жителей был низким после битвы в Садбери:

«Они вернулись домой без той радости и торжества по поводу своей победы, которую они обыкновенно проявляли в другое время; а скорее, как собаки (как говорят), потерявшие уши. Однако я не мог понять, что это произошло из-за их собственной потери Они сказали, что проиграли не более пяти или шести человек, и я не пропустил ни одного, за исключением одного вигвама. Когда они ушли, они действовали так, как будто Дьявол сказал им, что они должны одержать победу, и теперь они действовали так, как будто Дьявол сказал им, что они падут, я не могу сказать, но так оно и оказалось, потому что они быстро начали падать и так держались в то лето, пока не пришли в полную гибель». [ 6 ]

Хаббард и Мэзер [ 4 ] не согласен с Роуландсоном, оценивая смерть туземцев как «сто двадцать», [ 5 ] а осенью 1676 года видные горожане Садбери рассказали, что устроили «значительную резню». [ 2 ] местных нападавших. Утром 22 апреля воины-туземцы насмехались над ополченцами в Мальборо, выкрикивая семьдесят четыре раза, указывая количество своих врагов, которых, по их мнению, они убили в Садбери. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]
Маркер в память о битве

В 1730 году сын Сэмюэля Уодсворта Бенджамин (тогдашний президент Гарвардского колледжа ) установил мемориальный камень над братской могилой, где его отец был похоронен вместе со своими людьми. [ 3 ] В 1852 году остатки ополчения Уодсворта были раскопаны и перезахоронены в пятидесяти футах к северу. [ 3 ] на место нового памятника у подножия Зеленого холма.

Оба мемориала ошибочно датируют битву 18 апреля, что, вероятно, является ошибкой Хаббарда. [ 5 ] впоследствии это было переиздано. В современной хронике Мэзера дата — 21 апреля. [ 4 ] и в письме от 21 апреля 1676 года колониального правительства Массачусетского залива Плимутской колонии губернатору Джозайе Уинслоу говорится: «Сегодня мы получили от генерала сведения о том, что Садбери сегодня утром подвергся нападению и многие дома сгорели». [ 12 ]

Несколько других памятников и указателей в Садбери и Уэйленде посвящены битве в Садбери, большинство из которых были установлены в 1930-х годах в честь трехсотлетия Массачусетса . Поле битвы вокруг Гудмэнс-Хилл и Грин-Хилл теперь превратилось в богатый жилой район. [ 8 ]

Битва является основным сюжетным моментом в фильме ужасов 2023 года «Дьявол Садбери» .

  1. ^ МакГленен, Эдвард (2014). «Битва в Садбери, 21 апреля 1676 года: обращение, произнесенное перед Обществом колониальных войн на поле битвы, Садбери, Массачусетс, 17 июня 1897 года» . Интернет-архив .
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Солдаты в войне короля Филиппа, глава 16, часть III» . Генеральная сеть США . 2001.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Шульц, Тугиас (1999). Война короля Филиппа: история и наследие забытого конфликта Америки . Земляк Пресс. стр. 207–213.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Мазер, Увеличение (1676). Краткая история войны с индейцами в Новой Англии . Джон Фостер. п. 45.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хаббард, Уильям (1677). Рассказ об индейских войнах . Джон Трамбалл. п. 149.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Видгер, Дэвид (2009). «Рассказ о пленении и возвращении миссис Мэри Роулендсон» . Проект Гутенберг .
  7. ^ Гаттеридж, Уильям Х. (1921). Краткая история города Мейнард, штат Массачусетс . Мейнард, Массачусетс: Город Мейнард, с. 13-16 [1]
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ракич, Андрей (2019). «Бой в Садбери, 1676 год: решительная победа коренных американцев в войне короля Филиппа» .
  9. ^ «Война короля Филиппа и битва в Садбери» . Историческое общество Садбери .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Лич, Дуглас Эдвард (1958). Кремневый замок и Томагавк: Новая Англия в войне короля Филиппа . Отпечатки Парнаса. п. 173.
  11. ^ Пауэрс, Джон К. (1988). Они не откажутся от этого покорно . Историческое общество Садбери. п. 65.
  12. ^ «Солдаты в войне короля Филиппа, глава 16, часть V» . Генеральная сеть США . 2001.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c344cc7cdb27435fbd7403060c3fb13__1721349720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/13/5c344cc7cdb27435fbd7403060c3fb13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sudbury Fight - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)