Jump to content

Кубок Нестора (Питекуссай)

Кубок Нестора
Фотография греческого горшка в музейном шкафу.
Кубок Нестора
Материал Керамика
Размер 10,3 см (4,1 дюйма) (высота); 15,1 см (5,9 дюйма) (диаметр)
Письмо Древнегреческий ( Эвбейский алфавит )
Созданный в. 735 – ок. 720 г. до н.э.
Обнаруженный 1954
Могила 168, кладбище Сан-Мартано, Искья , Италия
Обнаружено Джорджио Бюхнер
Текущее местоположение Археологический музей Питекузы , Искья
Идентификация 166788 [ 1 ]

Чаша Нестора — винная чаша восьмого века до нашей эры, обнаруженная в 1954 году на кладбище Сан-Монтано, связанном с древним торговым местом Питекуссай в Великой Греции , на Искье , острове в Неаполитанском заливе ( Италия ). На чашке имеется трехстрочная надпись — один из самых ранних сохранившихся образцов письма греческим алфавитом . В настоящее время он хранится в Археологическом музее Питекуз на острове Искья.

Первоначально чаша была изготовлена ​​в восточной части Эгейского моря , либо на острове Родос , либо в северной Ионии . Надпись была нацарапана на нем после его изготовления, возможно, во время совместного питья, известного как симпозиум . Он был найден Джорджио Бюхнером в 1954 году в кремационной могиле конца восьмого века, в которой находились останки трех взрослых людей, а также сожженные кости животных, малоберцовая кость и фрагменты других сосудов.

Интерпретация надписи на чаше противоречива, особенно в отношении реконструкции лакуны в ее первой строке. Было предложено по крайней мере пятнадцать возможных реконструкций, которые по-разному связывают и противопоставляют сосуд чаше Нестора, описанной в « Илиаде» . Чаша Питекусая была воспринята как раннее свидетельство симпозиума в греческом мире.

Чашка - скифос или котыле. [ а ] оформлен в геометрическом стиле , [ 2 ] 10,3 см (4,1 дюйма) в высоту и диаметр 15,1 см (5,9 дюйма). [ 3 ] Он был сделан примерно в 735–720 гг. до н. э. или раньше. [ 4 ] либо на острове Родос , либо в северной Ионии . [ 1 ] Он был найден в 1954 году. [ 5 ] в могиле кремации , датируемой примерно 720–710 гг. до н. э. [ 4 ] на острове Искья , где находится эвбейский греческий император (торговый центр) Питекуссай . [ 6 ]

Натан Аррингтон назвал украшение чашки «типичным, традиционным и предсказуемым». Он состоит из двух панелей, верхняя из которых разделена на четыре метопа, украшенных ромбами, стилизованным рисунком священного дерева и меандровыми крючками. [ 7 ] устройство, распространенное на аттических скайфах геометрического периода. [ 8 ] Нижняя панель украшена зигзагообразным орнаментом, а также пустыми местами, одно из которых использовалось для надписи. [ 9 ]

Кладбище Сан-Монтано, на котором была найдена чаша, считается субэлитным. [ 10 ] Остеологический анализ костей, проведенный в 2017 году, показал, что кремированные останки, связанные с Чашей Нестора, и сама могила принадлежали ребенку в возрасте от 10 до 14 лет. [ 11 ] Однако более поздний анализ, проведенный биоархеологом Меланией Гиганте и ее командой, показывает, что на самом деле останки принадлежат трем взрослым людям разного возраста. [ 12 ] В отличие от предыдущих исследований, они также обнаружили среди останков сгоревшие кости животных, в том числе овец или коз, возможно, собак и птиц. [ 12 ] Помимо чаши в гробнице находились фрагменты еще 25 сосудов, некоторые из которых были связаны с употреблением вина. [ б ] [ 14 ] а также серебряная фибула . [ 15 ] Тела кремировались на костре отдельно от могилы , а погребальный инвентарь ритуально разбивался и сжигался на том же костре. [ 11 ]

Чаша была раскопана в 1954 году Джорджио Бюхнером [ это ] , который дал обозначение «Могила 168» могиле, из которой она возникла. [ 12 ] В настоящее время сосуд выставлен в Археологическом музее Питекуз на вилле Арбусто на острове Искья. [ 16 ]

Рисунок надписи на чашке
Рисунок надписи на Чаше Нестора с предлагаемой реставрацией ниже. Восстановление второго слова надписи как ΕΡΡΟΙ («пусть уйдет») было предложено Г. Бюхнером и К. Ф. Руссо в первой публикации надписи. [ 17 ]
Очередная реставрация. Здесь второе слово восстановлено как ΕΜΙ, вариант написания εἰμί («Я есть»). [ 18 ]

Надпись в три строки, выцарапанная на боковой стороне чашки, [ 19 ] — одна из самых ранних дошедших до нас греческих надписей. [ 20 ] Надпись была добавлена ​​на чашу после ее изготовления. [ 17 ] и датируется концом восьмого века. [ 20 ] Надпись выполнена в халкидийском варианте. [ 4 ] эвбейской формы греческого алфавита, [ 19 ] маленькими, аккуратными буквами. [ 21 ] Все три строки пишутся справа налево. [ 17 ] - по словам Мейггса и Льюиса, «практически уникальный в греческом тексте». [ 22 ] В качестве знака препинания используется символ «:». [ 21 ] Аррингтон предположил, что надпись могла быть составлена ​​устно несколькими участниками, каждый из которых написал по строке, а затем написана на чашке. [ 1 ]

Вторая и третья строки написаны дактилическим гекзаметром . [ 23 ] Форма первой строки менее определенна: ее читали как прозу, триметр ямба , каталектический хореический триметр или лирический размер. [ 24 ] Надпись подрывает общепринятую формулу, используемую для проклятий, обещая положительный результат, тогда как вторая строка предвещает отрицательный. [ 1 ] Ученые расходятся во мнениях относительно того, является ли «Нестор» надписи героем, упомянутым в « Илиаде» , и относительно того, было ли стихотворение в его нынешней форме известно тем, кто писал или читал надпись. [ 25 ] Если это действительно относится к эпосу, то надпись также играет на контрасте между маленькой глиняной чашкой, на которой она была написана, и легендарной чашей Нестора, описанной в « Илиаде»: [ и ] который был настолько велик, что обычные люди не могли его поднять. [ 1 ]

Интерпретация надписи зависит от пробела в первой строке: в зависимости от того, как она восстановлена, надпись может противопоставлять чашу из Питекусая чаше Нестора или идентифицировать чашу как принадлежавшую Нестору. [ 26 ] Первоначальная публикация надписи допускала первую возможность; [ 27 ] к 1976 году П. А. Хансен писал, что было опубликовано «не менее пятнадцати» возможных реставраций первой лакуны. К 1990-м годам считалось, что чаша на самом деле претендует на принадлежность Нестору. [ 28 ] Реставрация, предложенная Ивом Герхардом в 2011 году, еще раз утверждает, что надпись противопоставляет чашу Питекусана чаше Нестора. [ 29 ] За исключением первой строки, большинство деталей текста обычно считаются учёными устоявшимися. [ 30 ]

Интерпретация

[ редактировать ]

Чаша использовалась как свидетельство совместного распития вина среди мужчин в рамках социального ритуала, который стал известен как симпозиум . в классический период [ 9 ] В 1994 году Освин Мюррей назвал это самым ранним окончательным свидетельством ритуала. [ 4 ] Мюррей также предположил, что упоминание Афродиты , греческой богини любви, указывает на то, что участники употребления чаши будут лежать, что является отличительной особенностью симпатического питья в поздней греческой культуре. [ 9 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ скайфос: Уоткинс 1976 , Хансен 1988 , Уэст 1994 , Гаунт 2017 . котыле: Johnston & Andriomenou 1989 , Faraone 1996 , Pavese 1996
  2. ^ Четыре кратера , четыре других чашки для питья, три ойночоаи , кувшин и семнадцать арибаллоев и лекитой . [ 13 ]
  3. Греческий текст написан слева направо, хотя надпись на чаше — справа налево.
  4. Восстановление второго слова надписи — главный спорный вопрос при чтении надписи «Чаша Нестора». [ 19 ] Джаспер Гонт считает ειμι («Я есть») наиболее вероятной реставрацией, при этом Лилиан Джеффри , Мартин Личфилд Уэст и Питер Аллан Хансен входят в число сторонников чтения. [ 11 ]
  5. ^ Илиада 11.632–637

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Аррингтон, Натан Т. (2021). Афины на окраине: керамика и люди в раннем средиземноморском мире . Принстон: Издательство Принстонского университета.
  • Фараоне, Кристофер А. (1996). «Серьезное отношение к «надписи на чаше Нестора»: эротическая магия и условные проклятия в самых ранних начертанных гекзаметрах». Классическая античность . 15 (1): 77–112. дои : 10.2307/25011032 . JSTOR   25011032 .
  • Фогу, Клаудио (2020). Рыболовная сеть и паутина: средиземноморские фантазии и творения итальянцев . Чам: Пэлгрейв Макмиллан.
  • Гонт, Джаспер (2017). «Чаша Нестора и ее прием». В Слейтере, Найл В. (ред.). Голос и голоса в древности .
  • Герхард, Ив (2011). «La «Coupe de Nestor»: Реконституция стиха 1». Журнал папирологии и эпиграфики (на французском языке). 176 .
  • Гиганте, Мелания; Нава, Алессия; Пейн, Роберт Р.; Фиоре, Ивана; Альхаике, Франческа; Эспозито, Кармен Мариаросария; Спердути, Алессандра; Бонетто, Якопо; Чинквантакваттро, Тереза ​​Елена; д'Агостино, Бруно; Бондиоли, Лука (2021). «Кто был похоронен с чашей Нестора? Макроскопический и микроскопический анализ кремированных останков из гробницы 168 (вторая половина VIII века до н. э., Питекуссай, остров Искья, Италия)» . ПЛОС ОДИН . 16 (10): e0257368. Бибкод : 2021PLoSO..1657368G . дои : 10.1371/journal.pone.0257368 . ПМЦ   8494320 . ПМИД   34613997 .
  • Хансен, Уве (1988). «Кубок Нестора: новое предложение по восстановлению лакуны в первой линии» . L’Antiquité Classique . 57 : 280–281. дои : 10.3406/antiq.1988.2244 .
  • Хансен, Пенсильвания (1976). «Питекузанский юмор: новая интерпретация «Чаши Нестора»». Глотта . 54 (1).
  • Джеффри, Л.Г. (1963). Местные письменности архаической Греции: исследование происхождения греческого алфавита и его развития с восьмого по пятый века до нашей эры . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Джонстон, штат Аризона; Андриомену, АК (1989). «Геометрическое граффито из Эретрии». Ежегодник Британской школы в Афинах . 84 : 217–220. дои : 10.1017/S0068245400020955 . S2CID   121035304 .
  • Мейггс, Р.; Льюис, DM (1969). Сборник греческих исторических надписей до конца пятого века до нашей эры . Оксфорд. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Пейдж, Денис (1956). «Греческие стихи восьмого века до нашей эры». Классический обзор . 6 (2): 95–97. дои : 10.1017/S0009840X00161165 . S2CID   162116394 .
  • Пападопулос, Джон К.; Смитсон, Эвелин Лорд (2018). Ранний железный век: Кладбища . Афинская Агора. Том. 36. Принстон: Американская школа классических исследований в Афинах.
  • Павезе, Колорадо (1996). «Надпись на котиле Нестора Питекуссийского». Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (на итальянском языке). 114 .
  • Валерио, Франческо (2017). «Чаша Нестора». Аксон (на итальянском языке). 1 (1). дои : 10.14277/2532-6848/Axon-1-1-17-1 .
  • Вахтер, Рудольф (2001). Неаттические греческие надписи на вазах . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Уоткинс, Калверт (1976). «Наблюдения над надписью на чаше Нестора». Гарвардские исследования по классической филологии . 80 : 25–40. дои : 10.2307/311231 . JSTOR   311231 .
  • Вецовски, Марек (2014). Расцвет греческих аристократических банкетов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Уэст, Стефани (1994). «Чародейская чаша Нестора». Журнал папирологии и эпиграфики . 101 :9–15. JSTOR   20189067 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5cbf0701cd8415d2618c801289d127b3__1724527020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/b3/5cbf0701cd8415d2618c801289d127b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nestor's Cup (Pithekoussai) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)