Jump to content

Скрипки Сен-Жака

Скрипки Сен-Жака
Опера Малкольма Уильямсона
Либреттист Уильям Чаппелл
Язык Английский
На основе Патрика Ли Фермора Роман
Премьера
29 ноября 1966 г. ( 29.11.1966 )

«Скрипки Сен-Жака» — опера в трёх действиях Малкольма Уильямсона на английское либретто Уильяма Чаппелла по роману Патрика Ли Фермора 1953 года . [ 1 ]

Впервые он был исполнен в театре Сэдлерс Уэллс в Лондоне 29 ноября 1966 года оперой Сэдлерс Уэллс в постановке Чаппелла. [ 2 ] и был возрожден там и в лондонском Колизее в последующие годы. [ 3 ]

Хотя в опере изображены зрелищные сцены на берегу океана, креольский карнавал и извергающийся вулкан, сюжет по сути представляет собой «интимную романтическую драму о влюбленных молодых людях, тем более пронзительную из-за своей бессмысленности». [ 3 ] Музыкальные моменты включают квартет «Я должен показать тебе другой мир» и арию Берты «Каждый день, когда обморочный ветерок остывает и угасает» (записано Шерил Баркер ), [ 3 ] в Акте 1; «Позволь мне однажды вернуться» Жозефины, любовный дуэт Состена и Берты «Мы встретимся в Босежуре» и вальсы вечеринки Марди-гра во втором акте; и ария Агенора «Я люблю этот час» в третьем акте. [ 4 ] В либретто предусмотрено противостояние двух групп персонажей: квартета серьезных любовников (Берта, Состен, Жозефина, Марсель) и еще одной комической группы (Аженор, Матильда, Жубер), что дает Уильямсону широкий простор для музыкального портретирования. [ 5 ]

Опера была заказана совместно с Фондом Галуста Гюльбенкяна . [ 6 ]

История выступлений

[ редактировать ]

Произведение, пятая опера композитора, имело успех во время его открытия в постановке Сэдлера Уэллса, а также возрождения в Лондонском Колизее и национального турне по Великобритании. [ 3 ] Радиореле BBC транслировалось 8 декабря 1966 года, а выступление декабря 1968 года транслировалось 5 июня 1969 года.

Критический прием был неоднозначным. Журнал Opera отметил, что опера «похоже, разделила критические мнения более резко, чем любое современное произведение за последние несколько лет». [ 7 ] The Spectator защищал композитора от тех, кто критиковал его за то, что он частично писал мелодии на « идиоме Штрауса - Пуччини », а также хвалил характерную музыку Уильямсона, танцы и за наличие «собственного акцента и отпечатков ладоней». [ 4 ] The Musical Times выразила разочарование и сравнила его «романтическое размах» со «Звуками музыки» и раскритиковала авторов за слишком низкие цели. [ 8 ] Гроув называет это произведение «самым впечатляющим оперным достижением Уильямсона». [ 1 ] Стивен Уолш считал, что второй акт был лучшим, потому что композитору удалось объединить номера в своем «общем динамичном замысле». [ 5 ] С другой стороны, другие предпочли вступительный акт: «Весь акт представляет собой цельное симфоническое излияние, столь же запоминающееся, как и все в английской опере». [ 3 ]

Постановка австралийской оперы транслировалась по каналу ABC в 1974 году. [ 9 ] включая появление Памелы Стивенсон .

Эскизы костюмов Питера Райса сейчас хранятся в Музее Виктории и Альберта в Лондоне. [ 10 ]

Роль [ 11 ] Тип голоса Премьера актерского состава, 29 ноября 1966 г. [ 12 ]
(Дирижер: Вилем Тауски )
Берта, племянница графа Сериндана сопрано Эйприл Кантело
Агенор, граф де Сериндан бас Оуэн Брэнниган
Матильда, графиня Сериндан сопрано Дженнифер Вивиан
Жозефина, дочь графа и графини меццо-сопрано Патрисия Керн
Состен, сын графа и графини тенор Дэвид Хиллман
Маман Зели, жрица вуду меццо-сопрано Энн Робсон
Шокка, губернатор тенор Эмиль Белкорт
Мадам Шокка сопрано Венди Болдуин
Марсель Шокка, их сын баритон Дэвид Боуман
Капитан Анри Жубер тенор Джон Фрайетт
Франсуа де Шамбинс
Гонтран-де-Шамбин
Джентилиен, дворецкий графа бас Джеймс Синглтон
Пьеро Норман Милн
Старый рыбак бас Дерек Хэммонд-Страуд
Баскетмен, первый и второй сетевик, первый и второй гребец Брайан О’Киф, Пол Янсен, Питер Трейси, Хэндел Томас, Дональд Соломон, Теренс Холл
Припев:

Инструментарий

[ редактировать ]

3 флейты (2 двойных пикколо), 2 гобоя и английский рожок, 2 кларнета и бас-кларнет, 2 фагота и контрфагот, 4 валторны, 4 трубы, 3 тромбона, 1 туба, литавры, перкуссия, орган, 2 арфы, струнные
Сценическая музыка: флейта, кларнет, две валторны, четыре трубы, три скрипки, один контрабас. [ 13 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Время: Настоящее время (Пролог) и Марди Гра, 1902 год (остальная часть оперы)
Место: Карибы

Пролог и Акт 1

[ редактировать ]

В прологе, действие которого происходит в наши дни, группа рыбаков в Карибском море, закидывая сети, слышит вдалеке звуки скрипок. Старый рыбак рассказывает остальным легенду о затопленном острове, который поднимается из моря под призрачные звуки карнавальных скрипок в Масленичный вторник, в день, когда он был разрушен вулканом. Рыбаки уплывают.

Сцена меняется на джунгли на острове, а остальная часть оперы изображает события того рокового дня. Состен, сын графа де Сериндана, недавно вернулся из Франции и выражает радость по поводу возвращения на остров и особенно страстное желание снова увидеть свою кузину Берту; однако она все еще смотрит на него как на ребенка. Встречаются сестра Состена Жозефина и сын губернатора Марсель Шокка, у которых тайный роман. Состен злится на выбор любовника своей сестры, а Берту раздирает собственная любовь к Жозефине.

Действие второго акта происходит во время карнавала Марди Гра, на балу, устроенном графом на его колониальной вилле. Он и его жена ждут гостей. В их число входят щеголь капитан Жубер, два брата, Франсуа и Гонтран де Шамбины (оба пьяные), а также губернатор Шокка, его жена и сын. Развлечением вечера станет не только труппа танцоров в масках, но и сверкающий вдалеке вулкан, которому салютует группа. Цыганка Маман Зели предсказывает катастрофу еще до наступления ночи. Жозефина и Марсель теперь собираются вместе покинуть остров и отправиться в Париж и ускользнуть с вечеринки. Однако Состен узнал, что Марсель уже женат; и он отмечает их отсутствие. Он убеждает Берту покинуть виллу, решив найти влюбленных и остановить их побег.

Следующая сцена происходит на берегу гавани. Гуляки поют Маман Зели, чтобы она произнесла заклинания. Когда входят Жозефина и Марсель, их беззаботное настроение сменяется сожалением, но Марселю не терпится, чтобы они реализовали свой план, и он утаскивает ее. Приходят Состен и Берта, она беспокоится об опасности, исходящей от вулкана. Состен велит ей плыть к кораблю, пришвартованному у берега, на случай, если убегающие любовники планируют отправиться туда; тем временем он будет искать их на лошади, и таким образом они смогут помешать Жозефине покинуть остров. Когда он еще раз признается в любви, Берта начинает чувствовать пробуждение любви к мужчине, которого она до сих пор отвергала.

Состену удалось поймать беглецов, и они втроем возвращаются на виллу, все еще живые от веселья. Раскрывается существующий брак Марселя, и ему запрещают снова видеться с Жозефиной. Состен утешает сестру, а остальные надеются, что все пройдет хорошо. Затем вулкан извергается, и все паникуют.

Берта, которая, как и планировалось, отправилась в гавань, чтобы перехватить двух беглецов, теперь является единственным живым человеком, и в финальной сцене на рассвете она вспоминает Сен-Жака и оплакивает всех, кого любила.

  1. ^ Jump up to: а б Ковелл, Р. Скрипки Сен-Жака. В: Оперный словарь New Grove . Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997.
  2. Страница галереи Тейт, посвященная Уильяму Чаппеллу, по состоянию на 18 ноября 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Уэббер, К. Виновные удовольствия? Кристофер Уэббер приводит аргументы в пользу Малкольма Уильямсона. Опера , август 2013 г., 988-991.
  4. ^ Jump up to: а б Рид, Чарльз. Опера - Определение мелодии. Зритель , 9 декабря 1966 г., стр. 18.
  5. ^ Jump up to: а б Уолш, С. Память о скрипках . Опера , 1966, стр851-855.
  6. ^ Брошюра по программе тура ENO 1984 по США, стр. 79.
  7. ^ Блит, А. Обзор первого возрождения « Скрипок Сен-Жака» в октябре 1967 года. Opera , 1967, стр. 1018-19.
  8. ^ Musical Times , том 108, № 1487, январь 1967 г., стр. 52.
  9. ABC TV в Гор-Хилл в пятидесятые годы, по состоянию на 13 ноября 2013 г.
  10. ^ Коллекция Виктории и Альберта. По состоянию на 19 ноября 2013 г.
  11. ^ Веб-сайт Opera Scotland.Org по состоянию на 16 ноября 2013 г.
  12. ^ Розенталь, HD. Рецензия на премьеру «Скрипок Сен-Жака» . Опера , январь 1967 г., стр. 73–75.
  13. ^ Веб-сайт Josef Weinberger Ltd.

См. также

[ редактировать ]
  • Гора Пеле
  • Фотографии оригинального актерского состава (Эйприл Кантело, Дэвид Хиллман, Дженнифер Вивиан, Венди Болдуин, Оуэн Брэнниган, Энн Робсон) на Getty images
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d52f541aebc5ebf4a9f0a3cb8112a37__1721722140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/37/5d52f541aebc5ebf4a9f0a3cb8112a37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Violins of Saint-Jacques - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)