Футбольное соперничество Нотр-Дам и USC
| Первая встреча | 4 декабря 1926 г. Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса Нотр-Дам 13, Университет Южной Калифорнии 12 |
|---|---|
| Последняя встреча | 14 октября 2023 г. Стадион Нотр-Дам Нотр-Дам 48, USC 20 |
| Следующая встреча | 30 ноября 2024 г. Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса |
| Трофей | Нет (1926–1951) Драгоценный Шиллелах (1952 – настоящее время) |
| Статистика | |
| Всего встреч | 94 |
| Серия на все времена | Нотр-Дам лидирует, 51–38–5 (0,566). [1] |
| Трофейная серия | Нотр-Дам лидирует, 34–30–3 (0,530). |
| Самая крупная победа | Нотр-Дам, 51–0 (1966) |
| Самая длинная победная серия | Нотр-Дам, 11 (1983–1993) |
| Самая длинная беспроигрышная серия | Нотр-Дам, 13 лет (1983–1995) |
| Текущая серия побед | Нотр-Дам, 1 (2023 – настоящее время) |
Футбольное соперничество Нотр -Дам и USC — это в американском футболе соперничество между Notre Dame Fighting ирландской футбольной командой Университета Нотр-Дам и футбольной командой USC Trojans Университета Южной Калифорнии , которое обычно проводится в субботу, следующую за Днем Благодарения , когда игра будет в Лос-Анджелесе или во вторую или третью субботу октября, когда игра будет проходить в Саут-Бенде, штат Индиана .
Соперничество началось в 1926 году и считается одним из самых ожесточенных в студенческом футболе. [2] [3] [4] [5] В игру соперничества играют каждый год с 1926 года по настоящее время, за исключением 1943–1945 годов, когда игра была отменена во время Второй мировой войны , и 2020 года, когда Конференция Pac-12 отменила все игры, не связанные с конференцией, в ответ на COVID. -19 пандемия . [6] Таким образом, пандемия прервала серию из 73 лет подряд, в течение которых игра велась. Матч 2021 года стал первым в истории серии, когда в Саут-Бенде между соперниками были сыграны две игры подряд, хотя игры не проводились несколько лет подряд.
Нотр-Дам и Университет Южной Калифорнии были одними из самых успешных программ в студенческом футболе: школы выиграли в общей сложности 24 национальных чемпионата и 15 трофеев Хейсмана в сезоне 2023 года. [7] Более того, обе школы выставили большое количество единогласных всеамериканцев (102 в Нотр-Даме - больше всего в студенческом футболе - и 82 в Университете Южной Калифорнии). [8] Зал славы студенческого футбола (46 от Нотр-Дама и 43 от Университета Южной Калифорнии) и Зал славы профессионального футбола (по 13 от каждого). [9] На долю соперников приходится наибольшее количество игроков, выбранных на драфте НФЛ среди всех школ; Нотр-Дам забрал 546 игроков. [10] а в Университете Южной Калифорнии - 530. [11] Ни одно соперничество в студенческом футболе не приносит столько наград.
Команды играют за Jeweled Shillelagh — трофей , который каждый год отправляется домой вместе с командой-победителем. Нотр-Дам лидирует в абсолютной серии 51–38–5, а также лидирует 34–30–3 с момента введения трофея. Несмотря на множество равных игр, в серии наблюдались доминирующие результаты с обеих сторон: USC шел со счетом 12–2–2 с 1967 по 1982 год, Нотр-Дам оставался непобежденным (11–0–1) с 1983 по 1995 год, а USC оставался непобежденным (8–1). 0) с 2002 по 2009 год. Однако, хотя Нотр-Дам и Университет Южной Калифорнии победили друг друга в знаковых играх, что позволило одной из них перейти к национальному титулу, обе команды также несколько раз играли друг с другом спойлеры:
Нотр-Дам - непобежденный Нотр-Дам №1 обыграл непобежденный USC №2 в Колизее на пути к национальному титулу в 1988 году. Ирландцы также испортили троянские титульные кампании, нанеся им первое поражение в последней игре сезона в 1947 и 1952 годах. а также принесли им первое поражение в 1927, 1973 и 1995 годах. Они также разделили первое место в рейтинге USC в 1968 году со счетом 21–21, сбив их на второе место после штата Огайо (который затем обыграл USC в матче 1 на 2). в Розовой чаше ). Ирландцы снова сыграли вничью с троянами в 1969 году - 14–14, единственный недостаток в сезоне 10–0–1 USC. [12]
USC - испортил законные надежды Ирландии на титул в 1938, 1964, 1970, 1980 годах и сравнял их в 1948 году (после того, как Мичиган уже был признан №1 по опросу AP ). [12] Каждая игра приходилась на последнюю неделю сезона. [13] ОСК также испортил ирландские кампании в 1931 и 1971 годах. [12]
Хотя в эту игру играют в Лос-Анджелесе в четные годы, она не является частью Pac футбольного пакета конференции Fox -12 . Вместо этого игра, как и большинство выездных игр Нотр-Дама, транслируется на канале ABC через ESPN на канале ABC . В нечетные годы, когда игра проводится в Саут-Бенде, она транслируется на канале NBC как часть освещения домашнего расписания Нотр-Дама.
История сериала
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Разговор между женами
[ редактировать ]Зарождение сериала нередко описывают как «разговор жен». [13] главного тренера Нотр-Дама Кнута Рокна и спортивного директора Университета Южной Калифорнии Гиунн Уилсон. Фактически, многие спортивные обозреватели часто называют эту популярную историю основной причиной, по которой две школы решили сыграть друг с другом. Как гласит история, соперничество началось с того, что Университет Южной Калифорнии искал национального соперника. [13] Университет Южной Калифорнии отправил Уилсона и его жену в Линкольн, штат Небраска, где Нотр-Дам играл в Небраске в День Благодарения. [13] В тот день (Небраска 17, Нотр-Дам 0) Кнут Рокн сопротивлялся идее сериала о доме и доме с Университетом Южной Калифорнии из-за необходимости путешествовать, но миссис Уилсон смогла убедить миссис Рокн, что поездка каждые два года в Солнечная Южная Калифорния была лучше, чем снежная, враждебная Небраска. [13] Миссис Рокн поговорила со своим мужем, и 4 декабря 1926 года Университет Южной Калифорнии стал ежегодным мероприятием в расписании Нотр-Дама. [13]
Еще одна сказка
[ редактировать ]Хотя «история жен» остается классическим объяснением начала сериала, историк студенческого футбола Мюррей Спербер , который, исследуя свою книгу о первых днях футбола в Нотр-Даме « Shake Down the Thunder» , обнаружил другое объяснение создания сериала. это несколько противоречит истории. Спербер документально подтверждает, что сериал создавался в первую очередь по финансовым и политическим причинам. [14] и что сопротивление Рокна сериалу неверно сформулировано. [14] В 1920-е годы многие университеты, в том числе «Большая десятка» (тогда называвшаяся Западной конференцией), стремились бороться с коммерциализацией, которая неуклонно росла в студенческой легкой атлетике. Частично опасения по поводу коммерциализации были связаны с большими денежными выплатами, которые команды получали, путешествуя на большие расстояния, чтобы играть в боулинг. [14]
Между тем, у Нотр-Дама были трудности с планированием местных оппонентов Западной конференции из-за запрета школам-членам играть с ними. [14] Первоначально ирландцы были вынуждены искать противников на национальном уровне, чтобы заполнить свой график, часто уезжая для этого далеко. [14] После того, как ирландцы начали выигрывать знаковые игры против элитных команд, таких как Технологический институт Джорджии и Армия, популярность команды начала расти, и она могла получать больше денег за запланированные игры. [14] Нотр-Дам вызвал интерес со стороны комитета Роуз Боул , чтобы Нотр-Дам приехал и сыграл с соперником на конференции Тихоокеанского побережья (ныне Pac-12) в футбольном сезоне 1924 года. [14] Тренер Рокн и администрация Нотр-Дама поняли, насколько прибыльной будет ежегодная поездка в Лос-Анджелес для футбольной программы. [14] Выпускники Нотр-Дама на Западном побережье начали лоббировать Рокна, чтобы каждый год привозить команду на Роуз Боул в качестве финала сезона. [14] Комитет Роуз Боул поддержал эту договоренность (в то время не было никакой связи с «Большой десяткой»); однако у Конференции тихоокеанского побережья были оговорки. [14] В частности, две школы-члена, Стэнфорд и Калифорния, отказались играть в Нотр-Даме «из-за низких образовательных стандартов [Нотр-Дама]». [14] Поскольку Нотр-Дам был католической школой, в то время ее преподаватели считались низшими. [14] Тренер USC Гас Хендерсон обратился к Рокну через переписку, заявив, что «USC будет рад возможности сыграть в новогодний день Нотр-Дама в Пасадене». [14] В то время как Рокн предпочитал играть в Университете Южной Калифорнии, Стэнфорд, выигравший титул на конференции Тихоокеанского побережья, имел первый выбор и в конце концов понял, что игра в Нотр-Даме будет прибыльной, и они оба сыграли в Роуз Боул 1925 года. [14]
Серия между Нотр-Дамом и Университетом Южной Калифорнии была создана из-за все еще существующего желания Нотр-Дама поехать в Лос-Анджелес, чтобы порадовать своих выпускников и заработать большую выплату, а также из-за все еще действующего приглашения сыграть в них от тренера Хендерсона. [14] Хотя создание сериала противоречило усилиям Нотр-Дама следовать примеру «Большой десятки» в борьбе с коммерциализацией (Большая десятка имела 26-летний запрет на проведение турнира, за которым Нотр-Дам следовал еще дольше), Рокн и другие администраторы оправдали игру, поскольку она была созданный как домашний сериал, который раз в два года будет проходить в Лос-Анджелесе. [14] На создание сериала, вероятно, также повлияло найм Говарда Джонса , который знал Рокна по тренировкам против него в Айове. Для священников, управлявших Нотр-Дамом, играть раз в два года в Университете Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе было предпочтительнее, чем совершать дальнейшие поездки на игру Rose Bowl. Нотр-Дам не участвовал в других играх с чашами до «Коттон Боул» 1970 года .
Связь Кнута Рокна и Говарда Джонса
[ редактировать ]Еще одним фактором в создании сериала является связь между тренерами обеих школ, Кнутом Рокном и Говардом Джонсом . После чемпионата Нотр-Дама 1924 года Университет Южной Калифорнии обратился к Рокну с предложением взять на себя его футбольную программу. [12] [14] [15] Рокн часто поддерживал такие предложения и сообщал об этих новостях администрации Нотр-Дама, чтобы получить повышение и укрепить свои позиции внутри страны и на национальном уровне. [14] Хотя Рокн в конечном итоге отклонил это предложение, он порекомендовал Университету Южной Калифорнии присмотреться к своему другу Говарду Джонсу, которого он знал по тому, как он отправлял свои команды из Нотр-Дама на игру в Айове. [12] [14] Барри Леброк, автор книги «Троянская десятка» , также подтверждает, что Рокн протянул троянцам руку помощи, порекомендовав им рассмотреть возможность найма тренера Айовы Говарда Джонса после того, как Университет Южной Калифорнии уволил «Мрачного Гаса» Хендерсона. [15] На создание сериала, вероятно, повлияла их дружба и желание Джонса вывести Университет Южной Калифорнии на элитный уровень Нотр-Дама. [15]
Первые годы: 1926–1940-е гг.
[ редактировать ]Нотр-Дам и Университет Южной Калифорнии сыграли свою первую игру в 1926 году, одержав победу ирландцев со счетом 13–12. Цитировали, что Рокн сказал, что это была величайшая игра, которую он когда-либо видел. [12] В следующем году «Нотр-Дам» и Университет Южной Калифорнии сыграют незабываемую игру на «Солджер Филд» в Чикаго , одержав небольшую победу ирландцев со счетом 7–6. Приблизительно 120 000 человек посетили игру, и это число считается одним из самых посещаемых игр в истории NCAA. [16] Первая победа USC в серии также пришлась на тот же год, когда они выиграли свой первый национальный титул в 1928 году. С 1928 по 1932 год USC и Нотр-Дам вместе выигрывали национальный титул пять лет подряд, причем USC выигрывал в 1928, 1931 и 1932 годах. и победа Нотр-Дама в 1929 и 1930 годах. [17] : 115 В этот период ходили разговоры об отмене сериала из-за длительного времени в пути на поезде из Саут-Бенда в Лос-Анджелес. [14] Рокн выступал за эту серию против совета факультета Нотр-Дама и его председателя отца Майкла Малкэра, возражая, что «он предвидел наступление дня, когда большинство команд колледжей будут передвигаться исключительно по воздуху». [14]
Известные игры:
- 1929 – Нотр-Дам 13, USC 12
- Эта игра, проводимая на стадионе «Солджер Филд», имеет вторую по величине подтвержденную посещаемость в истории футбола NCAA - 112 912 человек. [16]
- 1930 – Нотр-Дам 27, USC 0
- Нотр-Дам выиграл второй подряд национальный чемпионат (и третий в общем зачете). [17] : 115 и 19-я игра подряд в последней игре регулярного сезона под руководством тренера Кнута Рокна. [18]
- 1931 – Университет Южной Калифорнии 16, Нотр-Дам 14
- Более 300 000 болельщиков приветствовали троянцев дома после этой захватывающей победы в Саут-Бенде – победы, завоеванной благодаря тому, что спортивный обозреватель Максвелл Стайлз назвал « Джонни Бейкера и тремя БОЛЬШИМИ очками». 10 мизинцами [13] После проигрыша 14–0, USC выиграл игру, забив Джонни Бейкера с игры на 33 ярда за одну минуту до конца. [13] Эта победа прервала беспроигрышную серию «Нотр-Дама» из 26 игр и стала первой победой «троянцев» в Саут-Бенде. [18] «самым большим разочарованием с тех пор, как корова миссис О'Лири опрокинула фонарь », он завоевал второй национальный титул Университета Южной Калифорнии. Названный студенческим ежегодником Университета Южной Калифорнии [13] Историки спорта отмечают, что эта победа Джонса в качестве тренера побудила западную школу катапультироваться в один элитный круг с ND. [15]
- 1932 – Университет Южной Калифорнии 13, Нотр-Дам 0
- ОСК исключил Нотр-Дам на пути ко второму единогласному национальному титулу подряд, повторив подвиг Нотр-Дама в 1929 и 1930 годах. [17] : 115
- 1938 – Университет Южной Калифорнии 13, Нотр-Дам 0
- Нотр-Дам вошел в игру, заняв первое место в запланированном финальном опросе AP, опубликованном в конце ноября перед игрой. [19] После их проигрыша опрос AP был продлен на одну неделю из-за «высокого качества игр в прошлую субботу, три из которых имели прямое влияние на рейтинг». [20] Победа USC опустила ирландцев на 5-е место и исключила их из рассмотрения на национальном чемпионате AP.
1940–1950-е годы
[ редактировать ]1940-е годы были удачными для ирландцев, которые завоевали национальные титулы в 1943, 1946, 1947 и 1949 годах. [17] : 115 Тем временем ОСК выставлял конкурентоспособные команды, но ни одна из них не достигла статуса национального чемпионата. Тем не менее, эта эпоха подарила несколько запоминающихся игр, например, ОСК сыграл спойлер ирландцам в 1948 году. [13]
Известные игры:
- 1938 – Университет Южной Калифорнии 13, Нотр-Дам 0
- Играемый в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса , Нотр-Дам не проиграл и занял первое место в стране. [18] USC занял 8-е место с результатом 7–2. [21] На следующей неделе Нотр-Дам опустился на 5-е место в рейтинге, но по-прежнему был назван национальными чемпионами по системе Дикинсона. [17] : 115
- 1947 – Нотр-Дам 38, USC 7
- Присутствовало 104 953 человека, что является самой высокой посещаемостью футбольного матча в Колизее. [16] чтобы увидеть, как USC 7–0–1, направляющийся в Роуз Боул, проигрывает Нотр-Даму 8–0 38–7. [18] Нотр-Дам был удостоен национального чемпионата AP. [17] : 115 USC проиграет Мичигану со счетом 49–0 в Роуз Боул, в результате чего Мичиган также претендует на национальный чемпионат. [22]
- 1948 – Университет Южной Калифорнии 14, Нотр-Дам 14
- До этой игры 2 декабря ирландцы не проиграли и не имели ничьей, имея победную серию из 21 игры. [18]
- 1950 – Университет Южной Калифорнии 9, Нотр-Дам 7
- 300-я победа USC в унылом сезоне 4–4–1 для ирландцев, их худшая победа под руководством тренера Фрэнка Лихи . [18] [21]
- 1954 – Нотр-Дам 23, Университет Южной Калифорнии 17
- Защитник «Нотр-Дама» Ральф Гульельми делает пас на 72 ярда Джиму Морсу, за 5:52 до победы остается. [21]
- 1959 – Нотр-Дам 16, USC 6
- Это была последняя игра между двумя командами в Саут-Бенде в ноябре. Спортивный директор Джесс Хилл предложил перенести игры USC на стадионе Нотр-Дам на октябрь, продолжая при этом играть в игры Колизея в конце ноября, на что Нотр-Дам согласился. [13]
1960–1982 гг.
[ редактировать ]Большинство фанатов считают период 1960–1982 годов. [ ВОЗ? ] Это будет золотой век соперничества, поскольку Нотр-Дам и Университет Южной Калифорнии вместе выиграли восемь национальных титулов. Нотр-Дам выигрывал национальные титулы в сезонах 1966, 1973 и 1977 годов; USC выигрывал титулы в 1962, 1967, 1972, 1974 и 1978 годах. [17] : 116–117 USC также сыграл спойлер против «Нотр-Дама» в сезоне 1964 года, что стоило им шанса на национальный титул. [13] Соперничество было одинаково интенсивным между тренером USC Джоном Маккеем и тренером Нотр-Дама Ара Парсегяном .
Известные игры:
- 1960 – Нотр-Дам 17, USC 0
- «Нотр-Дам» вошел в эту игру со счетом 1–8, проиграв восемь игр подряд, школьный рекорд, который все еще остается в силе. «Троянцы» под руководством тренера-новичка Джона Маккея финишировали со счетом 4–6.
- 1961 – Нотр-Дам 30, USC 0
- Ирландцы улучшились до 3–0 за сезон, одержав пятую подряд победу над троянами, доминируя в первой встрече между двумя соперниками, сыгранной в октябре. В итоге у USC было ноль чистых ярдов, поскольку их защитников неоднократно увольняли. Это была самая большая победа для команды «Нотр-Дам», которую тренировал Джо Кухарич, и при этом Кухарич стал единственным ирландским тренером на сегодняшний день, который подряд подряд проиграл USC.
- 1962 – Университет Южной Калифорнии 25, Нотр-Дам 0
- USC не проиграл и занял первое место в стране, в то время как Нотр-Дам имел счет 5–4, выиграв четыре матча подряд. [18] [21] После этой игры троянцы будут признаны национальными чемпионами и переживут Висконсин, одержав победу в турнире Wild Rose Bowl. [21] а ирландский тренер Джо Кухарич уйдет в отставку следующей весной. [18]
- 1963 – Нотр-Дам 17, Университет Южной Калифорнии 14
- Гол с игры Кена Ивана в четвертой четверти оказался решающим, поскольку ирландцы избежали старта 0–3, выбив действующих национальных чемпионов. [18] «Нотр-Дам» выиграл только одну игру за весь сезон, одержав победу со счетом 27–12 над Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе на следующей неделе и закончил с мрачным счетом 2–7 под руководством временного главного тренера Хью Девора . [18]
- 1964 – Университет Южной Калифорнии 20, Нотр-Дам 17
- «Нотр-Дам» занял первое место, непобежденный и фаворит с 11 очками перед игрой в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса в Университете Южной Калифорнии . [23] Ара Парсегян, главный тренер-первокурсник «Нотр-Дама», находился в разгаре огромного перемены в Ирландии со счетом 9–0 после того, как в прошлом году ND пошла со счетом 2–7. [18] USC не имел рейтинга и имел счет 6–3 в сезоне. [21] Звездный защитник и будущий победитель Хейсмана Джон Уарте вывел ирландцев вперед со счетом 17–0 к перерыву. [23] Однако это преимущество испарилось, поскольку троянцы, которым как минимум дважды в критических розыгрышах в конце игры помогало весьма сомнительное судейство, вырвались вперед со счетом 20–17 после передачи на четвертый даун от троянского квотербека Крейга Фертига на ресивера Рода Шермана с Осталось 1:35. Первый сомнительный звонок прозвучал, когда «Нотр-Дам» забил тачдаун во втором тайме после прыжка на один ярд Джо Кантора. Но судья вызвал Боба Микера на подкат, и счет был аннулирован. На видео ясно видно, что Микер на самом деле прыгнул вперед в зачетную зону и упал на землю, не держа в руках ничего, кроме газона. Тем не менее, эта ошибка не позволила ирландцам увеличить преимущество. Недвусмысленный сигнал, изменивший игру, прозвучал во время последнего тачдауна USC, когда Фертиг получил удар и либо отбросил, либо нащупал мяч назад, и ND вернул его. Необъяснимым образом судьи постановили, что это был неполный пас, несмотря на то, что он был «брошен» в сторону ни одного подходящего принимающего. [23] «Нотр-Дам» организовал атаку на последней минуте, и за шесть секунд до конца Уарте сделал пас на приемного Джека Сноу , который был разбит в зачетной зоне. [23] Надежды ирландцев на национальный титул были украдены; Несмотря на разочарование, заявка троянцев на место в Роуз Боул также не удалась. [23] На следующей неделе Нотр-Дам опустился на третье место в рейтинге, но все же получил Кубок Макартура. [18]
- 1965 – Нотр-Дам 28, Университет Южной Калифорнии 7
- USC вступил в эту игру непобежденным, в то время как ирландцы вели 3–1. [18] Обладатель Трофея Хейсмана Майк Гарретт удержался на дистанции 43 ярда, когда ирландцы отомстили за поражение со счетом 20–17 в предыдущем сезоне. Защитник Ларри Конжар забил все четыре ирландских тачдауна и пробежал 116 ярдов. [18] Это была единственная победа Ара Парсегяна над троянами, которая не пришлась на год национального титула ирландцев. [18]
- 1966 – Нотр-Дам 51, USC 0
- Непобежденный Нотр-Дам после спорной ничьей со штатом Мичиган со счетом 10–10, [24] разгромили троянцев со счетом 51–0, в результате чего Нотр-Дам занял первое место в рейтинге. [18] Резервный защитник Коли О'Брайен , сшедший со скамейки запасных на прошлой неделе после травмы Терри Хэнратти , максимально использовал свой единственный студенческий старт, выполнив 21 из 31 передачи на 255 ярдов и три тачдауна. [18] Том Шон и Дэйв Мартин ответили на перехват и тачдаун. Это было и остается худшим поражением в истории Трои. [21] и до 2009 года это был один из двух случаев, когда троянцы потеряли 50 очков за игру. (USC проиграл Калифорнию со счетом 52–30 в 1991 году). Предположительно, Маккей поклялся никогда больше не проигрывать Нотр-Даму после этой игры, хотя он отрицал, что когда-либо делал такое заявление. Однако он сказал, что троянцы никогда больше не проиграют со счетом 51–0. [18]
- 1967 – Университет Южной Калифорнии 24, Нотр-Дам 7
- Потерпев худшее поражение в прошлом году в своей истории, «Троянцы» вышли на игру и заняли первое место в опросах, хотя «Нотр-Дам» был явным фаворитом. [13] Эта победа ознаменовала первую победу USC в Саут-Бенде с 1939 года после выступления защитника О. Дж. Симпсона , перешедшего в колледж из Сан-Франциско . Симпсон пробежал 160 ярдов с 38 керри и забил все три тачдауна USC после того, как «Нотр-Дам» повел в перерыве со счетом 7–0. [13] Победа укрепила место USC на вершине итогового рейтинга. [13]
- 1968 – Нотр-Дам 21, Университет Южной Калифорнии 21
- USC вошел в игру непобежденным и занял первое место в стране после будущего победителя Heisman Trophy О. Дж. Симпсона , в то время как ирландцы вели со счетом 7–2. [13] Эта игра стала одной из самых популярных в истории студенческого футбола с рейтингом 22,9, превзойдя даже матч Нотр-Дама 1966 года со штатом Мичиган. Джо Тайсманн стартовал на позиции квотербека вместо травмированного Терри Хэнратти, а во второй игре он совершил перехват, на который Сэнди Дурко вернулась для тачдауна и быстрого преимущества троянцев со счетом 7–0. Но Тайсманн не позволил этому беспокоить себя и к перерыву вывел ирландцев вперед со счетом 21–7, третий тачдаун произошел благодаря пасу Коли О'Брайена от полузащитника к защитнику. Троянцы дважды забили во втором тайме и сравняли счет, а после двух неудачных попыток «Нотр-Дама» игра завершилась вничью. [18] Симпсон показал 55 чистых ярдов, что стало его самым низким показателем в сезоне. Ирландец занял пятое место в рейтинге с рекордом 7–2–1. [18] в то время как троянцы проиграют будущему национальному чемпиону штата Огайо в розыгрыше Rose Bowl. [13] Это был последний сезон добровольного воздержания от чаши в Нотр-Даме. [18]
- 1969 – Университет Южной Калифорнии 14, Нотр-Дам 14
- Второй год подряд ирландцы сыграли вничью с троянцами. Нотр-Дам вступил в эту игру со счетом 3–1, проиграв Purdue и их защитнику Майку Фиппсу, в то время как USC остался непобежденным. После нулевого по счету первого тайма ирландцы забили первыми, но в четвертой четверти троянцы повели со счетом 14–7. Нотр-Дам связал это после того, как заблокировал плоскодонку USC глубоко на своей территории. Как и годом ранее, ирландцы пропустили мяч с игры в конце игры, который вывел бы их вперед. USC закончит со счетом 10–0–1 победой в Роуз Боул над Мичиганом, в то время как Нотр-Дам впервые за 45 лет выступит в Кубке, проиграв будущему национальному чемпиону Техасу в Коттон Боуне в триллере 21–17. [18]
- 1970 – Университет Южной Калифорнии 38, Нотр-Дам 28
- Нотр-Дам имел счет 9–0 и занял второе место после Техаса, с которым им предстоит встретиться в матче-реванше на турнире Cotton Bowl Classic. [18] в то время как USC был 5–4–1. [13] В одном из самых выдающихся выступлений в истории студенческого футбола Джо Тейсманн, занявший второе место на турнире Heisman Trophy, установил до сих пор действующий школьный рекорд в одиночной игре с пасом в 526 ярдов – но безуспешно. [25] Тот факт, что игра проходила под проливным дождем, сделал подвиг Тайсмана еще более удивительным. Счет 24–14 в тайме, два фамбла, один в своей зачетной зоне, дорого обошлись ирландцам, поскольку троянцы увеличили отрыв до 38–14. «Нотр-Дам» вернулся к отметке в десять в начале четвертой четверти, но не приблизился. Они завершили победную серию Техаса из 30 игр победой со счетом 24–11 в Cotton Bowl. [25]
- 1972 – Университет Южной Калифорнии 45, Нотр-Дам 23
- USC имел счет 10–0 и занял первое место, [21] выставили на поле, пожалуй, лучшую команду в школьной истории, в то время как ирландцы вели 8–1 и выходили на Orange Bowl. [18] Троянский защитник Энтони Дэвис нанес наибольший ущерб, совершив шесть тачдаунов, включая два ответных удара с мяча на всю дистанцию. Троянцы разгромили штат Огайо в розыгрыше Rose Bowl и завоевали национальный чемпионат. [21] в то время как Нотр-Дам потерпит свое худшее поражение под руководством тренера Ара Парсегяна против Небраски в Orange Bowl со счетом 40–6. [18]
- 1973 – Нотр-Дам 23, Университет Южной Калифорнии 14
- Нотр-Дам был 5–0. [18] а троянцев было 5–0–1. [21] Энтони Дэвис весь день был заметным игроком, сумев пробежать всего 55 ярдов. Тачдаун Эрика Пеника на 85 ярдов в начале третьей четверти стал ключевым моментом в игре. Защита «Нотр-Дама» задала тон в первой игре игры, когда троянский защитник Пэт Хейден попытался отдать пас Линну Суонну так сильно ударил, , которого первокурсник Лютер Брэдли что у него отлетел шлем. Перехват Брэдли в конце игры закрепил победу, ставшую лишь третьей для Ара Парсегяна против троянцев. [18] Ирландцы продолжили управлять столом и заявили о своих правах на национальный чемпионат после захватывающей победы со счетом 24–23 над Алабамой в «Сахарной чаше». [18]
- 1974 – USC 55, Нотр-Дам 24 «Возвращение»
- В одном из самых заметных возвращений в истории студенческого футбола «Троянцы» 1974 года ликвидировали отставание в 24 очка и обыграли действующего чемпиона страны «Нотр-Дам» (55–24) в Колизее. [21] Многие историки футбола называют эту игру одной из 10 величайших игр USC. [15] Ирландцы вырвались вперед со счетом 24–0, но за 10 секунд до перерыва Энтони Дэвис забил гол на 7-ярдовой передаче Пэта Хейдена. [21] В начале второго тайма Дэвис начал первый удар и пробежал 102 ярда, чтобы набрать очки, открыв шлюзы, поскольку USC набрал 35 очков в третьей четверти. [21] Дэвис сделал еще два тачдауна в той четверти, а Хейден сделал два тачдауна Джей Кей Маккею, сыну главного тренера. [21] В четвертой четверти Хейден соединился с Шелтоном Диггсом для тачдауна, а Чарльз Филлипс ответил на перехват на 58 ярдов для тачдауна. [21] Шок от возвращения усугубил тот факт, что USC набрал 55 очков менее чем за 17 минут. [21] После игры преподобный Теодор Мартин Хесбург , тогдашний президент Нотр-Дама, сказал тренеру Trojan Джону Маккею: «Это было не очень приятно». Маккей, ирландский католик, известный своим сообразительностью, ответил (имея в виду веру Парсегяна): «Вот что вы получите, наняв пресвитерианина!» [21] Несколько недель спустя Ара Парсегян объявил о своей отставке, и ирландцы сделали ему достойный прощальный подарок, эмоциональную победу со счетом 13–11 над Алабамой и Беаром Брайантом в Orange Bowl . [18]
- 1975 – Университет Южной Калифорнии 24, Нотр-Дам 17
- Нотр-Дам вступил в эту игру со счетом 5–1, проиграв только штату Мичиган, в то время как USC имел счет 6–0 и занял третье место в стране. Джо Монтана сделал свой первый старт в качестве защитника «Нотр-Дама», одержав две победы в четвертом квартале за такое же количество недель против «Северной Каролины» и «ВВС». Тачдаун Эла Хантера на 52 ярда вывел ирландцев вперед. Дополнительное очко было упущено, и преимущество осталось на уровне 6–0. После того, как USC впоследствии повел 7–6, «Нотр-Дам» заблокировал пант и вернул его для очевидного тачдауна, но игра была сведена к нулю из-за пенальти. Не испугавшись, ирландец во второй раз заблокировал плоскодонку и также вернул ее для тачдауна. Игра осталась в силе, и после успешной двухочковой реализации ирландцы снова оказались впереди - 14–7. В четвертой четверти они повели со счетом 17–14, но USC набрал десять очков без ответа, чтобы положить конец этому. После игры тренер «Троянцев» Джон Маккей объявил, что в следующем сезоне перейдет в расширение НФЛ «Тампа Бэй Бакканьерс». Троянцы проиграют свои последние четыре игры регулярного сезона на пути к кампании со счетом 8–4, в то время как ирландцы закончат со счетом 8–3 без игры в чашу. [18]
- 1977 – Нотр-Дам 49, USC 19 «Игра в зеленую майку».
- Дэн Дивайн вступил в свой третий год на посту главного тренера Ирландии. [18] Тренер Джон Робинсон учился на втором курсе Университета Южной Калифорнии после ухода Джона Маккея в НФЛ . «Нотр-Дам» показал счет 4–1, с досадным поражением от Оле Мисс без рейтинга во второй игре сезона. [12] Терпение ирландских болельщиков на исходе, которые считали последовательные сезоны Дивайна 8–3 и 9–3 тусклыми по сравнению с тем, к чему они привыкли с тренером Ара Парсегяном. [12] Поражение от Оле Мисс только разожгло огонь. [12] Девайну нужна была победа над троянами со счетом 5–1, единственным недостатком которых было поражение от Алабамы в 1 очко. [12] [21] Мало кто знал, что Дивайн задумал для игры что-то особенное. [12] Во время разминки перед игрой ирландские игроки носили свои традиционные темно-синие майки. После разминки они вошли в раздевалку и обнаружили капитанов Терри Юрика и Уилли Фрая, одетых в изумрудно-зеленые майки. [12] Похожая зеленая майка лежала в шкафчике у каждого игрока. [12] Игроки быстро вернулись на поле, за ними последовал «Троянский конь», в котором находились студенты, одетые как игроки Нотр-Дама, но в синих майках, которых тащили студенты в тогах. [12] Вид команды в зеленом привел толпу на стадионе Нотр-Дам в безумие, которое продолжалось на протяжении всей игры. [12] Защитник Джо Монтана вывел ирландское нападение к быстрому лидерству со счетом 7–0, но полузащитник USC Марио Челлото сравнял счет после ответного удара с пяти ярдов. [12] После нескольких пропущенных бросков с игры Монтана возглавила атаку, проскользнув квотербеком, и привела ирландцев к 28 безответным очкам, включая два паса приземления всеамериканскому тайт-энду Кену Макафи . [12] Тед Бургмайер оказался невоспетым героем. Только во второй четверти старший защитник перехватил пас Роба Хертеля, который был бы верным троянским тачдауном, до совершенства выполнил фальшивый бросок с игры и превратил неудачный снэп в один момент после тачдауна в успешную двухочковую реализацию, когда он отдал пас полузащитнику Тому Домину, который эффектно поймал мяч, когда падал через боковую линию, но все же сумел удержать обе ноги в пределах поля. Хотя игра была довольно неряшливой: обе команды в сумме совершили 10 потерь, USC не могла найти зачетную зону до 4-й четверти. [12] Нотр-Дам выиграл игру и носил зеленые майки вплоть до победы над Техасом в турнире Cotton Bowl Classic и завоевал национальный чемпионат. [18]
- 1978 – Университет Южной Калифорнии 27, Нотр-Дам 25
- «Нотр-Дам» вступил в игру со счетом 8–2, выиграв восемь подряд после поражения в первых двух играх, и направился на Cotton Bowl Classic. [18] В течение трех четвертей USC перемещал мяч по своему усмотрению и превосходил ирландцев. Уступая со счетом 24–6, ирландский защитник Джо Монтана нашел свое применение в четвертой четверти и возглавил впечатляющее возвращение, в результате которого «Нотр-Дам» повел 25–24 за 45 секунд до конца. «Нотр-Дам» пошел на двоих после приземления, но был остановлен; это окажется критически важным. В последующей серии «Нотр-Дам» отыграл очевидную ошибку троянского защитника Пола Макдональда, но пас был признан незавершенным. Получив новую жизнь, троянцы переместились в зону действия броска с игры, и за четыре секунды до конца Фрэнк Джордан выбил победителя игры со счетом 27–25. USC обыграет Мичиган в розыгрыше Rose Bowl и разделит национальный титул с Алабамой (которую они обыграли со счетом 24–14 в начале сезона в Бирмингеме). Монтана в последний раз творил чудеса на турнире Cotton Bowl Classic 1979 года . [12]
- 1979 – Университет Южной Калифорнии 42, Нотр-Дам 23
- Нотр-Дам был 4–1, [18] в то время как USC вступил в эту игру со счетом 5–0–1. [21] Обе команды набрали более 500 ярдов в общей атаке каждая, поскольку троянцы оторвались во втором тайме после ничьей 7–7 через 30 минут. Обладатель Heisman Trophy Чарльз Уайт набрал 261 ярд при 44 ударах.
- 1980 – Университет Южной Калифорнии 20, Нотр-Дам 3
- «Нотр-Дам» вступил в эту игру со счетом 9–0–1 и направился к матчу с Джорджией в «Сахарной чаше» и попытке выиграть национальный чемпионат. Они вышли из строя и весь день оскорбительно шипели. Троянский защитник Маркус Аллен не играл из-за травмы глаза. Это была последняя игра регулярного сезона для ирландского тренера Дэна Девайна , который объявил в августе, что покинет «Нотр-Дам» в конце сезона. Нотр-Дам впоследствии проиграет Джорджии в «Сахарной чаше» и финиширует со счетом 9–2–1.
- 1982 – Университет Южной Калифорнии 17, Нотр-Дам 13
- Троянцы вытащили этот гол на последних секундах последней игры тренера троянцев Джона Робинсона за его первое пребывание в команде; он заявил, что хочет, чтобы его игроки «выиграли одного для толстяка». Майкл Харпер, похоже, ошибся, прежде чем пересечь линию ворот, и, несмотря на то, что «Нотр-Дам» вернул мяч, тачдаун остался в силе. «Нотр-Дам» закончил сезон со счетом 6–4–1, проиграв последние три игры, в то время как троянцы, находящиеся на испытательном сроке и не выходящие на чашу, закончили со счетом 8–3. [18] [21]
1983–95 - «Десятилетие доминирования» Нотр-Дама.
[ редактировать ]С 1983 по 1993 год «Нотр-Дам» добился беспрецедентного успеха в серии, обыграв USC 11 раз подряд. [18] С учетом ничьей 1994 года, ОСК не обыгрывал Нотр-Дам до 1996 года, проведя без побед 13 лет. [18] Несмотря на односторонний характер серии в этот период времени, соперничество все же привело к появлению нескольких запоминающихся игр, включая первый и единственный на сегодняшний день матч №1 против №2 в серии.
Известные игры:
- 1983 – Нотр-Дам 27, USC 6
- «Нотр-Дам» начал беспроигрышную серию против USC, которая закончилась только в 1996 году. Тренер Джерри Фауст сделал все возможное, чтобы остановить падение ирландцев в серии из пяти игр. Как и в игре «зеленая майка» 1977 года, когда тренер Дэн Дивайн заставил ирландцев размяться в традиционных синих майках, а затем вышел из туннеля в ирландских зеленых майках, Фауст сделал то же самое в этой игре.
- 1985 – Нотр-Дам 37, USC 3
- Главный тренер «Нотр-Дама» Джерри Фауст приказал своей команде переодеться в зеленые майки во время перерыва, когда ирландцы лидировали со счетом 24–0. [18]
- 1986 – Нотр-Дам 38, Университет Южной Калифорнии 37
- Уступая со счетом 37–20 в четвертой четверти, ирландцы устроили яростный розыгрыш и выиграли игру благодаря Джона Карни 19-ярдовому броску с игры Лу Хольца , когда время истекло в первом сезоне в качестве главного тренера. Еще больше разногласий в судействе, поскольку USC, похоже, впервые проиграл на 4-м месте и 1 игре глубоко на территории Нотр-Дама, ведя при этом 37–27. Но судьи не отметили продвижение вперед, а затем поспешно отметили QB USC Родни Пита за неспортивное поведение, когда он с отвращением вскинул руки вверх в том месте, где был отмечен мяч. Этого было недостаточно, чтобы предотвратить проигрыш сезона: «Нотр-Дам» финишировал со счетом 5–6. [18] но эта игра стала поворотным моментом в программе, заложив краеугольный камень для национального чемпионата 1988 года. Это также была прорывная игра для будущего обладателя Heisman Trophy Тима Брауна . [18]
- 1987 – Нотр-Дам 26, USC 15
- Нотр-Дам вступил в эту игру со счетом 4–1. [18] в то время как USC был 4–2. [21] После того, как троянцы быстро приземлились при первом владении мячом, ирландцы развязали мощную атаку с разбега, которая принесла 351 ярд. [18] USC не забьет снова до последних секунд.
- 1988 – Нотр-Дам 27, USC 10 – №1 против №2
- Впервые в этой легендарной серии обе команды вышли на игру непобежденными и заняли первое и второе места соответственно. [18] [21] Тренер Лу Хольц сделал спорный шаг, приведя свою ирландскую команду со счетом 10:0 в Лос-Анджелес без звезд Рикки Уоттерса и Тони Брукса, которых он отстранил по дисциплинарным причинам. [26] Троянцы USC также не проиграли под руководством главного тренера Ларри Смита и выдающегося защитника Родни Пита . [21] Ирландцы вошли в игру как аутсайдеры, но эффектная игра защитника Фрэнка Стамса и защитника Стэна Смагала помогла ирландскому нападению, возглавляемому Тони Райсом , одержать еще одну ирландскую победу. [27] В том же году Нотр-Дам выиграл национальный чемпионат, победив Западную Вирджинию в Fiesta Bowl. [17] : 117 Аншлаговая толпа в 93 829 человек была самой большой в этом соперничестве с 1955 года. [21]
- 1989 – Нотр-Дам 28, Университет Южной Калифорнии 24
- Нотр-Дам занял первое место с победной серией из 18 игр. [18] Игра была омрачена дракой в туннеле перед началом соревнований. [28] Когда все началось, это был триллер. Защитник USC Тодд Маринович выполнил 33 из 55 передач и вывел троянцев вперед в перерыве 17–7. Ирландцы дали отпор во втором тайме: Тони Райс забил победный тачдаун голкиперу, а затем защита Нотр-Дама сдержала последний троянский удар. [18]
- 1995 – Нотр-Дам 38, USC 10
- USC вступил в игру, сыгранный в октябре, непобежденным и заняв 5-е место, а Нотр-Дам занял 17-е место. [18] Победная серия из шести игр с доминирующими победами над 25-м номером «Аризоны» и соперником по конференции «Аризона Стэйт» стала лучшим началом футбольного сезона для USC с 1988 года. [21] У ирландцев, однако, были другие идеи, и защита удержала USC до 10 очков, включая эффектное вынужденное нащупывание на линии ворот ирландского полузащитника Киннона Татума. USC проиграл игру, но закончил со счетом 9–2–1 с титулом Rose Bowl. [21] в то время как Нотр-Дам закончил со счетом 9–3. [18] Это будет последняя победа Хольца над USC. [18] поскольку в следующем году USC, наконец, положит конец своим бедам против ирландцев.
1996–2001
[ редактировать ]В течение шести лет Университет Южной Калифорнии и Нотр-Дам играли друг против друга со счетом 0,500, при этом Южная Калифорния выиграла первые три игры. [21] и Нотр-Дам, выигравший последние три. [18] Победа в Нотр-Даме 2001 года также была их последней победой до победы над троянами в 2010 году. [18]
Известные игры:
- 1996 – Университет Южной Калифорнии 27, Нотр-Дам 20
- После 11 лет поражений подряд и 13 лет подряд без победы над Нотр-Дамом троянцы наконец победили ирландцев. [21] USC боролся со счетом 5–6 после дикого двойного поражения от Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на прошлой неделе. [21] в то время как Нотр-Дам стоял с рекордом 8–2. [18] и в разработке находится заявка на новогоднюю чашу. Троянцам удалось остаться в игре, несмотря на то, что большую часть игры они играли без стартового защитника Брэда Оттона из-за травмы. Когда «Нотр-Дам» забил тачдаун и вышел вперед со счетом 20–12 (с ожиданием PAT) в четвертой четверти, дела USC выглядели мрачно. Но ирландский кикер Джим Сэнсон пропустил дополнительное очко, и разница осталась на уровне восьми. Троянцы ответили пробежкой на 67 ярдов с восемью играми, кульминацией которой стал тачдаун Делона Вашингтона на 15 ярдов с оставшимся 1:50. [29] Вашингтон также реализовал двухочковую реализацию, и счет стал равным 20. Ни одна команда не смогла забить до окончания основного времени, и последовало дополнительное время. [29] Во время первой поездки USC Оттон отдал пас Родни Сермонсу для паса приземления на пять ярдов, и троянцы впервые вышли вперед - 27–20. [29] В Колизее вспыхнуло ликование, когда Марк Кусано отбил Рона Паулуса и одержал троянскую победу. четвертый пас [29] Это была последняя игра Лу Хольца в качестве тренера ирландцев и его первое поражение от троянцев. [18] Это также была первая овертайм в серии. Хольц установил рекорд 9–1–1 против USC. [18]
- 1998 – Университет Южной Калифорнии 10, Нотр-Дам 0
- USC вышел на этот матч со счетом 7–4 под руководством тренера-первокурсника Пола Хакетта. [21] в то время как Нотр-Дам был 9–1 [18] и надеясь обеспечить победу в заявке на главный кубок. Их шансам был нанесен серьезный удар на прошлой неделе, когда квотербек Джариус Джексон получил травму колена во время последней игры против LSU , из-за чего он был исключен из игры USC. Без Джексона ирландское нападение было бессильно: это был первый локаут в этой серии с 1962 года. Им пришлось довольствоваться Gator Bowl, проиграв Технологическому институту Джорджии. [18]
- Это была первая игра в соревновании, на которой не присутствовал «суперфанат» USC Джайлс Пеллерин , который умер на прошлой неделе во время игры USC – UCLA. Он присутствовал на каждой игре Университета Южной Калифорнии, дома и на выезде, начиная с 1925 года.
- 1999 – Нотр-Дам 25, Университет Южной Калифорнии 24
- В остальном мрачном для ирландцев сезоне «Нотр-Дам» преодолел дефицит в 21 очко и обыграл «троянцев» со счетом 25–24 на стадионе «Нотр-Дам». [29] Победитель игры стал одним из многих удачных прорывов: тайт-энд Джабари Хэллоуэй отыграл мяч Джариуса Джексона в зачетной зоне за 2:40, оставшихся на игровых часах. [29] У ирландцев также был ветер в спине как в третьей, так и в четвертой четверти, помогая ирландским кикерам в игре на поле и попытках бросков с игры. Это был первый раз с 1996 года, когда Нотр-Дам обыграл Университет Южной Калифорнии. [18]
- 2000 – Нотр-Дам 38, Университет Южной Калифорнии 21
- Ирландцы обеспечили себе первое в истории место в турнире BCS, победив троянцев. [18]
- 2001 – Нотр-Дам 27, Университет Южной Калифорнии 16
- После старта 0–3, первого в школьной истории, [18] Команде Боба Дэви удалось одержать победу над USC в Саут-Бенде. [18] Это была последняя победа ирландцев над USC до 2010 года. [18] До 2009 года ирландцы были единственной командой, которая обыграла троянскую команду, которую тренировал Пит-Кэрролл, более чем на семь очков.
2002–09 - Доминирование ОСК
[ редактировать ]С 2002 по 2009 год ОСК побеждал Нотр-Дам восемь раз подряд, в некоторых играх выигрывая беспрецедентно однобоко. [18] Несмотря на однобокий характер этого этапа, в 2005 году серия все же стала классической игрой. [30]
Известные игры:
- 2002 – Университет Южной Калифорнии 44, Нотр-Дам 13
Эта игра восстановила USC на национальном уровне после десятилетнего отсутствия в элитных рядах. [21] Троянцы не играли в игру с такими высокими ставками после поражения от ирландцев в 1988 году. [21] Победа троянцев помогла им впервые в истории занять место в кубке BCS и сделала троянского защитника Карсона Палмера кандидатом на приз Хейсмана , который он в конечном итоге выиграл. Игра стала кульминацией самого успешного сезона USC с 1979 года. Огромная толпа и зрители национального телевидения увидели, как защитник USC Карсон Палмер бросил мяч на 425 ярдов и сделал четыре тачдауна - тогда это был рекорд соперника Нотр-Дама. [25] Палмер довел атаку троянцев до 610 ярдов, что является наибольшим показателем за всю историю против ирландцев. [25] «Нотр-Дам» ненадолго повел в счете 13–10, но Палмер повел троянцев на 75-ярдовую дистанцию чуть более чем за минуту, кульминацией которой стал пас, который пролетел над вытянутыми руками двух ирландских защитников и попал в ожидающие руки Майка Уильямса. Тачдаун на 19 ярдов. Троянцы ворвались в раздевалку с преимуществом в перерыве 17–13 и больше не оглядывались назад. 44 очка USC были максимальным результатом команды USC против ирландцев после победы Троя со счетом 55–24 в 1974 году. [21]
- 2005 – USC 34, Нотр-Дам 31 «Толчок Буша»
Обыграв ирландцев на 31 очко каждый из последних трех лет, троянцы приехали в Саут-Бенд, чтобы встретиться с Нотр-Дамом и главным тренером-первокурсником Чарли Вайсом . Ирландские игроки вышли на стадион перед игрой в зеленых майках и привели толпу в ярость. [31] На протяжении всей игры была равная игра, и ирландцы повели в счете за две минуты до конца Брэди Куинна тачдауна . «Троянцы» отыгрались после паса Мэтта Лейнарта на 4-м и 9-м пасах Дуэйну Джарретту , в результате которого мяч оказался внутри 15-ярдовой линии Северной Дакоты. [32] Когда Лейнарт попытался нырнуть в зачетную зону, его сильно ударили недалеко от линии ворот, и мяч был выбит за пределы поля за семь секунд до конца. [32] Однако часы продолжали отсчитывать время, и после того, как они пробили ноль, ирландские болельщики начали штурмовать поле. [32] Переигровки в этой игре по просьбе тренера Пита Кэрролла не было , но судьи, собравшись в кучу, заметили мяч на одноярдовой линии и вернули часы на семь секунд назад. [32] В следующей игре, вместо того, чтобы забить мяч и забить с игры, чтобы обеспечить ничью, которая привела бы к овертайму, троянское нападение удивило ирландцев, запустив мяч. [32] Троян, бегущий назад, Реджи Буш толкнул Мэтта Лейнарта в зачетную зону. Хотя на тот момент это было нарушением правил, судьи присудили USC победный тачдаун. [33] Вайс сказал, что он надеется, что его раннинбек будет вести такую же игру в аналогичной ситуации. [34] Троянцы проиграли Texas Longhorns в матче чемпионата BCS .
В 2010 году NCAA наложила на USC санкции за демонстрацию отсутствия институционального контроля над программами по футболу, мужскому баскетболу и женскому теннису. В результате все футбольные победы USC с декабря 2004 года по сезон 2005 года были аннулированы, включая эту классическую игру. [35] Эти санкции подверглись критике со стороны некоторых футбольных обозревателей NCAA. [36] [37] [38] [39] [40] в том числе Тед Миллер из ESPN , который написал: «Среди информированных обозревателей студенческого футбола стало общепризнанным фактом, что санкции NCAA против USC были пародией на правосудие, а отказ NCAA вернуться к этой пародии является массовым актом трусости со стороны организации». [41]
- 2007 – USC 38, Нотр-Дам 0
Это была самая большая победа, которую троянцы одержали над ирландцами. [21] Это также был их первый локаут против них с 1998 года. [21] USC вступил в эту игру со счетом 5–1, [21] в то время как Нотр-Дам занял 1–6 место. [42] Тем летом главный тренер Нотр-Дама Чарли Вайс объявил, что его команда будет носить на матче ретро-зеленые майки, что означает 30-летнюю годовщину победы ирландцев над троянцами в их зеленых майках в 1977 году, когда Вайс был старшим тренером Нотр-Дама. Из-за Джона Дэвида Бути травмы пальца в стартовом составе вышел резервный защитник USC Марк Санчес . В своей второй игре в стартовом составе Санчесу удалось выполнить 21 передачу из 38 на общую сумму 235 ярдов и 4 передачи приземления. [42] Это также была шестая подряд победа троянцев над ирландцами. [21] При этом они стали лишь третьей командой, совершившей этот подвиг (Мичиган и штат Мичиган делят рекорд с восемью победами подряд, не проходившими подряд). [18]
2010 – настоящее время
[ редактировать ]После восьми побед подряд USC 2010-е годы стали периодом относительного доминирования «Нотр-Дама», поскольку ирландцы выиграли 7 игр из 10 после того, как Пит Кэрролл покинул USC и стал главным тренером « Сиэтл Сихокс» . Хотя в 2010-е годы у USC было четыре разных тренера, Брайан Келли был главным тренером ирландцев все десятилетие.
2010 – Нотр-Дам 20, Университет Южной Калифорнии 16
[ редактировать ]Впервые с 1941 года обе команды встретились с главными тренерами-первокурсниками, которые никогда не встречались и не знали друг друга. После того, как ирландцы провели два звездных матча против № 14 «Юты» и «Арми» (27–3 на стадионе «Янки»), «Нотр-Дам» был на высоте, в то время как USC был на неделю отстранен от одного из своих самых односторонних поражений за последнее десятилетие. выйдет в стартовом составе старшего пятого курса и резервного QB Митча Мастейна поражение со счетом 36–7 от « Орегон Стэйт Биверс» и впервые из-за травмы стартера Мэтта Баркли . Три ключевых тачдауна, произошедшие в последние три минуты каждого тайма, и неудачный пас Рональда Джонсона за чуть больше минуты до конца игры привели ирландцев к их первой победе над USC с 2001 года. Майами в Sun Bowl и финиширует со счетом 8–5 под руководством нового тренера Брайана Келли. [18]
2011 – Университет Южной Калифорнии 31, Нотр-Дам 17
[ редактировать ]USC победил Нотр-Дам на выезде и одержал беспрецедентную пятую победу подряд в Саут-Бенде. Это была первая ночная игра, сыгранная в Саут-Бенде за 21 год. Переломный момент наступил в третьей четверти. Вниз, 17–10, «Нотр-Дам» проехал до 1-ярдовой линии USC и был готов сравнять счет, когда неудачный щелчок из центра был возвращен в другую сторону, и игрок Джаванза Старлинг из USC приземлился, сделав счет 24– 10. Для игры Нотр-Дам представил блестящий золотой шлем. [43] около 50 новобранцев . В игре приняли участие [44]
2012 – Нотр-Дам 22, Университет Южной Калифорнии 13
[ редактировать ]Вступая в игру, команды столкнулись с непредвиденным изменением предсезонных ожиданий. «Нотр-Дам» занял первое место в опросе AP после того, как не попал в этот опрос на начало сезона, в то время как USC вошел в игру без рейтинга после начала сезона в качестве предсезонной команды №1. Благодаря сбалансированной наступательной атаке и нескольким стойкам в защите на поздней линии ворот «Нотр-Дам» выиграл игру со счетом 22–13. Ирландцы сохранили свое первое место в рейтинге BCS и отправились на игру за звание чемпиона BCS в Майами. Это был самый просматриваемый студенческий футбольный матч регулярного сезона на канале ABC с более чем 16 миллионами зрителей с 2006 года и самый просматриваемый субботний вечерний матч ABC за всю историю. [45] Нотр-Дам отказался от этой победы в 2016 году после того, как «NCAA установило, что тренер Нотр-Дама совершил академические нарушения в отношении двух футболистов и предоставил шести другим игрокам дополнительные льготы»; NCAA определила одного игрока, который не имел права участвовать в каждой игре в сезоне 2012 года, и еще одного игрока, который не имел права участвовать в каждой игре в сезоне 2013 года. [46]
2014 – Университет Южной Калифорнии 49, Нотр-Дам 14
[ редактировать ]Обе команды заняли место в предсезонке: USC занял 15-е место как в опросах AP, так и в опросах тренеров, а «Нотр-Дам» занял 17-е место в обоих опросах. Перед началом игры обе команды не имели рейтинга с одинаковыми рекордами 7–4. Одержав победу со счетом 49–14, USC набрал наибольшее количество очков в серии за 40 лет (6-е место, победа USC со счетом 55–24 над Нотр-Дамом 5 в 1974 году) и самый высокий результат для любой команды в серии за 37 лет (11-е место). Победа Нотр-Дама со счетом 49–19 над №5 USC в 1977 году). Защитник USC Коди Кесслер сделал шесть передач приземления, впервые в истории Нотр-Дама какая-либо команда когда-либо сделала шесть передач приземления против ирландцев. [47] [48]
2017 – Нотр-Дам 49, Университет Южной Калифорнии 14
[ редактировать ]Обе команды снова вошли в игру, заняв 11-е место в рейтинге AP: USC занял 11-е место, а Нотр-Дам - 13-е. Каждая команда показала рекорд 5-1 в телевизионном матче в прайм-тайм под огнями Саут-Бенда. Ирландская защита заранее задала тон, отразив ошибку квотербека Сэма Дарнольда в первой игре троянцев в нападении, первой из трех потерь, совершенных USC во время игры. Ирландцы в значительной степени опирались на свою беговую игру, пробежав 377 ярдов и сделав 5 тачдаунов. Бегущий назад Джош Адамс лидировал с результатом 191 ярд на земле и тремя тачдаунами. Защитник Брэндон Уимбуш добавил 106 ярдов и 2 тачдауна, а также сделал 9 из 19 передач на 120 ярдов и 2 тачдауна в пас.
2018 – Нотр-Дам 24, Университет Южной Калифорнии 17
[ редактировать ]«Боевые ирландцы» прилетели в Лос-Анджелес на игру на выходных в День Благодарения непобежденными и заняли третье место в стране. У троянцев был счет 5–6, и у них все еще был шанс выиграть игру в чашу. Хозяева-аутсайдеры-троянцы напугали своих гостей из «Бойцовского ирландца» в самом начале игры, выйдя вперед со счетом 10–0. Однако «Нотр-Дам» начал атаку в конце второй четверти, а защитник Ян Бук привел свою команду к 24 очкам без ответа. Он выполнил 22 из 39 передач на 352 ярда. Настоящий защитник-новичок «Троянцев» Джей Ти Дэниелс выполнил 7 из 10 передач в поздней поездке, кульминацией которой стал пас на 20 ярдов Тайлеру Вонсу за 48 секунд до конца. Но последующий удар не удался, и «Нотр-Дам» потратил время, чтобы завершить непобежденный регулярный сезон. [49]
2023 – Нотр-Дам 48, USC 20
[ редактировать ]Команда Fighting Irish, занявшая 21-е место, приветствовала непобедимого и занявшего 10-е место USC в Саут-Бенде на первую домашнюю игру команды в соперничестве под руководством Маркуса Фримена . Ранее ирландцы проиграли штатам Огайо и Луисвиллю. В конце концов, защита Нотр-Дама окажется для Университета Южной Калифорнии непосильной задачей. Ксавье Уоттс дважды перехватил Калеба Уильямса , а также нащупал мяч, на который Уоттс ответил тачдауном. Уильямс совершил еще один перехват, а всего команда перевернула мяч пять раз. Позднее приземление троянцев вернуло игру в досягаемость, но ирландцы быстро ответили возвратом на 99 ярдов и приземлились при начальном ударе. Это было пятое поражение подряд для USC на стадионе Нотр-Дам. [50]
Трофей: Драгоценный Шиллелах
[ редактировать ]
Jeweled Shillelagh (shi-LAY-lee) — трофей, вручаемый победителю ежегодного футбольного матча между Нотр-Дамом и Университетом Южной Калифорнии. Шиллелах из , ирландская дубинка , изготавливается дуба или терна саженцев из Ирландии . На конце дубины выгравировано следующее: С Изумрудного острова. Трофей был представлен в 1952 году в ознаменование первой игры в серии, сыгранной 4 декабря 1926 года. Трофей был подарен Клубом выпускников Нотр-Дама в Лос-Анджелесе, заявив, что «этот шиллела будет частично символизировать высокие традиции, острое соперничество и, прежде всего, искреннее уважение, которое эти два великих университета испытывают друг к другу».
За каждую победу к булаве длиной в фут добавляется соответствующее украшение из драгоценных камней. За каждую победу USC ; добавляется украшенная рубинами голова трояна с указанием года и игрового счета к каждой победе в Нотр-Даме изумрудами добавляется такой же детализированный трилистник с . Для ничьих игр используется комбинированный медальон «Троянская голова и трилистник» (в 1996 году NCAA изменило правила, разрешив сверхурочную работу, и, таким образом, ничья больше невозможна). Хотя шиллела был представлен в 1952 году, медальоны появились в начале серии в 1926 году. В 1996 году, после того как Университет Южной Калифорнии впервые за 14 лет победил Нотр-Дам, Нотр-Дам не передал шиллела, заявив, что он был после игры 1989 года не хватило места для троянских голов и трилистников. [51] Оригинальный шиллелах был снят с эксплуатации на церемонии в 1995 году и теперь постоянно выставлен в Нотр-Даме. Вместо этого Джим Гиллис, бывший глава клуба Нотр-Дам в Лос-Анджелесе, заказал второй шиллела, более длинный, чем оригинал, изготовленный вручную из терновника в графстве Литрим с золотыми и украшенными драгоценными камнями медальонами, изготовленными компанией Images Jewelers из Элкхарта, штат Индиана. [52]
Результаты игры
[ редактировать ]| Победа Нотр-Дама | победы ОСК | Игры вничью | Освобожденные победы [а] [б] |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
В популярной культуре
[ редактировать ]- Когда Майкл Корлеоне посещает Майами во второй части «Крестного отца» , Хайман Рот слушает игру Нотр-Дам против Университета Южной Калифорнии в 1958 году.
- Охранник в фильме « Крепкий орешек» смотрит футбольный матч между Нотр-Дамом и Университетом Южной Калифорнии. Однако действие фильма происходит в канун Рождества, в день, когда две команды никогда не встречались.
- В эпизоде « Американских гладиаторов» было показано соревнование между звездными игроками USC Энтони Дэвисом и Чарльзом Уайтом и звездами Нотр-Дама Алленом Пинкеттом и Вагасом Фергюсоном . [58]
- В третьем сезоне « Клана Сопрано» , в эпизоде «Счастливый сын»; Тони Сопрано вспоминает свое детство, когда по телевизору показывают матч «Нотр-Дам против Университета Южной Калифорнии». В этой сцене разыгрывается Марш Победы Нотр-Дама.
- В эпизоде сериала « Семейная вражда» 2008 года было показано соревнование между двумя школами. [59]
- от 22 ноября 2017 года В выпуске программы «Цена правильная» было показано соревнование между двумя школами.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Победа USC в 2005 году была аннулирована в результате санкций NCAA против футбольной программы USC, введенных 10 июня 2010 года, после того как NCAA обнаружило, что Реджи Буш получал ненадлежащие подарки. Эта победа не включена в абсолютный рекорд USC и не учитывается в серии рекордов между двумя командами. [53] См. Википедию: WikiProject Студенческий футбол/Освобожденные победы, чтобы узнать, как регистрируются освобожденные победы. [54] [55]
- ↑ Победы Нотр-Дама в 2012 и 2013 годах были аннулированы в результате санкций NCAA против футбольной программы Нотр-Дама, введенных 22 ноября 2016 года, после того как NCAA обнаружило, что студент-тренер совершил академические проступки в отношении двух футболистов и предоставил шесть других игроков. с недопустимыми академическими дополнительными льготами. NCAA также отклонило апелляцию Нотр-Дама 13 февраля 2018 года. Эта победа не включена в небывалый рекорд Нотр-Дама и не учитывается в серии рекордов между двумя командами. [56] См. Википедию: WikiProject Студенческий футбол/Освобожденные победы, чтобы узнать, как регистрируются освобожденные победы. [54] [55]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Winsipedia - История футбольного сериала Notre Dame Fighting Irish против USC Trojans» . Винсипедия .
- ^ Фиутак, Пит (17 ноября 2006 г.). «Десять величайших футбольных противостояний среди студентов» . Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
- ^ Ревсин, Дэйв (24 ноября 2006 г.). «Мичиган, штат Огайо, установил высокую планку для других соперников» . ЭСПН . Проверено 24 марта 2009 г.
- ^ Бендер, Билл (27 ноября 2019 г.). «CFB 150: 10 лучших футбольных противостояний всех времен» . Спортивные новости . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Мюллер, Крис (29 сентября 2021 г.). «7 самых ожесточенных противостояний в истории студенческого футбола» . история.com . Канал «История» . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Воулз, Джошуа (10 июля 2020 г.). «Футбол Нотр-Дама: игры Университета Южной Калифорнии и Стэнфорда теперь отменены для ирландцев» . Одна нога вниз .
- ^ «Список победителей Heisman Trophy» . Heisman.com . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Winsipedia – консенсус всех американцев» . Винсипедия .
- ^ «Школы с наибольшим количеством членов Зала славы» . profootballhof.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Игроки/выпускники, выбранные Нотр-Дамом» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Игроки/выпускники, выбранные в USC» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Уолтерс, Джон (21 июля 2004 г.). Золотые мгновения Нотр-Дама . Ратледж Хилл Пресс. ISBN 1-59186-042-3 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Путеводитель по СМИ Университета Южной Калифорнии на 2006 год: продолжение истории» (PDF) . usctrojans.cstv.com. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Спербер, Мюррей (сентябрь 2002 г.). Shake Down The Thunder: Создание футбола Нотр-Дама . Издательство Университета Индианы. ISBN 0-253-21568-4 .
- ^ Jump up to: а б с д и Леброк, Барри (1 августа 2006 г.). Троянская десятка: десять захватывающих побед, изменивших ход истории футбола Университета Южной Калифорнии . НАЛ Твердый переплет. ISBN 0-451-21960-0 .
- ^ Jump up to: а б с «Книга рекордов NCAA 2002 года – Журнал посещаемости, стр. 494 (PDF)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 г. Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Отчеты подразделения NCAA Football Bowl 2021 года (PDF) . Индианаполис: Национальная студенческая спортивная ассоциация. июль 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК «Путеводитель для СМИ Нотр-Дама 2007 года: история и записи (страницы 131–175)» . und.cstv.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
- ^ Фуллертон, Хью С. младший (29 ноября 1938 г.). Написано в Нью-Йорке. «Бюллетень лучших ирландских писцов» . Новости Индианаполиса . Индианаполис. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2022 г.
В последнем опросе года по футбольному рейтингу Associated Press девяносто спортивных обозревателей и редакторов выбрали Нотр-Дам командой № 1 в стране, а Дьюк занял третье место. Между ними встал Техас Кристиан, который надеялся на победу в розыгрыше Роуз Боула.
- ^ Миддлтон, Дрю (6 декабря 1938 г.). Написано в Нью-Йорке. «Техас Кристиан, Герцог и Теннесси лидируют в стране; Нотр-Дам опускается на пятое место» . Новости Индианаполиса . Индианаполис. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 августа 2022 г.
Опрос был продлен еще на неделю из-за высокого качества игр, прошедших в прошлую субботу, три из которых имели прямое влияние на рейтинг.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и «Путеводитель для СМИ USC на 2006 год: История футбола USC» (PDF) . usctrojans.cstv.com . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ Кирк, Джон (2004). Естественные враги . Торговые публикации Тейлора. стр. 142–7 . ISBN 1-58979-090-1 .
- ^ Jump up to: а б с д и «Троянский конь» . Время . 4 декабря 1964 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ Селзик, Майк (1992). Самая большая игра из всех: Нотр-Дам, штат Мичиган и осень 1966 года . Саймон и Шустер. ISBN 0-671-75817-9 .
- ^ Jump up to: а б с д «Путеводитель для СМИ Нотр-Дама на 2007 год: Книга рекордов (страницы 113–130)» . und.cstv.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ Андерсон, Дэйв (27 ноября 1988 г.). «СПОРТ ВРЕМЕН: Лу Хольц из Нотр-Дама снова стучит молотком» . nytimes.com . Проверено 25 апреля 2008 г.
- ^ «Путеводитель для СМИ Нотр-Дама 2007 года: Приложение 2007 года (стр. 165)» . und.cstv.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ «Рилед Хольц приносит извинения за драку между Университетом Южной Калифорнии и Нотр-Дамом» . Остин-Американский государственный деятель. 22 октября 1989 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «ABC Sports: Величайшие игры соперничества Нотр-Дам-USC [так в оригинале]» . ЭСПН . 13 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2006 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ Уилбон, Майкл (26 октября 2005 г.). «Южная Калифорния показывает свое истинное лицо» . Washingtonpost.com . Проверено 25 июня 2007 г.
- ^ «Стенограмма пресс-конференции Чарли Вейса (6 октября)» . und.cstv.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Победная серия USC сохранилась после безумного финиша в четвертой четверти» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ Форнелли, Том (15 октября 2015 г.). «Уже 10 лет? Вспоминая «Толчок Буша» между Университетом Южной Калифорнии и Нотр-Дамом» . cbssports.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Стенограмма пресс-конференции Чарли Вейса (17 октября)» . und.cstv.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ «NCAA вводит постсезонный футбольный запрет» . ЭСПН . 10 июня 2010 г. Проверено 10 июня 2010 г.
- ^ Джей Билас, «Кто-нибудь знает, каковы стандарты NCAA?» Архивировано 10 мая 2011 года на сайте Wayback Machine , ESPN.com , 1 июля 2010 года.
- ↑ Брайант Гамбел, «Поведение студента/спортсмена» , «Настоящий спорт с Брайантом Гамбелом» , 21 сентября 2010 г.
- ↑ Брайан Фишер, «У троянцев не было шансов после того, как они нанесли лучший удар NCAA» , CBSSports.com , 26 мая 2011 г.
- ^ Пит Фиутак, «USC платит за непоследовательность NCAA?» , FoxSports.com , 26 мая 2011 г.
- ↑ Стюарт Мандель, «Что означают санкции Университета Южной Калифорнии для штата Огайо» , SportsIllustrated.com , 27 апреля 2011 г.
- ^ «Чему мы научились на Pac-12: 14-я неделя» . go.com . 4 декабря 2011 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Четыре тачдауна Санчеса привели троянцев к разгрому ирландцев» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ↑ Смит, Эрик (20 октября 2011 г.) «Нотр-Дам представит новые золотые шлемы для ночной игры Южной Калифорнии» . USA Today (дата обращения 28–11.11.)
- ↑ Миллер, Дэйв (22 октября 2011 г.) «Нотр-Дам готовится к субботней презентации». Архивировано 28 ноября 2011 года в Национальном футбольном посте Wayback Machine . (Проверено 11–29–11.)
- ↑ Хансен, Эрик (28 ноября 2012 г.) «Футбол в Нотр-Даме: противостояние ND-USC - телевизионный хит». Архивировано 1 декабря 2012 года в Wayback Machine South Bend Tribune. (Проверено 20 ноября 2012 г.)
- ↑ Соломон, Джон (22 ноября 2016 г.) «NCAA приказывает Нотр-Даму аннулировать победы 2012, 2013 годов из-за академических нарушений» CBS Sports.com. (Проверено 18 октября 2017 г.)
- ^ Тири, Линдси (29 ноября 2014 г.). «USC разгромил Нотр-Дам, 49–14, в финале регулярного сезона» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Бичем, Грег (29 ноября 2014 г.). «Коди Кесслер делает 6 передач TD, а USC забивает Нотр-Дам со счетом 49–14 в соперничестве» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
- ^ «Нотр-Дам против USC – Обзор игры – 24 ноября 2018 г. – ESPN» . ESPN.com .
- ^ «Нотр-Дам 48–20 USC (14 октября 2023 г.) Статистика игры» . ЭСПН . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Тим Браун, «Эй, ирландец, твоя удача закончилась» , Los Angeles Daily News , 18 января 1997 г., через HighBeam Research .
- ↑ Даррелл Сацман, «Точка преткновения: человек из озера Толука держал клуб в USC-Notre Dame Brouhaha» , Los Angeles Times , 19 апреля 1997 г.
- ^ USC наказан двухлетней футбольной дисквалификацией после сезона . ESPN , 11 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Лоу, Крис (16 июня 2009 г.). «Что на самом деле означает отказ от побед?» . ESPN.com . Интернет-предприятия ESPN . Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Тейлор, Джон (4 июля 2009 г.). «Освободившиеся победы не равняются проигрышу» . NBCSports.com . NBC Спорт . Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ NCAA приказывает Notre Dame Fighting Irish отменить победы в сезонах 2012, 2013 годов . ESPN , 22 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Фантазии и освобожденные игры» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com .
- ^ «ОСК против Нотр-Дама – Уайт и Дэвис против Пинкетт и Фергюсон» . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «DIS 146 – Архивы – Университет Нотр-Дам» . Проверено 28 мая 2016 г.