Jump to content

Шримад Бхагвад Гита Рахасья

Шримад Бхагвад Гита Рахасья

Шримад Бхагвад Гита Рахасья , широко известный также как Гита Рахасья или Кармайог Шастра , представляет собой книгу на языке маратхи, написанную в 1915 году индийским социальным реформатором и борцом за независимость Балом Гангадхаром Тилаком, когда он находился в тюрьме в Мандалае , Бирма. Это анализ карма-йоги , который находит свой источник в Бхагавад-гите , священной книге для индуистов . [ 1 ] По его мнению, настоящим посланием Бхагавад-гиты является Нишкам Кармайога (бескорыстное действие), а не Карма Саньяса (отказ от действий), которая стала популярным посланием Гиты после Ади Шанкары . [ 2 ] он взял правило интерпретации Мимамсы . В качестве основы для построения своей диссертации [ 3 ]

Эта книга состоит из двух частей. Первая часть представляет собой философское изложение, а вторая часть состоит из Гиты, ее перевода и комментариев. [ 4 ]

Книга была написана Тилаком карандашом собственным почерком во время его заключения в тюрьме Мандалая с 1908 по 1914 год. Сценарий объемом более 400 страниц был написан менее чем за четыре месяца и, следовательно, сам по себе считается «выдающимся достижением». ". [ 5 ] Хотя написание было завершено в первые годы его правления, книга была опубликована только в 1915 году, когда он вернулся в Пуну . [ 6 ] Он защищал этическое обязательство перед активным принципом или действием при условии, что действие было бескорыстным и не имело личного интереса или мотива. [ 7 ]

В своей речи Гита Рахасья Тилак сказал: «Различные комментаторы дали этой книге столько интерпретаций, и, конечно же, писатель или композитор не мог написать или сочинить книгу, потому что к ней было приложено такое количество интерпретаций. У него должна быть только одна смысл и одна цель, проходящие через всю книгу, и которую я пытался выяснить». Он находит послание о подчинении всех йог Кармайоге или йоге действия, а не йоге единственного знания ( джнанайога ) или преданности ( бхакти-йога ). [ 8 ]

Книги об этом

[ редактировать ]

Различные авторы написали книги на основе «Гиты Рахасьи » Тилака , а также перевели ее на другие языки.

  • Суть «Гита-Рахасья или Карма-Йога-Шастра» г-на Тилака и т. д. [ 9 ]
  • Введение в «Гита-рахасья : или Основы жизни и образа жизни» [ 10 ]

Переводы

[ редактировать ]
  1. ^ «Бал Гангадхар Тилак» . www.britanica.com . Британская энциклопедия . Проверено 10 июня 2014 г.
  2. ^ Мишра, Анил (2012). Читая Ганди . Пирсон Образовательная Индия. п. 163. ИСБН  978-8131799642 .
  3. ^ Амареш Датта (1988). Энциклопедия индийской литературы: от Девраджа до Джьоти . Сахитья Академия. стр. 1423–. ISBN  978-81-260-1194-0 .
  4. ^ Тилак, Бал Гангадхар. Гита Рахасья — тома 1 и 2 . РБ Тилак . Проверено 28 июня 2018 г.
  5. ^ Амареш Датта (1988). Энциклопедия индийской литературы: Том 2 . Сахитья Академия . п. 1423. ИСБН  978-8126011940 .
  6. ^ Стэнли А. Вулперт (1962). Тилак и Гокхале: революция и реформы в современной Индии . Издательство Калифорнийского университета. стр. 263 .
  7. ^ Бхатт, Четан (2001). Истоки индуистского национализма, идеологии и современные мифы . Оксфорд: Издательство Берг. п. 34 . ISBN  9781845209865 .
  8. ^ Ортис, Гэй Уильямс; Джозеф, Клара AB, ред. (2006). Переосмысление теологии и литературы. Ответственность читателя (1-е изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 136–137 . ISBN  9781403982995 .
  9. ^ ВАМАНА МАЛХАР ДЖОШИ (1916). Суть «Гита-Рахасьи или Карма-Йога-Шастры» г-на Тилака и т . д .
  10. ^ Введение в «Гиту-рахасью»: или «Основы жизни и существования» . Камала Пресс. 1936 год.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5dc077dd1ac300476db0d94dd70de4d4__1722184560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/d4/5dc077dd1ac300476db0d94dd70de4d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shrimadh Bhagvad Gita Rahasya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)