Хиксвилл (комиксы)
| Хиксвилл | |
|---|---|
 Обложка сборника Drawn & Quarterly | |
| Создатель | Дилан Хоррокс |
| Дата | 1998 |
| Издатель | Комиксы с черным глазом |
| Оригинальная публикация | |
| Опубликовано в | Рассол |
| Проблемы | 1-10 |
| Дата публикации | 1993 – декабрь 1996 г. |
| Язык | Английский |
| ISBN | 9781770460027 (мягкая обложка) |
«Хиксвилль» — графический роман Дилана Хоррокса, первоначально опубликованный издательством Black Eye Comics в 1998 году. Изображение комиксов .
История публикаций
[ редактировать ]Большая часть Хиксвилля была сериализована в сольной серии Хоррокса « Pickle» , состоящей из десяти выпусков , изданной издательством Black Eye с 1993 по 1996 год. [ 1 ] был выпущен Black Eye в 1998 году, незадолго до того, как компания обанкротилась. «Хиксвилл» был переиздан канадским издательством Drawn & Quarterly в 2001 году и снова в 2010 году. В 2010 году графический роман был переиздан новозеландским издательством Victoria University Press .
«Хиксвилл» переведен на испанский (Astiberri Ediciones), итальянский (Black Velvet), немецкий (Reprodukt), французский ( Casterman и L'Association ) и хорватский ( Fibra ).
Сюжет
[ редактировать ]Канадский писатель Леонард Баттс приезжает в крошечный новозеландский городок Хиксвилл, чтобы исследовать молодость Дика Бургера, чьи работы произвели фурор в индустрии комиксов. Он обнаруживает, что Хиксвилл — это город, в котором все, от почтальона до фермера, являются экспертами в комиксах, но, похоже, все ненавидят Бургера. Многие из главных героев книги сами являются создателями комиксов, и многие из их отрывков полностью воспроизведены как часть истории, в первую очередь обширный отчет Сэма Забела о переезде в Лос-Анджелес для работы с Бургером, который он документирует у себя. -опубликованный комикс Пикл (название серии о Дилане Хорроксе, в которой собственно была опубликована сюжетная линия).
Темы
[ редактировать ]Хоррокс сказал о Хиксвилле :
Это история о комиксах, их истории и поэзии, а также о том, что мы, новозеландцы, называем « tūrangawaewae », то есть о том, что у них есть место в мире, своего рода духовный дом. Хиксвилл — это мой способ создать такой дом для комиксов. [ 2 ]
Дерик Бадман пишет о деревне, в которой происходит большая часть действий книги:
Хиксвилл может служить метафорой художника, свободного от коммерческих ограничений и популярных предрассудков (по крайней мере, в случае комиксов). Вот место, где Пикассо на самом деле создавал комиксы в честь Джорджа Херримана (создателя « Крейзи Кэт» , которую исторический Пикассо действительно читал и любил), где местное кафе называется « Редкий злодей » (в честь Уинзора Маккея комикса ). ), и где раз в год все переодеваются персонажами комиксов на вечеринку «Переулок Хогана» (переулок Хогана — это место, где жил Желтый ребенок ). Это место, где великие художники-комиксы прошлого создавали произведения, которые хотели создать, вместо того, чтобы всю свою жизнь работать на корпоративной собственности. [ 3 ]
Персонажи
[ редактировать ]«Хиксвилль» — это метакомикс , и в число героев книги входят обычные (хотя и вымышленные) люди из нашего мира, а также персонажи комиксов (все они на самом деле созданы Хорроксом), которые появляются в различных публикациях, таких как журнал Laffs » Сэма Забеля , «Огурец и различные названия, опубликованные Eternal Comics, вплетены в страницы графического романа.
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]Леонард Баттс — канадский критик комиксов вымышленного журнала Comics World Magazine . Ранее он опубликовал книгу о Джеке Кирби под названием «Король: Джек Кирби: биография» и приехал в Хиксвилл в поисках информации о происхождении Дика Бергера. Он появляется у костра на Хоганс-Аллее как Капитан Завтра, что вызывает большой ужас среди других посетителей.
Дик Бургер — карикатурист, родом сирота из Хиксвилля, ныне живущий в Лос-Анджелесе, построивший мейнстримную империю комиксов, в основном основанную на возрождении Капитана Завтра и других персонажей. Он контролирует Eternal Comics.
Эмиль Копен — величайший из ныне живущих карикатуристов Корнукопии, создатель Валья Домены ; Копен «олицетворяет силу карикатуры как чистого искусства». [ 4 ]
Сэм Забель — инди-карикатурист и создатель автобиографической серии комиксов « Пикл» (а также бывший сотрудник новозеландского еженедельного юмористического журнала Laffs ). Сэм родом из Хиксвилля, где он вырос с Диком Бургером. Он появляется у костра на Хоганс-Аллее как Чарли Браун , после того как ранее выступал в роли Робина .
Салли — любовный интерес Сэма и, в конечном итоге, его жена.
Мопани — дочь Ирины ; они оба живут в Окленде .
Цинциннати Уокер — американская актриса, которая проявляет интерес к Сэму Забелу. Она играет Леди Ночь в «Капитан завтра» сериале .
Морт Молсон — создатель Золотого века Капитана Завтра.
Лу Голдман — создатель «Леди Ночи Золотого века».
Жители Хиксвилля
[ редактировать ]Грейс Пекапека — бывшая возлюбленная сначала Дика Бургера, а позже Дантона. Ботаник , она много лет работала в Ботаническом институте Криста ( Кристе — столица Рога изобилия). Она устанавливает связь с художником Корнукопии (Рога изобилия) Эмилем Копеном. Она появляется у костра на Хогановой аллее в роли Милены, героини копеновской «Валя Домена» . [ 4 ] Ее фамилия является отсылкой к летучей мыши, обитающей в Новой Зеландии. [ 5 ]
Хелен — появляется у костра на Хоганс-Аллее в образе Бэтгерл (костюм, который изначально принадлежал Грейс). Похоже, она влюблена в Сэма Забела.
Дантон — владелец и менеджер The Rarebit Fiend чайной . Он появляется у костра на Хоганс-Аллее в роли мистера Баниона из Уинзора Маккея романа «Путешествие паломника» мистера Баниона .
Гек — частый клиент The Rarebit Fiend. Подразумевается, что он живет с почтальоном Гарри. [ 6 ]
Гарри — почтальон Хиксвилля и заядлый поклонник комиксов, особенно творчества Эда Пинсента , Криса Рейнольдса и « Английской школы ». [ 7 ] Он появляется у костра на Хоганс-Аллее как персонаж с квадратной головой и большой заглавной буквой «П» на рубашке.
Фамер Доббс — фермер с собакой по кличке Фанг. Он появляется у костра на Хоганс-Аллее как Попай . Он является сторонником творчества Серхио Арагонеса . [ 8 ]
Миссис Хикс — владелица книжного магазина и библиотеки Хиксвилля, в которой хранится потрясающая коллекция редких и необычных комиксов со всего мира. Она появляется у костра на Хоганс-Аллее.
Хайрам — появляется у костра на Хоганс-Аллее в роли капитана Хэддока . Он является сторонником работ Эдгара П. Джейкобса . [ 8 ]
Купе — житель и смотритель маяка Хиксвилля, а также секретной библиотеки «культурно и духовно» ценных комиксов, [ 4 ] Морта Молсона включая «Капитан завтра: Возрождение» , который был заимствован Диком Бургером. Купэ оказывается с Грейс. Купе вдохновлен мифическим новозеландским Купе .
Дугал
Персонажи комиксов
[ редактировать ]Капитан Завтра — супергерой Золотого века, созданный Мортом Молсоном, которого Дик Бергер возродил в 1990-х годах как гораздо более мрачную фигуру.
Леди Ночь - супергерой эпохи 1950-х годов, созданный Лу Голдманом, который был возрожден Диком Бургером в гораздо более мрачной фигуре в 1990-х годах.
Капитан — исследователь по мотивам капитана Джеймса Кука .
Хонэ Хеке - человек маори , основанный на очень влиятельном рангатире (вожде) Нгапухи иви (племени) и военном лидере в Северной Новой Зеландии ; в книге он сопровождает капитана как его « помощник ».
Альфред — картограф по мотивам Чарльза Хифи . Он появляется вместе с капитаном и Хоне Хеке.
Мокси и Токси — мультяшный дуэт мужского и женского пола, созданный Сэмом Забелом.
Последующая работа
[ редактировать ]Леонард Баттс и второстепенный персонаж, карикатурист Эмиль Копен, оба появляются в более позднем сериале Хоррокса « Атлас» . Сэм Забель - главный герой графического романа Хоррокса 2014 года « Сэм Забель и волшебное перо» (Fantagraphics).
Награды
[ редактировать ]Хиксвилл был номинирован на премию Ignatz Awards за лучший графический роман и лучшее искусство, а также на премию Харви за лучший сборник репринтов. Французское издание было номинировано на две премии Prix d'Alph'Arts за лучший графический роман и Prix de la critique («Приз критиков»). Зарубежные издания были номинированы на премию Аттилио Микелуцци за лучший графический роман и лучший иностранный комикс на фестивале комиксов в Барселоне. назвал ее одной из пяти лучших книг 1998 года Журнал The Comics Journal . [ 9 ]
, основанный на «Хиксвилле» и его последующем сериале «Атлас» В 2002 году Хоррокс , получил премию Эйснера за талант, заслуживающий более широкого признания. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хиксвилл: комикс (Монреаль: Drawn & Quarterly, 2001): «Части этой истории появились в несколько иной форме в периодическом журнале «Pickle» из выпусков 1–10».
- ^ Лемон, Крейг. «Дилан Хоррокс: Первое имя в магии», Бюллетень комиксов (3 ноября 2000 г.). Архивировано в Интернет-архиве Wayback Machine .
- ^ "Hicksville Review" , Mad Ink Beard (23 декабря 2005 г.).
- ^ Jump up to: а б с Бити, Барт и Бенджамин Ву. «Хиксвилл Дилана Хоррокса» в книге «Величайший комикс всех времен: символическая столица и сфера американских комиксов» (Springer, 2016), стр. 134–138.
- ^ Хоррокс, Дилан. «Глоссарий», Хиксвилл (Drawn & Quarterly, 2010), стр. 243.
- ^ Хоррокс, Дилан. Хиксвилл (Drawn & Quarterly, 2010), стр. 39.
- ^ Хоррокс, Дилан. Хиксвилл (Drawn & Quarterly, 2010), стр. 66.
- ^ Jump up to: а б Хоррокс, Дилан. Хиксвилл (Drawn & Quarterly, 2010), стр. 229.
- ^ Крейнер, Рич. «Книги года: лучшее место; неограниченный просмотр; нужно увидеть, чтобы поверить: Хиксвилл», The Comics Journal № 211 (апрель 1999 г.), стр. 13–16.
- ^ 2002 Награды Уилла Эйснера в индустрии комиксов , Альманах наград комиксов